J'ai connu le groupe en 1978 à Ghisoni et depuis, Chti que je suis je les suis... Et donc je suis ce qu'il se passe en Corse depuis. Depuis 1975: Aléria.
Ils l'ont tellement voulue C'est cette Corse-là qu'il leur fallait C'est cette Corse-là qui leur manquait C'est bien ainsi qu'elle leur est nécessaire aujourd'hui Elle est à eux, bien à eux... Nous, nous nous gardons la nôtre. La leur la leur est à la Une, La nôtre n' est que patience Elle retiens son souffle comme ont se retiens de vivre Ne vous taisez pas ,prenez les par la mains La leur est un bruit une rumeur un portrait qui fait peur sous une colère qui gronde La nôtre est dans l'éternité d'un village ou inlassablement veille la passions de vivre Il y reste encore des hommes debout loin des choses loin des choses que l'ont gagne Il y reste encore des hommes qui parlent a la terre Et la terre leur répond La leur la leur est un mur immense sur les chemins d'avenir La nôtre la notre est gravée sur le seuil des fontaines et les arbres centenaires sur les pas du berger qui ramène un troupeau Elle est cet enfant sur le chemin de l'école, un cartable à la main, Et des rêves plein les yeux Ne vous taisez pas ,prenez les parla mains La leur est un problème qui sème le doute et l'erreur ... Une menace, une excuse, un malentendu... ou naissent les désamours Qu'ils ne cherchent pas plus loin, c'est bien ainsi qu'ils la voulaient avec ses lendemains de frustration et d’inquiétude Qu'ils en acceptent la maladresse Qu'ils n'enlèvent rien , elle leur appartient,
La nôtre, La nôtre est une conscience qui marche une flamme qui défit les temps Elle est dans la confiance et dans la force que la vie pose sur le visage des Pères Dans les regards des anciens une porte ouverte, une caresse à tout les hommes du monde comme c'est hommes qui montre leurs mains de paysans Elle n'accuse pas Elle ne quémande pas Elle ne veut rien, rien d'autre que garder son âme dans la paix d'une maison et dans la paix du monde gardait son âme comme un homme penchait sur la terre une femme qui attend un enfant Elle est cet enfant qui vivra cette petite fille qui chantera encore, ce chant qui s'élève, porté par des milliers de voix . Un champ qui rassemble et relis les hommes un peuple humain un peuple qui viens elle est cette voix qui répondra encore et encore bien après bien après eux et au-delà de nous tous Ne vous taisez pas ,prenez les par la mains Faites chantaient vos voix il y a toujours quelque part une âme qui ne suit pas les autres Il y a toujours un homme debout quelque part un homme pencher sur la terre il y aura toujours un cœur qui se redresse quelque part un cœur qui se redresse chaque jour ne vous taisez pas prenez les par la main faite entendre vos voix un jour un jour ses certain les hommes aurons la force d'un poignet de lumière assez de courage d’intelligence pour reconnaître que ce chant là raconte une espérance une vérité un jour ses certain les hommes aurons la force d'une poignet de lumière assez de courage et d’intelligence pour reconnaître que se chant la raconte une promesse dignité de beauté de paix du monde ne vous taisaient pas prenez les par la main faite entendre vos voix un jour ils habituerons a reconnaître ils habituerons a aimer raconte leur se que seul des millier de voix qui chante ensemble peuvent dire il y a toujours une voix toujours une âme qui ne suit pas les autre il y aura toujours un homme pencher sur la terre un homme quelque part debout une langue pour chanter d'autre langues un monde pour aimer d'autres mondes il y aura toujours un homme debout ne vous taisez pas prenez les par la main faite chantez vos voix
+Mathieu Petit Il y a aussi beaucoup de gens qui vous aiment . Je n'ai jamais eu la chance de venir ... Mais j'ai les larmes aux yeux en écoutant ce texte splendide et bouleversant ... Votre langue est d'une beauté ... J'ai un profond respect pour vous . Pace e salute .
Mathieu Petit vous êtes et vous pouvez être fier de votre île de votre culture de votre amour pour votre île votre terre de votre peuple mou j'adore la corse et je suis fier de vous viva corsica
I muvrini sont des chanteurs exceptionnels, la Corse est dans leurs coeurs et on le ressent à chacune de leurs chansons quand je les écoutent , ils me transportent. En corse mon pays de coeur et j'espère, un jour d'adoption. Continuez
désolé " je n'ai plus de mots" tellement vous dites ces très belles paroles ,on ne peux en rajouter !! continuer on vous suit , un grand merci à vous !!
Un grand moment tout est beau les paroles la musique le fond musicale tu ferme les yeux tu vois cette ile la CORSE la bien aimee on sens cette amour qui nous prend aux tripes.
J'ai eu le bonheur de vivre deux ans sur cette ile magnifique , et de connaitre les Corses dont parle Jf Bernardini avec tant d'amour et de passion , et je suis dès que je peut ce groupe mythique , dernièrement à La Baule . 3 heures de concert avec une émotion rare et j'ai des frissons à chaque fois, FORZA CORSICA...
bravo que dire d autre je reste sans voix merci pour ce message d amour et de paix la Corse à toujours fait partie de moi et est toujours dans mon cœur bisous envoyé
Fan depuis toujours J ai été enchanté lors de leur concert en mai dernier !!! Je suis allée tousses les remercier et les embrasser J en ai encore la chair de poule Bravo bravo et encore Merci pour le bonheur que vous nous apportez
Bonne journée il paraît dure chez vous aussi une alsacienne là bas qui se plaint chaleur pourtant ici pas triste ! chez vous dans l'île il doit y avoir de l'air certes en bord de mer
Véronique RUZICKA-LEROY .en principe je supporte pas trop mal la chaleur..et puis je peins l apres midi..j aime m occuper ..demain nous irons a la plage ..
Merci à Jean-François Bernardini pour ces merveilleuses paroles " Ils l'ont tant voulue " C'est cette Corse là qu'il leur fallait, C'est cette Corse là qui leur manquait C'est bien ainsi qu'elle leur est nécessaire aujourd'hui Elle est à eux, bien à eux Nous, Nous, nous gardons la nôtre La leur, La leur est à la "Une" La nôtre n'est que patience, Elle retient son souffle, comme on se retient de vivre Ne vous taisez pas Prenez-les par la main La leur est une rumeur, un bruit, un portrait qui fait peur sous une colère qui gronde La nôtre est dans l'éternité d'un village Où inlassablement veille La passion de vivre Il y reste encore des hommes debout Loin des choses Loin des choses que l'on gagne Il y reste encore des hommes qui parlent à la terre et la terre leur répond La leur La leur est un mur immense sur les chemins d'avenir La nôtre, La nôtre est gravée sur le seuil des fontaines et les arbres centenaires Sur les pas du berger qui ramène un troupeau Elle est cet enfant sur le chemin de l'école Le cartable à la main, et des rêves pleins les yeux Ne vous taisez pas Prenez-les par la main La leur est un problème qui sème le doute et l'erreur Une menace Une excuse Un malentendu où naissent les désamours Ils ne cherchent pas plus loin C'est bien ainsi qu'ils l'ont voulu avec ses lendemains de frustrations et d'inquiétudes Qu'ils en acceptent les maladresses qu'ils n'y enlèvent rien Elle leur appartient La nôtre La nôtre est une conscience qui marche Une flamme qui défie les temps, Elle est dans la confiance et dans la force Que la vie pose sur le visage des pères Dans le regard des anciens Une porte ouverte Une caresse à tous les hommes du monde Et comme ses hommes qui montrent leurs mains de paysan Elle n'accuse pas Elle ne quémande pas Ele ne veut rien Rien d'autre que garder son âme dans la paix d'une maison et dans la paix d'une vie Garder son âme Comme un homme penché sur la terre Une femme qui attend un enfant Elle est cet enfant qui vivra Cette petite fille qui chantera encore Ce chant qui s'élève porté par des milliers de voix Un chant qui rassemble et qui relie les hommes Un peuple humain Un peuple qui vient Elle est cette voix qui répondra encore bien après Bien après eux et au-delà de nous tous Ne vous taisez pas Prenez les par la main Faites chanter vos voix Il y a toujours quelque part une âme qui ne suit pas les autres Il y a toujours un homme debout quelque part Un homme penché sur la terre Il y aura toujours un coeur qui se redresse quelque part Un coeur qui se redresse chaque jour Ne vous taisez pas Prenez les par la main Faites entendre vos voix Un jour Un jour c'est certain Les hommes auront la force d'une poignée de lumière assez de courage et d'intelligence pour reconnaître que ce chant-là raconte Une espérance Une vérité Un jour c'est certain Les hommes auront la force d'une poignée de lumière assez de courage et d'intelligence pour reconnaître que ce chant-là raconte Une promesse de dignité De beauté De paix du monde Ne vous taisez pas Prenez les par la main Faites entendre vos voix Un jour ils s'habitueront à reconnaitre Ils s'habitueront à aimer Racontez-leur ce que seules des milliers de voix Qui chantent ensemble peuvent dire Il y a toujours une voix Toujours une âme qui ne suit pas les autres Il y aura toujours un homme penché sur la terre Un homme quelque part Debout Une langue Pour chanter d'autres langues Un monde pour aimer d'autres mondes Il y aura toujours un homme debout Ne vous taisez pas Prenez les par la main Faites chanter vos voix
Il me semble qu ils ont changer les paroles d un couplé Le couplé ou il dit le cartable d enfant il disait que toutes les verites n etait pas dans les livres Quelques choses comme sa ou je confont avec une autre chanson ??
Soyons conservateurs !! laissons la CORSE aussi sauvage, belle, pleine de plaisirs, des endroits majestueux et des gens au coeur GROS COMME ÇA quand on a l'intelligence de les considérer pour ce qu'ils sont !! des AUTHENTIQUES et SIMPLES !!!
C vrai les corses c des gens merveilleux que j'aime et qui m'ont accueili depuis longtemps. Ç ma terre d'ac jeil. C mon pays. Je le dèfendrais jjusqu'à la mort. C mon âme qu'ils chantent. Et puis Je t:aime ma. Corse chèrie ♥️
elle porte bien sont nom l'île de beauté je suis venu qu'une seule fois mais j'en garde un souvenir inoubliable vivement que je puisse revenir en vacances viva corsica
Je viens de passer 15 jours en Corse, je comprends qu'elle s'appelle l'île de beauté...et que de partages généreux avec les Corses qui protègent leur île du mieux qu'ils peuvent ;j'y retournerai
@@devleeschauwerbrigitte9039 d accord de tout coeur avec vous Preservemu a nostra corsica Preservemu a nostra lingua Fiera di a mo corsica So corsica e fiera A nostra corsica à piu bella di u mondu Parulle d una corsica
I'd enjoy having the English translation to this song. I love visiting the beautiful island of Corsica through Google Earth street views. The mountain views are breathtaking, and the enchanting Granite and shale home pull at my heartstrings to visit inside, and the talk with the family that lives there, and others in a village or region. I'm a musician, and I've enjoyed the song.
J' adore la voix+ les paroles ! !! Mais j'ai entendue le poème de kiplings chanter par grand corps malade que n' arrive à retrouver. Bisous à tous et merci
Que devenez vous en ce jour du 25/06/16? Vous les corses qui semblent de plus en plus silencieux. Votre silence me trouble du fond du coeur...............
L’HANNO TANTO VOLUTA l’hanno tanto voluta è questa la Corsica che ci voleva è questa la Corsica che gli mancava così ci vuole oggi e allora più che allora noi ci teniamo la nostra la sua la loro quando lei si vede la nostra non è che pazienza mantiene il suo soffio come se ti mantiene un uomo che vive non vi state zitti pigliatevi per la mano la loro è un rumore un ritratto che fa paura sotto la rabbia che cresce la nostra è nell’eternità di un paese nella quale lei veglia la passione e il vivere ci stanno sempre uomini dritti lontano da queste cose lontano da queste cose che si vincono ci stanno sempre uomini che parlano alla terra e la terra gli risponde la loro la loro è un muro immenso davanti alle strade dell’avvenire la nostra la nostra è stampata davanti alle pietre delle fontane e agli alberi centenari davanti ai passi del pastore che accompagna la sua mandria e questo bambino davanti al cammino della sua scuola una cartella in mano e gli occhi pieni di sogni non state zitti prendeteli per la mano la loro è un problema che semina dubito e guai una minaccia una scusa un malinteso nei quali nascono i disamori che loro non cercano più lontano così l’hanno voluta coi suoi indomani di pensieri che loro accettino i suoi sbagli che loro non cacciano nulla la loro la nostra la nostra è una coscienza in viaggio una fiamma che sfida i tempi nella confidenza e nella forza che la vita scrive davanti ai visi dei padri negli occhi degli anziani una porta aperta una carezza a tutti gli uomini del mondo è come quello che tende le sue mani di paesano non accusa mica non cerca mica non vuole nulla solo tenersi la sua anima nella pace di una casa e nella pace del mondo tenersi l’anima sua come un uomo curvato davanti alla sua terra una donna che aspetta un figliolo e questo figliolo che camperà e questa figliola che canterà ancora questo canto che innalza portato da migliaia di voci un canto che riunisce gli uomini un popolo umano un popolo che viene e questa voce che risponderà ancora ancora ben dopo a loro e al di la di noi tutti non vi state zitti prendeteli per la mano fate cantare le vostre voci c’è sempre un qualche posto un anima che non segue le altre c’è sempre un uomo in piedi in qualche posto un uomo chinato sulla terra ci sarà sempre un cuore vivo in qualche parte un cuore vivo ogni giorno non state zitti prendeteli per la mano fate sentire le vostre voci un giorno un giorno sicuramente gli uomini avranno forza di un raggio di luce abbastanza coraggio e intelligenza da riconoscere che questo canto porta una speranza una verità un giorno un giorno sicuramente gli uomini avranno la forza di un raggio di luce di coraggio e di intelligenza da riconoscere che questo canto porta una promessa di dignità di bellezza di pace del mondo non vi state zitti prendeteli per la mano fate sentire le vostre voci un giorno si abitueranno a riconoscere si abitueranno a tenere caro raccontagli ciò che solo migliaia di voci che cantano insieme possono dire che c’è sempre una voce sempre un anima che non seguita le altre ci sarà sempre un uomo piegato sulla terra un uomo da qualche parte alzato una lingua per cantare altre lingue un mondo per tenere caro altri mondi ci sarà sempre un uomo in piedi non vi state zitti prendeteli per la mano fate cantare le vostre voci…
Vous connaissez "ma France" de Jean Ferrat, c 'est une chanson magnifique et je la veut pour ma sépulture , mais celle la de I muvrini je la veux aussi MERCI MESSIEURS LES GRANDS CHANTEURS DE NOTRE PAYS
Une Corse Pour tous ! à une condition ...D'y porter le Respect ! I Muvrini.... chante toujours dans cet esprit là ! C'est toujours un grand moment.....
J'adore ce groupe, c'est magnifique ❤️
J'ai connu le groupe en 1978 à Ghisoni et depuis, Chti que je suis je les suis... Et donc je suis ce qu'il se passe en Corse depuis. Depuis 1975: Aléria.
Moi compatriote avec ce peuple, message venant du pays basque nord.muxu au groupe et à tout les corses.✊🤜🤛👍😉
Ils l'ont tellement voulue C'est cette Corse-là qu'il leur fallait C'est cette Corse-là qui leur manquait C'est bien ainsi qu'elle leur est nécessaire aujourd'hui Elle est à eux, bien à eux...
Nous, nous nous gardons la nôtre. La leur la leur est à la Une,
La nôtre n' est que patience Elle retiens son souffle comme ont se retiens de vivre Ne vous taisez pas ,prenez les par la mains
La leur est un bruit une rumeur un portrait qui fait peur sous une colère qui gronde
La nôtre est dans l'éternité d'un village
ou inlassablement veille la passions de vivre
Il y reste encore des hommes debout loin des choses loin des choses que l'ont gagne Il y reste encore des hommes qui parlent a la terre
Et la terre leur répond
La leur la leur est un mur immense sur les chemins d'avenir
La nôtre la notre est gravée sur le seuil des fontaines
et les arbres centenaires
sur les pas du berger qui ramène un troupeau
Elle est cet enfant sur le chemin de l'école, un cartable à la main,
Et des rêves plein les yeux
Ne vous taisez pas ,prenez les parla mains
La leur est un problème qui sème le doute et l'erreur ...
Une menace, une excuse, un malentendu...
ou naissent les désamours
Qu'ils ne cherchent pas plus loin,
c'est bien ainsi qu'ils la voulaient
avec ses lendemains de frustration et d’inquiétude
Qu'ils en acceptent la maladresse
Qu'ils n'enlèvent rien , elle leur appartient,
La nôtre, La nôtre est une conscience qui marche
une flamme qui défit les temps
Elle est dans la confiance et dans la force
que la vie pose sur le visage des Pères
Dans les regards des anciens
une porte ouverte, une caresse à tout les hommes du monde comme c'est hommes qui montre leurs mains de paysans
Elle n'accuse pas
Elle ne quémande pas
Elle ne veut rien, rien d'autre que garder son âme dans la paix
d'une maison et dans la paix du monde gardait son âme
comme un homme penchait sur la terre
une femme qui attend un enfant
Elle est cet enfant qui vivra
cette petite fille qui chantera encore, ce chant qui s'élève,
porté par des milliers de voix .
Un champ qui rassemble et relis les hommes
un peuple humain un peuple qui viens
elle est cette voix qui répondra encore et encore
bien après bien après eux et au-delà de nous tous
Ne vous taisez pas ,prenez les par la mains
Faites chantaient vos voix
il y a toujours quelque part
une âme qui ne suit pas les autres
Il y a toujours un homme debout quelque part
un homme pencher sur la terre
il y aura toujours un cœur qui se redresse quelque part
un cœur qui se redresse chaque jour
ne vous taisez pas prenez les par la main
faite entendre vos voix
un jour un jour ses certain
les hommes aurons la force d'un poignet de lumière
assez de courage d’intelligence
pour reconnaître que ce chant là raconte une espérance une vérité
un jour ses certain les hommes aurons la force d'une poignet de lumière
assez de courage et d’intelligence pour reconnaître
que se chant la raconte une promesse dignité de beauté de paix du monde
ne vous taisaient pas prenez les par la main
faite entendre vos voix
un jour ils habituerons a reconnaître
ils habituerons a aimer
raconte leur se que seul des millier de voix
qui chante ensemble peuvent dire
il y a toujours une voix toujours une âme
qui ne suit pas les autre
il y aura toujours un homme pencher sur la terre
un homme quelque part debout
une langue pour chanter d'autre langues
un monde pour aimer d'autres mondes
il y aura toujours un homme debout
ne vous taisez pas prenez les par la main
faite chantez vos voix
Merci pour cette interprétation qui nous laisse une douceur dans le coeur
😢😮😢❤😢😮😢❤
Quand je voit tant de personne qui nous critiquent sans nous connaitre sa m'écoeur... Mais heureusement nous savons ce que nous valons. Forza Corsica
Je pense que des connards, on en trouve partout. Pas la peine de faire des regroupement ^^
+Mathieu Petit
Il y a aussi beaucoup de gens qui vous aiment . Je n'ai jamais eu la chance de venir ... Mais j'ai les larmes aux yeux en écoutant ce texte splendide et bouleversant ... Votre langue est d'une beauté ... J'ai un profond respect pour vous . Pace e salute .
Mathieu Petit vous êtes et vous pouvez être fier de votre île de votre culture de votre amour pour votre île votre terre de votre peuple mou j'adore la corse et je suis fier de vous viva corsica
cedric clause r
le même sentiment existe pour les Bretons, alors nous vous aimons et vous comprenons tant....
Sublime paroles chant de vérités , ils y reste encore des Hommes Debout qui parlent à la Terre Kenavo Ma Doué gardé votre Âne
Magnifique jean François Bernardini texte superbe comme toujours j'a
Doré lmuvrini
I muvrini sont des chanteurs exceptionnels, la Corse est dans leurs coeurs et on le ressent à chacune de leurs chansons quand je les écoutent , ils me transportent.
En corse mon pays de coeur et j'espère, un jour d'adoption.
Continuez
C'est la 1ere fois que j'entends cette chanson là et elle est très jolie. Bravo au groupe i muvrini
Comme toujours un merveilleux texte, plein d'Humanisme et de Vérité...
Bravo à vous et merci de chanter ce ci Beau Pays la CORSE ❤
Magnifique chanson
superbe chanson merci Mr muvrini pour votre talent et à vos valeurs bien à vous
Un grand et merveilleux groupe , de bon chanteurs qui chantent si bon et si bien la Corse et la paix ! A écouter sans restriction !
désolé " je n'ai plus de mots" tellement vous dites ces très belles paroles ,on ne peux en rajouter !! continuer on vous suit , un grand merci à vous !!
Des paroles profondes et, ô combien vraies... Et tjrs d'actualités ! Écoutez et réfléchissez...
Un grand moment tout est beau les paroles la musique le fond musicale tu ferme les yeux tu vois cette ile la CORSE la bien aimee on sens cette amour qui nous prend aux tripes.
j aime cette chanson merci le groupe i muvrini cette chanson ca m emeu pour toute la corse
J'ai eu le bonheur de vivre deux ans sur cette ile magnifique , et de connaitre les Corses dont parle Jf Bernardini avec tant d'amour et de passion , et je suis dès que je peut ce groupe mythique , dernièrement à La Baule . 3 heures de concert avec une émotion rare et j'ai des frissons à chaque fois, FORZA CORSICA...
Merci pour ce chant ...un jour c'est certain....!!!!!!!!!
BRAVO à tous ces poètes qui mettent leurs paroles en musique
C'est bien ainsi que je vois les choses. Je ne me lasse jamais de l'écouter. Chanter ou parler la Corse que j'adore. Merci beaucoup Partagée
Magnifique comme d'habitude, paroles pleine de Sagesse
Que la Paix soit avec Vous
Merci a
Imuvrini pour ce magnifique texte qui honore cette magnifique corse c'est vraiment l'île de beaute
bravo que dire d autre je reste sans voix merci pour ce message d amour et de paix la Corse à toujours fait partie de moi et est toujours dans mon cœur bisous envoyé
Cette voix qui revient pas !!
Fan depuis toujours
J ai été enchanté lors de leur concert en mai dernier !!!
Je suis allée tousses les remercier et les embrasser
J en ai encore la chair de poule
Bravo bravo et encore
Merci pour le bonheur que vous nous apportez
JE L'ADORE, CETTE CHANSON ! MERCI
j adore cette chanson..les paroles sont d actualites..bravo.
Bonne journée il paraît dure chez vous aussi une alsacienne là bas qui se plaint chaleur pourtant ici pas triste ! chez vous dans l'île il doit y avoir de l'air certes en bord de mer
Anna Aida .merci .c est gentil.
Véronique RUZICKA-LEROY .en principe je supporte pas trop mal la chaleur..et puis je peins l apres midi..j aime m occuper ..demain nous irons a la plage ..
A vomir le Corse qui ont aimaient cette chanson ne sont plus des Corse .
Enorme!!! liberta per Yvan!!!! elle est pour toi cette chanson!!! affectueusement
Un corse qui a tué lachement un homme en lui tirant un coup de révolver dans le dos est-il le mieux placé pour representer les valeurs de la Corse ?
merci comme d'hab ..merci pour ces mots qui protègent , merci pour ces mots qui sont les vrais ....
❤ A tout les Corses. Force Honneur et Courage ❤
Merci à Jean-François Bernardini pour ces merveilleuses paroles
" Ils l'ont tant voulue "
C'est cette Corse là qu'il leur fallait,
C'est cette Corse là qui leur manquait
C'est bien ainsi qu'elle leur est nécessaire aujourd'hui
Elle est à eux, bien à eux
Nous,
Nous, nous gardons la nôtre
La leur,
La leur est à la "Une"
La nôtre n'est que patience,
Elle retient son souffle, comme on se retient de vivre
Ne vous taisez pas
Prenez-les par la main
La leur est une rumeur,
un bruit,
un portrait qui fait peur
sous une colère qui gronde
La nôtre est dans l'éternité d'un village
Où inlassablement veille
La passion de vivre
Il y reste encore des hommes debout
Loin des choses
Loin des choses que l'on gagne
Il y reste encore des hommes qui parlent à la terre
et la terre leur répond
La leur
La leur est un mur immense
sur les chemins d'avenir
La nôtre,
La nôtre est gravée sur le seuil des fontaines
et les arbres centenaires
Sur les pas du berger qui ramène un troupeau
Elle est cet enfant sur le chemin de l'école
Le cartable à la main,
et des rêves pleins les yeux
Ne vous taisez pas
Prenez-les par la main
La leur est un problème qui sème le doute
et l'erreur
Une menace
Une excuse
Un malentendu
où naissent les désamours
Ils ne cherchent pas plus loin
C'est bien ainsi qu'ils l'ont voulu
avec ses lendemains de frustrations et d'inquiétudes
Qu'ils en acceptent les maladresses
qu'ils n'y enlèvent rien
Elle leur appartient
La nôtre
La nôtre est une conscience qui marche
Une flamme qui défie les temps,
Elle est dans la confiance et dans la force
Que la vie pose sur le visage des pères
Dans le regard des anciens
Une porte ouverte
Une caresse à tous les hommes du monde
Et comme ses hommes qui montrent leurs mains de paysan
Elle n'accuse pas
Elle ne quémande pas
Ele ne veut rien
Rien d'autre que garder son âme
dans la paix d'une maison et dans la paix d'une vie
Garder son âme
Comme un homme penché sur la terre
Une femme qui attend un enfant
Elle est cet enfant qui vivra
Cette petite fille qui chantera encore
Ce chant qui s'élève
porté par des milliers de voix
Un chant qui rassemble et qui relie les hommes
Un peuple humain
Un peuple qui vient
Elle est cette voix qui répondra encore bien après
Bien après eux et au-delà de nous tous
Ne vous taisez pas
Prenez les par la main
Faites chanter vos voix
Il y a toujours quelque part
une âme qui ne suit pas les autres
Il y a toujours un homme debout quelque part
Un homme penché sur la terre
Il y aura toujours un coeur qui se redresse quelque part
Un coeur qui se redresse
chaque jour
Ne vous taisez pas
Prenez les par la main
Faites entendre vos voix
Un jour
Un jour c'est certain
Les hommes auront la force d'une poignée de lumière
assez de courage et d'intelligence
pour reconnaître que ce chant-là raconte
Une espérance
Une vérité
Un jour c'est certain
Les hommes auront la force d'une poignée de lumière
assez de courage et d'intelligence
pour reconnaître que ce chant-là raconte
Une promesse de dignité
De beauté
De paix du monde
Ne vous taisez pas
Prenez les par la main
Faites entendre vos voix
Un jour ils s'habitueront à reconnaitre
Ils s'habitueront à aimer
Racontez-leur ce que seules des milliers de voix
Qui chantent ensemble peuvent dire
Il y a toujours une voix
Toujours une âme qui ne suit pas les autres
Il y aura toujours un homme penché sur la terre
Un homme quelque part
Debout
Une langue
Pour chanter d'autres langues
Un monde pour aimer d'autres mondes
Il y aura toujours un homme debout
Ne vous taisez pas
Prenez les par la main
Faites chanter vos voix
Merci beaucoup pour les paroles !!
Oui.. Juste.. Merci à I Muvrini qui chante si bien l'âme de sa terre natale..
Il me semble qu ils ont changer les paroles d un couplé
Le couplé ou il dit le cartable d enfant il disait que toutes les verites n etait pas dans les livres
Quelques choses comme sa ou je confont avec une autre chanson ??
toujours des paroles d'amour, sages ,une justesse...I MUVRINI
inoubliable concert
milles merci 💜
j'aime beaucoup le groupe i muvrini
Merci♥ Jérémy, Jean-François et Alain ne font jamais d'erreurs....Toi non plus en choisissant cette chanson...Pace e salute
corsu sempre corsu
Soyons conservateurs !! laissons la CORSE aussi sauvage, belle, pleine de plaisirs, des endroits majestueux et des gens au coeur GROS COMME ÇA quand on a l'intelligence de les considérer pour ce qu'ils sont !! des AUTHENTIQUES et SIMPLES !!!
C vrai les corses c des gens merveilleux que j'aime et qui m'ont accueili depuis longtemps. Ç ma terre d'ac jeil. C mon pays. Je le dèfendrais jjusqu'à la mort. C mon âme qu'ils chantent. Et puis Je t:aime ma. Corse chèrie ♥️
oh que ouiiii il y a des gens merveilleux en corse âpres ils sont a l' image que l' on reflète :-)
@@carolemantiero4706 c'est très joliment dit et tellement vrai....j'ai rencontré des gens extraordinaires lors de mes passages sur l'île !
Bonjour a mes amis Corse le peuble corses sont formidables pacce salute a tutti viva corsica
elle porte bien sont nom l'île de beauté je suis venu qu'une seule fois mais j'en garde un souvenir inoubliable vivement que je puisse revenir en vacances viva corsica
magnifique poème très émouvant merci .
ELLE EST VRAIMENT MAGNIFIQUE ! MERCI
C'est magnifique comme toujours et tellement vrai
merci a Jean François de dire de si belles paroles qui appelle la paix j,adore ce groupe imuvrini
Pace et Salute. Quelles belles paroles
Je viens de passer 15 jours en Corse, je comprends qu'elle s'appelle l'île de beauté...et que de partages généreux avec les Corses qui protègent leur île du mieux qu'ils peuvent ;j'y retournerai
Je suis et resterai à tout jamais Corse, envers et contre tout (voire tous !!)
Magnifique tout simplement ...
Bonjour Patricia, respect pour tout les Corses , ma belle mère était corse ,
AMNISTIA per tutte prighjuneri pulitichi è subitu
Quelle Magnifique chanson!J'en ai les larmes aux yeux!!Cette hymne est de notre Temps.!!Vive La Corse(Bretagne 29)♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
BISOUS à la pasion d'un peuple corse bisous à tous les hommes du MONDE BISOUS POUR L"HUMAIN)""
merci monsieur votre pays dans l ame le votre dans votre coeur
LA CORSE !! une Ile que beaucoup envie !! FRANCAISE ! un coeur qui se redresse quelque part !!!!! .............
La Corse restera corse ne vous déplaise jamais française désolé de vous desevoir moi même e tan sarde je revendique ma région avec honneur
@@devleeschauwerbrigitte9039 d accord de tout coeur avec vous
Preservemu a nostra corsica
Preservemu a nostra lingua
Fiera di a mo corsica
So corsica e fiera
A nostra corsica à piu bella di u mondu
Parulle d una corsica
C'est la vérité !
Quand je vois ce qu'est devenu la Corse à Bastia par exemple..j'ai envie de retourner dans mon village
Tu un missionaire de Dieu Jean François. 🙏❤️
Je ne m en lasse pas
JE L'ADORE CETTE CHANSON
I'd enjoy having the English translation to this song. I love visiting the beautiful island of Corsica through Google Earth street views. The mountain views are breathtaking, and the enchanting Granite and shale home pull at my heartstrings to visit inside, and the talk with the family that lives there, and others in a village or region. I'm a musician, and I've enjoyed the song.
You make me cry bro. Pace é salute a té fratellu !
Superbe. Un beau texte et un ressenti de longues souffrances... Beaucoup d'inspiration et de sensations.
J' adore la voix+ les paroles ! !! Mais j'ai entendue le poème de kiplings chanter par grand corps malade que n' arrive à retrouver. Bisous à tous et merci
ruclips.net/video/jEC9si1-vVw/видео.html
je remonte bientot au village avec ma femme qu ellle bonheur ont passe nos vacances a altiani
Tout simplement énorme je vous aime et vous écoute tout les jours
Hello coucou, bizzzzz
Que devenez vous en ce jour du 25/06/16? Vous les corses qui semblent de plus en plus silencieux. Votre silence me trouble du fond du coeur...............
Juste sublime!!
Tres beau !!!!!
vive le peuple corse libre j aime la corse par le cœur et l Algérie par le sang larme au yeux sa me touche au fond de moi
moi aussi
On ne s'en lasse pas
Splendide
Chanson touchante et cette belle voix à faire écouter dans les écoles de quoi méditer l
a tous les pompiers de corse je vos aiment tous
👍Bravo ❤
MAGNIFIQUE
superbe
Gardez la vôtre... C'est celle là que j'aime..
notrevieestunfilm tamanta storia corsa fa gira.. !!
Magnificoooooo
retrouvez le sens des mots la vie, les origines, la source ,la paix de mon esprit, l'amour
Ti ringraziu
Liberta!!!
Viva Corsica e so populu, sa terra e animà. V'abbracciu Fratelli e surelli terriani.
L’HANNO TANTO VOLUTA
l’hanno tanto voluta
è questa la Corsica che ci voleva
è questa la Corsica che gli mancava
così ci vuole oggi
e allora più che allora
noi ci teniamo la nostra
la sua
la loro quando lei si vede
la nostra non è che pazienza
mantiene il suo soffio
come se ti mantiene
un uomo che vive
non vi state zitti
pigliatevi per la mano
la loro è un rumore
un ritratto che fa paura
sotto la rabbia che cresce
la nostra è nell’eternità di un paese
nella quale lei veglia la passione e il vivere
ci stanno sempre uomini dritti
lontano da queste cose
lontano da queste cose che si vincono
ci stanno sempre uomini
che parlano alla terra
e la terra gli risponde
la loro
la loro è un muro immenso
davanti alle strade dell’avvenire
la nostra
la nostra è stampata davanti alle pietre delle fontane
e agli alberi centenari
davanti ai passi del pastore che accompagna la sua mandria
e questo bambino davanti al cammino della sua scuola
una cartella in mano
e gli occhi pieni di sogni
non state zitti
prendeteli per la mano
la loro è un problema che semina dubito e guai
una minaccia una scusa un malinteso
nei quali nascono i disamori
che loro non cercano più lontano
così l’hanno voluta
coi suoi indomani di pensieri
che loro accettino i suoi sbagli
che loro non cacciano nulla
la loro
la nostra
la nostra è una coscienza in viaggio
una fiamma che sfida i tempi
nella confidenza e nella forza
che la vita scrive davanti ai visi dei padri
negli occhi degli anziani
una porta aperta
una carezza a tutti gli uomini del mondo
è come quello che tende le sue mani di paesano
non accusa mica
non cerca mica
non vuole nulla
solo tenersi la sua anima
nella pace di una casa e nella pace del mondo
tenersi l’anima sua
come un uomo curvato davanti alla sua terra
una donna che aspetta un figliolo
e questo figliolo che camperà
e questa figliola che canterà ancora
questo canto che innalza
portato da migliaia di voci
un canto che riunisce gli uomini
un popolo umano
un popolo che viene
e questa voce che risponderà ancora
ancora ben dopo a loro
e al di la di noi tutti
non vi state zitti
prendeteli per la mano
fate cantare le vostre voci
c’è sempre un qualche posto
un anima che non segue le altre
c’è sempre un uomo in piedi in qualche posto
un uomo chinato sulla terra
ci sarà sempre un cuore vivo in qualche parte
un cuore vivo ogni giorno
non state zitti
prendeteli per la mano
fate sentire le vostre voci
un giorno
un giorno sicuramente gli uomini avranno forza
di un raggio di luce
abbastanza coraggio e intelligenza
da riconoscere che questo canto porta una speranza una verità
un giorno
un giorno sicuramente gli uomini avranno la forza di un raggio di luce
di coraggio e di intelligenza
da riconoscere che questo canto
porta una promessa di dignità di bellezza di pace del mondo
non vi state zitti
prendeteli per la mano
fate sentire le vostre voci
un giorno si abitueranno a riconoscere
si abitueranno a tenere caro
raccontagli ciò che solo migliaia di voci
che cantano insieme possono dire
che c’è sempre una voce
sempre un anima che non seguita le altre
ci sarà sempre un uomo piegato sulla terra
un uomo da qualche parte
alzato
una lingua per cantare altre lingue
un mondo per tenere caro altri mondi
ci sarà sempre un uomo in piedi
non vi state zitti
prendeteli per la mano
fate cantare le vostre voci…
j aime cette chanson pour mes amies corse
Respect
Chanter notre voix humAna mon gros paysan d'amour tu me manquera mipadre🤍🐗🫒🍊🤍
Je ne suis pas Corse, je vais aller en Corse en mai, mais j'ai envie d'aimer les Corses......
Vous connaissez "ma France" de Jean Ferrat, c 'est une chanson magnifique et je la veut pour ma sépulture
, mais celle la de I muvrini je la veux aussi MERCI MESSIEURS LES GRANDS CHANTEURS DE NOTRE PAYS
👍👍👍👍👍👍👍👍👍🎵🎵🎵🎵🎵
Une Corse Pour tous ! à une condition ...D'y porter le Respect ! I Muvrini.... chante toujours dans cet esprit là ! C'est toujours un grand moment.....
+MAURICE JACQUELIN je n'aurais pas dit mieu
Forza Corsica, Mio Paese !!!
Merci
superbe........Viva Corsica...
.....l'Hymne à l 'Amour......
que du bonheur ...
jean francois je t adore mon amie de corse
... un jour c'est certain... quandu no saremu maggiori... quandu no saremu migliori :) ... bientôt ! ! !
💕💕
clap!clap!clap!
toujours conquise mais jamais soumise !!