SASA - DENDAR
HTML-код
- Опубликовано: 18 окт 2024
- SASA - DENDAR
Bundan bir kaç ay önce kuliste sahne sıramızı beklerken bu türküyü söyleyip kaydetmiştik.Sonra da sosyal medyada sizlerle paylaşmıştık. İnanılmaz bir beğeni ve mesaj yağmuruna tutulduk ve aylardır neredeyse her gün tamamını söylememizle ilgili mesajlar aldık. Biz de şarkının güzelliği ve sizin ısrar ve motivasyonunuza daha fazla kayıtsız kalamayıp eser sahiplerinden izin aldık. Onlar da sağolsunlar bizi kırmayıp sizinle buluşturmamıza destek oldular. Dostlarımızla çaldık, söyledik ve kaydettik. Şimdi de size emanet. Umarım beğenirsiniz. Yorumlarınız, beğeni ve paylaşımlarınız bizim için çok önemli ve kıymetli. EKSİK OLMAYIN..
SÖZ: MEHMET ÇETİN
MÜZİK: MUHARREM AKGÜN
AKUSTİK, PERDESİZ, KLASİK GİTAR: ALİ HAN
MİX,MASTERİNG: ERHAN ERDENER
VOKAL KAYIT: SİNAN DEMİRTAŞ
GÖRÜNTÜ,KURGU,MONTAJ: ALİ BAĞDU
Instagram: bit.ly/43tdE49
Facebook: bit.ly/3IOzntR
RUclips: bit.ly/4apOVjw
Apple : apple.co/3TPbaK6
Spotify: bit.ly/498AfnB
Fizy: bit.ly/49aA9fx
DENDAR
Ez torê na zerîya xo rakêrî
Bê torê dezanê xo vacêrî
Xelê waxt teyna nalena zerîyam
Ustina çe mê rijîyê bêto
Dendarê tîyo ez torê mineto
Meymana Xizirîa to ospora
Hewnêm dê fetelîna
Gula tî buva gula usarîya
Serêm dê çerexîna
Ez torê na baxcê xo rakêrî
Bê torê klama xo vacêrî
Esqê na dem u dewran tîya
Roştîyam tîya tarîyê dîna dê
Dendarê tîyo ez torê mineto
Meymana Xizirîa to ospora
Hewnêm dê fetelîna
Gula tî buva gula usarîya
Serêm dê çerexîna
![Ali Haydar Can - Dendar [ Keder Xanê © 2006 Kalan Müzik ]](http://i.ytimg.com/vi/5SdpFxFReNU/mqdefault.jpg)
![GEEK TIMË [OFFICIAL AUDIO]](http://i.ytimg.com/vi/ry-6RvkH880/mqdefault.jpg)
"Dendar" Dijital Müzik Platformlarında ➡orcd.co/dendar
Ben sana şu kalbimi açayım
Gel sana acılarımı anlatayım
Uzun zaman yalnızlıkta inledi kalbim
Evimin direği yıkıldı yokluğunda
Borçlunum ben senin, minnettarınım
Hızır’ın konuğusun sen atlısın
Rüyamda dolaşıyorsun
Gülsün sen bahar gülü kokususun
Başımda döneniyorsun🌼⚡️〽️💫 Ben sana şu bahçemi açayım
Gel sana şarkımı söyleyeyim
Aşkı sensin bütün bu zamanın
Işığı sensin karanlığında dünyanın
Borçlunum ben senin, minnettarınım
Hızır’ın konuğusun sen atlısın
Rüyamda dolaşıyorsun
Gülsün sen bahar gülü kokususun
Başımda döneniyorsun♾🤍🌼⚡️〽️
🙏🏽
Türkçe çeviri yapan arkadaş 👏👏👏👏
😢😢😢😢😢
xwنیجف😅xb ɔyy,ዠ,😢የተወሰደ ለተኀሐ
بهحهی@@SASASerapነነየቨጸ,ከ😂😢በ😢መመሰ ሐመ ኀ ፀኘደኀደ
Hızır’a misafirsin uykularımda dolaşıyorsun.Ne anlamlı söz…Sözlerin müzikle ve sesinizle anlam bulmuş hali muhteşem….teşekkürler.
*Sesine kuşlar konsun...* ❤️🌺🌟
Nasıl yaralıyım nasıl canım yanıyor bir bilsen beni buraya getiren koca yürekli adam nsl sevdim bir bilsen ansızın gidişin yüreğime hançer saplandı çok canım yanıyor çoookk seni çok özlüyorum....😢
Değmiyor Hocam hayata dönün
Öyle kolay olmamalı gitmek...
Ilk defa bu sarkiyi sizden yilbasi programi olan halk tv de dinlemistim. Ağzınıza saglik guzel insan ❤❤
🙏🏽
Boşuna dememişler müzik evrenseldir diye zerre kürtçe bilmeden sessinizin güzelliğine kendimi bırakmak ❤️❤️
Kürtçe değil Zazaca 🙃
Bilmediğimden olabilir galiba 🙂
Kürtçenin zazaki lehçesi kardeşim birde Kurmanci sorani ve gorani lehçeleri var.
kürtçe değil ZAZAca
hadi ordan zazaca dildir. bitti@@volvoaudi834
Sasa ve türküler güneşe aşık gökyüzü gibi 🌼🤍🕊️🌊
22 yaşında yaşadığım öylesine ağır şeyler varki dinleyip beğenin eğer yaşarsam bı sigara daha yakıcam yok olan çocukluğa gençliğe
Hayatımda hiçbir yaşım 22 yaşımın bana yaşatırdığı acıları yaşatmıyacak çok acı dolu bir yaştı...
Sigaramı yaktım sıra sende
Mükemmel söylemişsiniz sesinize ve yüreğinize sağlık Sasa Serap Ablacığım
❤️❤️❤️🥰🥰🥰
🙏🏽
her dilde her duyguya dokunmak=SASA'dır. her gün ama her gün seni dinlemek ne güzel.
🙏🏽☺️
Birşey olur elbet. Kuşlar öter, çiçekler açar, bir çocuk gülümsemesi gelir parktan..
Ağzına yüreğine sağlık.
Elbet..☀️
Zazca cok guzel dildir eski bir dil❤❤❤❤
🙏🏽
Silav û rêz... Her hebî hûnermenda hêja... zor weşo...
SASA ne yorum yapsam az kalır.Sesin diyar diyar gezdiriyor.Yüreğine sağlık🤍
🙏🏽
Bir insanin sesi bu kadarmi güzel olur❤❤
Çok dinlendirici duygu dolu bir yorum, sesinize sağlık 👏 🌺
Hani kelimeler yetersiz kalır ya tamda oradayım. Muhteşem ötesi👌🏼 Derin bir nefes alıp ağrısız sızısız bir nefes aldım. Nede güzel dinlendirdiniz bu yorgun ruhumu😇💐🙏🏼 Ruhunuz herdaim huzur bulsun. Duygunuza sesinize ve kendinize has yorumunuza emeğinize sağlık. Başarılarınızın devamını dilerim. Serkeftin Sasa ✌🏼
Ihlamurlar çiçek açtığı zaman...
Yüreği güzel insan teşekkürler eyvallah
Sasa Serap sana sevgim bitmeyecek tanismasaydim mahrum kalacaktim❤
Bir ses bu kadar mı güzel olur bayıldımm🥰❣️❣️❤️❤️
Teşekkür ederim 🙏🏽
"Agir ketye dile mın" sesinizden dinledik bir kafede lütfen buraya da atın cok güzeldi 🌸
Bir şarkı seni alıp onlarca kıta ülke gezdirir sonra seni ait olduğun yere yüreğinin bir köşesine bırakır. Teşekkür ederim yorulan yüreğimi dinlendirdin 🌸👏🏻
Muhteşem yorum ağzına yüreğine sağlık güzel insan her zaman severek dinlerim..
Weş bıb keynaya Zazayan ❤ Vengé to zav panko delalo
Neşeniz bile hüzünlü. Ne olur söylediklerinizin Türkçe çevirisini yapın. Anlamak istiyorum. ❤
Birazdan çeviri için gelirler ki bence hissettiğiniz kadar güzel ve duygulu ve çeviriye gerek yok 🤗
@@SASASerap
Yerelden evrensele koşun. Bu ezgileri dünyaca ünlü filarmoni orkestraları çalsın siz söyleyin,dünya dinlesin..
Dili farklı olsa bile Anadolu İnsanının cevheri, duygusu, derdi aynıdır. Hangi dilde söylerseniz söyleyin hissediyoruz…
Khoda ömrê te drê bike bike ji buy me ,Dest khoş.
@@SASASerap 1:32
Yine muhteşem, ne söylesem az kalır. Asıl siz eksik olmayın 🍀💐
🙏🏽
Bizleri asla türküsüz bırakma güzel insan.
Herşey için teşekkürler sana. 🙏😇
🙏🏽
Gösterime yetişemedim, YÜREĞİMSİN RUHUMSUN Sasa iyi bak kendine
Kim demişki ben gelmem.Ahanda geldim SASA Can.⚘️🙋♂️✌️👏💐❤️☮️🕊🙏
su gibi sesin var , insana huzur veriyor ,sesine nefesine yüreğine sağlık
🙏🏽
Bir nefes olsam yüreğinde konuk olsam. ❤❤❤❤
Harika bir yorum ,yüreğimi alıp götürdü.yüreğinizden söylemişsiniz.🧿🎉
Huzur veren güzel Kadin❤
💜
Yüreğinize ve sesinize sağlık eksik olmayın hiç .
Çok başarılı her zamanki gibi emeğinize sağlık ✌️🙏
🙏🏽
Bu kadının konserine gitmeden ölmek istemiyorum 🌸
Ne mutlu "ez zonema zonen" diyene. Berxudarwe waye, zof rındek biyo 👏👏👏🍀
Hangi dil bu
@@alinnuda8699 Zazaca, cogunlukla tuncelide konusulan bir dildir. Maalesef ordada gitdikce az konusulan bir dil olmusdur.
@@meisteryilmaz2905 çok teşekkür ederim.
@@meisteryilmaz2905 niye genellikle Tunceli de konuşuluyor ? Bingöl Elazığ Erzincan Malatya Siverek Diyarbakır Adıyaman da konuşuluyor qe tı Zazay bin inkâr ken?
@@zazalarvezazaca1847inkar niken, tahmin ken o welatde mılete ma zone zazaki kem qeseyken. Ez wazenki domonê ma zonê zazaki qesey bıkere. Zone ma bımıse.
Her dinlediğimde hüzünlendiğim tek ses, işliyorsun be kadın🌺🤍
Benim gözlerim gülerken çok güzeldi ama o ağlatmayı seçti😢
Kadife gibi bir ses ve mükemmel bir yorum
Teşekkürler🙏🏽
Sasa ez de pir hezdikime❤
Yuregine sağlık yoldaş muhteşem yorumun sağlık huzur mutluluk diliyorum
Öncelikle yüreğine sağlık. Sozlerden anlamıyorum zaza ca kurtce bilmiyorum ama defalarca dinledim sanirim devam edecegim ve simdi sözlerini okuyup öğreneceğim. Teşekkürler beni bu sarkiya asik ettigin icin.
Deng li dinê be. :) 👏🏻 "na bexçê xo" raşt o? ez wina zana ke ganî ma bivajî "ney bexçê xo".
Mintikara mintika vaştiş û nûştiş awayêna beno. Mamoste hena nuşto mi jî zê êya va..
@@SASASerap Spas kena ☺️
Az önce Narlıdere konserinizde canlı canlı dinledim. Çok güzel söylediniz. Ağzınıza sağlık.❤❤❤
Bayıldım bu şarkıya da..huzur dolu❤ köpek de çok tatlı ve bizim gibi mest oldu müziğe..❤
Biz çekime başlar başlamaz geldi oturdu.Başka arkadaşları da vardı ama onlar kadraja girmek istemediler 😎🙏🏽
Sizin türkülerinizi dinlerken gözlerimin yaşlanmasına engel olamıyorum.
Türkü değil, stran denir kürçe.😊
@@elise5140 türkü yada stran,ne farkeder önemli olan milliyeti yani kökeni ne olursa olsun bu türküleri dinlerken herkesin duygulanmasıdır.Türküler kökeni olan topluluğun değil bütün insanlığın malıdır.
@@remziakcay954 O zaman türkçe olan bütün türkülere stran ya da klam söyleyin. Nasıl olsa aynı duyguları veryor.Niye yeni bir şey öğrendiğinizi düşünmüyorsunuz da, böyle bir cevap yazıyorsunuz?
@@elise5140 ben dediğinize yanlış demedim,sadece söyleyiş şeklinizden rahatsız oldum ve hatalı bir şey yapmışım gibi akıl verici tepki verdiniz.Ben dünyadaki bütün müzik ve çeşitlerini severek dinlerim,önemli olan sözden daha çok ezgisidir ve o evrenseldir.Türkü hangi dilde söylenirse söylensin zevkle dinlerim.Selamlar.
@@remziakcay954 👍
Kürce bilmiyom ama cok güzel bir türki kulağa cok hoṣ geliyor teṣekürler yalniz Türkce alt yazili olsa ne söylendiğini anlardik dahada iyi olurdu
@@ZAZA-rc2ox
Ne farkeder ha türki ha ṣarki
@@ZAZA-rc2ox
Tmm Kürtce türkü sonucda çok güzel bir türkü anlamasamda bayılıyom Kürtce türķülere
@@ZAZA-rc2ox
Kusurabakma ama ṣimdi zazaca kürt dili değilmi yani zazalar Kürt değili
Zazaca, kürtçe değil
*Harika olmuş...* ❤️😊🌺🌸🌿
Wes u Warbe, çene. Wenge to, wesbo ❤💐
Çi dengekî xweş ❤️❤️
Sasaaaaa🎉 kırk yıll gecse üstüne tanımam
Sesine yüreğine sağlık ablacım çok güzel ❤
Sesine yüreğine sağlık
Alıp götürüyor uzak diyarlara
Bayılıyorum sesinize,resmen büyük bi hayranınızım şarkıyı yine mükemmel şekilde okumuşsunuz.
Yine yeniden bizi bizden alıp götürdünüz. Güzel anılara çok teşekkür ederiz ❤
🙏🏽
deste te xwes be. denge te pir xwese !!
Spas🙏🏽
Çok başarılı.kutluyorum
🙏🏽
Pîrozbe 💐💐💐
Spas cano🙏🏽
Biliyorum ki sen söyleyince ağaçlar çiçek açıyor
🤗
Cok bekledim valla bu guzel turkuyu komple soylemeni agzina yuregine saglik bir kadin sessine o kadar guzel yakisiyor ki yani bide ozelikle sizin sessinize o kadar kisi soyluyor ama cekmedi yumusak saf cok guzel bir sessiniz var ❤❤❤
Dinleyicilerimizin istekleri bizim için çok kıymetli. Aynı şarkıda buluşmak, aynı duyguları paylaşmak..🙏🏽
Harika ötesi bi ses ve yorum❤❤❤❤
Sasa Kilamê xo zeriya ra vacê,Weşey di biman Sasa / Sorry for my Zazaki :)
Kurmanci-Zazaki( Kirmanci)-Dubai-15-09-2023
DENDAR-Deyndar
Ez torê na zerîya xo rakêrî
(Were) Ez ji te re dilê xwe vekim
Bê torê dezanê xo vacêrî
Were ji te re derdê xwe bêjim
Xeylî waxt teyna nalena zerîyam
Pirr wext ,bi tenê dinalya dilê min
Ustina çe mê rijîyê bêto
Ûstuna mala me hilweşiya bê te
Dendarê tîyo ez torê mineto
Deyndarê te me,ez ji te memnûn im
Meymana Xizirîa to osporatu
Mêvana Xizirî, tu siwar î
Hewnêm dê fetelîna
Di Xewnên min de tu difetilî
Gula tî buva gula usarîya
Tu buye gul,gula buharê
Serêm dê çerexîna
Serê min de tu diçerexeye (bi te difikirim)
Ez torê na baxcê xo rakêrî
Ez ji te re baxçê xwe vekim
Bê torê klama xo vacêrî
Ji te re Kilama xwe bêjim
Esqê na dem u dewran tîya
Tu eşqa her dem û dewranî
Roştîyam tîya tarîyê dîna dê
Tu ronahîya min î di vê dunyaya tarî de
Dendarê tîyo ez torê mineto
Deyndarê te me,ez ji te memnûn im
Her dinlediğimde ❤ mi bırakıyorum 🫶🫶🫶💐🌼🌺🧿🧿🧿
Dendar'ı en güzel siz söylüyorsunuz. Nefesinize ve dilinize sağlık. Bir ara arkadan geçen has kangal abiye de selamlar...
Zaf weş û rind, destweş ❤👏
O güzel sesine yüreğine sağlık kardeşim dinleyince sesini Ruhumuz sakinleşiyor❤🙏
Seni dinlemek büyülü bir aynaya bakmak gibi, bakamadan duramadığın..🫶🏻 yine harikasın müthiş okumuşsunn ✨🌹
🙏🏽
Nasıl güzel söylüyorsun❤
Harika bir ses
🙏🏽
Harika olmuş ağzına sağlık.
Maşallah varol güzel Can yüregine diline sağlık🌼☘🌼
Sasa dinlenmeden geçilmez.
Sesinde güller açsın ❤❤❤.
Deng û xebate te piroz be🎉
🙏🏽
Sesin gönlümüzün rızkıdır 💐
🙏🏽
Spotifya ne zaman gelirr cokk hoşş
Bu kadar güzel yorumlanmaz beeee❤❤❤❤❤
❤️
Ez to ra zaf heskana 👏👌😘
Spas 🙏🏽
Bu videoyu bekliyorduk. Sesine sağlık güzel insan.
🤗
Sonunda çıktı be o kadar bekledim bu parçanın çıkmasını ❤❤
Beklediğinize değdi umarım🙏🏽
Kimileri adaş olur biz gamzedaşız ☺ güzel olmuş her zamanki gibi nazarsız olsun 👌👏🌼🕊
😬🤗
❤❤❤👏👏👏🌹🌹🌹
Mükemmelsin
Aylardır beklenen gün geldi çattı ❤😊
🤗
Yüreğine sesine sağlık ablam çok güzel ❤️
🙏🏽
👍👏👏👏👏👏🌹Çok harika ağzınıza yüreğinize sağlık.
SASA...#WESU WARBI...#MEYMANA XIZIR YA...#HEYNIMIDI FETİLİNA...# TU ZAF WES WANA...#GULA USARYA... SERIMDI FETELİNA TU GULÂ USARIYA SERIMIDA ÇEREĞİYA... EZ TORE ZAF HEZKON... SASA ...#SERAP...#😍💕💙💖💙💕🌈🌺🌿🌷🌹🌱🌻🍁🌼🍂🌽🌾🌆🌃🌌🌉🌋
Bir rüya gibiydı seni sevmek hem cok güzel hemde korkutucu ama ben güzel yanından sevdım çünkü seni hep benım dığer yarım gıbı sevdım yarim acı çektirsende Senın sevdan bana hayat verdı güzel sevdam 🍀🌼❤️
Dilete sağbe👏👍
DENG û Dili TE sax be 😍👏
Sesindeki hüzün;
Alıp götürür bilinmeze
Beni seni bizi
Alır da diri diri toprağa verir
Ellerimizle büyüttüğümüz her bir şeyi
En çokta umutları...
Ma ke simare dendar me hunermenda welat🙂
6 mart Ankara konserinde görüşmek üzere yüreği sesi güzel insan ❤
Dinlediğim her şarkıya yaptığım her yorumda seninle denk gelmeyi umut etmek...
Mükemmel ötesi, mükemmel demek eksik kalır
🙏🏽
Sesine sağlik bacım
Nihayet ya hoşgeldin sefalar getirdin sevgili @SasaSerap❤
Süper olmuş emeğinize sağlık ❤
Teşekkür ederim 🙏🏽