「田吾作どんのいる村」予告編60秒（英語字幕付き）

スタッフ
撮影　　　　寺田緑郎 (JSC)
・
撮影　　　　　芳賀俊(冬編)
撮影助手　　　沼田真隆
　　　　　　　米山舞
撮影応援　　　甲田悠馬
　　　　　　　七澤瑞希
照明　　　　　　淡路俊之
録音・整音　　　　臼井勝
録音　　　　　　清水裕紀子
美術　　　　　　　和田洋
音楽　　　　　　　土井宏紀
カラリスト　　　　田巻源太
本編集 松本翔太
スタジオ技術 東凌太郎
美術助手　　　藤森あさみ
衣装　　　　　　大西暁美
衣装助手　　　　高橋芽衣
着物着付　　　　猪浦淳子
制作・車両　　　　佐藤彰
カラーグレーディングスタジオ
インターセプター
録音スタジオ
シネマサウンドワークス
出演
田吾作　　　　　　　　加藤大輔
村の娘・海岸の女　　　　YUKA
許嫁・海岸の男　　　池田直樹
田吾作の父　　　　　酒井大輔
田吾作の母　　　若林奈緒子
雄太の父　　　　　　藤村松司
雄太の母　　　　　葉乃上ケロ
雄太の祖母　　　　大西暁美
木を切る男 優希和也
村娘の母 松木久美子
村長 星野賢一
雄太　　　　　　　松平佑玖
ガールフレンド　江部希和子
海岸の女の子　　　大島千歳
ランドセルの少女　松平理弥
農民　(柏崎市・別俣農村工房)
小暮覚 / 西須フジ子 / 小林博子 / 桑原紀恵子
池嶋不壬江 / 西須邦子 / 池嶋武盛 / 西須隆弘
村人 (南魚沼市・三国川)
岩田宏高 / 長徹　/ 大川豊 / 若井健一
村人　(十日町市・婚礼行列)
竹内圭介 / 竹内淳輝　/ 田中佳代 / 貝沼拓
竹内民子 / 妻島順子 / 妻島啓子　/ 竹内まさみ
キャスティング協力　竹内清司
ロケ地協力
別俣農村工房　桑原勝一　/ 小暮覚
山波農場　山波剛　/ 山波家希
阿部三代繼
刈羽村油田ひだまりの里活用協議会　神林隆義
刈羽村油田ひだまりの里　丸山將孝
長岡市小国町相野原　観音堂
刈羽村産業政策課　田辺茂
かやぶき集落荻ノ島　春日俊雄
・
十日町市中立山集落
・
津南町
津南町観光協会
津南町税務町民課町民斑
龍ケ窪環境対策委員会
津南町見倉集落
津南町樽田集落
高橋松人/丸山福雄
六日町八海山スキー場/八海山ロープウェイ
渡邊浩/山本和幸/渡辺徳久
種村忠男
・
新潟市西蒲区
衣装・小道具協力
小柳司/渡部美紀子
清水勝之・文平・タミ
狐の夜祭り実行委員会
西崎晃扇
でれすけ座/入徳館野外研修場
土田フミ子/町田誠
青木正/土田キサ・治
「田吾作丼」製作
越後妻有のごちそう家　ごったく
英語字幕
大神田リキ
機材協力
ビデオタウン企画　笠松二三雄
有) サボロッカ　鈴木昭彦
TOKYO STORY
宣伝協力
(株)妻有新聞社　石澤修一
(株)十日町新聞社　松澤直人
新潟市民映画館・シネ・ウインド
井上経久
永井美津子
美術協力
万年武弘
協賛
山作淳
エンディング・テーマ曲
日暮し「花一輪 ( パート2 )」(日本コロムビア)
作詞 / 作曲　武田清一
（Ｃ）1973　by　JAPAN　CENTRAL　MUSIC，LTD．
撮影協力
新潟県フィルム・コミッション協議会
星龍雄/田中克典/小泉眞人
長岡観光コンベンション協会
齋藤文雄/長谷川卓也/土田悠
にいがた映画塾　笹崎隆 / 井上朗子 / 菊池恒美
雪国ロケお助け隊　山田良雄　/ 吉田栄一
新潟県十日町市ロケ応援団
柏崎市産業振興部観光交流課　松岡千里
若井健一
制作協力
オフィス　エチゴジ
長谷川和彦 / 渡辺真佐子
国際映像メディア専門学校
Special Thanks
田中雄太
製作・監督・原作・脚本・編集
猪浦直樹
©　2016 Naoki Inoura All Rights Reserved.
映画完成後にお世話になった方々(敬称略)
東京上映会 : サイバーエージェント・クラウドファンディング
　　　　　　 ユーロライブ
　　　　　　 中西恵里(ディスク・ユニオン）
　　 株式会社セントラルミュージック
　　 庭野方資
　　　　　　 小嶋屋総本店
　　 Najomo
　　 山波農場
　　　　　　 田中宏
　　　　　　 民宿 萬代
　　　　　　 小島弥央
パンフレット編集 : 佐藤祐介 / 菊池恒美
バラ消し : 黒石信淵
DVD・ BR 5.1chダビング : 岩丸恒
字幕付け : アウラ
この作品の撮影監督・寺田緑郎氏(JSC)は、
2016
年3月2日、病気のため他界されました。
クランクアップの直後のことでした。
享年52歳。心より御冥福をお祈りします。
A
Naoki Inoura
Film
田吾作どんのいる村
スタッフ
　　　　　　撮影　　寺田緑郎 (JSC)
・
撮影　　　　　芳賀俊(冬編)
撮影助手　　　　沼田真隆
　　　　　　　　米山舞
撮影応援　　　　甲田悠馬
　　　　　　　　　　七澤瑞希
照明　　　　　　　淡路俊之
録音・整音　　　　　臼井勝
録音　　　　　　清水裕紀子
美術　　　　　　　　　和田洋
　音楽　　　　　　　　土井宏紀
カラリスト　　　　田巻源太
本編集 松本翔太
スタジオ技術 東凌太郎
美術助手　　　藤森あさみ
衣装　　　　　　　大西暁美
衣装助手　　　　高橋芽衣
着物着付　　　　猪浦淳子
制作・車両　　　　佐藤彰
カラーグレーディングスタジオ
インターセプター
録音スタジオ
シネマサウンドワークス
出演
田吾作　　　　　　　　加藤大輔
村の娘・海岸の女　　　　YUKA
許嫁・海岸の男　　　池田直樹
田吾作の父　　　　　酒井大輔
田吾作の母　　　若林奈緒子
雄太の父　　　　　　藤村松司
雄太の母　　　　　葉乃上ケロ
雄太の祖母　　　　大西暁美
木を切る男 優希和也
村娘の母 松木久美子
村長 星野賢一
雄太　　　　　　　松平佑玖
ガールフレンド　江部希和子
海岸の女の子　　　大島千歳
ランドセルの少女　松平理弥
農民　(柏崎市・別俣農村工房)
小暮覚 / 西須フジ子 / 小林博子 / 桑原紀恵子
池嶋不壬江 / 西須邦子 / 池嶋武盛 / 西須隆弘
村人 (南魚沼市・三国川)
岩田宏高 / 長徹　/ 大川豊 / 若井健一
村人　(十日町市・婚礼行列)
竹内圭介 / 竹内淳輝　/ 田中佳代 / 貝沼拓
竹内民子 / 妻島順子 / 妻島啓子　/ 竹内まさみ
キャスティング協力　竹内清司
ロケ地協力
別俣農村工房　桑原勝一　/ 小暮覚
山波農場　山波剛　/ 山波家希
阿部三代繼
刈羽村油田ひだまりの里活用協議会　神林隆義
刈羽村油田ひだまりの里　丸山將孝
長岡市小国町相野原　観音堂
刈羽村産業政策課　田辺茂
かやぶき集落荻ノ島　春日俊雄
・
十日町市中立山集落
・
津南町
津南町観光協会
津南町税務町民課町民斑
龍ケ窪環境対策委員会
津南町見倉集落
津南町樽田集落
高橋松人/丸山福雄
六日町八海山スキー場/八海山ロープウェイ
渡邊浩/山本和幸/渡辺徳久
種村忠男
・
新潟市西蒲区
衣装・小道具協力
小柳司/渡部美紀子
清水勝之・文平・タミ
狐の夜祭り実行委員会
西崎晃扇
でれすけ座/入徳館野外研修場
土田フミ子/町田誠
青木正/土田キサ・治
「田吾作丼」製作
越後妻有のごちそう家　ごったく
英語字幕
大神田リキ
機材協力
ビデオタウン企画　笠松二三雄
有) サボロッカ　鈴木昭彦
TOKYO STORY
宣伝協力
(株)妻有新聞社　石澤修一
(株)十日町新聞社　松澤直人
新潟市民映画館・シネ・ウインド
井上経久
永井美津子
美術協力
万年武弘
協賛
山作淳
エンディング・テーマ曲
日暮し「花一輪 ( パート2 )」(日本コロムビア)
作詞 / 作曲　武田清一
（Ｃ）1973　by　JAPAN　CENTRAL　MUSIC，LTD．
撮影協力
新潟県フィルム・コミッション協議会
星龍雄/田中克典/小泉眞人
長岡観光コンベンション協会
齋藤文雄/長谷川卓也/土田悠
にいがた映画塾　笹崎隆 / 井上朗子 / 菊池恒美
雪国ロケお助け隊　山田良雄　/ 吉田栄一
新潟県十日町市ロケ応援団
柏崎市産業振興部観光交流課　松岡千里
若井健一
制作協力
オフィス　エチゴジ
長谷川和彦 / 渡辺真佐子
国際映像メディア専門学校
Special Thanks
田中雄太
製作・監督・原作・脚本・編集
猪浦直樹
〜この映画を、母・猪浦淳子に捧ぐ〜
©　2016 Naoki Inoura All Rights Reserved.
映画完成後にお世話になった方々(敬称略)
東京上映会 : サイバーエージェント・クラウドファンディング
　　　　　　 ユーロライブ
　　　　　　 中西恵里(ディスク・ユニオン）
株式会社セントラルミュージック
庭野方資
　　　　　　 小嶋屋総本店
Najomo
山波農場
　　　　　　 田中宏
　　　　　　 民宿 萬代
　　　　　　 小島弥央
パンフレット編集 : 佐藤祐介 / 菊池恒美
バラ消し : 黒石信淵
DVD・ BR 5.1chダビング : 岩丸恒
字幕付け : 山口敦史