Arrivederci ! In Different Languages

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 19 янв 2025

Комментарии • 102

  • @boubi9329
    @boubi9329  3 года назад +346

    0:00 Japanese - Yuichi Nakamura
    0:09 French - Charles Mendiant
    0:19 English - Ray Chase
    Don’t forget to like and subscribe for more comparison videos !

    • @Pxen.
      @Pxen. 2 года назад +8

      MAN SO GOOD RAY BEST JOJO DUB NGL FRENCH BADASS TOO

    • @Prince_Xingqiu
      @Prince_Xingqiu 2 года назад +2

      Damn, all of them were good

  • @anatolevilbois9210
    @anatolevilbois9210 2 года назад +579

    The way the French VA rolls the r is so satisfying

    • @boubi9329
      @boubi9329  2 года назад +58

      Italian is Latin like French so it isn’t hard for them

    • @linkyl1739
      @linkyl1739 Год назад +31

      @@boubi9329 Actually rolling the r is hard for the majority of French people

    • @Lenaihd
      @Lenaihd Год назад +7

      Yeah the R is more like a G to them 😅

    • @demonking3673
      @demonking3673 Год назад +15

      @@boubi9329I’m a French speaker and rolling the letter R is hell in French

    • @NicholasVetter-sy8io
      @NicholasVetter-sy8io Год назад

      I wish all of them rolled the R. It sound much more satisfying

  • @CallMeLoIo
    @CallMeLoIo 2 года назад +362

    Be proud of french version

  • @BigRazzmatazz
    @BigRazzmatazz 2 года назад +188

    I have to say, Charles Mendiant did a phenomenal job. I liked his performance best.

  • @catellocalabrese8873
    @catellocalabrese8873 2 года назад +268

    The french “Arrivederci” sounds perfect

  • @tylregor5481
    @tylregor5481 2 года назад +180

    I like how the japanese has the best ariariari, the french one has the best arrivederci and the english one is in the middle on both

    • @demonking3673
      @demonking3673 Год назад +18

      French had the best Stand cry, it sounded identical to his ASB/EOH VA

    • @uberd3323
      @uberd3323 Год назад +2

      @@demonking3673 !00%. It's so aggressive.

    • @ambiguous8661
      @ambiguous8661 Год назад

      you know it's not about being closer to the video game voices right.@@demonking3673 I might like Jolyne's voice more in eyes of heaven and all star battle original but that isn't because she just HAD that voice in THAT GAME. It's because she was "good", unlike uh the anime uh being uh "not as good as the video game for some reason but the voice actor is a jojo fan maybe the asb eoh voice actor wasn't a jojo fan etc etc"

  • @Soupcan6233
    @Soupcan6233 2 года назад +290

    Japanese: -mad -
    French: -anger -
    American: *-PURE RAGE -*

    • @radiogobrrrrrrr1949
      @radiogobrrrrrrr1949 Год назад +22

      As much as I like the original Japanese dub, the English stand cries just sound so much more aggressive for me

    • @Stuffiscool-
      @Stuffiscool- 4 месяца назад +1

      @@radiogobrrrrrrr1949the essence of ‘merica

  • @Kei_zoh
    @Kei_zoh 3 дня назад +1

    日本人だけどフランス語版のアリアリアリアリアリの発音が疾走感あったし、アリーヴェデルチの発音が日本語版と違って本場感あって良かった

  • @NecroStingySLEEPS
    @NecroStingySLEEPS 2 года назад +42

    the ari ari ari in french is so good holy sheeet

  • @ghost_z17_08
    @ghost_z17_08 Год назад +21

    Both the French and English versions where he says “ Arrivederci “ sound very Italian and I approve that
    ( I am Italian )

  • @Sora-md1ye
    @Sora-md1ye Год назад +34

    The French version fucking nailed it.

  • @imamcxz
    @imamcxz 2 года назад +20

    i love how the french one sounds like asb bruno

  • @AtrociCollector
    @AtrociCollector 2 года назад +17

    Secco’s voice at 0:11

  • @Motorboy02748
    @Motorboy02748 2 года назад +18

    I like how it loops it’s so satisfying 😭

  • @UCFEI
    @UCFEI Год назад +21

    i love how when changing to another language the cut between one and the other is perfect

  • @Retr0ReeF
    @Retr0ReeF Месяц назад +3

    The French one is what I think Bucciarati would actually sound like

  • @thegreat.n.a.4251
    @thegreat.n.a.4251 2 года назад +104

    The french dub Is perfection 👌

    • @drea4pres970
      @drea4pres970 Год назад +2

      English dub >>>>>

    • @somania.
      @somania. 3 месяца назад

      ​@@drea4pres970french dub >>>>>>

    • @zofen
      @zofen 3 месяца назад

      ​​@@somania.
      Italian dub>>>>>>>>>>>>>

    • @somania.
      @somania. 3 месяца назад

      I agree

    • @somania.
      @somania. 3 месяца назад

      @@zofen italian the best

  • @arachnidcomics6404
    @arachnidcomics6404 7 месяцев назад +2

    Now after X-Men 97’, all I hear is Cyclops yelling “Zipperman” and “Arrivederci.”

  • @TR3xxy_
    @TR3xxy_ Месяц назад +3

    French one sounds so majestic

  • @Driptanius8810
    @Driptanius8810 2 года назад +53

    The Japanese dubs sounds tired
    French Dubs sounds pissed
    English sounds like the combination

  • @spoonmaster2145
    @spoonmaster2145 Год назад +8

    Im italian and the rolled r is a must so good job french VA

  • @TYPELYNNE
    @TYPELYNNE Год назад +8

    0:10 - why does this remind me of the ASB/EoH original Stand cry? It sounds so alike!!

  • @pky7954
    @pky7954 2 года назад +12

    Sounds like french one actually did reproduce italian accent

  • @cnnr009
    @cnnr009 3 года назад +29

    They all put alot of great effort 👏

  • @waffler-yz3gw
    @waffler-yz3gw 7 месяцев назад +2

    they all went so hard on the last "ARRIVEDERCI" omfg, the french is still my favorite tho

  • @Gappsbubbleboy
    @Gappsbubbleboy 7 месяцев назад +2

    From what I've seen from different videos about different dubs, the french dub is actually really good for like no reason

  • @waitinginqueue
    @waitinginqueue Год назад +2

    i have never heard such rage-filled italian before hearing ray chase. that sounded like pure RAGE

  • @oseiasferreira2947
    @oseiasferreira2947 Год назад +4

    0:12

  • @suravinayan2753
    @suravinayan2753 Год назад +7

    When there is French dub but still no Italian dub

  • @あ-djpw
    @あ-djpw Месяц назад +1

    最後「俺はレルチ!!!」に聞こえる

  • @madam-mint
    @madam-mint 9 месяцев назад +3

    I know people like to riff on English dubs a lot, but Ray Chase popped off

  • @TrueSunGod101
    @TrueSunGod101 2 года назад +36

    Pov: Why is Bruno's voice so deep

  • @anatolevilbois9210
    @anatolevilbois9210 2 года назад +9

    God they're all so good

  • @augustopenariffo6386
    @augustopenariffo6386 Год назад +9

    the french one for me is very good voice

  • @あい-u8l5g
    @あい-u8l5g 2 года назад +4

    こんだけ声違うとキャラのイメージ変わってこないか

  • @jackmclean4120
    @jackmclean4120 Год назад +3

    Listening to this with headphones is insanely good

  • @nikitos_metrostroi3705
    @nikitos_metrostroi3705 Год назад +8

    French is very similar to Jean-Pierre Polnareff

  • @milesdavila5363
    @milesdavila5363 2 года назад +30

    Noticed that:
    JP version has a flanged, almost metallic filter.
    ENG has no or a very hard to notice filter.
    FR has a slight reverb filter.
    It's not the whole difference between them, but the lattermost definitely has an easy time making Mendiant sound more "epic".

    • @demonking3673
      @demonking3673 Год назад +2

      The dub didn’t have a filter, that was just Ray Chase showing off his talent

  • @user-o2h8j
    @user-o2h8j 7 месяцев назад +1

    海外の声優さん 凄いですね

  • @johndoe-ol9tk
    @johndoe-ol9tk 7 месяцев назад

    Three different languages, three different W’s

  • @delabuse
    @delabuse Год назад +3

    This might be the only french dub stand beatdown to at least live up to the original.
    Cocorico.

  • @DemonicZ-ru2yg
    @DemonicZ-ru2yg 9 месяцев назад +2

    The french one is actually the best

  • @_Iso_X
    @_Iso_X Год назад +9

    Holy shit! Usually I defend the french dub and the original but I have to admit that the english one was smooth, strong and angry as hell! For some reason, that really hit me
    A really great VA and I don't see much people talk about that in the comment !

  • @eltipodelosminutos6484
    @eltipodelosminutos6484 Год назад +1

    0:01

  • @Prince_Xingqiu
    @Prince_Xingqiu 2 года назад +2

    Why does the French VA sound like the VA from Eyes Of Heaven?

  • @MiloHervey
    @MiloHervey Месяц назад

    I really love the French and English one

  • @Ulibochnik-smile
    @Ulibochnik-smile Год назад

    seems like video about different voices

  • @truntmegax3563
    @truntmegax3563 Месяц назад

    English voice actor is top quality

  • @syuo5051
    @syuo5051 8 месяцев назад

    All is good, but I mostly like the original and watch movies, films, games or anime only in original with subtitles.

  • @ashaqulalam9327
    @ashaqulalam9327 Год назад

    I like Ray Chase's Bucciarati better, maybe because of sukuna.

  • @Josue-k4m
    @Josue-k4m 28 дней назад

    ¿Which is the name of the music?

  • @yozora1377
    @yozora1377 Год назад

    As Italian, the french version is 🔝

  • @evilvoid2968
    @evilvoid2968 2 года назад

    Why is Bruno's lips is open, he did not do that in the anime

    • @B4RC0D3_YT
      @B4RC0D3_YT Год назад

      It's the Blu-ray version.

  • @animefans7816
    @animefans7816 Год назад

    Imagine making an italian version 💯

  • @shin-gokusatsu645
    @shin-gokusatsu645 10 месяцев назад

    What's this version of Giorno's theme called?

  • @mikeyman1974
    @mikeyman1974 Год назад +1

    What’s the name of the music ?

    • @99lev1
      @99lev1 Год назад +1

      Incursion (Incursione) from Golden Wind's original soundtrack

  • @LaxerGD
    @LaxerGD 7 месяцев назад

    you did jp, fr and en, but no italian?

  • @giochivecchi2.080
    @giochivecchi2.080 2 года назад +2

    Da italiano dico... WOW

  • @thesizeguy.
    @thesizeguy. Год назад +3

    the only one who pronounced Arrivederci correctly was Ray

  • @b-mansly7550
    @b-mansly7550 8 месяцев назад

    Damn, the French version is just about as good as the Japanese

  • @DioBrandois_sleeping
    @DioBrandois_sleeping 2 месяца назад

    Bro added 3 language except Italian and "Arrivederci" is from Italy-

  • @ambiguous8661
    @ambiguous8661 Год назад

    I'm pretty sure. The anime voice for bucciarati sucks in the all star battle R no offence just that idk why the anime voices many of them are lack lustre maybe because for the anime they had to give it their all and were paid to do so but tbutbutbutbubtubtubtuobutidkidk man and then original voices just went ham cause they could etc etc

  • @froot6893
    @froot6893 2 года назад +2

    Pesci ver better

  • @w.o.jackson8432
    @w.o.jackson8432 10 месяцев назад +2

    American dubs always have such terrible sound mixing. The "ari" stand rush barely stands out from the music unlike the other two. This isn't a "dubs suck" post, the French one had normal audio mixing.

    • @boubi9329
      @boubi9329  10 месяцев назад +4

      I think it depends on the dub and the mixing engineer involved

  • @ambiguous8661
    @ambiguous8661 Год назад

    you know it's not about being closer to the video game voices right. @demonking3673 I might like Jolyne's voice more in eyes of heaven and all star battle original but that isn't because she just HAD that voice in THAT GAME. It's because she was "good", unlike uh the anime uh being uh "not as good as the video game for some reason but the voice actor is a jojo fan maybe the asb eoh voice actor wasn't a jojo fan etc etc"

  • @blueranger_4
    @blueranger_4 Год назад +1

    CODES FOR TCA SrryForBugs! 1M_VIS

  • @hososo3477
    @hososo3477 Год назад +1

    0:13