Oidivnikufesin was filmed November 16th 1987 at the Hammersmith Odeon in London. They did 2 consecutive nights there and this was filmed on the second night, November 17th 1987, not in 1988.
Quand meme, Anthrax a introduit Trust a beacoup de gens en Amerique du Nord, moi inclus. Both are cool in my book and both bands are legends! Salutations d'un fan de metal Canadien.
@@acadianbassman1373 t’es québécois j’imagine ? C’est cool que de groupe vous ait fait connaître Trust et antisocial et c’est génial que pour une fois les anglophones reprennent nos chansons. C’est ça l’art et le partage. ! Signé un cousin normand !
@@acadianbassman1373 Ha mais je n'ai même pas prêté attention a votre pseudo c'est évident pourtant ! Vive l'Acadie ! Internet nous rapproche et c'est une bonne chose. Ravie de vous connaitre aussi.
It's not from NFV, i had it on vhs in 1988 or so. This video turned me onto Metal at age 12. It was propably broadcast on German Tele 5 on a show called Hard'n Heavy. Saw them in 1989 and it was my first Concert. Awesome... I'm not much into metal anymore, because I don't understand this Odin Worshipping and Viking behaviour...
When I was a teenager seeing this video I had no idea who Trust was or that this was a cover. I actually thought it was the Roadies/techs coming out to celebrate at the end of a tour. Lmao. I was such a dumb kid.
lyrics in french : Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale Tu masques ton visage en lisant ton journal Tu marches tel un robot dans les couloirs du métro Les gens ne te touchent pas, faut faire le premier pas Tu voudrais dialoguer sans renvoyer la balle Impossible d'avancer sans ton gilet pare-balles Tu voudrais donner des yeux à la justice Impossible de violer cette femme pleine de vices Antisocial, tu perds ton sang froid Repense à toutes ces années de service Antisocial, bientôt les années de sévices Enfin le temps perdu qu'on ne rattrape plus Écraser les gens est devenu ton passe-temps En les éclaboussant, tu deviens gênant Dans ton désespoir, il reste un peu d'espoir Celui de voir les gens sans fard et moins bâtards Mais cesse de faire le point, serre plutot les poings Bouge de ta retraite, ta conduite est trop parfaite Relève la gueule, je suis là, t'es pas seul Ceux qui hier t'enviaient, aujourd'hui te jugeraient Antisocial, tu perds ton sang froid Repense à toutes ces années de service Antisocial, bientôt les années de sévices Enfin le temps perdu qu'on ne rattrape plus Qu'on ne rattrape plus Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale Tu masques ton visage en lisant ton journal Tu marches tel un robot dans les couloirs du métro Les gens ne te touchent pas, faut faire le premier pas Tu voudrais dialoguer sans renvoyer la balle Impossible d'avancer sans ton gilet pare-balles Tu voudrais donner des yeux à la justice Impossible de violer cette femme pleine de vices Antisocial, tu perds ton sang froid Repense à toutes ces années de service Antisocial, bientôt les années de sévices Enfin le temps perdu qu'on ne rattrape plus Qu'on ne rattrape plus Qu'on ne rattrape plus Qu'on ne rattrape plus Antisocial, antisocial Antisocial, antisocial Antisocial, antisocial Antisocial, antisocial Antisocial, antisocial Antisocial, antisocial
farmboycab : pour ta gouverne : trust à toujours fais ces paroles, et bernie qui étais un ami de bon scott, lui avait confié l'écriture en anglais de repression, pour info le chorus de anti social , donc le refrain à été inspiré par une idée de Bon scott... à la mort de Bon scott, tout ce qu'il avait écrit à disparu....merci au manager d'ac/dc (de l'époque) celui ci ne pouvai pas "encadré" Bernie et trust...
two legends together... simply amazing
Been looking for this clip. I used to watch it on VHS back in the 90s. Brings back memories.
this si the coolest thing ever
Oidivnikufesin was filmed November 16th 1987 at the Hammersmith Odeon in London. They did 2 consecutive nights there and this was filmed on the second night, November 17th 1987, not in 1988.
@josenaxo LOL
I don't know if it is but I'm glad to see a french band motivating fans outside France ;)
je préfererai toujours la version originale trust antisocial 1980, the best version !!!
i agree the original is best
Quand meme, Anthrax a introduit Trust a beacoup de gens en Amerique du Nord, moi inclus. Both are cool in my book and both bands are legends! Salutations d'un fan de metal Canadien.
@@acadianbassman1373 t’es québécois j’imagine ? C’est cool que de groupe vous ait fait connaître Trust et antisocial et c’est génial que pour une fois les anglophones reprennent nos chansons. C’est ça l’art et le partage. ! Signé un cousin normand !
@@SausageandWine Non je ne suis PAS Quebecois - je suis un Acadien de la Nouvelle Ecosse :) Ravis de vous rencontree ici.
@@acadianbassman1373 Ha mais je n'ai même pas prêté attention a votre pseudo c'est évident pourtant ! Vive l'Acadie ! Internet nous rapproche et c'est une bonne chose. Ravie de vous connaitre aussi.
Wow, Anthrax is so good live!
this is amazing
Note: this is the same live audio track that appears in the State of Euphoria Deluxe version at the end of disc one.
More guests on stage than the actual band.
si son famosos pero en francia, ellos tienen el privilegio de ser unas de las primeras bandas de heavy metal de su pais
Amoooo!!!
It's not from NFV, i had it on vhs in 1988 or so. This video turned me onto Metal at age 12.
It was propably broadcast on German Tele 5 on a show called Hard'n Heavy.
Saw them in 1989 and it was my first Concert. Awesome...
I'm not much into metal anymore, because I don't understand this
Odin Worshipping and Viking behaviour...
When I was a teenager seeing this video I had no idea who Trust was or that this was a cover. I actually thought it was the Roadies/techs coming out to celebrate at the end of a tour.
Lmao. I was such a dumb kid.
enorme i love ,c est trop trop bon
,genial ,super, excelent , voila c est tout
Super titre intemporel par trust
escucha la versión francesa (la original) y te darás cuenta que tiene tremenda voz también
I don´t know is wasn´t from NFV, i think that is a curious video and for this it share!!!!
no se de donde esta sacado, yo lo baje del ares y pense que seria bueno compartirlo con la gente
y por qué esto no aparece en el NFV?? Se nota que es el mismo concierto. Dejeme decirle que lo que tiene acá es una joya de video!
I am loving this shit.
:)
lyrics in french : Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale
Tu masques ton visage en lisant ton journal
Tu marches tel un robot dans les couloirs du métro
Les gens ne te touchent pas, faut faire le premier pas
Tu voudrais dialoguer sans renvoyer la balle
Impossible d'avancer sans ton gilet pare-balles
Tu voudrais donner des yeux à la justice
Impossible de violer cette femme pleine de vices
Antisocial, tu perds ton sang froid
Repense à toutes ces années de service
Antisocial, bientôt les années de sévices
Enfin le temps perdu qu'on ne rattrape plus
Écraser les gens est devenu ton passe-temps
En les éclaboussant, tu deviens gênant
Dans ton désespoir, il reste un peu d'espoir
Celui de voir les gens sans fard et moins bâtards
Mais cesse de faire le point, serre plutot les poings
Bouge de ta retraite, ta conduite est trop parfaite
Relève la gueule, je suis là, t'es pas seul
Ceux qui hier t'enviaient, aujourd'hui te jugeraient
Antisocial, tu perds ton sang froid
Repense à toutes ces années de service
Antisocial, bientôt les années de sévices
Enfin le temps perdu qu'on ne rattrape plus
Qu'on ne rattrape plus
Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale
Tu masques ton visage en lisant ton journal
Tu marches tel un robot dans les couloirs du métro
Les gens ne te touchent pas, faut faire le premier pas
Tu voudrais dialoguer sans renvoyer la balle
Impossible d'avancer sans ton gilet pare-balles
Tu voudrais donner des yeux à la justice
Impossible de violer cette femme pleine de vices
Antisocial, tu perds ton sang froid
Repense à toutes ces années de service
Antisocial, bientôt les années de sévices
Enfin le temps perdu qu'on ne rattrape plus
Qu'on ne rattrape plus
Qu'on ne rattrape plus
Qu'on ne rattrape plus
Antisocial, antisocial
Antisocial, antisocial
Antisocial, antisocial
Antisocial, antisocial
Antisocial, antisocial
Antisocial, antisocial
j'étais là à Bercy. inoubliable.
Trust/Antrhax, Bernie/Belladona. Vive la sociale.
Tremendo
i'm here from anthrax 40
farmboycab : pour ta gouverne : trust à toujours fais ces paroles, et bernie qui étais un ami de bon scott, lui avait confié l'écriture en anglais de repression, pour info le chorus de anti social , donc le refrain à été inspiré par une idée de Bon scott...
à la mort de Bon scott, tout ce qu'il avait écrit à disparu....merci au manager d'ac/dc (de l'époque) celui ci ne pouvai pas "encadré" Bernie et trust...
Siempre regreso chesss
was this from NFV?
Where is it filmed?
Hammersmith Wembley I believe
ils font trop de bruit : on n'entend pas Bernie lol
ahi taban divididos entre los q cantaban el coro en ingles y los q lo cantaban en frances
Damn shame BERNIE'S vocals aren't LOUD enuff !🙄
Trust s'étaient mis au bermuda du coup ha ha
The original one is better. The English one is a bit dumbed down compared to the French lyrics.
obviamente belladonna tiene mas voz q el vocal d trust
Fuck...French version is so much better