翻訳ありがとうございました！ マヌは一番好きな選手なので、この翻訳動画は本当に嬉しいです😆 ダンカンの永久欠番セレモニーで、プレイオフ・キングス戦で自分のミスで負けて落ち込んでるマヌにダンカンが4回もホテルの電話にかけて(3回目までは普通の電話で線抜いたら4回目がシャワー室の電話が鳴った)、「ナヌ〜」と呼んで、落ち込むマヌを半ば無理やり飯食いに連れて行った話は泣けました。 Manu＝Make Another Night Unforgettable Ole ole ole ole〜,Manu, Manu🇦🇷
5年前にマヌのパス動画を始めてみたときに衝撃をうけてそれからnbaを見るようになり、中学2年の時勇気を出してバスケ部に途中入部した。
中学の時は勿論一回もレギュラーに選ばれたことはなかったけど高校ではレギュラーに選ばれた。もうすぐで引退するけど、マヌが自分にバスケと言う最高のスポーツにめぐり合わせてくれた。(自分語りすまん)
控えめに言ってジノビリ最高だ！
カンペも見ないでこれだけスピーチ出来るのは凄い
偽りなくマヌがチームメイトや家族、サンアントニオに感謝してるのが伝わりますね
翻訳ありがとうございます。セレモニーは確か2019年だったと思います。私が行ったのは1月下旬から2月上旬。あの時は21番までしかなかったです。写真もあります。マヌのすべての試合を見たわけではないけど、1996年からNBAを見てきた者にとって、スパーズファンの私にとってマヌは特別な選手です。ショップで20番のTシャツを買ってきましたから。
2014年の時が一番好きやったわ
翻訳ありがとうございました！
マヌは一番好きな選手なので、この翻訳動画は本当に嬉しいです😆
ダンカンの永久欠番セレモニーで、プレイオフ・キングス戦で自分のミスで負けて落ち込んでるマヌにダンカンが4回もホテルの電話にかけて(3回目までは普通の電話で線抜いたら4回目がシャワー室の電話が鳴った)、「ナヌ〜」と呼んで、落ち込むマヌを半ば無理やり飯食いに連れて行った話は泣けました。
Manu＝Make Another Night Unforgettable
Ole ole ole ole〜,Manu, Manu🇦🇷
中2の時にマヌを動画を見てNBAにハマったと同時にいいパスをした時のかっこよさを知りました、自分は中高共にC/PFだったのでマヌみたいなプレーは出来ませんでしたが自分のバスケ人生に1番影響を与えてくれたのは間違いなくマヌです
カッコよすぎるよマヌ。
奥さんも美人だし子供も可愛い。
トニーとティムとポポの所は泣きそうになった。
いやーかっこいいなぁ
この子ども達お父さんの凄さまだ分かってないんだろうなぁ…笑
USAを倒したチームのエースが君のお父さんだぞと言ってやりたい
本物一コメ
jordan327theworld
かっこい
久しぶりに最高のコメント見たよ
最高！ずっと誰かに頼もうと思ってました！翻訳！ いつか、時間があるときに、ポポ・ダンカン・トニー・オベルト・オーナーなどのマヌに対するスピーチも翻訳して頂けたら幸いです。マヌが好きで１５年以上NBAを見てきました！
今、NBAの選手達が多用しているユーロステップの生みの親といっても良いほど。独特のステップでディフェンスするNBA選手は皆苦労したと思う。アルゼンチン代表でもアメリカを倒すのに貢献した。まだまだやってて欲しいと思うくらい。
ありがとうございます。
こんな動画が見えて光栄です。
これからも楽しみにしてます
物凄くうれしい翻訳です。ありがとうございます！
一番好きなバスケ選手だったけど、好きでよかった。
アメリカのIT企業の社長みたいやなマヌ
こういう動画大好きです。今の自分じゃ知ることの出来ない世界をしっかりと知ることができるので！
ジノビリってこんなに話がうまかったのか。もっと聴ける
ありがとうございます。
毎日動画楽しみにしてます。
ポップがマヌを評して曰く、「チームの魂、私のおしゃぶり。ぐずる赤ん坊におしゃぶりを与えればおとなしくなるだろう？マヌがコートに姿を現すと、私は落ち着くんだ」
最高の賛辞だと思う。
なんか感謝の絶えない素朴な素晴らしい、
クレイジープレイヤー。
私はバスケよく知らずにこのジノビリさんの動画を何個か見ましたが、自分をチームの勝利に貢献できるプレイヤーとして常にスタンバイできている様子や、他のプレイヤーがシュートしやすいようなパスの技術とかも含めて、とても謙虚なスポーツマンシップを持っていると思いました。この最後のスピーチを聞いて、感謝で溢れているところからして納得しました。並々ならぬ努力の塊と情熱を持った選手だっただろうけれど、いつも誰かのおかげだと思っているこの人は素晴らしいなと思いました。
ダンカンとパーカーが後ろにいるのが嬉しい
この動画最高！
パーカー、ウェイド、ノビツキーも多分なると思うからお願いします
かっこいいマヌ
ぱっと見新しいiPhonのプレゼン
IPhone
奥さん美人やな
ほんとにかっこいい…
スピーチまで完璧って、この人どこまで凄いのか
足組んで座ってるダンカンかっこいい
NBAをあんまり知らない人でもマヌを知ってる人は多い
奥さんめちゃくちゃ美人やんけ
2014年のファイナルがすき
翻訳待ってました！ありがとうございます！
多くは言わない
大好き
一番好きな選手だれ？って聞かれたらジノビリって言う
ジノビリステップ〜
いつも動画楽しみにしてます！訳お疲れ様でした！
ヘイト、少ないよねマヌって
多分マヌを本格的に嫌いになるのってマジの根っからのヒートファンくらいだと思う笑
俺は、ニワカだったのか・・・
アイ LOVE マイアミ
アイ LOVE ジノビリ！
@@kszjfml4714 そうだよ
熱心すぎるアメリカ代表ファンとかも嫌いになるかもしれんw
馬場雄大 マヌに中々やられましたからね笑
顔似てると言われてからファンになり、ステップ真似したりして得点力上がったけど腰痛めたなあ（笑）
もうあれから13年か。懐かしい。
青春をありがとう。
マヌの挙動とかTedのプレゼンみたい
ポポに対しての感謝の言葉に翻訳足りない部分がある。"バスケの事だけじゃない。一番大事で、バスケ以上に重要な事を学んだ"
アップルの新商品の発表みたいだ
（兄さん、それハゲ違いやで…）
national teamだから、国際チームじゃなくて、代表チームで何かしらのタイトルを獲得かもって言いたかったんだよ。
外国人選手の英語のレベルってどんなんだろうと思ってたけどやっぱ上手いんだな。
聞き取りやすくて好き
ニワカがなんたらとか言ってる奴いるけどニワカだからなんだって話。皆最初はニワカなんだから。自分ニワカじゃないですよアピしてる奴まじ寒い
マヌ、スマホの新機種の発表会イベント？で喋ってそう
長い動画和訳ありがとうございます
この頃のファミリーだったスパーズが大好きだったな。特別待遇を望んだ恩知らずセルフィッシュ野郎レナードにぶち壊されちゃったけど
トニーパーカーとかも永久欠番なるのかな？
100%なると思います。
@@リーゼントくん-k6k 楽しみですね。これでビッグ3全員ですし。マヌと同じぐらい素晴らしいスピーチをまた見たいです。
@@enomotokyosuke7374 楽しみですね！やっぱ3人で1つですからねこのBIG3は
ジノビリ好きは頼むからパスじゃなくドリブル見てくれ ヌルッとしてるから
てかスパーズって聞いたら最初にこの男浮かぶの俺だけ？
アンパンマン だんきゃん
ジノビリ大好きだけど
ダンカンかな
お前だけじゃないからふざけんな
なんかやばいおちんこちゃんがいて草
ロビンソン
凄い個人的で申し訳ない感想だがボッシュの引退スピーチのがかっこよかったなぁ
1:14一時停止必須
ほんとにごめん
息子めっちゃつまんなそうにするやん
初心者です 永久欠番とはなんでしょうか？
適切な処理 永の久の欠の番です。
つまり永久欠番です。
適切な処理
そのチームで同じ番号を着れなくなるということです
スパーズの選手は20番を着れない
スパーズの選手たちの中でジノビリがつけた背番号、20番をつけることはできなくなるということです！つまりはそれほどチームにとって貴重な選手でないと永久欠番にはなりません！
適切な処理 つまり20番はマヌだけの番号になるという訳です、未来永劫マヌ以外の誰もスパーズで20番を着れないわけです、故に永久欠番と。
殿堂入りするだろ！