Timestamps for this stream: 1:51:25 - Mococo Sneeze #386 (1st 3D sneeze!) 2:40:32 - Mococo Sneeze #387 3:08:29 - Mococo Sneeze #388 *_[Stream Timestamps]_* 4:57 - Enter Diamond Dogs in 3D! 5:25 - Tonguetwister FLOW GLOW! 6:03 - Advent are now full grown senpai! 6:38 - Biboo Intro! 7:02 ⤷ It's still a WIP... 7:08 - FWMC Intro 7:30 - Biboo JP Intro 7:55 - FWMC JP Intro 8:33 - FWMC'll try to translate! 8:58 - What's FLOW GLOW? 9:10 ⤷ Sou desu ne... 9:35 - Trust is not yet... complete? 10:07 - Riona's profile! 10:39 ⤷ Biboo counts as a small animal! 11:00 ⤷ 160's a bit tall. Tummy piercing... Does Mococo want one? Biboo'll get a nose piercing! 12:12 ⤷ "How does a nose piercing work?" 13:02 ⤷ Biboo's hidden nose 13:34 - Niko's profile! 13:50 ⤷ Niko niko nii! 13:57 ⤷ Name kanji reading explained 14:33 ⤷ Tiger vibes! Want tail in mouth... 15:00 ⤷ Tail doko? Butt's covered... 15:48 ⤷ FWMC have a kinship with Niko's passion 16:03 ⤷ Biboo explains 'all g!' 16:36 ⤷ Kansai accent maybe...? Osaka has a reputation! 17:21 ⤷ FUZZY HEAD? 17:57 ⤷ FWMC wanna meet the cat... 18:35 - Su's profile! 18:48 ⤷ Name typo? Su kanji... 19:47 ⤷ Watch your step Biboo! 20:16 ⤷ Biboo wants to be taller too! 20:40 ⤷ Comraderies in flatness! 21:07 ⤷ Ripped shirt... fashion? 21:36 ⤷ FWMC predict p0ttymouth 22:23 ⤷ MocoTummy and FuwaChesthole... 23:10 - Chihaya's profile! 23:33 ⤷ Is she good at driving games? 24:18 ⤷ Beloved ca(t)r! 24:49 ⤷ Headphone buddies! 25:09 ⤷ Stweering wheel earrings! 25:24 ⤷ Handcuff belts? Or a seatbelt? 25:56 - Vivi's profile! 26:03 ⤷ Kira kira! Kiara...? 26:20 ⤷ Kikirara tongue twisting 27:25 ⤷ More dialect? 28:12 ⤷ Vivi likes Vivian! 29:03 ⤷ Twintails stuck? HAIR VENTS! 29:29 ⤷ Ahoge accusations... 30:04 - Diamond Dogs 1st Impressions 30:22 ⤷ Riona must really like animals. 31:26 ⤷ Niko looks cool but must like cute things... 32:06 ⤷ Time to find out if Su has a hygenic mouth or not! 32:45 ⤷ Chihaya has great legs... Thighs yes or no? 33:28 ⤷ Vivis skincare routine? 34:17 - You're not nervous, you're Mococo! 34:41 - There won't be audio on this stream! 35:16 - *_Riona's Debut_* 35:40 ⤷ Rionas goals... 36:15 ⤷ Kami...? 36:54 ⤷ Time for a second chance! 37:30 ⤷ Tummy piercing! / Where are you pointing at huh?! 37:48 ⤷ Diamond dogs vibing 39:08 ⤷ Soft voice! Leaderlike! 39:25 - Question speedrun! 40:00 ⤷ Riona's OP deets! 40:32 ⤷ Dream achieved already! 41:13 ⤷ In da house! 41:59 ⤷ Happy! Sad... 42:25 ⤷ Riona hypn0sis 43:28 ⤷ Subliminal messages... 44:20 ⤷ Make sure you're breathing! 45:27 ⤷ Riona's details 45:48 ⤷ Mama and Papa! Jujube-papa means FWMC are related...? 46:08 ⤷ Special Skills! 47:01 ⤷ Novels and Movie picks! 47:37 ⤷ What's a splatter film...? 48:02 ⤷ Splatter films for when life is tough + Series! 48:40 ⤷ Anime + Manga picks! 49:02 ⤷ Water break! 49:36 ⤷ Hobbys! 50:18 ⤷ FWMC don't need tips! 50:58 ⤷ Soldering! She knows her engineering! 52:05 ⤷ She really likes AOT huh... / Loves muscle training! 52:32 ⤷ Trainers b*tt... or Titan?! 52:58 ⤷ Tags! 53:31 ⤷ Questions from the other members! 54:01 ⤷ Vivi's question 54:32 ⤷ Su's question 55:03 ⤷ Chihaya's question 55:29 ⤷ Niko's question... pantsu? 56:19 ⤷ Riona's song! Penlights time! 1:00:47 ⤷ Time for the cool part! 1:01:36 ⤷ LiSA songs are hard to sing! 1:01:53 ⤷ Announcement: FLOWGLOW Relay! 1:02:33 ⤷ Does Biboo know Heisei? 1:03:10 ⤷ Debut merch! GORILLA STAND! 1:03:24 ⤷ Riona's Schedule! 1:03:59 ⤷ Nice to meet you! 1:05:12 - *_Nikos Debut_* 1:05:30 ⤷ Song time! 1:06:22 ⤷ They're spelling Niko! 1:07:06 ⤷ Lore...? 1:09:01 ⤷ Hand on waist pose! 1:09:51 ⤷ Introduction time! 01:10:52 ⤷ Design! Weight + Love = 100kg 1:11:36 ⤷ TIGERS! YEAH TAIGA! 1:12:05 ⤷ Have to live up to the comedian title...! 1:12:20 ⤷ Plus points! 1:12:37 ⤷ A Ruffian got 100 on BAUdol, FWMC might not be able to... 1:13:09 ⤷ Favorite things! 1:14:02 ⤷ 3 cats? One for all the Diamond Dogs! 1:15:13 ⤷ She's a fast yapper! 1:15:23 ⤷ Dislikes! 1:15:49 ⤷ Baby play...? 1:16:32 ⤷ Big Dreams! 1:17:29 ⤷ Big steps... 1:18:06 ⤷ Calligraphy time! 1:19:29 ⤷ Gotta wait for the whole sentence... 1:20:57 ⤷ Full piece! It's... 2.5! Niko! 1:22:24 ⤷ Niko's gonna step on the paper! WHY FEET? FOR FREE? 1:23:22 ⤷ Tiny paws! 1:24:22 ⤷ Credits! 1:24:41 ⤷ Animated Scene 1:26:00 ⤷ Tags! 1:26:53 ⤷ Vote for fanname! 1:28:03 ⤷ Niko...P? (25p) 1:29:06 ⤷ Shikanoko incoming! 1:29:35 ⤷ Magician?! 1:30:15 ⤷ Merch! 1:30:57 ⤷ More calligraphy art! 1:31:52 ⤷ Big water bottle... FWMC have 2L! 1:32:45 ⤷ Schedule! 1:33:44 ⤷ Unforgettable debut memories! 1:34:13 ⤷ Chaotic and fast! Biboo liked her energy. And foot part! 1:34:52 - *_Su's Debut_* 1:35:10 ⤷ New years revolution? REVELATION! 1:35:28 ⤷ Intro Video! FWMC can't handstand, Biboo could 1:36:16 ⤷ Otomatone? 1:36:33 ⤷ Apple crushing?! Kanata has competition... 1:37:21 ⤷ PikoPikoHammer! 1:37:59 ⤷ No strength... Time for water! 1:38:54 ⤷ Juice! 1:40:35 ⤷ Personal deets + Goripi-chan! 1:41:20 ⤷ OP choreo was done herself! 1:42:03 ⤷ 151cm... But aura's 183cm! 1:42:35 ⤷ How big is Biboo's aura? 200cm? 1:43:17 ⤷ Aura color? 1:44:16 ⤷ Short people solidarity... 1:44:40 ⤷ Su's not great at eating... 1:45:03 ⤷ 20 and neck pain ALREADY? 1:45:24 ⤷ Rock? Sisters?! Big sister Biboo? 1:46:12 ⤷ Su's legs still growing 1:46:26 ⤷ Likes and dislikes! 1:47:46 ⤷ She REALLY likes blue. 1:48:09 ⤷ Beansprouts are good Biboo! 1:48:41 ⤷ What's wrong with being short, HUH? 1:49:19 ⤷ She likes when bugs are dead. 1:49:41 ⤷ So genius she's not? 1:50:14 ⤷ She likes Tuxedo Sam! You get it? 1:51:36 ⤷ That was Mococo's 1st 3D sneeze...! 1:52:10 ⤷ Everyone said bless you already! 1:52:30 ⤷ What's kyou again...? 1:53:02 ⤷ Minecraft skins! 1:53:43 ⤷ FWMC are Minecraft pros now! 1:54:20 ⤷ Goals! Want to have fun just like having rice is everyday! 1:56:01 ⤷ FWMC's scuffed TLing 1:56:32 ⤷ Tags! Biboo likes her oshimarks! 1:57:28 ⤷ Twitter hides a lot from FWMC... 1:58:00 ⤷ Which fanname? 1:58:20 ⤷ Su has the same papa as Biboo! 1:59:19 ⤷ Biboo's a BIG sister. 1:59:33 ⤷ Su's art + Credits! 2:00:13 ⤷ Schedule! 2:00:45 ⤷ Advent assistance? 2:01:09 ⤷ Su's pick! 2:02:22 ⤷ Merch! Literal micro-plastic! 2:03:06 ⤷ What's a carabiner? 2:04:17 ⤷ Lets not give her full points just yet...
2:04:45 - *_Chihaya's Debut_* 2:04:50 ⤷ Pretty animation! There's a cube hanging! 2:05:20 ⤷ The hat is spiky... 2:05:38 ⤷ Biboo rams Mococo with her spiky headpiece 2:05:50 ⤷ Gyoza in the back...? 2:06:24 ⤷ JP TV BGM! 2:06:43 ⤷ Driving with Chihaya + her history with Hololive 2:08:11 ⤷ Soya? UFO? FISH? 2:08:30 ⤷ THIGHS! 2:08:51 ⤷ Gyoza gacha! Fuwawa brain broke... 2:09:40 ⤷ What's Chihaya like? 2:09:57 ⤷ Chihaya's inner self...? A h*ntai gentleman! 2:10:44 ⤷ Kangaroo...? 2:11:20 ⤷ On the road! Penlights time! 2:12:05 ⤷ Same taste in cars as IRyS huh? 2:12:57 ⤷ Is the licenseplate the same...? 2:13:36 ⤷ Chihaya's 'About me' 2:14:21 ⤷ Chiha is a nickname! CHIHAHA! 2:14:43 ⤷ Is she a chihuahua? 2:15:35 ⤷ Back to driving! Prrecious moments! 2:16:07 ⤷ Biboo does NOT feel safe with FWMC 2:16:24 ⤷ Likes and Dislikes! 2:16:42 ⤷ MCU? Marvel? 2:18:03 ⤷ Anime, Music and Movies! 2:19:58 ⤷ Mama! Ryza's artist! 2:20:34 ⤷ Papa! Nerissa's papa too! 2:20:54 ⤷ Biboo's half-sneeze 2:21:20 ⤷ Fuwawa can't math... 2:21:50 ⤷ Credits! 2:22:32 ⤷ Omaetachi! Not the politest! 2:23:45 ⤷ Mococo's fridge misread; Childd button? 2:24:36 ⤷ Design! 2:24:57 ⤷ Tags! 2:25:13 ⤷ O-strawberry! 2:25:29 ⤷ Interesting art tag... Another songbird wanted one too... 2:25:59 ⤷ "Give me no-no art!" 2:26:27 ⤷ Nerissa asked the same on her debut, too... 2:27:17 ⤷ Goals and Content! 2:30:00 ⤷ Trombone?! Doot-doot! It's glowstick time! 2:32:33 ⤷ Schedule! 2:32:55 ⤷ Chihaya's pick! 2:33:30 ⤷ Merch! 2:34:35 ⤷ Cool cycle! 2:35:08 ⤷ How fast did Advent talk on debut? 2:35:48 - *_Vivi's Debut_* 2:36:02 ⤷ 3-mouth! Mococo has fleshfangs, Biboo has it too! 2:36:41 ⤷ Smug Biboo 2:37:08 ⤷ Biboo narrates over starting videos 2:38:08 ⤷ Phone shouldn't be on the bed; Biboo does it anyway! 2:38:42 ⤷ A different looking Vivi... 2:40:45 ⤷ Makeup time! 2:41:27 ⤷ Model showoff! 2:42:49 ⤷ This isn't FWMC colour, it's pink and purple; BiCOCO! 2:43:22 ⤷ Pointy ears! 2:43:52 ⤷ VTuber parents! 2:45:12 ⤷ Crazy face! + Emotion showoff! 2:46:24 ⤷ Cry more!! 2:47:06 ⤷ Ehehehe. 2:47:51 ⤷ Extra red because big hair vents! 2:48:17 ⤷ Vivi's Insta! Tiles flipped... 2:49:31 ⤷ Fixed photo! 2:50:18 ⤷ Profile details! Lots of nickname choice... 2:51:06 ⤷ Biboo-tan? Moco-tan? Koshi-tantan! 2:51:40 ⤷ Vivi's vivid! 2:52:06 ⤷ Tags! 2:52:48 ⤷ Vivi's reason for joining Hololive 2:55:20 ⤷ Vivi's English 2:56:50 ⤷ Kansai-ben joke time! 2:57:41 ⤷ Likes and Dislikes; She's a makeup girl! 2:58:28 ⤷ The cosmetics of life. Deep... 2:59:20 ⤷ Don't forget moistureizer and sunscreen! Even indoors! 3:00:44 ⤷ Under-eye makeup choices! 3:02:17 ⤷ Goals! 3:03:20 ⤷ Is that... Yagoo? 3:03:35 ⤷ Fuwawa's Nerissa...; Advent should draw Yagoo together! 3:04:19 ⤷ Yagoo and EDM? 3:04:59 - Shunkan Heartbeat drawn by Vivi 3:07:01 ⤷ Full version tomorrow! 3:07:27 ⤷ Merch! The Carribean! 3:07:36 ⤷ Schedule 3:07:59 ⤷ Vivi's pick! 3:08:36 ⤷ THREE 3D sneezes. Today! Biboo cared! 3:09:14 - Staff, make the relay public! 3:09:52 ⤷ How's ReGLOSS dealing with this? 3:10:48 ⤷ Senpai just vibing... 3:11:56 ⤷ PANIC! When in doubt T-pose! 3:13:19 - Niko's Cover! 3:16:41 ⤷ Biboo going wild! 3:17:11 ⤷ Time to go SPEED! 3:17:56 - Su's Cover 3:23:02 - Chihaya's Cover 3:24:07 ⤷ Everyone's heard this song before... One OK Rock! 3:25:04 ⤷ YT scuff... Not available! 3:26:26 ⤷ Time to refresh pages... 3:27:25 ⤷ Back to Shikanoko... 3:28:38 ⤷ Biboo Spin! + Oneguy'd... 3:29:26 ⤷ More Shikanoko! 3:30:39 ⤷ Biboo announces the announcement with Fuwawa 3:31:35 ⤷ Biboo sudden JP; nihongo jouzu! 3:33:03 ⤷ FWMC explaining the apology 3:33:36 ⤷ Did Biboo read the kanji...? 3:34:09 - Check the covers after a while! 3:34:31 - Did Biboo learn any new words? 3:34:55 ⤷ Why PET? 3:35:34 ⤷ How many bottles does Biboo have...? 3:36:01 - Biboo asks about a formal JP word 3:36:51 - OMAETACHI! Never say it IRL! 3:37:37 - "Being short is better anyway!" - Biboo 3:38:08 - Where's Niko's tail? 3:38:55 - New kouhai! 3:39:15 - New VP! Biboo did in JP too! 3:40:52 - Mococo in the haunted house... 3:41:18 - Fuwawa got to make donuts! 3:41:58 - friends with u Advent! 3:42:43 ⤷ Pet the head! 3:43:08 - "How to say 'throw me'?" - Biboo 3:43:38 ⤷ Yeet kudasai! Up! 3:44:31 - Thanks for joining! 3:45:10 - FWMC and kansai-ben 3:45:52 - BAU BAU!
Just catching up on the VOD, thank you for the translations FUWAMOCO, they really helped me grasp what was going on with debuts! Also congratulations on your first 3D sneeze Mocochan!
Thank for the fun watchalong and the translations!!! The translation really helped a lot!!! It was very fun to watch with you both and Biboo!!! OTSU DIAMOND DOGS!!! Rest well~
Thank you for the amazing watchalong stream of FLOWGLOW their debut!! It was so much fun watching it with the DIAMOND DOGS! Thank you for the translations they will always help out!!
Thank you three so much for the watchalong! OTSUKARESAMAwww You two really did work really hard on those quick translations... they speak REALLY fast I know they'll be in good hands if they rely on you two~! Sorry for catching up on it so late. It was a good time! ~!
Thank you for the FLOWGLOW debut watchalong! It was a lot of fun watching it together with you three! Thank you so much for the translations! ROCK ROCK
Thank you for the watchalong stream of the Flow Glow debuts together with Biboo, it was a lot of fun! And congratulations on getting more kouhai! I definitely understand the "broken brain" feeling, there was a lot of craziness and super fast talking going on in those streams, but I enjoyed their debuts a lot overall! Thank you for doing some live translating too, it definitely helped! I'm looking forward to seeing where Flow Glow and its members go from here! And all of the covers seem to be up now, time to check them out!
Thanks for the live translations. It really helped. Also, thanks for the watchalong of the FlowGlow debuts. It was fun watching you girls' reactions to the new girls' debuts.
Edit: CONGRATS ON YOUR FIRST 3 3D SNEEZES MOCO-CHAN!!🥳 We care about your sneezes, they bless us just as much as we want to bless you every time! I will now prepare to do the handstand dogeza and be never forgiven Thank you Diamond dogs for the watchalong! And thank you FUWAMOCO for translating the best you could!! Those were some of the fastest talkers I've ever heard in the group, but I was able to hear it all somehow haha That was a lot of fun and you did great with translating! Looking forward to seeing where they go from here eventually! Good luck with Liar's bar tomorrow! (I can't lie to you two so I'm kind of glad I'll be working )
Thank you for the watchalong! Diamond Dogs cheering on Holomems is always so special, you'll be amazing senpai to FLOWGLOW! Thank you both so much for translating, it felt like everyone started speaking faster and faster so it must have been really tough to keep up. You both did great!
I'm happy we got to meet the new additions to the Hololive family together! Can't wait to see where they go and what they do in the future. Thank you for your translations too!
THANK YOU FOR THE FLOWGLOW WATCH-ALONG!!! THEY ALL REALLY DID AMAZING!!!!!!! I Really Love all the creativity they put in their debuts I Look Forward To Seeing You Do Collabs with FLOWGLOW In the Future! Be good Senpai To them! BAU BAU~🐾🩵🩷🗿
Thank you very much for this amazing watchalong stream Diamond dogs ! ''Each new debut bring a miracle to life'' That's mean new talents to discover, new memories to share and of course new friends to have fun with. I'm so happy to see that the Holofamily keep growing and i can't wait for your future collabs with them. Once again congrats FLOWGLOW.
My lil highlight to our newest comedian :( : 1. Riona : she really loves Chihaya ❤️ and her voice is really amazing 🔥 2. Niko : she is the comedian 🥳 and her fan name lmao 25p 🤣 3. Su : another gaki, want to be taller and really love sanrio penguin called Tuxedo Sam 🩵 4. Chihaya : full pack of fanservice even she have 18+ tags 🥵 5. Vivi : riaju, gyaru, unhinged and got a lot of energy 🤯
Thank you for the fun watchalong DiamondDogs!💎✨ We get so many new interesting kouhais and can't wait to see them collab with fuwamoco and Biboo! Otsukaresamadesu
Thank you for the fun FLOWGLOW debut watchalong They're a diverse and creative bunch, and I'm looking forward to their careers at hololive. Thank you so much for the translations, FUWAMOCO (and Biboo?)! Diamond Dogs forever! ROCK ROCK
Thank you for the watchalong, and all of the translations! It was a lot of fun with you three all together! Take care! And see you all for Liars Bar later! Maybe we might have made a few enemies today...
Thank you for the translation! BAU BAU! Do ignore what I wrote below. I'm just coping/hoping for something that will never happen XD Day 275 of me hoping that one day FWMC can try out Ace Combat series, even if it's off stream. (Assuming FWMC doesn't have any issue with the gameplay/genre that is) In summary, it's basically "Metal Gear with planes" in terms of lore AC7 should be easiest to get permission for, although the PS2 Trilogy (4,5,0) are the best & preferred ones but it might be hard to get the permissions for those (if possible at all)
【3D Sneezes】
1st 1:51:20(一瞬こらえるのも好き)
2nd 2:40:33
3rd 3:08:29
Bless You モコちゃん
I was wondering if I missed any sneezes from her! Thanks for this
Tysm
FLOWGLOW DEBUT WATCHALONG デビュー同時視聴配信お疲れ様です!
So kind and thoughtful of FuwaMoco to do on the spot translations for us!
同時視聴お疲れさまでした!
3:31:36 ビブーによる公式お知らせの読み上げ(Reading of the official announcement by Biboo)
Thank you so much the live translations and for hosting this watchalong! It was a ton of fun!
Timestamps for this stream:
1:51:25 - Mococo Sneeze #386 (1st 3D sneeze!)
2:40:32 - Mococo Sneeze #387
3:08:29 - Mococo Sneeze #388
*_[Stream Timestamps]_*
4:57 - Enter Diamond Dogs in 3D!
5:25 - Tonguetwister FLOW GLOW!
6:03 - Advent are now full grown senpai!
6:38 - Biboo Intro!
7:02 ⤷ It's still a WIP...
7:08 - FWMC Intro
7:30 - Biboo JP Intro
7:55 - FWMC JP Intro
8:33 - FWMC'll try to translate!
8:58 - What's FLOW GLOW?
9:10 ⤷ Sou desu ne...
9:35 - Trust is not yet... complete?
10:07 - Riona's profile!
10:39 ⤷ Biboo counts as a small animal!
11:00 ⤷ 160's a bit tall. Tummy piercing... Does Mococo want one? Biboo'll get a nose piercing!
12:12 ⤷ "How does a nose piercing work?"
13:02 ⤷ Biboo's hidden nose
13:34 - Niko's profile!
13:50 ⤷ Niko niko nii!
13:57 ⤷ Name kanji reading explained
14:33 ⤷ Tiger vibes! Want tail in mouth...
15:00 ⤷ Tail doko? Butt's covered...
15:48 ⤷ FWMC have a kinship with Niko's passion
16:03 ⤷ Biboo explains 'all g!'
16:36 ⤷ Kansai accent maybe...? Osaka has a reputation!
17:21 ⤷ FUZZY HEAD?
17:57 ⤷ FWMC wanna meet the cat...
18:35 - Su's profile!
18:48 ⤷ Name typo? Su kanji...
19:47 ⤷ Watch your step Biboo!
20:16 ⤷ Biboo wants to be taller too!
20:40 ⤷ Comraderies in flatness!
21:07 ⤷ Ripped shirt... fashion?
21:36 ⤷ FWMC predict p0ttymouth
22:23 ⤷ MocoTummy and FuwaChesthole...
23:10 - Chihaya's profile!
23:33 ⤷ Is she good at driving games?
24:18 ⤷ Beloved ca(t)r!
24:49 ⤷ Headphone buddies!
25:09 ⤷ Stweering wheel earrings!
25:24 ⤷ Handcuff belts? Or a seatbelt?
25:56 - Vivi's profile!
26:03 ⤷ Kira kira! Kiara...?
26:20 ⤷ Kikirara tongue twisting
27:25 ⤷ More dialect?
28:12 ⤷ Vivi likes Vivian!
29:03 ⤷ Twintails stuck? HAIR VENTS!
29:29 ⤷ Ahoge accusations...
30:04 - Diamond Dogs 1st Impressions
30:22 ⤷ Riona must really like animals.
31:26 ⤷ Niko looks cool but must like cute things...
32:06 ⤷ Time to find out if Su has a hygenic mouth or not!
32:45 ⤷ Chihaya has great legs... Thighs yes or no?
33:28 ⤷ Vivis skincare routine?
34:17 - You're not nervous, you're Mococo!
34:41 - There won't be audio on this stream!
35:16 - *_Riona's Debut_*
35:40 ⤷ Rionas goals...
36:15 ⤷ Kami...?
36:54 ⤷ Time for a second chance!
37:30 ⤷ Tummy piercing! / Where are you pointing at huh?!
37:48 ⤷ Diamond dogs vibing
39:08 ⤷ Soft voice! Leaderlike!
39:25 - Question speedrun!
40:00 ⤷ Riona's OP deets!
40:32 ⤷ Dream achieved already!
41:13 ⤷ In da house!
41:59 ⤷ Happy! Sad...
42:25 ⤷ Riona hypn0sis
43:28 ⤷ Subliminal messages...
44:20 ⤷ Make sure you're breathing!
45:27 ⤷ Riona's details
45:48 ⤷ Mama and Papa! Jujube-papa means FWMC are related...?
46:08 ⤷ Special Skills!
47:01 ⤷ Novels and Movie picks!
47:37 ⤷ What's a splatter film...?
48:02 ⤷ Splatter films for when life is tough + Series!
48:40 ⤷ Anime + Manga picks!
49:02 ⤷ Water break!
49:36 ⤷ Hobbys!
50:18 ⤷ FWMC don't need tips!
50:58 ⤷ Soldering! She knows her engineering!
52:05 ⤷ She really likes AOT huh... / Loves muscle training!
52:32 ⤷ Trainers b*tt... or Titan?!
52:58 ⤷ Tags!
53:31 ⤷ Questions from the other members!
54:01 ⤷ Vivi's question
54:32 ⤷ Su's question
55:03 ⤷ Chihaya's question
55:29 ⤷ Niko's question... pantsu?
56:19 ⤷ Riona's song! Penlights time!
1:00:47 ⤷ Time for the cool part!
1:01:36 ⤷ LiSA songs are hard to sing!
1:01:53 ⤷ Announcement: FLOWGLOW Relay!
1:02:33 ⤷ Does Biboo know Heisei?
1:03:10 ⤷ Debut merch! GORILLA STAND!
1:03:24 ⤷ Riona's Schedule!
1:03:59 ⤷ Nice to meet you!
1:05:12 - *_Nikos Debut_*
1:05:30 ⤷ Song time!
1:06:22 ⤷ They're spelling Niko!
1:07:06 ⤷ Lore...?
1:09:01 ⤷ Hand on waist pose!
1:09:51 ⤷ Introduction time!
01:10:52 ⤷ Design! Weight + Love = 100kg
1:11:36 ⤷ TIGERS! YEAH TAIGA!
1:12:05 ⤷ Have to live up to the comedian title...!
1:12:20 ⤷ Plus points!
1:12:37 ⤷ A Ruffian got 100 on BAUdol, FWMC might not be able to...
1:13:09 ⤷ Favorite things!
1:14:02 ⤷ 3 cats? One for all the Diamond Dogs!
1:15:13 ⤷ She's a fast yapper!
1:15:23 ⤷ Dislikes!
1:15:49 ⤷ Baby play...?
1:16:32 ⤷ Big Dreams!
1:17:29 ⤷ Big steps...
1:18:06 ⤷ Calligraphy time!
1:19:29 ⤷ Gotta wait for the whole sentence...
1:20:57 ⤷ Full piece! It's... 2.5! Niko!
1:22:24 ⤷ Niko's gonna step on the paper! WHY FEET? FOR FREE?
1:23:22 ⤷ Tiny paws!
1:24:22 ⤷ Credits!
1:24:41 ⤷ Animated Scene
1:26:00 ⤷ Tags!
1:26:53 ⤷ Vote for fanname!
1:28:03 ⤷ Niko...P? (25p)
1:29:06 ⤷ Shikanoko incoming!
1:29:35 ⤷ Magician?!
1:30:15 ⤷ Merch!
1:30:57 ⤷ More calligraphy art!
1:31:52 ⤷ Big water bottle... FWMC have 2L!
1:32:45 ⤷ Schedule!
1:33:44 ⤷ Unforgettable debut memories!
1:34:13 ⤷ Chaotic and fast! Biboo liked her energy. And foot part!
1:34:52 - *_Su's Debut_*
1:35:10 ⤷ New years revolution? REVELATION!
1:35:28 ⤷ Intro Video! FWMC can't handstand, Biboo could
1:36:16 ⤷ Otomatone?
1:36:33 ⤷ Apple crushing?! Kanata has competition...
1:37:21 ⤷ PikoPikoHammer!
1:37:59 ⤷ No strength... Time for water!
1:38:54 ⤷ Juice!
1:40:35 ⤷ Personal deets + Goripi-chan!
1:41:20 ⤷ OP choreo was done herself!
1:42:03 ⤷ 151cm... But aura's 183cm!
1:42:35 ⤷ How big is Biboo's aura? 200cm?
1:43:17 ⤷ Aura color?
1:44:16 ⤷ Short people solidarity...
1:44:40 ⤷ Su's not great at eating...
1:45:03 ⤷ 20 and neck pain ALREADY?
1:45:24 ⤷ Rock? Sisters?! Big sister Biboo?
1:46:12 ⤷ Su's legs still growing
1:46:26 ⤷ Likes and dislikes!
1:47:46 ⤷ She REALLY likes blue.
1:48:09 ⤷ Beansprouts are good Biboo!
1:48:41 ⤷ What's wrong with being short, HUH?
1:49:19 ⤷ She likes when bugs are dead.
1:49:41 ⤷ So genius she's not?
1:50:14 ⤷ She likes Tuxedo Sam! You get it?
1:51:36 ⤷ That was Mococo's 1st 3D sneeze...!
1:52:10 ⤷ Everyone said bless you already!
1:52:30 ⤷ What's kyou again...?
1:53:02 ⤷ Minecraft skins!
1:53:43 ⤷ FWMC are Minecraft pros now!
1:54:20 ⤷ Goals! Want to have fun just like having rice is everyday!
1:56:01 ⤷ FWMC's scuffed TLing
1:56:32 ⤷ Tags! Biboo likes her oshimarks!
1:57:28 ⤷ Twitter hides a lot from FWMC...
1:58:00 ⤷ Which fanname?
1:58:20 ⤷ Su has the same papa as Biboo!
1:59:19 ⤷ Biboo's a BIG sister.
1:59:33 ⤷ Su's art + Credits!
2:00:13 ⤷ Schedule!
2:00:45 ⤷ Advent assistance?
2:01:09 ⤷ Su's pick!
2:02:22 ⤷ Merch! Literal micro-plastic!
2:03:06 ⤷ What's a carabiner?
2:04:17 ⤷ Lets not give her full points just yet...
2:04:45 - *_Chihaya's Debut_*
2:04:50 ⤷ Pretty animation! There's a cube hanging!
2:05:20 ⤷ The hat is spiky...
2:05:38 ⤷ Biboo rams Mococo with her spiky headpiece
2:05:50 ⤷ Gyoza in the back...?
2:06:24 ⤷ JP TV BGM!
2:06:43 ⤷ Driving with Chihaya + her history with Hololive
2:08:11 ⤷ Soya? UFO? FISH?
2:08:30 ⤷ THIGHS!
2:08:51 ⤷ Gyoza gacha! Fuwawa brain broke...
2:09:40 ⤷ What's Chihaya like?
2:09:57 ⤷ Chihaya's inner self...? A h*ntai gentleman!
2:10:44 ⤷ Kangaroo...?
2:11:20 ⤷ On the road! Penlights time!
2:12:05 ⤷ Same taste in cars as IRyS huh?
2:12:57 ⤷ Is the licenseplate the same...?
2:13:36 ⤷ Chihaya's 'About me'
2:14:21 ⤷ Chiha is a nickname! CHIHAHA!
2:14:43 ⤷ Is she a chihuahua?
2:15:35 ⤷ Back to driving! Prrecious moments!
2:16:07 ⤷ Biboo does NOT feel safe with FWMC
2:16:24 ⤷ Likes and Dislikes!
2:16:42 ⤷ MCU? Marvel?
2:18:03 ⤷ Anime, Music and Movies!
2:19:58 ⤷ Mama! Ryza's artist!
2:20:34 ⤷ Papa! Nerissa's papa too!
2:20:54 ⤷ Biboo's half-sneeze
2:21:20 ⤷ Fuwawa can't math...
2:21:50 ⤷ Credits!
2:22:32 ⤷ Omaetachi! Not the politest!
2:23:45 ⤷ Mococo's fridge misread; Childd button?
2:24:36 ⤷ Design!
2:24:57 ⤷ Tags!
2:25:13 ⤷ O-strawberry!
2:25:29 ⤷ Interesting art tag... Another songbird wanted one too...
2:25:59 ⤷ "Give me no-no art!"
2:26:27 ⤷ Nerissa asked the same on her debut, too...
2:27:17 ⤷ Goals and Content!
2:30:00 ⤷ Trombone?! Doot-doot! It's glowstick time!
2:32:33 ⤷ Schedule!
2:32:55 ⤷ Chihaya's pick!
2:33:30 ⤷ Merch!
2:34:35 ⤷ Cool cycle!
2:35:08 ⤷ How fast did Advent talk on debut?
2:35:48 - *_Vivi's Debut_*
2:36:02 ⤷ 3-mouth! Mococo has fleshfangs, Biboo has it too!
2:36:41 ⤷ Smug Biboo
2:37:08 ⤷ Biboo narrates over starting videos
2:38:08 ⤷ Phone shouldn't be on the bed; Biboo does it anyway!
2:38:42 ⤷ A different looking Vivi...
2:40:45 ⤷ Makeup time!
2:41:27 ⤷ Model showoff!
2:42:49 ⤷ This isn't FWMC colour, it's pink and purple; BiCOCO!
2:43:22 ⤷ Pointy ears!
2:43:52 ⤷ VTuber parents!
2:45:12 ⤷ Crazy face! + Emotion showoff!
2:46:24 ⤷ Cry more!!
2:47:06 ⤷ Ehehehe.
2:47:51 ⤷ Extra red because big hair vents!
2:48:17 ⤷ Vivi's Insta! Tiles flipped...
2:49:31 ⤷ Fixed photo!
2:50:18 ⤷ Profile details! Lots of nickname choice...
2:51:06 ⤷ Biboo-tan? Moco-tan? Koshi-tantan!
2:51:40 ⤷ Vivi's vivid!
2:52:06 ⤷ Tags!
2:52:48 ⤷ Vivi's reason for joining Hololive
2:55:20 ⤷ Vivi's English
2:56:50 ⤷ Kansai-ben joke time!
2:57:41 ⤷ Likes and Dislikes; She's a makeup girl!
2:58:28 ⤷ The cosmetics of life. Deep...
2:59:20 ⤷ Don't forget moistureizer and sunscreen! Even indoors!
3:00:44 ⤷ Under-eye makeup choices!
3:02:17 ⤷ Goals!
3:03:20 ⤷ Is that... Yagoo?
3:03:35 ⤷ Fuwawa's Nerissa...; Advent should draw Yagoo together!
3:04:19 ⤷ Yagoo and EDM?
3:04:59 - Shunkan Heartbeat drawn by Vivi
3:07:01 ⤷ Full version tomorrow!
3:07:27 ⤷ Merch! The Carribean!
3:07:36 ⤷ Schedule
3:07:59 ⤷ Vivi's pick!
3:08:36 ⤷ THREE 3D sneezes. Today! Biboo cared!
3:09:14 - Staff, make the relay public!
3:09:52 ⤷ How's ReGLOSS dealing with this?
3:10:48 ⤷ Senpai just vibing...
3:11:56 ⤷ PANIC! When in doubt T-pose!
3:13:19 - Niko's Cover!
3:16:41 ⤷ Biboo going wild!
3:17:11 ⤷ Time to go SPEED!
3:17:56 - Su's Cover
3:23:02 - Chihaya's Cover
3:24:07 ⤷ Everyone's heard this song before... One OK Rock!
3:25:04 ⤷ YT scuff... Not available!
3:26:26 ⤷ Time to refresh pages...
3:27:25 ⤷ Back to Shikanoko...
3:28:38 ⤷ Biboo Spin! + Oneguy'd...
3:29:26 ⤷ More Shikanoko!
3:30:39 ⤷ Biboo announces the announcement with Fuwawa
3:31:35 ⤷ Biboo sudden JP; nihongo jouzu!
3:33:03 ⤷ FWMC explaining the apology
3:33:36 ⤷ Did Biboo read the kanji...?
3:34:09 - Check the covers after a while!
3:34:31 - Did Biboo learn any new words?
3:34:55 ⤷ Why PET?
3:35:34 ⤷ How many bottles does Biboo have...?
3:36:01 - Biboo asks about a formal JP word
3:36:51 - OMAETACHI! Never say it IRL!
3:37:37 - "Being short is better anyway!" - Biboo
3:38:08 - Where's Niko's tail?
3:38:55 - New kouhai!
3:39:15 - New VP! Biboo did in JP too!
3:40:52 - Mococo in the haunted house...
3:41:18 - Fuwawa got to make donuts!
3:41:58 - friends with u Advent!
3:42:43 ⤷ Pet the head!
3:43:08 - "How to say 'throw me'?" - Biboo
3:43:38 ⤷ Yeet kudasai! Up!
3:44:31 - Thanks for joining!
3:45:10 - FWMC and kansai-ben
3:45:52 - BAU BAU!
Thank you! ★
Thank you for the watch along and the live translations! It really helped thank you!
日本語が分かっても何を見せられてるのか分からなかったシーンが多かったので、翻訳のフワモコ先輩もビジュー先輩も本当に大変だったと思います
(まさかFLOWGLOUがこれほどだったとは...)
ホロライブGTAの時にも思ったのですが、やっぱり楽しんでる姿がとても良い!
同時視聴に翻訳お疲れ様でした
同時翻訳尊敬する
Give me one moment in time
When I'm racing with destiny
Then in that one moment of time
I will feel
I will feel eternity
*Welcome Flow Glow!*
同時視聴ありがとうー!!新しい新人たち…個性が沢山あって面白かったねー!
翻訳もお疲れ様でした!
Just catching up on the VOD, thank you for the translations FUWAMOCO, they really helped me grasp what was going on with debuts! Also congratulations on your first 3D sneeze Mocochan!
Thank for the fun watchalong and the translations!!!
The translation really helped a lot!!!
It was very fun to watch with you both and Biboo!!!
OTSU DIAMOND DOGS!!!
Rest well~
Thank you for the amazing watchalong stream of FLOWGLOW their debut!!
It was so much fun watching it with the DIAMOND DOGS!
Thank you for the translations they will always help out!!
新人ちゃん達の初配信同時視聴おつ
フワモコちゃんと一緒に見れて良かったし、楽しかった!次の配信楽しみにしてるね!
36:36 Biboo: OMG it the Omnissiah
2:56:38 Bless translation
Thank you three so much for the watchalong! OTSUKARESAMAwww
You two really did work really hard on those quick translations... they speak REALLY fast
I know they'll be in good hands if they rely on you two~!
Sorry for catching up on it so late.
It was a good time!
~!
Thank you for the watchalong! It was fun to watch the FLOW GLOW debuts with Diamond Dogs! And thank you for the translations, they really helped!
DIAMOND DOGS ABSOLUTE LOVE!
Thank you so much for the translation!
thanks for the debut watch along stream Fuwamoco, Bijou
Otsukare
Matane
Thank you for the TLs FWMC!!
Thank you for the FLOWGLOW debut watchalong! It was a lot of fun watching it together with you three! Thank you so much for the translations!
ROCK ROCK
Thank you for the translations Fuwamoco
新しいメンバーも全員個性的だなぁ
Thank you for the watchalong stream of the Flow Glow debuts together with Biboo, it was a lot of fun! And congratulations on getting more kouhai!
I definitely understand the "broken brain" feeling, there was a lot of craziness and super fast talking going on in those streams, but I enjoyed their debuts a lot overall! Thank you for doing some live translating too, it definitely helped!
I'm looking forward to seeing where Flow Glow and its members go from here! And all of the covers seem to be up now, time to check them out!
Thanks for the live translations. It really helped. Also, thanks for the watchalong of the FlowGlow debuts. It was fun watching you girls' reactions to the new girls' debuts.
4:55
Thanks
Edit: CONGRATS ON YOUR FIRST 3 3D SNEEZES MOCO-CHAN!!🥳 We care about your sneezes, they bless us just as much as we want to bless you every time!
I will now prepare to do the handstand dogeza and be never forgiven
Thank you Diamond dogs for the watchalong! And thank you FUWAMOCO for translating the best you could!!
Those were some of the fastest talkers I've ever heard in the group, but I was able to hear it all somehow haha
That was a lot of fun and you did great with translating! Looking forward to seeing where they go from here eventually!
Good luck with Liar's bar tomorrow! (I can't lie to you two so I'm kind of glad I'll be working )
Thank you for the watchalong! And thank you for the translations too! I really enjoyed experiencing the new debuts with you all!
They're so cute!!!!!!!
三人とも一緒にFLOWGLOWのデビュー配信みてくれてありがとう!
とっても楽しい3時間だったよ!後輩ちゃんたちみんな個性的ですごくかわいい子たちだったね!
これからの三人との絡みもすごく楽しみにしてるね!
Thank you for the watchalong! Diamond Dogs cheering on Holomems is always so special, you'll be amazing senpai to FLOWGLOW!
Thank you both so much for translating, it felt like everyone started speaking faster and faster so it must have been really tough to keep up. You both did great!
Thank you very much for the translation Fuwamocoo and Bijou and it was a fun watchalong , enjoyed it with peak funny moments too o7
I'm happy we got to meet the new additions to the Hololive family together! Can't wait to see where they go and what they do in the future. Thank you for your translations too!
Fuwawa mvp translator with her unique fun personality, tskr
THANK YOU FOR THE FLOWGLOW WATCH-ALONG!!!
THEY ALL REALLY DID AMAZING!!!!!!!
I Really Love all the creativity they put in their debuts
I Look Forward To Seeing You Do Collabs with FLOWGLOW In the Future!
Be good Senpai To them!
BAU BAU~🐾🩵🩷🗿
Thank you for your hard work translating for the Flowglow debut watchalong stream with Biboo and congratulations for having new gen Kouhais, FuwaMoco!
フワモコちゃん長時間の通訳お疲れ様でしたー!
フワモコちゃんの通訳は、まるでENとJPの間に橋をかけているかのようで
先輩としてもホロライブの一員としても、立派で素敵で大事な行いだと思います!
ビジューちゃんもまよなかだったんだよね?
そんな中、こうはいのデビューみまもってくれて、とてもステキなセンパイですよ!
うたみたリレートラブルの公式ポストをよむビジューがかわいかった!かわいかったからゆるした!
日本人でもキョトン(・_・)とする映像が多かったのに😅同時通訳しながらワケわかんなくなってたり😂
リアクション取れずに固まってたり😊面白かったわ❗️
Whoops. forgot to comment! Thanks for the debut watchalong, FUWAMOCO and Biboo! It was super silly and a lot of fun! Welcome, Flow Glow!
Thank you very much for this amazing watchalong stream Diamond dogs ! ''Each new debut bring a miracle to life'' That's mean new talents to discover, new memories to share and of course new friends to have fun with. I'm so happy to see that the Holofamily keep growing and i can't wait for your future collabs with them. Once again congrats FLOWGLOW.
みんな可愛かったね!
My lil highlight to our newest comedian :( :
1. Riona : she really loves Chihaya ❤️ and her voice is really amazing 🔥
2. Niko : she is the comedian 🥳 and her fan name lmao 25p 🤣
3. Su : another gaki, want to be taller and really love sanrio penguin called Tuxedo Sam 🩵
4. Chihaya : full pack of fanservice even she have 18+ tags 🥵
5. Vivi : riaju, gyaru, unhinged and got a lot of energy 🤯
Thank you for the watchalong Diamond Dogs!! It was a lot of fun!!
Diamond dog at the end 🤣
Thank you for the fun watchalong DiamondDogs!💎✨ We get so many new interesting kouhais and can't wait to see them collab with fuwamoco and Biboo! Otsukaresamadesu
Smile status: PROTECTED!
Thank you diamond dogs for the watchalong! Looks like we have some exciting new kouhai now! Bau Bau
Thanks for the translation. As a non-Japanese speaker, what I got from this: This Gen is bat***t crazy
Congrats to FLOWGLOW on their hololive debut! Thank you Diamond Dogs for the watchalong and translations!
たくさんの翻訳お疲れ様でした!フワモコSENPAI!ビブーSENPAI!KOUHAI沢山きてよかったね!
so cute~ 😆🤍
Thank you for the watchalong Diamond Dogs!
Also congratulations on your first 3D sneezes Moco-chan
Fuwamoco was the only two in the world not distracted by Chihaya's VTR.
New family members!
Thank you for the fun FLOWGLOW debut watchalong They're a diverse and creative bunch, and I'm looking forward to their careers at hololive. Thank you so much for the translations, FUWAMOCO (and Biboo?)! Diamond Dogs forever! ROCK ROCK
Two bau baus and a babu! 💖💙💜
Thank you for the watchalong, and all of the translations!
It was a lot of fun with you three all together!
Take care! And see you all for Liars Bar later!
Maybe we might have made a few enemies today...
Bau bau rock rock :D
The one has some stiff competition in the comedian department
10:57 I realized that Riona and I have the same birthday! Let’s go!
🩵🩷同時視聴お疲れ〜BAU BAU🩵🩷
Thank you for the translation! BAU BAU!
Do ignore what I wrote below. I'm just coping/hoping for something that will never happen XD
Day 275 of me hoping that one day FWMC can try out Ace Combat series, even if it's off stream. (Assuming FWMC doesn't have any issue with the gameplay/genre that is)
In summary, it's basically "Metal Gear with planes" in terms of lore
AC7 should be easiest to get permission for, although the PS2 Trilogy (4,5,0) are the best & preferred ones but it might be hard to get the permissions for those (if possible at all)
🐾FUWAMOCOちゃん!!💜Bibooちゃん!!FLOWGLOW DEBUT初配信同時視聴!!お疲れ様!!FLOWGLOWの5人の初配信を🐾FUWAMOCOちゃんと💜Bibooちゃんと一緒に見れて良かった!!FLOWGLOWの5人のこれからが楽しみだね!!翻訳もお疲れ様!!おかげですごく楽しかったよ!!Thank you!!🩵🩷💜
Are they gonna find out the hard way that big cats like tigers and panthers eat dogs and not the other way around
i love bau bau doggos
☺️☺️☺️🩵🩷💖😁😁😁🩵🩷💖💕