Sõpruse Puiestee & Merili Varik - Rahu, ainult rahu.
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- Viis: Allan Vainola
Sõnad: Mait Vaik
Video: DriveByProductions/Sõpruse Puiestee 2011
Loo tekst on inspireeritud romaanidest "Sõda ja Rahu", "Läänerindel
muutuseta", "Hüvasti relvad" ja "Tatarlaste kõrb".
Rezhissöör - Sõpruse Puiestee ja Kristjan-Jaak Nuudi
Operaator - Kristjan-Jaak Nuudi ESC
Montaazh ja Effektid - DriveBy Productions
My parents visited Tallinn, Tarto, Pärnu and other cities many times a year. Now they are gone but I understand Estonia-enthusiasm. It is great country.
Rassia teen vviiiddduuuuu
@@rainerhirvo слызни
Great, guys, Cceers from Latvia, Love you Eesti
Great Laul
I don't understand even a word, but this song is great.
Greetings from Poland.
+jerry6711 Peace, only peace.
Not exactly 1:1, but english version would like:
Winter has fallen behind with snow
row after row I read a book
only snowfall behind the windows
fire burn fireplace, outdoors in snow
Winter has fallen behind with snow
row after row I read a book
only snowfall behind the windows
fire burn fireplace, dog lying the carpet
Chorus (2x):
Peace, only peace (of mind)
Snowfalling, only snowfalling
Woollen sweaters girl at home
waiting for my call with kitten in her arms
out is the snow, indoors is so cozy
I don`t really want to rise up
Winter has fallen behind with snow
row after row you read a book
only snowfall behind the windows
fire burn fireplace, outdoors in snow
Chorus (2x):
Peace, only peace (of mind)
Snowfalling, only snowfalling
Someone is loyal
and the same is not
Someone is in love
and in the end a dead
Someone reads a poem
somebody makes money
Womens are beautiful
but mens don`t want
They are waiting for war and searching the idea
all of- own, (and all that) life covers
Womens are beautiful but mens don`t want
before they have not been killed
Chorus (2x):
peace, only peace (of mind)
snowfalling, only snowfalling
Inari Nukka
Great. Thank you very much. If you like some song in Polish and want to have it translated, just let me know :).
garno eurovisiontimes.wordpress.com/2011/02/01/estonia-the-semi-final-line-ups/
Peace , only peace!I read the book line by line every day!
Mina elasin Tallinnas nelikummend aastat tagasi. Hea linn, hea laul!
Don't even know how i got here, but glad i did :) Great song, greetings from Portugal !
2019!
I am slowly learning estonian language through listening to the music,still learning still listening thanks😀.
hows going?
Väga ilus ja hubane lugu! Mulle nii meeldib ilusa Merili hääl! :)
Mõnusaim lugu selle tuhande alguses! Aitäh!
Tere! I love Estonians, greetings from Türgi :)
I wish could visit Estonia sometimes again. I lived in Parnu, visited Tartu and Tallinn. I missed there :)
greetings from est to you back too :)
I'm feeling lucky to not to be the only one from Turkey who discovered this treasure. 😅
Love it! Great from Hungary!
je tenkes kapitanjo
@@grimoire7851 🤣
Väga armas lauluke :) Thanks Sõpruse Puiestee.
Vana tuttav tunne nagu sõpruse puiestee laulaks :)
Very the BEST lugu! See jääbki vist meeldima! Lihtsalt nii hea!
Sa ei tea millega kokku puutus.......
very good,best music to come out of Estonia.
Nii ilus lugu,et ei taha surra maha.Hästi hea laul.Tüdruku voice ülikõva.
Beautiful song!
geniaalne.Merily hääl on lihtsalt ülekõige
My Finnish cousin and I were in Tallinna - I do not recall when but likely in the late 1980's.
Merili diktsioon on nii hea! 0:47 ''kaminas tuli ja vaibal on koer'' nii satisfying
Üks ilusamaid koolivenna lugusid❤
Mulle on alati Allan Vainola bändide lood meeldinud, aga eurovisioonile see ei sobi.
прелесть...
замечательная песня.
мужчина и девушка великолепны.
я в восторге от голоса девушки.
Merili Varik пела в группе Аgent M : ruclips.net/video/chA5CRqROC8/видео.html ruclips.net/video/2kLpXyYFrU8/видео.html
ruclips.net/video/b3DNT7pJjHA/видео.html
Тоже хорошие голосы.ruclips.net/video/uNJvgYR-ylM/видео.html
ruclips.net/video/9cjuTYZBWOI/видео.html
ruclips.net/video/4llXJnJrTBc/видео.html
ruclips.net/video/BNHZce1TCa8/видео.html
И мне очень пришлась по нраву. Здорово подобраны голоса.
@@kulnokaiklem
спасибо. мне всё очень понравилось.
@@kulnokaiklem
спасибо!
KRDi HEAD hääled... kade meel kohe! Oleks võinud eestit esindada ikka!
Amazing !
bueno, merili, sa oled hea selle tiimiga proovi uuesti
Vainola jääb kahtlemat minu nooruspõlve ikooniks. Tema lood on aidaned mõtteid ja meeleolu seada juba 90. saati...esimesed armumised...esimesed katsetused kitarril...koolid lõpud...lihsalt neis lugudes on midagi, mis hinge läheb...
NAISED kaunid!
See lugu on NII soe ! :)
Ülimõnus!
Лучшее видео, что я видел ;))
Thank You! video author is jaak.me and the band!
kak dela
@@andrewwasilyanski7565 umiraju no ljublju wAs vseh
meegomae horosho/good! Aitah
Приятно вернуться спустя несколько лет. Музыка, как глоток свежего воздуха.
we visited Tallinn some months after you regained your freedom ! I got to know a couple ethnic Russian guys who knew Estonian with ease....I have lost contact but I know they are doing well.
how are u
great song!lset it on repeat =)
Ja kuulangi mitu korda .... Midagi on selles laulus, mis läheb süviti. Mingi lummus ja leppimine. Mingi vaikne valu ja soojus. Mingi küpsus, mis kogu seda Sõpruse Puiestee loomingut saadab. Tõsiselt ilus laul + sound + sõnad. Parim laul ? .... JAHH !!!! Tänud tegijatele. :)))
mingi lõplik tõde? ei
2019!
Puhas kuld!
Jumal kui ilus.
Molt bona cançó!
cancione buieno
Love from Bosnia
peace bosnia
Väga mõnus :)
"I don't fully understand
but with Google translate
I can learn a little here and
there but compared to the
music here this is very good,thanks.-🤔.
🌐🇪🇪🌐.
Kobe Kamp, Kena meloodia, sõnad, ... . 👌
Rahu means peace
niii hea !!!
Ikka ja jälle jõuan siia ringiga tagasi. :)
Geniaalne
Love it !
absoluutne lemmik!
Nii ilus lugu ja nii ilus video.
1:06 France Gall - Poupee De Cire, Poupee De Son (1965)
võitis Eurovisiooni
150+ olen nutnud JÄÄ ngi nutma head vana luuda EgA kA uusi viisi ei tule paremmpa PERKELE😜🇨🇺
minu meelest Teeb Allan Vainola ainult head !
Merili Varik tuli AgentM'ist ära ja uus Agent M'i laulja on suht kehva :) see oli mu point
merili varik, sa oled ilus tots
Best OF THE BEST
Minge põrgusse. Mu tüdruk. Mu elu.
Sama, aga rahu ainult rahu
Väga hea lugu
nii mõnus lugu :)
Üks paremaid Eesti laule...cheers ja head reedet :)
Just found out that you have slided a glimpse of my other favourite in your video. 1:04 -1:09
Tänan kuidagi väga liigutava laulu eest!!
Tykkään :)
jah... ikka hea lugu nagu pealkirjast võis oodata :)
Viva Estonia!
Се ей Оле саладус эт олиме сиин, таскуноага мейе нимед сейна лыйкасин. Мне кажется что эти две песни созвучны
Ma tänase öö jooksul juba mingi 10x kindlasti kuulanud seda lugu 😂😂 (01.27.18) kl 4:27AM
lihtsalt tore!
Lapsepolv❤️
keegi on armund ja lõpus on surnud
тоже хорошая песня.
krt . seda laulu võibki kuulama jääda . lihtsalt nii ilus.
2019 sept04
eesti parim video
такие классные, + 1 фан
Kahjuks on see tõde.
Tervitus Kilingi Nõmmest.
Chciałbym usłyszeć ten utwór śpiewany przez Nich po polsku. Ciekawe jak Sõpruse Puiestee & Merili Varik by to wyszło...Pozdrowienia dla wszystkich!
Ja myślę, że ona jest najlepsza tylko po estońsku)
@@andrewwasilyanski7565 W sumie..niech śpiewa tylko po estońsku, to bardzo ładnie brzmi. Pozdrawiam 😁
@@piotr637 , w Polsce też dużo dobrych autorów, ale nie wszystko rozumiem) witam z Syberii)
Alumiinium 1000 Tertsu - it is also a good song in YuuTuube.
Po namyśle przyznaję rację. Po estońsku brzmi to świetnie@@andrewwasilyanski7565
Ülih22 lugu.. kohe läeb hääl ka teile ;]
Jätkake samas vaimus!
RAHU aint RAHU , väga ilus...
ka mina võin seda lõputult kuulata
ilus
@galleryofmushrooms If Yo look under Sõpruse Puiestee, You can find same song with subtitels
allan vainola, ma tahaks olla su liikluskoertups, et sul oleks turvaline liigelda
Ai🇨🇺rahu
.
Hea koostöö
Tahavad Nad jee 🇨🇺😜
how did I get here?
Igatsen neid talvi, kus olis lumed....
võimas
hästi monteeritud,hea sound
Küll Teil on alles armastus!
väga lahe laul
merili, kolmevalitsus on hea raamat
hea
Ma lisaks siia oma, muudetud laulu sõnad, aga pean saama nõus oleku autori käest
Väga heatunde lugu romantiline ja see merilin varik on nii ilus naine
sadu ainult sadu
hurmav näkk . . . . mis siin salata :D
Selle neiu hääl paneb mind nutma ja naerma korraga.
madise kuldsete sõnadele.tyead.ma lähen uurin valja kus nad seda junni materdavad
hüdrant paneb õõsiti nii,et mu ema on see
Kahju on sellest et ta Agent m'ist ära tuli... see uus laulja nagu pingutaks üle ja ei ole enam seda mõnusat Agent M'i tunnet
Oli vaja ?
Pärselt.
No more vodka for you!