교수님은 한평생 한국과 같이 하셨다고 해도 과언이 아니십니다. 말씀이.. 한국의 근대역사를 정말 잘 알고 계시고, 한국의 발전 과정을 일평생 지켜 봐 주셨습니다. 저도 뒤돌아 보면.. 그 굵직한 한국의 역사속에서 지켜봐 온 것 같습니다. 또 심지어 한국 사람의 생각, 전통, 민족성 모두를 알고 계십니다. 한국인으로써 이 얼마나 영광인지 모르겠습니다. 한국 계시는 동안 많은 글도 쓰시고, 만담도 즐기시고.. 드시고 싶은 것도 많이 드셨으면 좋겠습니다. 이렇게 또 다른 채널에서 말씀을 해 주셔서 정말 감사드립니다.
외국인에게 한글자음을 교습할 때에는 가나다라마바사가 아니고. ㄱㄷㅂㅈ(gdbj) 기본형에 가로획을 추가하면 ㅋㅌㅍㅊ(k t p ts) 폐쇄음이 되고. ㄱㄷㅂㅈ(gdbj)에 비음성향(nasal)이 추가하면 ㆁㄴㄹㅁㅿ이 된다는 것을 알려주면 매우 편할 껍니다. 혜례본에 보면 ㆁㄴㄹㅁㅿ는 가획자가 아님을 명시하고 있죠. ㄹㅁㅿ은 모양상 가로막대가 있으니까 이것도 혹시 후세들이 가획으로 만들어진 걸까 헷갈릴까 봐서 가획자가 아니라고 명시해 놨어요. 그럼 교습하는 선생입장에서는 기본자 ㄱㄷㅂㅈ가 있고, 기본자+가획=폐쇄음, 非가획자=비음이 되는 매우 과학적인 분류가 되요. 또 종성(받침)이 오면 어떤 소리가 나느냐 하는 것도 기본자 ㄱㄷㅂㅈ가 받침으로 오면 한음절씩 떨어지는 소리가 되죠. 왜냐면 기본자는 가로막대가 기본 1개 포함이니까. ㅋㅌㅍㅊ가 받침에 오면 더욱 격하게 한자씩 끊어읽는 방식이 되요. 가로 막대가 2개씩 겹쳐있는 폐쇄음이니까요. 이렇게 시각적으로 음성원리를 표현하는 알파벳은 없습니다. 또 영상에서 한글모음은 외국인이 한방에 익히기 어렵다고 했는데, 영어의 모음사각도(vowel triangle)을 보면 로마자 모음들은 달팽이 모양이라 모양만 보고 무슨 소리인지 예측불가. 한글의 ㅏㅓㅗㅜ는 [막대+ㆍ]로 구성되는데 이것의 비밀은 모음 발음시 입안 공기의 흐름 방향과 상관이 있습니다. 예를 들어 ㅏ를 발음하면 앞니가 있는 입바깥쪽으로 공기가 튀어나가죠. 그게 ㅏ발음입니다. ㅓ를 발음하면 공기가 입안으로 들어오는 듯하죠. 그게 ㅓ입니다. ㅗ는 혀가 아래쪽으로 내려앉죠. ㅜ는 혀가 윗쪽으로 들려올라갑니다. 거꾸로 되어 있어요. 조선시대 신체해부도를 보면 위/아래가 거꾸로 되어 있어요. 머리가 도면 아래쪽입니다. 성리학의 나라 조선에서는 聖人南面의 이치를 존중했기에 조선시대 한양지도도 그렇고 항상 임금은 남쪽을 바라보며 앉기에, 북쪽은 도면의 아래측에 위치해요. (서양지도와 반대) 즉 정수리가 도면의 아래측을 향하게 거꾸로 서있는 사람의 구강구조에서 발음하는 모음의 기류방향으로 ㅏㅓㅗㅜ를 표시한 거예요. 그리고 ㅑㅕㅛㅠ는 뭐냐면 ㅣ+ㅏ=ㅑ인데. ㅣ는 人이면서 나무를 뜻합니다. 음양오행의 목화금수에서 사람이나 생명체들은 木에 속해요. 그럼 나무를ㅏ에 더하면 나무가지가 더 늘어나겠죠. 그러니까 나뭇가지가 가지를 더 친 모양 ㅑ가 되는 겁니다. ㅣ+ㅓ=ㅕ가 되는거구요. hunmin1.wordpress닷컴에 들어가시면 훈민정음의 해례본의 근본원리에 대해 자세히 설명되어 있습니다. 훈민정음...그것은 universal 음성기호 입니다.
I’m an adopted by American family around 13 years old. First family tried to forbidden me from speaking in Korean which I went on strike by not eating for a days. Long story short, I was replaced to second family. This family resented that I spoke another language. But I didn’t let that deter me from forgetting it and now, I’m so glad I can still remember it. Although I don’t have anyone to practice with but I’m one of those who doesn’t forget what I learned as a child.
한글은 문자녹음기 모든소리를문자화,하여 기록으로 남겨놓을 수 있는 결과 이러한기계가 있는지 Hangul is a text recorder. Is there such a machine that converts all sounds into letters and records them?
교수님 영상들 감사한 마음으로 즐겨 시청하곤 합니다. 한국어 관련된 멘트를 하시니.. '정외지와' 영상에서... 한국어의 어려움이나 이상함에 대하여 토로하신 말씀이 기억나요. 한마디로 말씀 드리면.. "존중(尊重)" 이지요. 직접호칭을 터부시 하거나 주어를 빼고 말하거나 '거시기' 등 은어를 쓰는 이유는 "존칭/존댓말" 과 같은 맥락입니다. 어렵죠. 한국인들도 어려워 하고요. 누구도 자신있게 완벽히 구사하지는 못할 정도입니다. 왜냐하면? "어려워 하는것" 그것이 바로 존중이며 존경의 의미니까요. 그러므로.... 실수하거나 어려워 하는 것을 걱정할 필요는 없습니다. 왜냐하면? 어려워 하고 어렵게 느끼는 것이 바로 존경을 표현하는 것이니까요. 구체적인 예를들어.... "학생들이 교수님을 어려워 한다." 이말은.... "학생들이 교수님께 존경을 표현한다" 라는 말과 같은 문장이지요. 반대로.... "학생들이 교수님을 쉽게 여긴다" 라고 한다면? 이는... 만만하게 보고 우습게 안다는 뜻이 됩니다. 기독교 바이블에.... "내 이름을 망령되이 일컫지 말라!" 하는 가르침 역시... 신을 존경 하라는 뜻이라 여겨집니다. 그래서 읽기 어려운.. YHWH 알파벳 으로 표기 한 것이라 하더군요. 조선왕조 왕의 호칭이 대표적이죠. 직접 부르지 못하는 겁니다. 주상(主上) 또는 상(上)이라고 하지요. "위" 라는 의미일 뿐입니다. 전하(殿下).... 정전(正殿). 중전(中殿). 대비(大妃)전(殿). 동궁(東宮)전(殿). 건물 명칭으로 부르는 겁니다. 민간에서는.... 당호나 택호를 부르지요. 사임당.... 당호입니다. 큰댁. 작은댁. 여주댁. 제천댁. 원주댁. 택(宅)호(呼)이지요. 각하(閣下)역시도 건물명칭이죠. ⊙ 프레지던트 바이든이.. ㅡ 직접호칭 ⊙ 백악관 에서는... ㅡ 간접호칭 어린 유아들의 이름을 천하게 짓는것도 "귀신의 시기와 질투의 예방" 차원이죠 귀한집 자식임을 나타내면? 유괴나 납치를 당할수도 있다는 거죠. 집안에 간직한 보물 명칭도 함부로 입에 올려 소문이나면? 훔쳐가죠. 도난을 초래하는 것입니다. 그러므로..... 처음 대할때 어려워 하는 모습. 그것이 최고의 존경을 표하는 것이죠. 자연히... 말이 길어지고 표현이 어려워지며 문장이 길어집니다. "어려움" 을 나타내야 하니까요. "반말" 이라는 것은? 짧게 표현된 말이라는 뜻입니다. 간략하게 쉽게 말하면? 만만하고 쉽게 여긴다는 것이지요. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 그리고... 또하나... 한국말이 어려운 이유는... 오랜 역사를 지닌 말이라서.. "언어의 타임캡슐" 이기 때문입니다. 세월과 역사가 담겨있는 말들이죠. 예를들어.... 말씀 언(言). 이를 지(至). 이를 운(云). 아침 조(早)...... 우리의 옛말을 참조하면? 이를 언(言). 이를 지(至). 이를 운(云). 이를 조(早). 이를 고(告). 입니다. 한국말.... "이르다" 를... 언(言). 지(至). 운(云). 조(早). 고(告).. 등으로 나타낸 것이지요. 중국어나 미국어등이 간편하게 된것은... 다민족간에 말과 글이 통하지 않음으로..... '최소한의 정보교환' 에 특화 되었기 때문입니다. 표준화 된 언어죠. 따라서.... 언어의 많은 기능들이 축소되고 압축되며 생략된 것입니다. 말이 짧아진 것이고... 반말이 된것이죠. 제주방언에서 이런 현상을 찾아볼수 있습니다. 한양의 양반 언어와 제주 토작 언어가 만나 표준화 된것이... 제주방언 입니다. 가십니까 가시나요 가나요 가시온지요. 이렇듯이 길고 다양한 말들이... "감수광" 으로 통합되었죠. "난 어떡허렌 감수광" 압축된 문장입니다. "나는 어떻게 하라고 가십니까?" 이건 현재 한국어 표준이죠. 사극 모드라면? "소녀는 어찌 하라 하시고 그렇듯 가시려 하시옵나이까?" 말이 어렵고 길어지지요. 극한적인 존댓말 표현이라 하겠습니다. 이렇듯이 문장을 자유롭게 늘였다가 줄였다가 할수있는 탄력성은 여타의 언어에서 찾아보기 어려울 겁니다.
단순한 문해력은 한국이 높지만 문장의 뜻을 이해하고 유추하는 문해력은 생각보다 높지않다는 조사결과가 있습니다 쉬운 한글덕분에 글을 읽고 쓸 수 있는거지 세계적으로 문장 이해도는 높지 않아서 책읽고 생각하는 훈련이 많이 필요함 한국 사람들은 문해력이 높다고 하면 글을 이해하는 능력이 높은 머리가 좋다라고 생각하는데 착각임 선진국보다 떨어짐 한글을 굉장히 쉽게 만들어서 뜻을몰라도 그냥 읽을 수 있는 기초 문해력만 높음
참 오래 살고 볼일이내요 저 어릴적엔 영어나 일어를 배워야 출세 한다고 배웠는데 역으로 외국에서 한국어를 배우는 세상이 올줄은 상상도 못했습니다. 세종대왕님 감사 합니다.
국뽕영상에 너무 몰두하지 마시길
@@PrettyT-rex 국뽕영상 관심 없고요 관심 가져주시는 외국 분들께 고마워좀 하셔봐 대한민국이 없었으면 당신도 존재하지 않는다. 북한이나 저기 찌져지게 못사는 아프리카 소말리아 같은데서 안태어난걸 다행으로 알고 감사하게 사시오
@@PrettyT-rex요즘은 국뽕 아니라도 흐믓해해야 되는거지 그대가 정신을 못차릴뿐~~
그런든가말든가 신경꺼. 중공니뽕들아
@@PrettyT-rex왜요? 진지한 질문 입니다.
교수님 대한민국을 사랑해주셔서 감사합니다.
교수님 항상응원합니다 건강이최고입니다 홧 ㅡㅡ팅
교수님 늘 건강하시어요.
하버드똑똑 박사님 ~❤
한국 역사강의 재미잇게 잘듣고 있습니다.
오늘도 잘배워갑니다..
우리는 이런교수님이 꼭 필요합니다.^^
한국을 사랑해주셔서 정말 감사드립니다.항상 건강하세요.
언제나 고맙게 생각하고 있습니다. 늘 건강하시고 가족 모두 강녕 하시기 기원합니다.
교수님 늘 건강하시고 오래오래 행복하셨으면 좋겠습니다.❤❤❤
대단하십니다. 한국의 장단점 등을 모두 알고 계시고 파악하고 계시네요. 😊 항상 긍정적으로 ㅂㅘ 주셔서 감사합니다.
교수님은 한평생 한국과 같이 하셨다고 해도 과언이 아니십니다.
말씀이.. 한국의 근대역사를 정말 잘 알고 계시고, 한국의 발전 과정을 일평생 지켜 봐 주셨습니다.
저도 뒤돌아 보면.. 그 굵직한 한국의 역사속에서 지켜봐 온 것 같습니다.
또 심지어 한국 사람의 생각, 전통, 민족성 모두를 알고 계십니다.
한국인으로써 이 얼마나 영광인지 모르겠습니다.
한국 계시는 동안 많은 글도 쓰시고, 만담도 즐기시고.. 드시고 싶은 것도 많이 드셨으면 좋겠습니다.
이렇게 또 다른 채널에서 말씀을 해 주셔서 정말 감사드립니다.
한글이라면 몰라도
사라진 4글자 부활해야하고
이중모음도 더 늘려야함
인정 👍
ㅇ△ㅁ가 다 글자인 나라 오징어게임
예전 훈민정음 초기에는 미국의 F, v에 해당하는 발음이 있었는데 개화때 없어진 것으로 알고 있음. 그걸 살리는 게 어떨까 하는 생각. 예를 들면
F를 ㅍ자 바로 위에 ㅇ 혹은 ㅡ, 마찬가지로 V를 ㅂ자 바로 위에 ㅇ 혹은 ㅡ 넣으면 가능할 듯~
@@gideonpark2409 오.... 신기하네요 좋은 방법일 거 같아요
@@gideonpark2409 내가 언어에 관심이 많아 이걸 진즉에 생각해 봤는데, 내 생각은 :
*F >> ㅍ위에 꼬투리. 즉, ㅎ 의 위 뚜껑 꼭지 손잡이 부분을 ㅍ에 붙이기 .*
*V >> ㅂ에서 가운데 가로 뺀 위로 향하는 ㄷ*
인사인트 코리아께 감사 인사 올립니다.
명 강의를 보고. 듣게 해주셔서 진심으로 감사드립니다.
축발전 기원합니다.
한국학의 선구자 같은 분이시죠.
피터슨 교수님 건강하시고 앞으로 좋은 활동 하시기 바랍니다.
교수님 건강을 기원합니다
교수님영상보니 저 고등학교다닐때 제2외국어 독일어 원어민선생님이 하셨던말이 생각나네요 한국남자랑결혼해서 한국에사시는 선생님이셨는데 한국말도 정말 잘하시고 그분도 한국말이 세계공용어가 됐으면 좋겠다 똑같이 말씀하셨어요 영어도 잘하셨는데 그선생님이 한국어가 정말 감정표현하기가 다양해서 좋다고 늘말씀하셨어요 배울땐 어렵지만 알고나면 독어나 영어에는 표현할수없는 말들이 많다고 물론 한국남자와 결혼해서 깊게배우실수있으셨겠죠...
교수님의 식견이 대단하십니다. 한국인보다 더 한국을 잘 아시네요^^ 앞으로도 한국어를 널리 알려주세요.
피터슨 교수님 귀하신 말씀 감사합니다. 건강하십시요^^
복잡한 현실을 너무나도 간명하고 쉽게 그것도 긍정적으로 이야기 해 주시네요. 이도 엄청난 눙력입니다.
선생님의 강의 언제나 재미있고 유익합니다.
한국은 뒤떨어진 사회시스템을 위해서는 더
노력하고 전진해야 합니다.
따뜻한 한국의 칭찬 감사합니다.
글이 없는 나라나 너무 어려워 문맹률이 많은 나라에서는 한글이 도움이 되기를 바랍니다.
감사합니다.
교수님 감사합니다 👍👍
외국인에게 한글자음을 교습할 때에는 가나다라마바사가 아니고. ㄱㄷㅂㅈ(gdbj) 기본형에 가로획을 추가하면 ㅋㅌㅍㅊ(k t p ts) 폐쇄음이 되고.
ㄱㄷㅂㅈ(gdbj)에 비음성향(nasal)이 추가하면 ㆁㄴㄹㅁㅿ이 된다는 것을 알려주면 매우 편할 껍니다. 혜례본에 보면 ㆁㄴㄹㅁㅿ는 가획자가 아님을 명시하고 있죠.
ㄹㅁㅿ은 모양상 가로막대가 있으니까 이것도 혹시 후세들이 가획으로 만들어진 걸까 헷갈릴까 봐서 가획자가 아니라고 명시해 놨어요.
그럼 교습하는 선생입장에서는 기본자 ㄱㄷㅂㅈ가 있고, 기본자+가획=폐쇄음, 非가획자=비음이 되는 매우 과학적인 분류가 되요.
또 종성(받침)이 오면 어떤 소리가 나느냐 하는 것도 기본자 ㄱㄷㅂㅈ가 받침으로 오면 한음절씩 떨어지는 소리가 되죠. 왜냐면 기본자는 가로막대가 기본 1개 포함이니까.
ㅋㅌㅍㅊ가 받침에 오면 더욱 격하게 한자씩 끊어읽는 방식이 되요. 가로 막대가 2개씩 겹쳐있는 폐쇄음이니까요. 이렇게 시각적으로 음성원리를 표현하는 알파벳은 없습니다.
또 영상에서 한글모음은 외국인이 한방에 익히기 어렵다고 했는데, 영어의 모음사각도(vowel triangle)을 보면 로마자 모음들은 달팽이 모양이라 모양만 보고 무슨 소리인지 예측불가.
한글의 ㅏㅓㅗㅜ는 [막대+ㆍ]로 구성되는데 이것의 비밀은 모음 발음시 입안 공기의 흐름 방향과 상관이 있습니다.
예를 들어 ㅏ를 발음하면 앞니가 있는 입바깥쪽으로 공기가 튀어나가죠. 그게 ㅏ발음입니다. ㅓ를 발음하면 공기가 입안으로 들어오는 듯하죠. 그게 ㅓ입니다.
ㅗ는 혀가 아래쪽으로 내려앉죠. ㅜ는 혀가 윗쪽으로 들려올라갑니다. 거꾸로 되어 있어요. 조선시대 신체해부도를 보면 위/아래가 거꾸로 되어 있어요. 머리가 도면 아래쪽입니다.
성리학의 나라 조선에서는 聖人南面의 이치를 존중했기에 조선시대 한양지도도 그렇고 항상 임금은 남쪽을 바라보며 앉기에, 북쪽은 도면의 아래측에 위치해요. (서양지도와 반대)
즉 정수리가 도면의 아래측을 향하게 거꾸로 서있는 사람의 구강구조에서 발음하는 모음의 기류방향으로 ㅏㅓㅗㅜ를 표시한 거예요.
그리고 ㅑㅕㅛㅠ는 뭐냐면 ㅣ+ㅏ=ㅑ인데. ㅣ는 人이면서 나무를 뜻합니다. 음양오행의 목화금수에서 사람이나 생명체들은 木에 속해요.
그럼 나무를ㅏ에 더하면 나무가지가 더 늘어나겠죠. 그러니까 나뭇가지가 가지를 더 친 모양 ㅑ가 되는 겁니다. ㅣ+ㅓ=ㅕ가 되는거구요.
hunmin1.wordpress닷컴에 들어가시면 훈민정음의 해례본의 근본원리에 대해 자세히 설명되어 있습니다. 훈민정음...그것은 universal 음성기호 입니다.
감사합니다.항상 건강하십시요
교수님은 정말 훌륭하신 분 같습니다. 오래 오래 건강하세요.
❤❤❤
진짜 대단하시다...한국인교수보다 훨씬더 한국의 깊이를 잘 아시는 듯
감사합니다. 교수님.
교수님의 한국과 문화에 대한 이해를 통한 지지에 존경을 표합니다. 늘 건강하시길 바랍니다 ^^
교스님의 건강과 안녕을 기도합니다❤
늘 좋은 방향을 제시해주시고 깊이있게 애정어린 관심을 갖고 소통하시는 모습 너무 배울점이 많네요 한국인 보다 더 한국적인 분
한글, 한국어는 진짜 인정이다❤
멋지세요
한글이 너무 쉽죠?
감사합니다
사랑합니다❤❤❤
사랑 느껴져서 행복합니다 감사합니다 교수님😊
감사하네요!!!
겸손히 받아들이겠습니다.
교수님 말씀 감사합니다~~ 항상 건강하서요 😊
Another informative class, thanks professor Peterson 😊
교수님 말씀은 합리적이시라서 좋습니다 👍👍
박사님 감사합니다! 건강하시길 바랍니다!
교수님 멋지네요
불평이 발전을 하게만든다는말 와닿아요
늘건깅하시고 행복하세요~
교수님 대한민국을 사랑해주셔서 감사합니다.
우리는 현 검찰공화국에 모질이 정부 행태를 이겨내서
더 발전되고 굳건한 민주국가로 발전할겁니다.
모지리가 포악하고 부도덕하고 범법 비리 검사 출신에다 검찰을 등에 업고 있고, 다수 집단인 경상도와 주류세력인 재계 언론 검 경 관을 장악하고 있어서 문제죠. 국민수준이 떨어져서 ㅠ.ㅠ😮
교수님 건강하세요 ~~
좋은 말씀 잘 들었습니다 감사합니다 건강 잘 챙기세요
교수님 말씀이 청산유수입니다. 멋집니다 ㅎㅎ
항상 흑백은 안 좋고 좌우편향도 안좋다고 생각 하지만 사람 인지라 점점 기울어 지는데, 교수님 말씀을 들으면 마음가짐이 달라지는 신기함.
아무리 지식을 쌓고 고민해도 지혜는 쫓을 수 없네요..
I’m an adopted by American family around 13 years old. First family tried to forbidden me from speaking in Korean which I went on strike by not eating for a days. Long story short, I was replaced to second family. This family resented that I spoke another language. But I didn’t let that deter me from forgetting it and now, I’m so glad I can still remember it. Although I don’t have anyone to practice with but I’m one of those who doesn’t forget what I learned as a child.
피터슨 교수님은 전생에 분명 한국인이었을듯..
진정한 한국인 이십니다.
교수님 사랑합니다 ❤❤😂😂😊
감사합니다 ^^
한국을 너무나 사랑하는 나는 이런날이 올 줄 알았지만
어쨌든 감사합니다
존경합니다 교수님💞
❤❤ 세종대왕님 최고 ❤❤
훌륭하신 분이네요 한국을 사랑해주셔서 감사합니다ㅎ
교수님 "책보고" 유튜브 채널 추천 합니다. 미국인의 입장에서 코리아의 대륙의 역사대해서 어떻게 생각하는지 알고 싶습니다.
Thank you, you said very well.
오 와우.. 좋은 말씀입니다. 😁👏
진짜.사실적으로 일주일만투자하면 쉽잔아요.문화보배죠!!!❤
한글은 문자녹음기 모든소리를문자화,하여 기록으로 남겨놓을 수 있는 결과 이러한기계가 있는지
Hangul is a text recorder. Is there such a machine that converts all sounds into letters and records them?
한글 뿐 아니라 중국의 한자는 우리의 조상인 동이족이 만든 문자이고 일본의 가타가나도 신라어의 구결음을 본따 베껴가서 재창조한 문자임 결국 동아시아 3국의 문자의 형성에는 모두 우리의 조상이 관여했다는 사실
God bless you thank you
한국인은 불평이 많다... 완전 공감입니다
한국의 지하철이 왜 깨끗할까요?
조금만 관리 안되면 사람들이 전화해서 난리가 나니까 그렇겠죠?
교수님 감사합니다
불평 마져도 감싸주시네요 항상 건강하세요...
감사합니다 교수님🥲
한국어 & 한글이 세계 공용어가 된다면..............세상은 지금 보다 한차원 위의 세상이 될것임 !!!
어렵고 복잡한 한자문화권에서 탈출한 문자의 반도체 한글은 모든 소리를 표현하고 기록하여 처리 할 수 있지 앞으로 더 간소화 된 표현으로도 통하는 시대가 올것임
사랑합니다 ~`🌻
윤대통령님~!!
교수님께 인생을 바친 그간의 공로를 인정해서 훈장을 수여하시고~~ 또한 한글을 세계에 알리는데 지원해 주시길 바랍니다~!!!♥
교수님께 청소부 일을 줘야합니다. 국회로 보내서 쓰레기들을 쌔끗히 청소하게 만들어야합니다.
교수님 영상들 감사한 마음으로
즐겨 시청하곤 합니다.
한국어 관련된 멘트를 하시니..
'정외지와' 영상에서...
한국어의 어려움이나 이상함에 대하여
토로하신 말씀이 기억나요.
한마디로 말씀 드리면..
"존중(尊重)" 이지요.
직접호칭을 터부시 하거나
주어를 빼고 말하거나
'거시기' 등 은어를 쓰는 이유는
"존칭/존댓말" 과 같은 맥락입니다.
어렵죠.
한국인들도 어려워 하고요.
누구도 자신있게 완벽히 구사하지는
못할 정도입니다.
왜냐하면?
"어려워 하는것" 그것이 바로 존중이며
존경의 의미니까요.
그러므로....
실수하거나 어려워 하는 것을 걱정할
필요는 없습니다.
왜냐하면?
어려워 하고 어렵게 느끼는 것이 바로
존경을 표현하는 것이니까요.
구체적인 예를들어....
"학생들이 교수님을 어려워 한다."
이말은....
"학생들이 교수님께 존경을 표현한다"
라는 말과 같은 문장이지요.
반대로....
"학생들이 교수님을 쉽게 여긴다"
라고 한다면?
이는... 만만하게 보고 우습게 안다는
뜻이 됩니다.
기독교 바이블에....
"내 이름을 망령되이 일컫지 말라!"
하는 가르침 역시...
신을 존경 하라는 뜻이라 여겨집니다.
그래서 읽기 어려운.. YHWH 알파벳
으로 표기 한 것이라 하더군요.
조선왕조 왕의 호칭이 대표적이죠.
직접 부르지 못하는 겁니다.
주상(主上) 또는 상(上)이라고 하지요.
"위" 라는 의미일 뿐입니다.
전하(殿下).... 정전(正殿). 중전(中殿).
대비(大妃)전(殿). 동궁(東宮)전(殿).
건물 명칭으로 부르는 겁니다.
민간에서는....
당호나 택호를 부르지요.
사임당.... 당호입니다.
큰댁. 작은댁. 여주댁. 제천댁. 원주댁.
택(宅)호(呼)이지요.
각하(閣下)역시도 건물명칭이죠.
⊙ 프레지던트 바이든이.. ㅡ 직접호칭
⊙ 백악관 에서는... ㅡ 간접호칭
어린 유아들의 이름을 천하게 짓는것도
"귀신의 시기와 질투의 예방" 차원이죠
귀한집 자식임을 나타내면?
유괴나 납치를 당할수도 있다는 거죠.
집안에 간직한 보물 명칭도 함부로
입에 올려 소문이나면? 훔쳐가죠.
도난을 초래하는 것입니다.
그러므로.....
처음 대할때 어려워 하는 모습.
그것이 최고의 존경을 표하는 것이죠.
자연히...
말이 길어지고 표현이 어려워지며
문장이 길어집니다.
"어려움" 을 나타내야 하니까요.
"반말" 이라는 것은?
짧게 표현된 말이라는 뜻입니다.
간략하게 쉽게 말하면?
만만하고 쉽게 여긴다는 것이지요.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
그리고... 또하나...
한국말이 어려운 이유는...
오랜 역사를 지닌 말이라서..
"언어의 타임캡슐" 이기 때문입니다.
세월과 역사가 담겨있는 말들이죠.
예를들어....
말씀 언(言). 이를 지(至). 이를 운(云).
아침 조(早)......
우리의 옛말을 참조하면?
이를 언(言).
이를 지(至).
이를 운(云).
이를 조(早).
이를 고(告).
입니다.
한국말.... "이르다" 를...
언(言). 지(至). 운(云). 조(早). 고(告)..
등으로 나타낸 것이지요.
중국어나 미국어등이 간편하게
된것은... 다민족간에 말과 글이
통하지 않음으로.....
'최소한의 정보교환' 에 특화 되었기
때문입니다. 표준화 된 언어죠.
따라서....
언어의 많은 기능들이 축소되고
압축되며 생략된 것입니다.
말이 짧아진 것이고...
반말이 된것이죠.
제주방언에서 이런 현상을 찾아볼수
있습니다.
한양의 양반 언어와
제주 토작 언어가 만나
표준화 된것이... 제주방언 입니다.
가십니까 가시나요 가나요 가시온지요.
이렇듯이 길고 다양한 말들이...
"감수광" 으로 통합되었죠.
"난 어떡허렌 감수광"
압축된 문장입니다.
"나는 어떻게 하라고 가십니까?"
이건 현재 한국어 표준이죠.
사극 모드라면?
"소녀는 어찌 하라 하시고 그렇듯
가시려 하시옵나이까?"
말이 어렵고 길어지지요.
극한적인 존댓말 표현이라 하겠습니다.
이렇듯이 문장을 자유롭게 늘였다가
줄였다가 할수있는 탄력성은 여타의
언어에서 찾아보기 어려울 겁니다.
단순한 문해력은 한국이 높지만 문장의 뜻을 이해하고 유추하는 문해력은 생각보다 높지않다는 조사결과가 있습니다 쉬운 한글덕분에 글을 읽고 쓸 수 있는거지 세계적으로 문장 이해도는 높지 않아서 책읽고 생각하는 훈련이 많이 필요함 한국 사람들은 문해력이 높다고 하면 글을 이해하는 능력이 높은 머리가 좋다라고 생각하는데 착각임 선진국보다 떨어짐 한글을 굉장히 쉽게 만들어서 뜻을몰라도 그냥 읽을 수 있는 기초 문해력만 높음
그렇죠 실질문맹률은 그렇게 낮지 않은게 한국임
@@PrettyT-rex 높지 않은 거죠
교수님 ~😂🎉~~~
맞는 말씀
(전 세계 지명을 한글로 자국어와 함게 표기)하고, 전 세계인이 쉽게 한글 읽기를 배우면, 전 세계 여행 시 , 목적지를 쉽게 찾아 갈 수 있게 됨)( 전 세계 지명 한글 표기 와 전 세계인 한글 읽기 교육 시작)( 한국정부 주도, 유투브에 한글 읽기 동영상 보급)
난 예전에 한국어가 세계 공용어가 됬으면 하는 생각이 있었는데 내 꿈이 이루어 질 것 같네요.
한국 인이 세계를 이끈다 함석헌 예언 석선선생님 감사합니다
(통합본) 알렉산더와 진시황은 동일인물이다! / 진시황의 만리장성은 중동 지역에 남아있는 고르간(gorgan) 장성이다.
ruclips.net/video/57C8IjiUANc/видео.htmlsi=RabaPXwUAkUFvnWi
20년 후 모국어외 한국어로 제 2외국어를 모든 인간이 유창하게 구사하는 날이 올지도.
그래서 강대국들이 통일막으려고 그러는거지
~ 😭
~👍🏻👍🏻👍🏻
네...그런데...언어와 문자는 구분해서 표현해주는게 좋겠네요....
❤❤❤
위치상 우리나라는 유럽으로 치면 포르투갈즘 아닌가요?
한국어와 한글도 구별 못 하는 한국인들이 많아서 걱정입니다.
한국어는 안 사라질 것이라고 말씀하셨지만.... 국가의 인구가 빠르게 감소중이라는것.....
It's not swinging to left or right. It's swinging to pooping or flushing every five years.
훈민정음은 전세계의 언어를 읽을수 있음
자국인 미국은 물론
한국을 사랑하면서도
객관적이고 논리적인 시각으로
한국사회와 문화를 평가하고 진단하는
미국인교수님의 지혜에 깊은 인상을
받았습니다
😍😍😍😍😍
한글과 한국어는 다른 의미에요.
문해율은 누군가요? 문맹율이겠죠?
제일훌륭한언어문자는한글한국어.
그러기 전에 L과R, B와 V, F와P 구분했던 잃어버린 자음들을 다시 부활시켜야 함. 이것도 좋은 불만임. 해결되길 바람.
한국어가 세계 공용어가 되겠죠.
유럽에 가져다 놓으면 1순위 나라가 된다.
병맛같은 나라이지만 기득체계가 무너지고 법이 좀 더 합리적이고
정치 공직들이 청렴해 진다면 말이다.
유럽 사이에 낀다면 당연히 그렇게 된다.
ㅎㅎ
지금이 세계를 주도해 나갈 제 3의 건국이 이루어져야 할 때다...
뿌리깊은나무 를 번역을 잘해서
넷플릭스 에 올리면 ...
달리 생각하면 저 말은 동북아시아에 있는 국가들은 절대적으로 공정하지 않다는 말이다. 그나마 유럽 국가들은 이성적이고 논리적이지만 동북아 국가들은 오로지 힘의 논리로만 움직이는 비이성적인 국가라는 반증이다.
한국어 한글 ruclips.net/video/9DmQDmSoAi4/видео.htmlsi=KlYcsnfCMoqbh7aS
그리고 한국어가 겁나어려운거지 한글은 아무리멍청해도 하루만배우면 다 읽고쓸수있음. 뭐 받침법은 틀릴수있지만 틀려도 읽는데 문제없자나
가나다(캐나다) 세인트존(성지)이 단군의 아사달이다.....요족(딥스)의 세상이 끝나고 COREA의 시대=정역의 시대가 왔다....ㅎㅎㅎㅎ
이건 무슨 정신병??? 캐나다가 단군의 성지랰ㅋㅋㅋ 캐나다가 언제 생겼는지 확인 좀
난 지금 북비에 살지만 우리나라에 편의성 만큼은 전 세계 어디도 못 따라온다고 봄
한국어와 한글을 구분해 주시기 바랍니다.
불편충.
무슨말인지 이해는가지만 대충 맥락으로 받아들여도 충분
@@user-uw4kw6gn8x 배운게 없는 무뢰한 넘이네요.
이건 대강 넘어갈 일이아닙니다. 이해에 혼란을 주는 일로 이 말을한 교수님에 신뢰성까지 흔들리죠. 세상만사 대강대강 사는 사람이 라면 할말 없고.