Lmfao for real. Then the tender embraces, cheek kisses and whispers between Serge and the host, and Serge & the other producer, all while circus music is blaring and confetti & balloons are all over the place. Surreal.
A drunk guy in the middle of his Sunday morning hangover receives a surprise homage by a bunch of his illegitimate children he wasn't very aware of on a popular TV show in France.
this is an old television show which was broadcast on the TF1 channel which aired on Saturday evenings. the children wanted to pay tribute to Serge Gainsbourg by covering one of his songs and changing the lyrics. Gainsbourg's original song was "je suis venu te dire que je m'en vais" and the children covered it under the title of "on est venu te dire qu'on t'aime bien".
For anyone wondering : It was a tribute in 1988 to Serge Gainsbourg, a famous French singer-songwriter, he was a great artist recognized in the world, and very sensitive, who experienced dramas, he unfortunately fell into alcoholism, cigarettes and provocation, making him a controversial person. The children are dressed as Gainsbourg and sing, "We came to tell you that we like you", a positive version of "I Came to tell you that I'm going away", a song that Serge had written after having been close to death following a heart attack, the host of the TV show who was also a friend, thought it would make Gainsbourg laugh to see lots of kids disguise like him, but it had the opposite effect, he died 3 years after this tv show.
I am sure that this was one of the proudest moments for Serge. After many years of slander from public, he received the recognition and from the purest souls - the next generation kids. For me, this is one of the most beautiful videos.
Bastian Lango ça c'est vrai on a plus des émissions comme ça mais on a que des émissions complètement nul plus comme avec Patrick Sébastien je me rappelles de ce moment-là j'étais toute petite mais je m'en souviens très bien
et bé non, pour des raisons simples deja, on a plus guere de vraies compositeurs de ce niveau et ensuite plus aucun chanteur ne donnerait du pognon au clodo du coin, et puis alcool tabac et personnalité de ce genre ca n'existe plus à la tv, ils se feraient demonter par les reseaux sociaux les gainbarre, coluche etc etc, mais jsuis comme vous, cette epoque me manque, à vrai dire on se fait chier à present
@@cedricmartin4904 Entièrement d'accord cette époque aujourd'hui me donne la nausée...une page est définitivement tournée, heureusement on peut voir et revoir ses prestations, et écouter ses chansons intemporelles...
Très émouvant, le masque de provocateur de Serge est tombé face à ces petits Gainsbarre et son véritable visage d'homme au grand cœur est apparu. Dommage que cette émission n'existe plus le concept était vraiment sympa.
@@khadijamorakeb7373 Choux, eh oui cela m'arrive aussi !! Humour alimentaire , bonne trouvaille pour cet artiste et son disque de même nom " à la tête..... " Bonne semaine.
I dont speak French but am a huge fan of Serge Gainsbourgs music. It evokes feelings of passion, pain, humor, vulnerability and so much more. I feel all these emotions when i listen to his music. Honest music from the heart of the man. A troubled soul and genius.
Les Français et les Russes sont très similaires spirituellement. Nous aussi, nous sommes nostalgiques de l'or, de l'époque et des personnalités de Serge Gainsbourg. Vadim (Riga)
Sebastien à raconté,qu"après l"émission Serge à commandé à boire et à manger chez un traiteur,pour tous les gosses et les techniciens du plateau,qui n'avait rien mangé depuis le matin,pour la préparation de cette séquence.........
joe coquerre d’autre bien plus friquer que Serge aurait même pas fait un dixième,le fait de le voir pleurer prouve bien qu’il avait un grand cœur,moi sans sa je savait qu’il en avait un
@@chahirkhelifi1610 moi... Ses larmes là, j 'en ai rien à battre.. Sachant que les effets de l' alcool perturbe l'emotion d'une personne... Rien à battre qu'il ait un grand cœur ou non... Gainsbarre c'est gainsbarre.
Je remercie mon père qui n'est plus là maintenant, de m'avoir autorisé à l'époque de veiller ce soir là, pour avoir eu la chance de vivre ce moment en direct. Putain d'époque... à tous les papa, apprenez a vos enfants de profiter de l'instant présent malgré ces temps troublés...
Envie de chialer. L'enfance le samedi soir devant la télé avec les parents et la grand-mère. Époque innocente, dans les yeux des enfants et des parents. Trop dur de voir ça aujourd'hui en 2023, après tant de régressions dans tous les sens.
@@nononed1610 oui comment on est arrivée la plus de sens de la fête ils prennent tout au premier degré plus de bonheur plus de bons moments à la télé plus de bons moments dans la vie réelle !! On peut plus rire de rien tout est prit mal la moindre blague tout de suite tes sexistes racistes homophobes c'est où ça a m. E. R. D. E r ?? Oui c'est bien triste maintenant
Beaucoup de souffrance mais un coeur énorme . Merci à ces enfants d'avoir chanté la vérité.Serge on ne pourra jamais oublier un homme comme vous aussi authentique.
Ho pianto anch'io, Sergio, assieme a te...dalle emozioni forti che provano,Sei un Grande e resterai attraverso le tue superbi canzoni x noi,per intero Pianeta un Artista grniale,un Artista di valore.Grazue infinite, signor Serge Gainsbourg.Ora sei un Mega Stella che brillerà lassù in eternità.💙💙
superbe, je pleure encore aujourd'hui quand je vois cette vidéo, Serge écorché vif, n'était p as méchant, il avait le coeur sur la main, un talent immense il provoquait comme tous les mal compris merci Pierre Colette bel hommage pour un Grand Homme
Que d'émotions, je m'en souviens, de quoi chialer encore aujourd'hui... un vrai mec ce Gainsbourg... mon idole en fait. Il restera dans nos coeurs à tout jamais ❤ Merci
J’étais tout gosse quand j'ai vu ça pour la première fois...c'est un de mes tout premiers grand souvenir de télé, je devais avoir 4 ou 5 ans, je ne savais pas encore qui était Serge Gainsbourg à l'époque, je ne comprenais pas non plus vraiment le sens et la profondeur des paroles de la chanson de ces enfants mais je me rappelle encore avoir été ému par ce bonhomme avec les larmes aux yeux...et par mon père qui lui aussi retenait les siennes. Un peu plus de 30 ans plus tard, Gainsbourg est parti, mon père aussi, et c'est moi qui ai la larme à l’œil en regardant ça. "Je suis venu te dire que je m'en vais", parmi tout les autres chefs-d'oeuvre de Gainsbourg, reste ma chanson préférée de cet immense artiste et poète.
Je me souviens très bien avoir vu cette émission et ce passage en direct . Toujours autant d'émotion . Sous vos airs de gros dur et de provocateur , vous étiez un grand Monsieur au coeur tendre et sensible . Merci pour tout Serge
On est venu te dire qu'on t'aime bien Et tes provocations n'y changent rien On se fout des excès côté jardin Nous c'est le côté cœur qu'on aime bien Les marchands de paradis te font peur On approuve tes colères quand tu dis merde aux dealers L'âge de tes cheveux Les sillons de tes yeux Ne pourront empêcher Ta jeunesse à jamais On est venu te dire qu'on t'aime bien Et tes provocations n'y changent rien Cigarette et whisky on s'en fout bien Nous c'est les mélodies qu'on aime bien Toi tu resteras toujours dans nos cœurs A moitié chanteur génie A moitié papa pudeur L'âge de tes cheveux Les sillons de tes yeux Ne pourront empêcher Ta jeunesse à jamais On est venu te dire qu'on t'aime bien Et tes provocations n'y changent rien Jus de pomme et gitane en chocolat On a appris ces mots rien que pour toi Faut pas chercher loin la rime à Gainsbourg Ça ne peut être qu'amour Mais pour toi c'est pour toujours L'âge de tes cheveux Les sillons de tes yeux Ne pourront empêcher Ta jeunesse à jamais
Merci et ces paroles sont mieux ( ainsi que les arrangements) que les siennes, car si la mélodie était agréable , c'était toujours pareil, les paroles idem. S Gainsbourg avait été un grand de la chanson, puis sa volonté tv et ondes ont fait qu'il avait bien baisser, il laissait son compositeur Vannier se débrouiller, qui sait que Melody Nelson c'est une pub pour dentifrice ( commanditée par la marque) revisitée par Vannier. Gainsbourg a souri à "gitane en chocolat", vrai= une phrase qu'il aurait écrit dans les années 50.
Je me souviens l'avoir vu en direct, je devais avoir 10 ou 12 ans...quelle émotion à l'époque, et aujourd'hui encore! C'est pour des moments comme celui-là que la télévision a raison d'exister.
+momo755755 c'est quoi cette question à la con?..si elle dit qu'elle était devant la télé ce soir là,pourquoi ne pas la croire?..parce que c'est bien ca le truc..tu essaye de la feinter parce que tu suppose qu'elle ment..si ce n'était pas le cas,tu ne lui aurais pas posé la question car comment voudrais tu qu'elle puisse y répondre avec précision quand elle avoue elle même ne pas se souvenir avec exactitude de son âge à ce moment là?..t'es con ou quoi?..bref..cette émission est passé un soir de 1988..ça y est?..t'es content maintenant?..
Je n'ai rien oublié de ces moments qu'on aimerait voir plus souvent avec de vrais artistes...! Merci à Patrick Sébastien et à Serge Gainsbourg.👏👏👏👏💐💐💐💐
tout est dit, merci serge d'avoir illuminer ma vie, d'avoir fait que j'apprécie les belles mélodies et les mots. Personne ne te remplacera. Tu fais parti de ces chanteurs qui n'existeront plus. Peu de mots pour exprimer que tu me manques à jamais et pour toujours. Serge for ever...
Plus les années passent et plus je l’aime encore davantage. Un artiste unique qui ne ressemblait à aucun aucun autre. Un être humain avec ses lumières et ses ténèbres. Comme tous.C’est la définition même du génie
😘 inoubliable Mr Gainsbourg il avait un cœur en or masqué par sont auto destruction et sa dépendance mes il restera un Artiste incontournable de la chanson française mes respect Mr Gainsbourg on vous aime vous nous manquez. Jonathan
Sergio Gainsbourg-una Stella che brillerà lassù in eternità Grazie infinite, Sergio di essere stato e creato centinaia di capolavori musicali x noi.Noi ti amiamo, Sergio!Sei nei nostri cuori.😪💙💙
I wish this song was available for listening, composed by Gainsbourg. But knowing they wrote it just for him makes things even better. It's a good song!
C'est la cover d'une chanson de Gainsbourg qui est "je suis venu te dire que je m'en vais'. Ils ont réécris les paroles pour donner "on est venu te dire qu'on t'aime bien".
Un grand homme et aussi un grand artiste, je ne l oublierais jamais même si ça n était pas de ma génération, un poète , un écrivain, un compositeur un artiste du 100 eme art merci Serge Gainsbourg, et celle que tu as aimé va venir te rejoindre merci à vous deux ❤️
Définitivement le plus beau mec à mes yeux Serge Je remercie mon père de m'avoir fait te découvrir comme bcp d'autres. Mais Toi, tu es vraiment le plus grand
OUI UN HOMME TALENTUEUX ET AU GRAND COEUR QUE J'AIMAIS BEAUCOUP JEUNE : A 22 ANS DÉJÀ ETAIS FAN ,IL A MARQUÉ NOS VIES ET IL RESTERA VIVANT DANS NOTRE COEUR.
Incrível! Isso que é homenagem! Crianças raízes imitando esse grande cantor francês Serge Gainsbourg. O velho, mesmo sendo casca grossa, não conteve suas lágrimas!
On voit vraiment la vraie sensibilité de l'homme quand les grosses commencent à chanter. J'adore. Il était un artiste hypersensibile incompris à son époque. J'adore
Et dire que Patrick ne voulait pas le faire pleurer. Il s'est dit que pour Serge qu'il voit plein de petits Gainsbourg ça le ferait rire. Mais Serge Gainsbourg sous ses allures de Bad Man c'est un cœur tendre et une âme sensible. La preuve. Je crois que c'est le meilleur moment que j'ai vu de cette homme quand j'étais petit.
'l'allure de tes cheveux, les sillons de tes yeux...'' ces gosses peuvent se vanter d'avoir pu chanter pour le grand Gainsbourg!! c'est super touchant. Par contre la coupure avec le générique de fin la Pitchouli, ça fait bizarre!!!!!LOL
J'avais l'âge des enfants qui chantaient. Il a traversé tous les styles de musique et toutes générations. Même à la fin de sa vie, il attirait un jeune public.
From google translate, would love a better translation to English: We came to tell you that we like you And your provocations don't change anything We don't give a damn about excesses on the garden side We are the heart side that we like The merchants of paradise scare you We approve of your anger when you say shit to the dealers The age of your hair The furrows of your eyes Will not be able to prevent Your youth forever We came to tell you that we like you And your provocations don't change anything Cigarette and whiskey, we don't care We are the melodies that we like You will always remain in our hearts Half a genius singer Half daddy modesty The age of your hair The furrows of your eyes Will not be able to prevent Your youth forever We came to tell you that we like you And your provocations don't change anything Apple juice and chocolate gypsy We learned these words just for you You don't have to look far for the rhyme in Gainsbourg It can only be love But for you it's forever The age of your hair The furrows of your eyes Will not be able to prevent Your youth forever
Quelle claque quand je reecoute ce somptueux hommage a Gainsbourg❤on avait en France de vraix artiste qui en avait de la trempe! Rien ne pourra enpeché ta jeunesse a jamais!nos bien aimés d'avant on les oubliera jamais❤30 ans que tu est parti,la haut tu est avec les potes coluche,balavoine,johnny et pleins d'autres! et tu est toujours présent dans les coeurs des Français qui t'aime!!
Désormais plus de télé rêveuse avec de vrais artistes comme l était Serge( entre autres)...la télé actuelle est formatée, scrutée par les gens d en haut... la liberté télé c'est bel et bien terminée...une époque de M.... Maintenant !!!
Halady Deuley : Hum ! grand poète ? L'art de Gainsbourg, celui dans lequel il excelle s'appelle Chanson. Apparemment, certains n'aiment pas son art qu'ils trouvent sans doute trop mineur, alors ils en font soit un "grand poète" soit un musicien génial. Eh bien non, Gainsbourg transporté dans cet art qu'est la poésie, comme un boxeur poids plume qui se retrouverait chez les poids lourds, face aux Rimbaud, Verlaine, Apollinaire, Corbière et compagnie est peut être lui aussi poète, mais un "petit poète". A noter qu'on n'écrit pas une chanson comme une poésie, les codes de travail sont différents. Et tout chanteur qui édite également de la poésie (et il y en a), sait dissocier ses chansons de ses poésies.
Très émouvant... Je me souviens très bien de ces enfants et de leur belle chanson. Merci a ces gosses et merci à Serge, tu es encore aujourd'hui le meilleur du toute la variété française.
Monsieur serge un grand artiste et grand homme en voyant cette vidéo.je ne suis pa de ça génération car j ai 36 ans mais quelle bonheur de l entendre encore.grand RESPECT à vous MONSIEUR SERGE
Je me souviens de cette prestation Serge Gainsbourg était totalement bouleversé c etait très émouvant de voir que cet homme pleuré un grand moment serge est quelqu'un de sensible et touchant j aimais beaucoup serge Gainsbourg un génie et un peintre de talent un homme sensible et malgré son apparence d une propriété incroyable maniaque aux plus haut point encore un grand monsieur qui nous a quitté trop tôt 😢❤❤❤❤
Quel beau souvenir de revoir sa ! Je me rappelle encore je l'avais vue a la télé ce passage la ho puré le vrai Serge Gainsbourg nous avait fait tous pleuré ! En encore aujourd'hui quand ont revois cette vidéo .tu nous manque beaucoup Serge .
![ROSÉ (로제) - number one girl [더 시즌즈-이영지의 레인보우] | KBS 241129 방송](http://i.ytimg.com/vi/A9oByH9Ci24/mqdefault.jpg)
This is easily the most French thing I've ever seen in my life.
Lmfao for real. Then the tender embraces, cheek kisses and whispers between Serge and the host, and Serge & the other producer, all while circus music is blaring and confetti & balloons are all over the place. Surreal.
I don’t know a lick of French but I’m touched. He looks like he’s thinking about everything about his life that led here
he died early, in 63, because of constant smoking and drinking
You have incredible facial expression reading and possible esp
Sim, alcoolismo e cancer de pulmão 😅
this without a context is a piece of something
A drunk guy in the middle of his Sunday morning hangover receives a surprise homage by a bunch of his illegitimate children he wasn't very aware of on a popular TV show in France.
this is an old television show which was broadcast on the TF1 channel which aired on Saturday evenings. the children wanted to pay tribute to Serge Gainsbourg by covering one of his songs and changing the lyrics. Gainsbourg's original song was "je suis venu te dire que je m'en vais" and the children covered it under the title of "on est venu te dire qu'on t'aime bien".
GAINSBOURG > ruclips.net/video/eqQSlHO8Ix4/видео.html
just normal french children
@@DocRunaway Bahaaahaaaa oh lcon sa ma mit bien
For anyone wondering :
It was a tribute in 1988 to Serge Gainsbourg, a famous French singer-songwriter, he was a great artist recognized in the world, and very sensitive, who experienced dramas, he unfortunately fell into alcoholism, cigarettes and provocation, making him a controversial person.
The children are dressed as Gainsbourg and sing, "We came to tell you that we like you", a positive version of "I Came to tell you that I'm going away", a song that Serge had written after having been close to death following a heart attack, the host of the TV show who was also a friend, thought it would make Gainsbourg laugh to see lots of kids disguise like him, but it had the opposite effect, he died 3 years after this tv show.
I am sure that this was one of the proudest moments for Serge. After many years of slander from public, he received the recognition and from the purest souls - the next generation kids.
For me, this is one of the most beautiful videos.
Dios me mata aun después de tanto tiempo
Sanos o enfermos nos llega ese día Genio Sergr
"but it had the opposite effect, he died 3 years after this tv show." makes it sound like this performance caused his death lol
My dear Friend! He was NOT french!!
It's the funniest and heartwarming thing I've seen to pay homage to someone. Well done
Un grand homme a ne pas juger. Un grand artiste et surtout un homme de coeur. Merci serge pour tout ce que tu nous a donné
Typiquement le genre de moments qu'on n'a plus à la télé actuelle
On dirait que ça vient d'un autre monde !!
Bastian Lango ça c'est vrai on a plus des émissions comme ça mais on a que des émissions complètement nul plus comme avec Patrick Sébastien je me rappelles de ce moment-là j'étais toute petite mais je m'en souviens très bien
Graave yavais des émotions en voyant sa, maintenant a la télé il suivent le script et c'est trop robotisé
et bé non, pour des raisons simples deja, on a plus guere de vraies compositeurs de ce niveau et ensuite plus aucun chanteur ne donnerait du pognon au clodo du coin, et puis alcool tabac et personnalité de ce genre ca n'existe plus à la tv, ils se feraient demonter par les reseaux sociaux les gainbarre, coluche etc etc, mais jsuis comme vous, cette epoque me manque, à vrai dire on se fait chier à present
@@cedricmartin4904
Entièrement d'accord cette époque aujourd'hui me donne la nausée...une page est définitivement tournée, heureusement on peut voir et revoir ses prestations, et écouter ses chansons intemporelles...
Repose en paix Serge 30 ans jours pour jour tu nous as quitté... Tu aurais détesté notre époque de toute façon
oh combien vous avez raison
C est clair
Lui le provocateur avec Balavoine ils doivent bien se retourner dans leurs tombe!!!
Un pure génie
Gaisnbourg tu nous manques
@Hank Bandini vs les féministes sûrement, mais pas les wokes et les lgbtq
@Hank Bandini y'a pas et il n'y aura pas disparition de la culture classique si toi tu as envie ...éteins ta télé et évite les médias
Très émouvant, le masque de provocateur de Serge est tombé face à ces petits Gainsbarre et son véritable visage d'homme au grand cœur est apparu. Dommage que cette émission n'existe plus le concept était vraiment sympa.
vous avez tout compris , comme moi aussi
Serge était très timide et sensible ce n étais qu' une carapasse gainsbarre
les enfants c était sa vie . il a tjs fait passer les enfants avant tt le reste .
une tête de choix avec un coeur d artichaut
@@khadijamorakeb7373 Choux, eh oui cela m'arrive aussi !! Humour alimentaire , bonne trouvaille pour cet artiste et son disque de même nom " à la tête..... " Bonne semaine.
Quelle émotion de revoir cette jeunesse rendre un hommage à Serge
SERGE ❤ dans nos cœurs pour toujours ( Nostalgique 😢
i know this is supposed to be funny but this made me cry for real
I dont speak French but am a huge fan of Serge Gainsbourgs music. It evokes feelings of passion, pain, humor, vulnerability and so much more. I feel all these emotions when i listen to his music. Honest music from the heart of the man. A troubled soul and genius.
Name of the song please?
@@felipediogo790 song name is Je suis venu te dire que je m'en vais
@@allisonsmith1103 obrigado! 🇧🇷
@@allisonsmith1103 Thank you. Merci.
Les Français et les Russes sont très similaires spirituellement. Nous aussi, nous sommes nostalgiques de l'or, de l'époque et des personnalités de Serge Gainsbourg. Vadim (Riga)
Comme les arméniens aussi, on se ressemble.
Il est d’origine russe ceci explique aussi cela :)
Qui lit ce commentaire en Mars 2022?
@@angelovic2004 Moi, en 2024 ! Y a des Russes à Riga ???? !!!!!! LOL !
et comme le polonais parce qu'on est tous les alcooliques 😔
Sebastien à raconté,qu"après l"émission Serge à commandé à boire et à manger chez un traiteur,pour tous les gosses et les techniciens du plateau,qui n'avait rien mangé depuis le matin,pour la préparation de cette séquence.........
Cela ne m'étonne pas serge n'était pas radin , paix à lui .
Et alors ??
joe coquerre d’autre bien plus friquer que Serge aurait même pas fait un dixième,le fait de le voir pleurer prouve bien qu’il avait un grand cœur,moi sans sa je savait qu’il en avait un
@@chahirkhelifi1610 moi... Ses larmes là, j 'en ai rien à battre.. Sachant que les effets de l' alcool perturbe l'emotion d'une personne... Rien à battre qu'il ait un grand cœur ou non... Gainsbarre c'est gainsbarre.
ismael nalbant moi j’ai répondu à joe et non à toi!!,j’ai pas besoin que tu me fasse un cours sur les gens qui boivent alors passe ton chemin merci
Je remercie mon père qui n'est plus là maintenant, de m'avoir autorisé à l'époque de veiller ce soir là, pour avoir eu la chance de vivre ce moment en direct. Putain d'époque... à tous les papa, apprenez a vos enfants de profiter de l'instant présent malgré ces temps troublés...
Envie de chialer. L'enfance le samedi soir devant la télé avec les parents et la grand-mère. Époque innocente, dans les yeux des enfants et des parents. Trop dur de voir ça aujourd'hui en 2023, après tant de régressions dans tous les sens.
V😢ous avez complètement raison ❤ merveilleux on reverra jamais cette époque émouvant
Oui! Je l'avais vue cette émission où Gainsbourg bouleversé avait pleuré!
@@MargotVelazquez les larmes de notre Gainsbourg !! Un grand cœur en fait 😊
En effet quelle régression intellectuelle mais comment on a pu en arriver là et cette pensée primaire
@@nononed1610 oui comment on est arrivée la plus de sens de la fête ils prennent tout au premier degré plus de bonheur plus de bons moments à la télé plus de bons moments dans la vie réelle !! On peut plus rire de rien tout est prit mal la moindre blague tout de suite tes sexistes racistes homophobes c'est où ça a m. E. R. D. E r ?? Oui c'est bien triste maintenant
Beaucoup de souffrance mais un coeur énorme . Merci à ces enfants d'avoir chanté la vérité.Serge on ne pourra jamais oublier un homme comme vous aussi authentique.
Ho pianto anch'io, Sergio, assieme a te...dalle emozioni forti che provano,Sei un Grande e resterai attraverso le tue superbi canzoni x noi,per intero Pianeta un Artista grniale,un Artista di valore.Grazue infinite, signor Serge Gainsbourg.Ora sei un Mega Stella che brillerà lassù in eternità.💙💙
superbe, je pleure encore aujourd'hui quand je vois cette vidéo, Serge écorché vif, n'était p as méchant, il avait le coeur sur la main, un talent immense il provoquait comme tous les mal compris merci Pierre Colette bel hommage pour un Grand Homme
Que d'émotions, je m'en souviens, de quoi chialer encore aujourd'hui... un vrai mec ce Gainsbourg... mon idole en fait. Il restera dans nos coeurs à tout jamais ❤ Merci
Je pleure également la TV de cette époque qui mettais en avant de vrais talents et non des idiots comme aujourd’hui
Funky Lover uuuu
J avais l âge des enfants !
One of the most beautiful things I've ever seen.
J’étais tout gosse quand j'ai vu ça pour la première fois...c'est un de mes tout premiers grand souvenir de télé, je devais avoir 4 ou 5 ans, je ne savais pas encore qui était Serge Gainsbourg à l'époque, je ne comprenais pas non plus vraiment le sens et la profondeur des paroles de la chanson de ces enfants mais je me rappelle encore avoir été ému par ce bonhomme avec les larmes aux yeux...et par mon père qui lui aussi retenait les siennes.
Un peu plus de 30 ans plus tard, Gainsbourg est parti, mon père aussi, et c'est moi qui ai la larme à l’œil en regardant ça.
"Je suis venu te dire que je m'en vais", parmi tout les autres chefs-d'oeuvre de Gainsbourg, reste ma chanson préférée de cet immense artiste et poète.
Beautiful
Votre texte m’a vraiment emu. J’ai aussi perdu mon papa et en tombant sur cette vidéo j’ai eu des frissons. Qu’ils reposent en paix!
Il est décédé 2 mois après ma naissance, mais j’ai une adoration pour ce monsieur depuis longtemps, revoir ce moment est très émouvant !!
Le pauvre..il est ko d'emotion..tu nous manques Serge
Je me souviens très bien avoir vu cette émission et ce passage en direct .
Toujours autant d'émotion . Sous vos airs de gros dur et de provocateur , vous étiez un grand Monsieur au coeur tendre et sensible .
Merci pour tout Serge
Sous le masque, Gainsbourg avait un cœur immense. Je ne l'avais jamais vu pleurer. Ce soir, pleure avec lui. Merci pour la merveilleuse vidéo
Я не знаю о чем поют эти дети, но это так трогательно... А СЕРЖ.. моё уважение к этому человеку!
On est venu te dire qu'on t'aime bien
Et tes provocations n'y changent rien
On se fout des excès côté jardin
Nous c'est le côté cœur qu'on aime bien
Les marchands de paradis te font peur
On approuve tes colères quand tu dis merde aux dealers
L'âge de tes cheveux
Les sillons de tes yeux
Ne pourront empêcher
Ta jeunesse à jamais
On est venu te dire qu'on t'aime bien
Et tes provocations n'y changent rien
Cigarette et whisky on s'en fout bien
Nous c'est les mélodies qu'on aime bien
Toi tu resteras toujours dans nos cœurs
A moitié chanteur génie
A moitié papa pudeur
L'âge de tes cheveux
Les sillons de tes yeux
Ne pourront empêcher
Ta jeunesse à jamais
On est venu te dire qu'on t'aime bien
Et tes provocations n'y changent rien
Jus de pomme et gitane en chocolat
On a appris ces mots rien que pour toi
Faut pas chercher loin la rime à Gainsbourg
Ça ne peut être qu'amour
Mais pour toi c'est pour toujours
L'âge de tes cheveux
Les sillons de tes yeux
Ne pourront empêcher
Ta jeunesse à jamais
Merci et ces paroles sont mieux ( ainsi que les arrangements) que les siennes, car si la mélodie était agréable , c'était toujours pareil, les paroles idem.
S Gainsbourg avait été un grand de la chanson, puis sa volonté tv et ondes ont fait qu'il avait bien baisser, il laissait son compositeur Vannier se débrouiller, qui sait que Melody Nelson c'est une pub pour dentifrice ( commanditée par la marque) revisitée par Vannier.
Gainsbourg a souri à "gitane en chocolat", vrai= une phrase qu'il aurait écrit dans les années 50.
valeu - brazil
@user-rh4vq7mu3g Les Petits Chanteurs d'Asnières ;) ruclips.net/video/0TmC82y1aQs/видео.html
c une msic special pr lui on c une reprise d'un de ses titre
merci merci ありがとう
Je me souviens l'avoir vu en direct, je devais avoir 10 ou 12 ans...quelle émotion à l'époque, et aujourd'hui encore! C'est pour des moments comme celui-là que la télévision a raison d'exister.
+momo755755 c'est quoi cette question à la con?..si elle dit qu'elle était devant la télé ce soir là,pourquoi ne pas la croire?..parce que c'est bien ca le truc..tu essaye de la feinter parce que tu suppose qu'elle ment..si ce n'était pas le cas,tu ne lui aurais pas posé la question car comment voudrais tu qu'elle puisse y répondre avec précision quand elle avoue elle même ne pas se souvenir avec exactitude de son âge à ce moment là?..t'es con ou quoi?..bref..cette émission est passé un soir de 1988..ça y est?..t'es content maintenant?..
Alz fou, merci pour la date ;)
magic senna inutile d'agresser c'est une simple question
surement d'un gamin, tes content maintenant.
magicsenna t'as des problèmes toi, il demande juste la date, et la réponse m'intéressait aussi, on s'en fout de savoir si elle ment ou pas l'autre
moi aussi je l'avais vu en direct un samedi soir en 1988 apparement, ça m'avais marqué à l'époque et ça me touche encore aujourd'hui ;)
Quel hommage !
Voir ça de son vivant vaut toutes les richesses du monde...
Un type au coeur fragile et tendre, une sensibilité à fleur de peau qu'il cachait derrière une carapace
Je n'ai rien oublié de ces moments qu'on aimerait voir plus souvent avec de vrais artistes...! Merci à Patrick Sébastien et à Serge Gainsbourg.👏👏👏👏💐💐💐💐
Grazie per il video, una rarita' molto bella da vedere, Serge che si commuove e' dolcissimo e meraviglioso.🙏🔝👏
os pirraia com cigarro e uísque, perdi tudo 😂
Réagir intelligemment,c'est mieux.par surprise c'est encore meilleur
😂🤣🤣🤣
O que me pegou foram os goles de mentira e tragadas falsas 🤣
Jesus.....😢😢🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Fiquei até com medo da letra dessa música.
tout est dit, merci serge d'avoir illuminer ma vie, d'avoir fait que j'apprécie les belles mélodies et les mots. Personne ne te remplacera. Tu fais parti de ces chanteurs qui n'existeront plus. Peu de mots pour exprimer que tu me manques à jamais et pour toujours. Serge for ever...
Je n'aimais pas gainsbourg mais la.... J'avais les larmes aux yeux.... Mr gainsbourg je viens de vous découvrir
seeing him crying makes me cry
Je suis en larmes
RIP L'ARTISTE
c'est très beau et émouvant...
Plus les années passent et plus je l’aime encore davantage. Un artiste unique qui ne ressemblait à aucun aucun autre. Un être humain avec ses lumières et ses ténèbres. Comme tous.C’est la définition même du génie
😘 inoubliable Mr Gainsbourg il avait un cœur en or masqué par sont auto destruction et sa dépendance mes il restera un Artiste incontournable de la chanson française mes respect Mr Gainsbourg on vous aime vous nous manquez. Jonathan
jon Gordon il me manque 😭malgré les années qui passe..
Tellement bien vu!!!!!!!!!
immense talant , jamais encore égalé
ce n était pas un artiste mais un poète un génie
a sa mort en mars 91 j allais sur mes 14 ans . putain que ça passe les années mais tjs dans mon coeur à vie
This brought a tear to my eye, what a beautiful performance.
Le grand Gainsbourg, ça fait quelque chose de le voir comme ça pleins de larmes !! Respect l'artiste !!!
Salut merci d'avoir mis cette vidéos je l'avais vu en direct c'était un samedi soir j'avais 9 ans aujourd'hui j'ai 41 ans 🙋
Le véritable amour reçu de son vivant. Qu'est-ce que j'ai aimé cet " Artiste " dans le vrai sens du mot. Je l'aime toujours
Sergio Gainsbourg-una Stella che brillerà lassù in eternità Grazie infinite, Sergio di essere stato e creato centinaia di capolavori musicali x noi.Noi ti amiamo, Sergio!Sei nei nostri cuori.😪💙💙
Un génie, entier qui ne cachait pas sa face sombre. Le reflet de la nature humaine, capable du meilleur comme du pire.
Merci Patrick, tu nous as fait rêver, continue. Bisous.Rindert.
Belle émission dédiée à cet homme très sensible, simple et généreux, bravo à lui et cette soirée avec les enfants qui ont chanté à son honneur 👍👍👍👍👍
Simple ??
Moi j'ai découvert Gainsbourg une fois rejoind le père éternel.tous c'est chansons sont des chef oeuvre.
I wish this song was available for listening, composed by Gainsbourg. But knowing they wrote it just for him makes things even better. It's a good song!
C'est la cover d'une chanson de Gainsbourg qui est "je suis venu te dire que je m'en vais'. Ils ont réécris les paroles pour donner "on est venu te dire qu'on t'aime bien".
Available on Spotify ! You can search for « on est venu te dire qu’on t’aime bien »
It's a Gainsbourg song, the title is "je suis venu te dire que je m'en vais", that means "I come to tell I'm leaving you".
Un grand homme et aussi un grand artiste, je ne l oublierais jamais même si ça n était pas de ma génération, un poète , un écrivain, un compositeur un artiste du 100 eme art merci Serge Gainsbourg, et celle que tu as aimé va venir te rejoindre merci à vous deux ❤️
Définitivement le plus beau mec à mes yeux Serge
Je remercie mon père de m'avoir fait te découvrir comme bcp d'autres.
Mais Toi, tu es vraiment le plus grand
OUI UN HOMME TALENTUEUX ET AU GRAND COEUR QUE J'AIMAIS BEAUCOUP JEUNE : A 22 ANS DÉJÀ ETAIS FAN ,IL A MARQUÉ
NOS VIES ET IL RESTERA VIVANT DANS NOTRE COEUR.
Incrível! Isso que é homenagem! Crianças raízes imitando esse grande cantor francês Serge Gainsbourg. O velho, mesmo sendo casca grossa, não conteve suas lágrimas!
Crianças raízes rs gostei!
Tempo bom
@Victor Silva acho que o choro se deu por uma mistura dos dois fatores
Amigos brasileiros ! saudações da França ! ♥
Sem Enzos, Pietros ou Lucas ali.
Je m'en souviens encore de ce moment à la TV... Merci Patrick SEBASTIEN pour ce joli hommage à ce chanteur et compositeur unique !
En voyant pleurer gainsbourg à l'epoque j'ai pleuré avec lui!Que c'etait rare et beau craquant chez lui
This was beautiful. God bless.
On voit vraiment la vraie sensibilité de l'homme quand les grosses commencent à chanter. J'adore.
Il était un artiste hypersensibile incompris à son époque.
J'adore
Et dire que Patrick ne voulait pas le faire pleurer. Il s'est dit que pour Serge qu'il voit plein de petits Gainsbourg ça le ferait rire. Mais Serge Gainsbourg sous ses allures de Bad Man c'est un cœur tendre et une âme sensible. La preuve. Je crois que c'est le meilleur moment que j'ai vu de cette homme quand j'étais petit.
'l'allure de tes cheveux, les sillons de tes yeux...'' ces gosses peuvent se vanter d'avoir pu chanter pour le grand Gainsbourg!! c'est super touchant. Par contre la coupure avec le générique de fin la Pitchouli, ça fait bizarre!!!!!LOL
L âge de tes cheveux...et non l allure de tes cheveux !! Ça méritait une petite correction pour les puristes 😉
@@Casper1553 au temps pour moi, merci :)
@@Casper1553 cela dit ça aurait pu se tenir aussi ^^
J'avais l'âge des enfants qui chantaient. Il a traversé tous les styles de musique et toutes générations. Même à la fin de sa vie, il attirait un jeune public.
Moi j'adorais cette émission et ce générique, c'est pleins d'émotions qu'ils me reviennent 😢, c'était quand même une sacrée époque 😊.
From google translate, would love a better translation to English:
We came to tell you that we like you
And your provocations don't change anything
We don't give a damn about excesses on the garden side
We are the heart side that we like
The merchants of paradise scare you
We approve of your anger when you say shit to the dealers
The age of your hair
The furrows of your eyes
Will not be able to prevent
Your youth forever
We came to tell you that we like you
And your provocations don't change anything
Cigarette and whiskey, we don't care
We are the melodies that we like
You will always remain in our hearts
Half a genius singer
Half daddy modesty
The age of your hair
The furrows of your eyes
Will not be able to prevent
Your youth forever
We came to tell you that we like you
And your provocations don't change anything
Apple juice and chocolate gypsy
We learned these words just for you
You don't have to look far for the rhyme in Gainsbourg
It can only be love
But for you it's forever
The age of your hair
The furrows of your eyes
Will not be able to prevent
Your youth forever
half daddy modesty
@@astonmargolis-dias7089 that was my nickname in college
J'adore et me souviens très bien de cette émission.
Chaque fois que j'écoute ça j'ai les larmes aux yeux c'était humain c'était beau il y a plus rien maintenant il y a de la merde
Bravo Sébastien pour ce moment d'émotion unique et mémorable avec l'artiste a la tête de chou
superbe hommage...RIP Gainsbourg
Tellement émouvant 😭😭😭😭😭j,ai adoré SERGR GAINSBOURG ET ENCORE SE JOUR ET POUR TOUJOURS
merci Pierre Collette pour ce partage suivi du générique c fou
à toi aussi: On est venu te dire qu'on t'aime bien (avec 1 pouce levé)
Ce document est vraiment marquant par la sensibilité à fleur de peau qui ressort du personnage de Gainsbourg, larmes aux yeux...quel grand bonhomme!
Un magnifique hommage un grand chanteur et un grand coeur jador
un grand artiste au coeur d'or reviens stp tu nous manques.cette époque et vraiment horrible
MAGIQUE...je me souviens très bien de ce moment là...âges d'or de la télévision française...
Un très grand compositeur comme il n'en n'existe plus !!!!
Dès moment inoubliable, que malheureusement ne se reproduira plus.....adorable moment 💟💟💟
Quelle claque quand je reecoute ce somptueux hommage a Gainsbourg❤on avait en France de vraix artiste qui en avait de la trempe! Rien ne pourra enpeché ta jeunesse a jamais!nos bien aimés d'avant on les oubliera jamais❤30 ans que tu est parti,la haut tu est avec les potes coluche,balavoine,johnny et pleins d'autres! et tu est toujours présent dans les coeurs des Français qui t'aime!!
Não tenho ideia porque foi recomendado esse vídeo, mas ele é maravilhoso
ça manque ce genre d'émission à la télévision française , marre de payer pour des télés réalités inutiles et vulgaires
J'avoue c'était mieux avant !
Désormais plus de télé rêveuse avec de vrais artistes comme l était Serge( entre autres)...la télé actuelle est formatée, scrutée par les gens d en haut... la liberté télé c'est bel et bien terminée...une époque de M.... Maintenant !!!
Completement àaàaa la belle époque
Vulgaire,hahah Avec notre amis Serge ca y allait
C est vrai
l'un des plus grands. Si complexe mais sans aucun doute un homme au grand cœur et un grand poète.
Halady Deuley : Hum ! grand poète ?
L'art de Gainsbourg, celui dans lequel il excelle s'appelle Chanson.
Apparemment, certains n'aiment pas son art qu'ils trouvent sans doute trop mineur, alors ils en font soit un "grand poète" soit un musicien génial.
Eh bien non, Gainsbourg transporté dans cet art qu'est la poésie, comme un boxeur poids plume qui se retrouverait chez les poids lourds, face aux Rimbaud, Verlaine, Apollinaire, Corbière et compagnie est peut être lui aussi poète, mais un "petit poète".
A noter qu'on n'écrit pas une chanson comme une poésie, les codes de travail sont différents. Et tout chanteur qui édite également de la poésie (et il y en a), sait dissocier ses chansons de ses poésies.
Makes me cry. Serge was and continues to be a legend of French song.
Isso jamais seria aceito nos dias de hoje que saudades da década de 80
Il a eu quelques beaux cadeaux avant qu'il s'en aille quand meme. Ca me réconforte un peu
Une vidéo pour toujours, tellement émouvante👍👍. Serge Gainsbourg reste planté dans le cœur.💞
The grin at "jus de pommes et Gitanes, en chocolat". Don't know why that's particularly lovely 😊
Trop trop beau..... Merci
Je l'avais vu en direct à l'époque ! Grand moment de télé et d'émotion.
He was asthonisingly emotional Mr GANSBOURG GANSBARD! RIP
Extrêmement touchant !!
Un grand homme parti trop tôt…
Reposez en paix grand monsieur 🕊️
Que lindo ele se segurando pra não chorar, maravilhoso 💜♥️💜♥️
merci pour initialsBB un chef d oeuvre et tant d autres encor
Le plus bel hommage pour un genie d'artiste.
Que nous n oublieront jamais...💕
Très émouvant... Je me souviens très bien de ces enfants et de leur belle chanson. Merci a ces gosses et merci à Serge, tu es encore aujourd'hui le meilleur du toute la variété française.
jamais une personne n arrivera a sa hauteur un cœur énorme il s est detruit pour son public
Monsieur serge un grand artiste et grand homme en voyant cette vidéo.je ne suis pa de ça génération car j ai 36 ans mais quelle bonheur de l entendre encore.grand RESPECT à vous MONSIEUR SERGE
This video is easily an bojack horseman episode.
you're so right
Mon père a aimé Gainsbourg toute sa vie et j'ai tout les souvenirs de mo père avec cette artiste ...
Hommage sincère et authentique à un IMMENSE GENIE !!
Je me souviens de cette prestation Serge Gainsbourg était totalement bouleversé c etait très émouvant de voir que cet homme pleuré un grand moment serge est quelqu'un de sensible et touchant j aimais beaucoup serge Gainsbourg un génie et un peintre de talent un homme sensible et malgré son apparence d une propriété incroyable maniaque aux plus haut point encore un grand monsieur qui nous a quitté trop tôt 😢❤❤❤❤
Grand ❤ Serge, c'est ce qui l'a perdu d'ailleurs, repose en paix.
Une âme exceptionnelle et une grandeur d esprit inégalable
Jme souviens g vu ça en live ce jour là ' émouvant à fond 😎ont t'aime toujours Serge 😉
Quel beau souvenir de revoir sa ! Je me rappelle encore je l'avais vue a la télé ce passage la ho puré le vrai Serge Gainsbourg nous avait fait tous pleuré ! En encore aujourd'hui quand ont revois cette vidéo .tu nous manque beaucoup Serge .
Très émouvant. Merci pour cette vidéo. Je me rappelle de ce moment et Sébastien.