In a way, it is. The song happens just before Sci-Twi becomes Midnight Sparkle and it's the last song in the movie. If you don't count the one during the end credits, that is.
@@CinemaSongscovers Yeah. I've also seen that part too in the movie where Sci-Twi transforms into Midnight Sparkle and this song plays just before her transformation since I've seen it already. I even still count the end credits song in Friendship Games, which is "Right There in Front of Me," as the last song of the movie which is also one of my most favorite songs from Friendship Games along with this song here.
@@pepsidude8919 feel free to check my covers for the songs from the first one if you want. I know they're probably not great, but I thought they turned out decent enough.
I don't even know the basics of music, I can't use any fancy musical terms, but I can tell this is absolute genius. I can't believe something like this comes from a show about friendship, rainbows and magic...
I realize that you've always been an outcast It's not everyone at school who likes to think To find a student that's like you I've had one or maybe two But the good ones dissapear before I blink Now I understand you have your reservations It's hard to have a brain as large as yours But if we don't win these games Well, I think I've made it plain What will happen if we have the losing scores Unleash the magic Unleash the magic If we lose, then you're to blame They all have used it Maybe abused it So then why can't we do the same? Call it power, call it magic If we lose, it will be tragic More important is the knowledge we have lost A chance like this won't come again You'll regret not giving in Isn't understanding magic worth the cost? Unleash the magic Unleash the magic We're not friends here after all Our only interest In this business Is seeing Canterlot High School fall What I'm suggesting's very simple And since it's win-win on all scores Let everyone to learn about the Magic that you have stored And as for me and all the others We only want what we deserve That our school will clinch the win And my legacy will endure Unleash the magic Unleash the magic If we lose, then it's a crime But we can win it If you begin it It's up to you to not fail this time Unleash the magic, free the magic now Unleash the magic, free the magic now Imagine all I'll learn by setting it free Now winning these games depends on me And the doors might open if I try to use it But the magic's really what I want to see Unleash the magic, free the magic Now!
The Voice of Talent Rebecca Shoiche as Sunset Shimmer and Sci Twi Cathy Weseluck as Spike and Queen Ella Annason as Sci Ella Seiver Ashleigh Ball as Applejack and Rainbow Dash Andrea Liberman as Pinkie Pie and Fluttershy
Директриса Синч: Я знаю ты всегда была изгоем, Не легко тебе и это не секрет. Мне попадались пару раз, дети, как и ты Но класс, покидали они все в один момент. Понимаю, ты теряешься в сомненьях, С таким умом легко не проживешь. Мы не можем проиграть, я дала тебе понять, Что случится, если ты нас подведешь. Шэдоуболты: Используй силу, используй силу, Помоги нам победить! Мы ведь не хуже, хоть и не дружим, Ты должна так поступить! Директриса Синч: Эту силу примени же, чтоб победа стала ближе, Будет проигрыш трагедией для нас. Нельзя такой шанс упускать чтобы локти не кусать Силу магии узнай здесь и сейчас! Шэдоуболты: Используй силу, используй силу, Речь о дружбе не идет. Хотим добиться, убедиться, Что проиграет нам, Кантерлот! Директриса Синч: Я предлагаю лучший выход, Чтоб сделать выбор ты смогла. Узнаешь силу магии Которую собрала. И мы получим что хотели, У Кантерлота шансов нет! Наша школа победит, И взлетит мой авторитет! Шэдоуболты: Используй силу, используй силу, Мы не может проиграть! Не бойся дела, легко и смело, Должна решение ты принять! Освободи же магию скорей! Освободи же магию скорей! Твайлайт Спаркл: Не представляю, что придется узнать? Освободи же магию скорей! Освободи же магию скорей! Зам. Луна: Если команды готовы... Освободи же магию скорей! Освободи же магию скорей! Твайлайт Спаркл: Исход этих игр мне дано решать!) Освободи же магию скорей! Освободи же магию скорей! Твайлайт Спаркл: Что потом случится я боюсь подумать. Декан Каденс: Последнее состязание игр дружбы начинается! Освободи же магию скорей! Освободи же магию скорей! Твйлайт Спаркл: Но сейчас не в силах я себя сдержать! Освободи же магию скорей! Освободи же магию скорей! Спайк: Искорка, нет! Освободи же магию скорей! Декан Каденс и Зам. Луна: НАЧАЛИ!
I realise that you've always been an outcast It's not everyone at school who likes to think To find a student that's like you I've had one or maybe two But the good ones disappear before I blink (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh) Now, I understand you have your reservations (Oh-wuh) It's hard to have a brain as large as yours (Oh-oh-oh-oh) But if we don't win these games Well, I think I've made it plain What will happen if we have the losing scores! (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh) Unleash the magic Unleash the magic If we lose, then you're to blame (Ah, ah-ah-ah) They all have used it, maybe abused it (Ah-ah-ah) So then why can't we do the same? (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh) Call it power, call it magic If we lose, it will be tragic More important is the knowledge we'll have lost (Oh-oh-oh-oh) A chance like this won't come again You'll regret not giving in Isn't understanding magic worth the cost? (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh) Unleash the magic Unleash the magic We're not friends here after all Our only interest in this business (Ah-ah-ah) Is seeing Canterlot High School fall (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh) What I'm suggesting is very simple And since it's win-win on all scores You only want to learn about the Magic that you have stored And as for me and all the others We only want what we deserve That our school will clinch the win And my legacy will endure Unleash the magic Unleash the magic If we lose, then it's a crime But we can win it if you begin it (Ah-ah-ah) It's up to you to not fail this time Unleash the magic Free the magic now Unleash the magic Free the magic now Imagine all I'll learn by setting it free (Unleash the magic, free the magic now) If both teams are ready... (Unleash the magic, free the magic now) Now winning this game depends on me (Unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic Free the magic now And what doors might open if I try to use it (Unleash the magic, free the magic now) The last event of the Friendship Games begins... (Unleash the magic, free the magic now) But the magic's what I really want to see (Unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic Free the magic now Twilight, no! (Unleash the magic, free the magic now)
I love this! It sounds really REALLY good!!!! I was singing it 2 times and then listen to it without my voice and it just give me goosebumps and so much feelings on the same time! IT'S SOOOOOOOOOOOO GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD!!!🤯🤯🤯 Mainly for me from this part 1:47 to the end but everything in this song is perfect. It's too good to be in eg, I wish it get more popularity because it deserves.
[Intro: Principal Cinch, Crystal Prep Academy] I realize that you've always been an outcast It's not everyone at school who likes to think To find a student that's like you, I've had one or maybe two But the good ones disappear before I blink (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) [Verse 1: Principal Cinch, Crystal Prep Academy] Now, I understand you have your reservations (Oh, wuh) It's hard to have a brain as large as yours (oh-oh-oh-oh) But if we don't win these games, well, I think I've made it plain What will happen if we have the losing scores (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) [Chorus 1: Crystal Prep Academy students] Unleash the magic, unleash the magic If we lose, then you're to blame (ah, ah-ah-ah) They all have used it, maybe abused it (ah-ah-ah) So then why can't we do the same? (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) [Verse 2: Principal Cinch, Crystal Prep Academy] Call it power, call it magic, if we lose, it will be tragic More important is the knowledge we'll have lost (Oh-oh-oh-oh) A chance like this won't come again, you'll regret not giving in Isn't understanding magic worth the cost? (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) You might also like Acadeca Twilight Sparkle & Sunset Shimmer The Friendship Games Twilight Sparkle, Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Apple Jack, Pinkie Pie, Rarity & Fluttershy Shake Your Tail The Rainbooms [Chorus 2: Crystal Prep Academy] Unleash the magic, unleash the magic We're not friends here after all Our only interest in this business (ah-ah-ah) Is seeing Canterlot High School fall (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) [Bridge: Principal Cinch, both Cinch and Crystal Prep Academy] What I'm suggesting's very simple, and since it's win-win on all scores You only want to learn about the magic that you have stored And as for me and all the others, we only want what we deserve That our school will clinch the win, and my legacy will endure [Chorus 3: Crystal Prep Academy] Unleash the magic, unleash the magic If we lose, then it's a crime But we can win it if you begin it (ah-ah-ah) It's up to you to not fail this time! [Outro: Crystal Prep Academy, Twilight Sparkle, Spike, Vice Principal Luna, Dean Cadence] Unleash the magic, free the magic now Unleash the magic, free the magic now Imagine all I'll learn by setting it free (Unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic now (If both teams are ready...) Now winning these games depends on me (Unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic now And the doors might open if I try to use it (Unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic now (...the last event of the Friendship Games begins...) But the magic's what I really want to see (Unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic Unleash the magic (Twilight, no!), free the magic... ...No
I realize that you've always been an outcast It's not everyone at school who likes to think To find a student that's like you, I've had one or maybe two But the good ones disappear before I blink (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) Now, I understand you have your reservations (oh, wuh) It's hard to have a brain as large as yours (oh-oh-oh-oh) But if we don't win these games, well, I think I've made it plain What will happen if we have the losing scores (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) Unleash the magic, unleash the magic If we lose, then you're to blame (ah, ah-ah-ah) They all have used it, maybe abused it (ah-ah-ah) So then why can't we do the same? (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) Call it power, call it magic, if we lose, it will be tragic More important is the knowledge we'll have lost (oh-oh-oh-oh) A chance like this won't come again, you'll regret not giving in Isn't understanding magic worth the cost? (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) Unleash the magic, unleash the magic We're not friends here after all Our only interest in this business (ah-ah-ah) Is seeing Canterlot High School fall (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) What I'm suggesting's very simple, and since it's win-win on all scores You only want to learn about the magic that you have stored And as for me and all the others, we only want what we deserve That our school will clinch the win, and my legacy will endure Unleash the magic, unleash the magic If we lose, then it's a crime But we can win it if you begin it (ah-ah-ah) It's up to you to not fail this time! Unleash the magic, free the magic now Unleash the magic, free the magic now Imagine all I'll learn by setting it free (unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic now (if both teams are ready) Now winning these games depends on me (unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic now And the doors might open if I try to use it (unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic now (the last event of the Friendship Games begins) But the magic's what I really want to see (unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic Unleash the magic (twilight, no!), free the magic Now!
Przez całe życie swe wyrzutkiem byłaś Myśleć tak o sobie nie chce raczej nikt Uczennic tu takich jak ty Miałam dwie, no może trzy Lecz te bardzo dobre stąd znikały w mig (Oh, wuh-oh-wuh, oh Oh, wuh-oh-wuh) Wiem, że również zastrzeżenia masz do siebie Niełatwo taki umysł wielki mieć Lecz przegrana, proszę cię Dziś nie wchodzi wcale w grę Co się stanie, gdy przegramy, dobrze wiesz! (Oh, wuh-oh-wuh, oh Oh, wuh-oh-wuh) Uwolnij magię Uwolnij magię Bo nie chcemy przegrać dziś One czarują Się nie krępują Więc czarować też możesz ty! (Oh, wuh-oh-wuh, oh Oh, wuh-oh-wuh) Zwij to magią, zwij to mocą Byleś była dziś pogromcą Bo przegrawszy, utracimy wiedzy skarb Ta szansa nie powtórzy się Byś nie żałowała więc Wykorzystaj wielki talent, który masz (Oh, wuh-oh-wuh, oh Oh, wuh-oh-wuh) Uwolnij magię Uwolnij magię Nie bój się odważnych słów My chcemy tylko Żeby dzisiaj Z nami przegrało Canterlot znów (Oh, wuh-oh-wuh, oh Oh, wuh-oh-wuh) To, co masz zrobić, nie jest trudne A wynik zadowala nas Dlatego musisz poznać magię Którą w swych dłoniach masz Powiem w imieniu swym i wszystkich A mą opinię winnaś znać Nasza szkoła wygra znów A dziedzictwo me będzie trwać! Uwolnij magię Uwolnij magię Klęska dziś nie wchodzi w grę Zwyciężyć możesz Gdy puścisz wodze Więc tak jak nigdy postaraj się Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją Tyle nauczę się, gdy wolność jej dam (Czy drużyny są gotowe?) Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją Losy naszych szkół w swoich rękach mam Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją Nie wiem, co się stanie, jeśli jej użyję (Zaczynamy ostatnią konkurencję Igrzysk Przyjaźni!) Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją Ale czuję, że otworzy wiele bram (Twilight, nie!!) Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją Uwolnij magię, wyzwól wreszcie… Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
[Principale Cinch]: Je réalise que tu n'es pas comme tout le monde Tous les étudiants n'adorent pas réfléchir Alors trouver quelqu'un comme toi Ça m'est arrivé parfois Mais très vite ils ont fini par déguerpir Je comprends que tu te poses un tas de questions C'est dur de vivre avec ce potentiel Si nous ne gagnons pas ces joutes Là, crois-moi, y'a pas de doute Les conséquences seront rudes et sans appel [Shadowbolts]: Libère la magie, libère la magie, Si on perd, ce s'ra ta faute Ils en ont usé, et même abusé C'est bien à nous d'en profiter ! Principale Cinch : Pour le pouvoir, pour la magie Perdre serait une tragédie Toutes ces connaissances à jamais disparues Une chance comme ça ne reviendra pas Des regrets tu en auras Ça en vaut la peine, n'es-tu pas convaincue ? Shadowbolts: Libère la magie, libère la magie Entre nous pas d'amitié C'est notre intérêt, notre succès On veut voir Canterlot humilié Principale Cinch : Ce que je suggère est vraiment simple C'est gagner, gagner à tout prix Maintenant, donne-moi un peu de ta magie, je te prie Et pour moi comme pour tous les autres Nous voulons c'que nous méritons Notre école sera vainqueur Et moi, j'aurai tous les honneurs ! Shadowbolts : Libère la magie, libère la magie Si nous perdons, c'est un crime Nous devons gagner, tu vas nous aider Sinon, tu perdras toute notre estime Shadowbolts (garçons): Libère la magie, fais-le maintenant Shadowbolts (filles): Libère la magie, fais-le maintenant Twilight Sparkle: C'est certain, j'ai vraiment tout à y gagner... Luna: "Si les deux équipes sont prêtes" Twilight Sparkle: Maintenant, l'issue des jeux dépend de moi Shadowbolts (filles): Libère la magie, fais-le maintenant Twilight Sparkle: Et je n'ose penser aux conséquences de mon choix Cadence: "Que la dernière épreuve des Jeux de l'amitié commence" Twilight Sparkle: Mais la magie est si importante pour moi Spike: "Twilight, non !" Tous: Maintenant !
Je réalise que tu n'es pas comme tout le monde Tous les étudiants n'adorent pas réfléchir Alors trouver quelqu'un comme toi, ça m'est arrivé parfois Mais très vite ils ont fini par déguerpir Oh whoaahoa-ohwhoahoahoaa... Je comprend que tu te poses un tas de questions, C'est dur de vivre avec ce potentiel Si nous ne gagnons pas ces joutes, Là, crois moi, y'a pas de doutes, Les conséquences seront rudes et sans appel Oh whoaahoa-ohwhoahoahoaa... Libère la magie, libère la magie, Si on perd ce s'ra ta faute Ils en ont usé, et même abusé C'est bien à nous d'en profiter! Oh whoaahoa-ohwhoahoahoaa... Pour le pouvoir, pour la magie, Perdre serait une tragédie, Toutes ces connaissances à jamais disparues Une chance comme ça ne reviendra pas, Des regrets tu en auras, ça en vaut la peine, n'es-tu pas convaincue? Oh whoaahoa-ohwhoahoahoaa... Libère la magie, libère la magie, Entre nous pas d'amitié, C'est notre intérêt, notre succès On veut voir Canterlot humilié Oh whoaahoa-ohwhoahoahoaa... Ce que je suggère est vraiment simple, C'est gagner, gagner à tout prix, Maintenant donne moi un peu de ta magie, je te prie Et pour moi comme pour tous les autres, Nous voulons c'que nous méritons Notre école sera vainqueur, Et moi j'aurai tout les honneurs! Libère la magie, libère la magie, Si nous perdons c'est un crime, Nous devons gagner, tu vas nous aider Sinon tu perdras toute notre estime Libère la magie, fais le maintenant Libère la magie, fais le maintenant... C'est certain, j'ai vraiment tout à y gagner... (Si les deux équipes sont prêtes!) Maintenant l'issu des jeux dépendent de moi, Et je n'ose penser aux conséquences de mon choix... (Que la dernière épreuve des jeux de l'amitié commence...) Mais la magie est si importante pour moi (Twilight, non!) Maintenant!
Et tainnut koskaan sopeutua joukkoon Eihän kaikki täällä päätään vaivaakkaan Kun oppilaan nään tuollaisen Sitä usein näe en Aina parhaat häipyy liian sukkelaan Ymmärrän sen, ettei helppoa se liene Noin suuret aivot päässään omistaa Kisat nyt jos hävitään Niin, no varmaan tiedät tään Mitä tapahtuu jos huonot pisteet saa [Shadowbolts:] Voit taikaa käyttää, voit taikaa käyttää Muuten sua me syytetään Niin myös nuo toiset on tehneet moiset Siksi syytä ei häpeään [Principal Cinch:] Olkoon voimaa taikka taikaa Häviö sais pahaa aikaan Mieti kuinka paljon tietoo häviää Tilaisuus ainutkertainen Katuisit jos haaskaat sen Taian tuntemus sen kaiken hyvittää [Shadowbolts:] Voit taikaa käyttää, voit taikaa käyttää Ystävyys on sana vaan Tavoite siksi on se niksi Se mikä Canterlot High'n kaataa [Principal Cinch:] On pieni ehdotus nyt mulla Ja siinä kaikki voittaa vain Sä tahdot salat kartoittaa Sun kykyjes mahtavain Ja itsellein ja muille toivon Mä kohtuullista osaa vaan Että koulu voiton vie Ja mä virassain jatkaa saan [Shadowbolts:] Voit taikaa käyttää, voit taikaa käyttää Häviö ois hirveää Mut voimme voittaa jos tahdot koittaa Et tällä kertaa saa jänistää Voit taikaa käyttää, vapauta se nyt Voit taikaa käyttää vapauta se nyt [Twilight Sparkle:] Oi, mitä oppiskaan jos päästän sen [Shadowbolts:] Voit taikaa käyttää, vapauta se nyt Voit taikaa käyttää vapauta se nyt [Twilight Sparkle:] Ja nyt kisojen voiton ratkaisen [Shadowbolts:] Voit taikaa käyttää, vapauta se nyt Voit taikaa käyttää vapauta se nyt [Twilight Sparkle:] Kuinka monta ovea se aukaisiskaan [Shadowbolts:] Voit taikaa käyttää, vapauta se nyt [Twilight Sparkle:] Mutta taika kiinnostaa mua eniten [Shadowbolts:] Voit taikaa käyttää, vapauta se Voit taikaa käyttää vapauta se
Resumen Letras Vídeos Escuchar Resultados principales I realise that you've always been an outcast It's not everyone at school who likes to think To find a student that's like you I've had one or maybe two But the good ones disappear before I blink (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh) Now, I understand you have your reservations (Oh-wuh) It's hard to have a brain as large as yours (Oh-oh-oh-oh) But if we don't win these games Well, I think I've made it plain What will happen if we have the losing scores! (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh) Unleash the magic Unleash the magic If we lose, then you're to blame (Ah, ah-ah-ah) They all have used it, maybe abused it (Ah-ah-ah) So then why can't we do the same? (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh) Call it power, call it magic If we lose, it will be tragic More important is the knowledge we'll have lost (Oh-oh-oh-oh) A chance like this won't come again You'll regret not giving in Isn't understanding magic worth the cost? (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh) Unleash the magic Unleash the magic We're not friends here after all Our only interest in this business (Ah-ah-ah) Is seeing Canterlot High School fall (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh) What I'm suggesting is very simple And since it's win-win on all scores You only want to learn about the Magic that you have stored And as for me and all the others We only want what we deserve That our school will clinch the win And my legacy will endure Unleash the magic Unleash the magic If we lose, then it's a crime But we can win it if you begin it (Ah-ah-ah) It's up to you to not fail this time Unleash the magic Free the magic now Unleash the magic Free the magic now Imagine all I'll learn by setting it free (Unleash the magic, free the magic now) If both teams are ready... (Unleash the magic, free the magic now) Now winning this game depends on me (Unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic Free the magic now And what doors might open if I try to use it (Unleash the magic, free the magic now) The last event of the Friendship Games begins... (Unleash the magic, free the magic now) But the magic's what I really want to see (Unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic Free the magic now Twilight, no! (Unleash the magic, free the magic now)
realize that you've always been an outcast It's not everyone at school who likes to think To find a student that's like you, I've had one or maybe two But the good ones disappear before I blink (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) Now, I understand you have your reservations (oh, wuh) It's hard to have a brain as large as yours (oh-oh-oh-oh) But if we don't win these games, well, I think I've made it plain What will happen if we have the losing scores (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) Unleash the magic, unleash the magic If we lose, then you're to blame (ah, ah-ah-ah) They all have used it, maybe abused it (ah-ah-ah) So then why can't we do the same? (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) Call it power, call it magic, if we lose, it will be tragic More important is the knowledge we'll have lost (oh-oh-oh-oh) A chance like this won't come again, you'll regret not giving in Isn't understanding magic worth the cost? (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) Unleash the magic, unleash the magic We're not friends here after all Our only interest in this business (ah-ah-ah) Is seeing Canterlot High School fall (Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh) What I'm suggesting's very simple, and since it's win-win on all scores You only want to learn about the magic that you have stored And as for me and all the others, we only want what we deserve That our school will clinch the win, and my legacy will endure Unleash the magic, unleash the magic If we lose, then it's a crime But we can win it if you begin it (ah-ah-ah) It's up to you to not fail this time! Unleash the magic, free the magic now Unleash the magic, free the magic now Imagine all I'll learn by setting it free (unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic now (if both teams are ready) Now winning these games depends on me (unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic now And the doors might open if I try to use it (unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic now (the last event of the Friendship Games begins) But the magic's what I really want to see (unleash the magic, free the magic now) Unleash the magic, free the magic Unleash the magic (twilight, no!), free the magic Now!
Lo siento mucho, pero desafortunadamente no tengo el doblaje al español de esta película Y tampoco tengo acapella ni instrumental para este idioma ( el instrumental es lo mismo )
I've come to realize that you've always been naive, Intelligent, but not wise enough to see, I've seen students just like you, probably one or maybe two, They're not friends to me, so what does that make you? Girl, we simply used you to complete our homework, It's surely convenient with a brain as large as yours. I've never seen you as a friend, and I think i've made it clear, what will happen if we don't get what we want. Give us the homework! Give us the homework. If we fail, then you're to blame. They all have used you, maybe abused you. so then why can't we do the same?
*Letras Español Latino:* Me doy cuenta que has sido muy extraña No cualquiera en la escuela piensa así Aquí no hay nadie igual que tú Puede que una tal vez dos Pero de pronto ya no están y es en un tris (Oh, wuh-oh-wuh, oh Oh, wuh-oh-wuh) Ahora, entiendo que tú tienes tus reservas (oh-wuh) Difícil es pensar como haces tú (oh-oh-oh-oh) Y si no ganamos más Creo que te voy a informar ¡Qué sucederá con el conteo final! (Oh, wuh-oh-wuh, oh Oh, wuh-oh-wuh) Suelta la magia, suelta la magia Si perdemos, tu culpa es (ah, ah-ah-ah) Todos la usan, tal vez abusan (ah-ah-ah) ¿Por qué no usarla también? (Oh, wuh-oh-wuh, oh Oh, wuh-oh-wuh) Dí poder, o dile magia Si perdemos, es tragedia Y también lo que no vamos a aprender (oh-oh-oh-oh) No habrá otra oportunidad Sé que te arrepentirás ¿Creo que el entender la magia vale más? (Oh, wuh-oh-wuh, oh Oh, wuh-oh-wuh) Suelta la magia, suelta la magia Que más da, no hay amistad Lo que importa, en todo esto (ah-ah-ah) Es que Canterlot pronto caerá (Oh, wuh-oh-wuh, oh Oh, wuh-oh-wuh) Lo que sugiero es muy simple En todo tienes que ganar Y tú deseas aprender de la Magia que guardada está Hablo por todos pues queremos Lo que por ley es nuestro ya Pues la escuela va a ganar Mi legado perdurará Suelta la magia, suelta la magia Si perdemos, un crimen será Y ganaremos, si tú comienzas (ah-ah-ah) De ti depende perder o ganar (Suelta la magia, libérala ya) (Suelta la magia, libérala ya) Si la libero sé que voy a aprender (Suelta la magia, libérala ya) Ganar los juegos ya depende de mí (Suelta la magia, libérala ya) Y que puertas se abrirán si intento usarla (Suelta la magia, libérala ya) Sí la magia es lo que yo más quiero ver Suelta la magia, deja que salga Suelta la magia, deja que salga ¡Ahora!
GAWSH I love it when the modern drum set and horns appear at 1:30, it instantly changes the atmosphere!
I JUST LOVE THIS WHOLE SONG--
One of the best songs in mlp imo
You're a man of culture I see
Well there’s like so many...
my favourite song is “more that’s out there”
JOEMAMA PFP LOVE IT
@@DxmiLxx If we are talking about the deleted duet then hell yes.
To me, it almost sounds like boss music from a video game.
Espicially 2:17
@@Marleyii_ Yeah, it definitely does sound like boss music at that part too.
In a way, it is.
The song happens just before Sci-Twi becomes Midnight Sparkle and it's the last song in the movie. If you don't count the one during the end credits, that is.
@@CinemaSongscovers Yeah. I've also seen that part too in the movie where Sci-Twi transforms into Midnight Sparkle and this song plays just before her transformation since I've seen it already. I even still count the end credits song in Friendship Games, which is "Right There in Front of Me," as the last song of the movie which is also one of my most favorite songs from Friendship Games along with this song here.
@@pepsidude8919 feel free to check my covers for the songs from the first one if you want. I know they're probably not great, but I thought they turned out decent enough.
I can still hear the voices in my head
The instrumental went insane on this one! One of my fav songs honestly
I don't even know the basics of music, I can't use any fancy musical terms, but I can tell this is absolute genius. I can't believe something like this comes from a show about friendship, rainbows and magic...
What's wrong with friendship, rainbows and magic?
@@absod1um cause they think cause its for "lITTle girRlS" it cant be good
and they dont know the show is for all audiences
Guys, it's not that it's bad, it's just it's a show targeted at children mainly with rather simple plots, so of course this song standa out.
@@absod1um Yeah whats wrong with it?
How can this type of magnificent power hide deep beneath the vocals?!
I realize that you've always been an outcast
It's not everyone at school who likes to think
To find a student that's like you
I've had one or maybe two
But the good ones dissapear before I blink
Now I understand you have your reservations
It's hard to have a brain as large as yours
But if we don't win these games
Well, I think I've made it plain
What will happen if we have the losing scores
Unleash the magic
Unleash the magic
If we lose, then you're to blame
They all have used it
Maybe abused it
So then why can't we do the same?
Call it power, call it magic
If we lose, it will be tragic
More important is the knowledge we have lost
A chance like this won't come again
You'll regret not giving in
Isn't understanding magic worth the cost?
Unleash the magic
Unleash the magic
We're not friends here after all
Our only interest
In this business
Is seeing Canterlot High School fall
What I'm suggesting's very simple
And since it's win-win on all scores
Let everyone to learn about the
Magic that you have stored
And as for me and all the others
We only want what we deserve
That our school will clinch the win
And my legacy will endure
Unleash the magic
Unleash the magic
If we lose, then it's a crime
But we can win it
If you begin it
It's up to you to not fail this time
Unleash the magic, free the magic now
Unleash the magic, free the magic now
Imagine all I'll learn by setting it free
Now winning these games depends on me
And the doors might open if I try to use it
But the magic's really what I want to see
Unleash the magic, free the magic
Now!
thanks 🥰🥰
Thank you ❤❤
El instrumental es exquisito...
🥵🥵
1:30 and 2:02 My favorite and the most intense parts for me!
I forgot how great was this!
Now I'm gonna rewatch all the Eg movies and specials ùwú
Wtf
I AM CRAZY IN LOVE WITH THIS THIS IS INSANE
I can still hear oo ooa oaa noises
Good Instrumental when i Rewrite this comment.
Last time, i writed comment is: "Amazing! I'm Never heard *Unleash the Magic*'s Instrumental Music"
2:40 this has always been my favorite part
0:51 I can’t stop listening to this part and I don’t know why I like it
I waited for this! Thanks!
Your welcome :D
I decided to karaoke this.
I did amazing. Ty
I love it very much!!
For fuck sake!! For some reason I still listen the voices buI think it's only me
2:02
The Voice of Talent Rebecca Shoiche as Sunset Shimmer and Sci Twi
Cathy Weseluck as Spike and Queen Ella
Annason as Sci Ella Seiver
Ashleigh Ball as Applejack and Rainbow Dash
Andrea Liberman as Pinkie Pie and Fluttershy
Директриса Синч:
Я знаю ты всегда была изгоем,
Не легко тебе и это не секрет.
Мне попадались пару раз, дети, как и ты
Но класс, покидали они все в один момент.
Понимаю, ты теряешься в сомненьях,
С таким умом легко не проживешь.
Мы не можем проиграть, я дала тебе понять,
Что случится, если ты нас подведешь.
Шэдоуболты:
Используй силу, используй силу,
Помоги нам победить!
Мы ведь не хуже, хоть и не дружим,
Ты должна так поступить!
Директриса Синч:
Эту силу примени же, чтоб победа стала ближе,
Будет проигрыш трагедией для нас.
Нельзя такой шанс упускать чтобы локти не кусать
Силу магии узнай здесь и сейчас!
Шэдоуболты:
Используй силу, используй силу,
Речь о дружбе не идет.
Хотим добиться, убедиться,
Что проиграет нам, Кантерлот!
Директриса Синч:
Я предлагаю лучший выход,
Чтоб сделать выбор ты смогла.
Узнаешь силу магии
Которую собрала.
И мы получим что хотели,
У Кантерлота шансов нет!
Наша школа победит,
И взлетит мой авторитет!
Шэдоуболты:
Используй силу, используй силу,
Мы не может проиграть!
Не бойся дела, легко и смело,
Должна решение ты принять!
Освободи же магию скорей!
Освободи же магию скорей!
Твайлайт Спаркл:
Не представляю, что придется узнать?
Освободи же магию скорей!
Освободи же магию скорей!
Зам. Луна:
Если команды готовы...
Освободи же магию скорей!
Освободи же магию скорей!
Твайлайт Спаркл:
Исход этих игр мне дано решать!)
Освободи же магию скорей!
Освободи же магию скорей!
Твайлайт Спаркл:
Что потом случится я боюсь подумать.
Декан Каденс:
Последнее состязание игр дружбы начинается!
Освободи же магию скорей!
Освободи же магию скорей!
Твйлайт Спаркл:
Но сейчас не в силах я себя сдержать!
Освободи же магию скорей!
Освободи же магию скорей!
Спайк:
Искорка, нет!
Освободи же магию скорей!
Декан Каденс и Зам. Луна:
НАЧАЛИ!
si
мощно
Me recuerda a las melodías que ponía mi profe de ballet
Todo bien con tu vida, ¿Pero estamos de acuerdo que está es la mejor canción de Ecuestria Gils?
😍😍😍😍😍😍
Cool
1:30
I realise that you've always been an outcast
It's not everyone at school who likes to think
To find a student that's like you
I've had one or maybe two
But the good ones disappear before I blink
(Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh)
Now, I understand you have your reservations (Oh-wuh)
It's hard to have a brain as large as yours (Oh-oh-oh-oh)
But if we don't win these games
Well, I think I've made it plain
What will happen if we have the losing scores!
(Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh)
Unleash the magic
Unleash the magic
If we lose, then you're to blame (Ah, ah-ah-ah)
They all have used it, maybe abused it (Ah-ah-ah)
So then why can't we do the same? (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh)
Call it power, call it magic
If we lose, it will be tragic
More important is the knowledge we'll have lost (Oh-oh-oh-oh)
A chance like this won't come again
You'll regret not giving in
Isn't understanding magic worth the cost?
(Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh)
Unleash the magic
Unleash the magic
We're not friends here after all
Our only interest in this business (Ah-ah-ah)
Is seeing Canterlot High School fall
(Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh)
What I'm suggesting is very simple
And since it's win-win on all scores
You only want to learn about the
Magic that you have stored
And as for me and all the others
We only want what we deserve
That our school will clinch the win
And my legacy will endure
Unleash the magic
Unleash the magic
If we lose, then it's a crime
But we can win it if you begin it (Ah-ah-ah)
It's up to you to not fail this time
Unleash the magic
Free the magic now
Unleash the magic
Free the magic now
Imagine all I'll learn by setting it free (Unleash the magic, free the magic now)
If both teams are ready... (Unleash the magic, free the magic now)
Now winning this game depends on me (Unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic
Free the magic now
And what doors might open if I try to use it (Unleash the magic, free the magic now)
The last event of the Friendship Games begins... (Unleash the magic, free the magic now)
But the magic's what I really want to see (Unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic
Free the magic now
Twilight, no! (Unleash the magic, free the magic now)
2:24
Best part imo 2:05 ah the instrumental is the best!
I love this! It sounds really REALLY good!!!! I was singing it 2 times and then listen to it without my voice and it just give me goosebumps and so much feelings on the same time! IT'S SOOOOOOOOOOOO GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD!!!🤯🤯🤯 Mainly for me from this part 1:47 to the end but everything in this song is perfect. It's too good to be in eg, I wish it get more popularity because it deserves.
How did you get the audio? Is it possible to purchase it in high quality?
i love this instrumental 1:23 wow is the music so good🎉
[Intro: Principal Cinch, Crystal Prep Academy]
I realize that you've always been an outcast
It's not everyone at school who likes to think
To find a student that's like you, I've had one or maybe two
But the good ones disappear before I blink
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
[Verse 1: Principal Cinch, Crystal Prep Academy]
Now, I understand you have your reservations (Oh, wuh)
It's hard to have a brain as large as yours (oh-oh-oh-oh)
But if we don't win these games, well, I think I've made it plain
What will happen if we have the losing scores
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
[Chorus 1: Crystal Prep Academy students]
Unleash the magic, unleash the magic
If we lose, then you're to blame (ah, ah-ah-ah)
They all have used it, maybe abused it (ah-ah-ah)
So then why can't we do the same?
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
[Verse 2: Principal Cinch, Crystal Prep Academy]
Call it power, call it magic, if we lose, it will be tragic
More important is the knowledge we'll have lost (Oh-oh-oh-oh)
A chance like this won't come again, you'll regret not giving in
Isn't understanding magic worth the cost?
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
You might also like
Acadeca
Twilight Sparkle & Sunset Shimmer
The Friendship Games
Twilight Sparkle, Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Apple Jack, Pinkie Pie, Rarity & Fluttershy
Shake Your Tail
The Rainbooms
[Chorus 2: Crystal Prep Academy]
Unleash the magic, unleash the magic
We're not friends here after all
Our only interest in this business (ah-ah-ah)
Is seeing Canterlot High School fall
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
[Bridge: Principal Cinch, both Cinch and Crystal Prep Academy]
What I'm suggesting's very simple, and since it's win-win on all scores
You only want to learn about the magic that you have stored
And as for me and all the others, we only want what we deserve
That our school will clinch the win, and my legacy will endure
[Chorus 3: Crystal Prep Academy]
Unleash the magic, unleash the magic
If we lose, then it's a crime
But we can win it if you begin it (ah-ah-ah)
It's up to you to not fail this time!
[Outro: Crystal Prep Academy, Twilight Sparkle, Spike, Vice Principal Luna, Dean Cadence]
Unleash the magic, free the magic now
Unleash the magic, free the magic now
Imagine all I'll learn by setting it free (Unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic now (If both teams are ready...)
Now winning these games depends on me (Unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic now
And the doors might open if I try to use it (Unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic now (...the last event of the Friendship Games begins...)
But the magic's what I really want to see (Unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic
Unleash the magic (Twilight, no!), free the magic...
...No
I realize that you've always been an outcast
It's not everyone at school who likes to think
To find a student that's like you, I've had one or maybe two
But the good ones disappear before I blink
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
Now, I understand you have your reservations (oh, wuh)
It's hard to have a brain as large as yours (oh-oh-oh-oh)
But if we don't win these games, well, I think I've made it plain
What will happen if we have the losing scores
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
Unleash the magic, unleash the magic
If we lose, then you're to blame (ah, ah-ah-ah)
They all have used it, maybe abused it (ah-ah-ah)
So then why can't we do the same?
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
Call it power, call it magic, if we lose, it will be tragic
More important is the knowledge we'll have lost (oh-oh-oh-oh)
A chance like this won't come again, you'll regret not giving in
Isn't understanding magic worth the cost?
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
Unleash the magic, unleash the magic
We're not friends here after all
Our only interest in this business (ah-ah-ah)
Is seeing Canterlot High School fall
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
What I'm suggesting's very simple, and since it's win-win on all scores
You only want to learn about the magic that you have stored
And as for me and all the others, we only want what we deserve
That our school will clinch the win, and my legacy will endure
Unleash the magic, unleash the magic
If we lose, then it's a crime
But we can win it if you begin it (ah-ah-ah)
It's up to you to not fail this time!
Unleash the magic, free the magic now
Unleash the magic, free the magic now
Imagine all I'll learn by setting it free (unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic now (if both teams are ready)
Now winning these games depends on me (unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic now
And the doors might open if I try to use it (unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic now (the last event of the Friendship Games begins)
But the magic's what I really want to see (unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic
Unleash the magic (twilight, no!), free the magic
Now!
i like the ending
Przez całe życie swe wyrzutkiem byłaś
Myśleć tak o sobie nie chce raczej nikt
Uczennic tu takich jak ty
Miałam dwie, no może trzy
Lecz te bardzo dobre stąd znikały w mig
(Oh, wuh-oh-wuh, oh
Oh, wuh-oh-wuh)
Wiem, że również
zastrzeżenia masz do siebie
Niełatwo taki umysł wielki mieć
Lecz przegrana, proszę cię
Dziś nie wchodzi wcale w grę
Co się stanie, gdy
przegramy, dobrze wiesz!
(Oh, wuh-oh-wuh, oh
Oh, wuh-oh-wuh)
Uwolnij magię
Uwolnij magię
Bo nie chcemy przegrać dziś
One czarują
Się nie krępują
Więc czarować też możesz ty!
(Oh, wuh-oh-wuh, oh
Oh, wuh-oh-wuh)
Zwij to magią, zwij to mocą
Byleś była dziś pogromcą
Bo przegrawszy, utracimy wiedzy skarb
Ta szansa nie powtórzy się
Byś nie żałowała więc
Wykorzystaj wielki talent, który masz
(Oh, wuh-oh-wuh, oh
Oh, wuh-oh-wuh)
Uwolnij magię
Uwolnij magię
Nie bój się odważnych słów
My chcemy tylko
Żeby dzisiaj
Z nami przegrało Canterlot znów
(Oh, wuh-oh-wuh, oh
Oh, wuh-oh-wuh)
To, co masz zrobić, nie jest trudne
A wynik zadowala nas
Dlatego musisz poznać magię
Którą w swych dłoniach masz
Powiem w imieniu swym i wszystkich
A mą opinię winnaś znać
Nasza szkoła wygra znów
A dziedzictwo me będzie trwać!
Uwolnij magię
Uwolnij magię
Klęska dziś nie wchodzi w grę
Zwyciężyć możesz
Gdy puścisz wodze
Więc tak jak nigdy postaraj się
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
Tyle nauczę się, gdy wolność jej dam
(Czy drużyny są gotowe?)
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
Losy naszych szkół w swoich rękach mam
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
Nie wiem, co się stanie, jeśli jej użyję
(Zaczynamy ostatnią
konkurencję Igrzysk Przyjaźni!)
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
Ale czuję, że otworzy wiele bram
(Twilight, nie!!)
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie…
Uwolnij magię, wyzwól wreszcie ją
[Principale Cinch]:
Je réalise que tu n'es pas comme tout le monde
Tous les étudiants n'adorent pas réfléchir
Alors trouver quelqu'un comme toi
Ça m'est arrivé parfois
Mais très vite ils ont fini par déguerpir
Je comprends que tu te poses un tas de questions
C'est dur de vivre avec ce potentiel
Si nous ne gagnons pas ces joutes
Là, crois-moi, y'a pas de doute
Les conséquences seront rudes et sans appel
[Shadowbolts]:
Libère la magie, libère la magie,
Si on perd, ce s'ra ta faute
Ils en ont usé, et même abusé
C'est bien à nous d'en profiter !
Principale Cinch :
Pour le pouvoir, pour la magie
Perdre serait une tragédie
Toutes ces connaissances à jamais disparues
Une chance comme ça ne reviendra pas
Des regrets tu en auras
Ça en vaut la peine, n'es-tu pas convaincue ?
Shadowbolts:
Libère la magie, libère la magie
Entre nous pas d'amitié
C'est notre intérêt, notre succès
On veut voir Canterlot humilié
Principale Cinch :
Ce que je suggère est vraiment simple
C'est gagner, gagner à tout prix
Maintenant, donne-moi un peu de ta magie, je te prie
Et pour moi comme pour tous les autres
Nous voulons c'que nous méritons
Notre école sera vainqueur
Et moi, j'aurai tous les honneurs !
Shadowbolts :
Libère la magie, libère la magie
Si nous perdons, c'est un crime
Nous devons gagner, tu vas nous aider
Sinon, tu perdras toute notre estime
Shadowbolts (garçons):
Libère la magie, fais-le maintenant
Shadowbolts (filles):
Libère la magie, fais-le maintenant
Twilight Sparkle:
C'est certain, j'ai vraiment tout à y gagner...
Luna:
"Si les deux équipes sont prêtes"
Twilight Sparkle:
Maintenant, l'issue des jeux dépend de moi
Shadowbolts (filles):
Libère la magie, fais-le maintenant
Twilight Sparkle:
Et je n'ose penser aux conséquences de mon choix
Cadence:
"Que la dernière épreuve des Jeux de l'amitié commence"
Twilight Sparkle:
Mais la magie est si importante pour moi
Spike:
"Twilight, non !"
Tous:
Maintenant !
Je réalise que tu n'es pas comme tout le monde
Tous les étudiants n'adorent pas réfléchir
Alors trouver quelqu'un comme toi,
ça m'est arrivé parfois
Mais très vite ils ont fini par déguerpir
Oh whoaahoa-ohwhoahoahoaa...
Je comprend que tu te poses un tas de questions,
C'est dur de vivre avec ce potentiel
Si nous ne gagnons pas ces joutes,
Là, crois moi, y'a pas de doutes,
Les conséquences seront rudes et sans appel
Oh whoaahoa-ohwhoahoahoaa...
Libère la magie, libère la magie,
Si on perd ce s'ra ta faute
Ils en ont usé, et même abusé
C'est bien à nous d'en profiter!
Oh whoaahoa-ohwhoahoahoaa...
Pour le pouvoir, pour la magie,
Perdre serait une tragédie,
Toutes ces connaissances à jamais disparues
Une chance comme ça ne reviendra pas,
Des regrets tu en auras,
ça en vaut la peine, n'es-tu pas convaincue?
Oh whoaahoa-ohwhoahoahoaa...
Libère la magie, libère la magie,
Entre nous pas d'amitié,
C'est notre intérêt, notre succès
On veut voir Canterlot humilié
Oh whoaahoa-ohwhoahoahoaa...
Ce que je suggère est vraiment simple,
C'est gagner, gagner à tout prix,
Maintenant donne moi un peu de ta magie, je te prie
Et pour moi comme pour tous les autres,
Nous voulons c'que nous méritons
Notre école sera vainqueur,
Et moi j'aurai tout les honneurs!
Libère la magie, libère la magie,
Si nous perdons c'est un crime,
Nous devons gagner, tu vas nous aider
Sinon tu perdras toute notre estime
Libère la magie, fais le maintenant
Libère la magie, fais le maintenant...
C'est certain, j'ai vraiment tout à y gagner...
(Si les deux équipes sont prêtes!)
Maintenant l'issu des jeux dépendent de moi,
Et je n'ose penser aux conséquences de mon choix...
(Que la dernière épreuve des jeux de l'amitié commence...)
Mais la magie est si importante pour moi
(Twilight, non!)
Maintenant!
2:02? Start of verse.2:16 ? Main chant 2:24? She turns- for later ref for a project ignore this lol
Et tainnut koskaan sopeutua joukkoon
Eihän kaikki täällä päätään vaivaakkaan
Kun oppilaan nään tuollaisen
Sitä usein näe en
Aina parhaat häipyy liian sukkelaan
Ymmärrän sen, ettei helppoa se liene
Noin suuret aivot päässään omistaa
Kisat nyt jos hävitään
Niin, no varmaan tiedät tään
Mitä tapahtuu jos huonot pisteet saa
[Shadowbolts:]
Voit taikaa käyttää, voit taikaa käyttää
Muuten sua me syytetään
Niin myös nuo toiset on tehneet moiset
Siksi syytä ei häpeään
[Principal Cinch:]
Olkoon voimaa taikka taikaa
Häviö sais pahaa aikaan
Mieti kuinka paljon tietoo häviää
Tilaisuus ainutkertainen
Katuisit jos haaskaat sen
Taian tuntemus sen kaiken hyvittää
[Shadowbolts:]
Voit taikaa käyttää, voit taikaa käyttää
Ystävyys on sana vaan
Tavoite siksi on se niksi
Se mikä Canterlot High'n kaataa
[Principal Cinch:]
On pieni ehdotus nyt mulla
Ja siinä kaikki voittaa vain
Sä tahdot salat kartoittaa
Sun kykyjes mahtavain
Ja itsellein ja muille toivon
Mä kohtuullista osaa vaan
Että koulu voiton vie
Ja mä virassain jatkaa saan
[Shadowbolts:]
Voit taikaa käyttää, voit taikaa käyttää
Häviö ois hirveää
Mut voimme voittaa jos tahdot koittaa
Et tällä kertaa saa jänistää
Voit taikaa käyttää, vapauta se nyt
Voit taikaa käyttää vapauta se nyt
[Twilight Sparkle:]
Oi, mitä oppiskaan jos päästän sen
[Shadowbolts:]
Voit taikaa käyttää, vapauta se nyt
Voit taikaa käyttää vapauta se nyt
[Twilight Sparkle:]
Ja nyt kisojen voiton ratkaisen
[Shadowbolts:]
Voit taikaa käyttää, vapauta se nyt
Voit taikaa käyttää vapauta se nyt
[Twilight Sparkle:]
Kuinka monta ovea se aukaisiskaan
[Shadowbolts:]
Voit taikaa käyttää, vapauta se nyt
[Twilight Sparkle:]
Mutta taika kiinnostaa mua eniten
[Shadowbolts:]
Voit taikaa käyttää, vapauta se
Voit taikaa käyttää vapauta se
Resumen
Letras
Vídeos
Escuchar
Resultados principales
I realise that you've always been an outcast
It's not everyone at school who likes to think
To find a student that's like you
I've had one or maybe two
But the good ones disappear before I blink
(Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh)
Now, I understand you have your reservations (Oh-wuh)
It's hard to have a brain as large as yours (Oh-oh-oh-oh)
But if we don't win these games
Well, I think I've made it plain
What will happen if we have the losing scores!
(Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh)
Unleash the magic
Unleash the magic
If we lose, then you're to blame (Ah, ah-ah-ah)
They all have used it, maybe abused it (Ah-ah-ah)
So then why can't we do the same? (Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh)
Call it power, call it magic
If we lose, it will be tragic
More important is the knowledge we'll have lost (Oh-oh-oh-oh)
A chance like this won't come again
You'll regret not giving in
Isn't understanding magic worth the cost?
(Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh)
Unleash the magic
Unleash the magic
We're not friends here after all
Our only interest in this business (Ah-ah-ah)
Is seeing Canterlot High School fall
(Oh, wuh-oh-wuh, oh oh oh, wuh-oh-wuh)
What I'm suggesting is very simple
And since it's win-win on all scores
You only want to learn about the
Magic that you have stored
And as for me and all the others
We only want what we deserve
That our school will clinch the win
And my legacy will endure
Unleash the magic
Unleash the magic
If we lose, then it's a crime
But we can win it if you begin it (Ah-ah-ah)
It's up to you to not fail this time
Unleash the magic
Free the magic now
Unleash the magic
Free the magic now
Imagine all I'll learn by setting it free (Unleash the magic, free the magic now)
If both teams are ready... (Unleash the magic, free the magic now)
Now winning this game depends on me (Unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic
Free the magic now
And what doors might open if I try to use it (Unleash the magic, free the magic now)
The last event of the Friendship Games begins... (Unleash the magic, free the magic now)
But the magic's what I really want to see (Unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic
Free the magic now
Twilight, no! (Unleash the magic, free the magic now)
Lo esperaba en español XD
Can you make background music with all rainbow roadtrip songs I always like keep the songs to full volume to hear itXD
realize that you've always been an outcast
It's not everyone at school who likes to think
To find a student that's like you, I've had one or maybe two
But the good ones disappear before I blink
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
Now, I understand you have your reservations (oh, wuh)
It's hard to have a brain as large as yours (oh-oh-oh-oh)
But if we don't win these games, well, I think I've made it plain
What will happen if we have the losing scores
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
Unleash the magic, unleash the magic
If we lose, then you're to blame (ah, ah-ah-ah)
They all have used it, maybe abused it (ah-ah-ah)
So then why can't we do the same?
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
Call it power, call it magic, if we lose, it will be tragic
More important is the knowledge we'll have lost (oh-oh-oh-oh)
A chance like this won't come again, you'll regret not giving in
Isn't understanding magic worth the cost?
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
Unleash the magic, unleash the magic
We're not friends here after all
Our only interest in this business (ah-ah-ah)
Is seeing Canterlot High School fall
(Oh, wuh-oh-wuh, oh, oh, wuh-oh-wuh)
What I'm suggesting's very simple, and since it's win-win on all scores
You only want to learn about the magic that you have stored
And as for me and all the others, we only want what we deserve
That our school will clinch the win, and my legacy will endure
Unleash the magic, unleash the magic
If we lose, then it's a crime
But we can win it if you begin it (ah-ah-ah)
It's up to you to not fail this time!
Unleash the magic, free the magic now
Unleash the magic, free the magic now
Imagine all I'll learn by setting it free (unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic now (if both teams are ready)
Now winning these games depends on me (unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic now
And the doors might open if I try to use it (unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic now (the last event of the Friendship Games begins)
But the magic's what I really want to see (unleash the magic, free the magic now)
Unleash the magic, free the magic
Unleash the magic (twilight, no!), free the magic
Now!
As uno pero en español plis
Lo siento mucho, pero desafortunadamente no tengo el doblaje al español de esta película
Y tampoco tengo acapella ni instrumental para este idioma ( el instrumental es lo mismo )
Link
I've come to realize that you've always been naive,
Intelligent, but not wise enough to see,
I've seen students just like you, probably one or maybe two,
They're not friends to me, so what does that make you?
Girl, we simply used you to complete our homework, It's surely convenient with a brain as large as yours.
I've never seen you as a friend, and I think i've made it clear, what will happen if we don't get what we want.
Give us the homework! Give us the homework.
If we fail, then you're to blame.
They all have used you, maybe abused you.
so then why can't we do the same?
*Letras Español Latino:*
Me doy cuenta que has sido muy extraña
No cualquiera en la escuela piensa así
Aquí no hay nadie igual que tú
Puede que una tal vez dos
Pero de pronto ya no están y es en un tris
(Oh, wuh-oh-wuh, oh
Oh, wuh-oh-wuh)
Ahora, entiendo que tú tienes tus reservas (oh-wuh)
Difícil es pensar como haces tú (oh-oh-oh-oh)
Y si no ganamos más
Creo que te voy a informar
¡Qué sucederá con el conteo final!
(Oh, wuh-oh-wuh, oh
Oh, wuh-oh-wuh)
Suelta la magia, suelta la magia
Si perdemos, tu culpa es (ah, ah-ah-ah)
Todos la usan, tal vez abusan (ah-ah-ah)
¿Por qué no usarla también?
(Oh, wuh-oh-wuh, oh
Oh, wuh-oh-wuh)
Dí poder, o dile magia
Si perdemos, es tragedia
Y también lo que no vamos a aprender (oh-oh-oh-oh)
No habrá otra oportunidad
Sé que te arrepentirás
¿Creo que el entender la magia vale más?
(Oh, wuh-oh-wuh, oh
Oh, wuh-oh-wuh)
Suelta la magia, suelta la magia
Que más da, no hay amistad
Lo que importa, en todo esto (ah-ah-ah)
Es que Canterlot pronto caerá
(Oh, wuh-oh-wuh, oh
Oh, wuh-oh-wuh)
Lo que sugiero es muy simple
En todo tienes que ganar
Y tú deseas aprender de la
Magia que guardada está
Hablo por todos pues queremos
Lo que por ley es nuestro ya
Pues la escuela va a ganar
Mi legado perdurará
Suelta la magia, suelta la magia
Si perdemos, un crimen será
Y ganaremos, si tú comienzas (ah-ah-ah)
De ti depende perder o ganar
(Suelta la magia, libérala ya)
(Suelta la magia, libérala ya)
Si la libero sé que voy a aprender
(Suelta la magia, libérala ya)
Ganar los juegos ya depende de mí
(Suelta la magia, libérala ya)
Y que puertas se abrirán si intento usarla
(Suelta la magia, libérala ya)
Sí la magia es lo que yo más quiero ver
Suelta la magia, deja que salga
Suelta la magia, deja que salga
¡Ahora!
2:32