Anri (杏里) - Remember Summer Days [Lyrics Eng/Rom/Kan]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 янв 2025

Комментарии • 126

  • @lambda-m1676
    @lambda-m1676 2 года назад +691

    Bro I did not expect this to hit hard emotionally, City Pop always has a tendency to hide sad lyrics behind the music

    • @NelsonDiscovery
      @NelsonDiscovery 2 года назад +21

      Most artists like to do this. It's a bit annoying to take the time to properly listen to the lyrics of a favorite song and discover the sad shit the artist is really singing.

    • @fenimore-2854
      @fenimore-2854 Год назад +25

      how is that annoying its essential to the art?????@@NelsonDiscovery

    • @stephen8342
      @stephen8342 11 месяцев назад +6

      It’s actually not sad at all, it’s just life

    • @lambda-m1676
      @lambda-m1676 11 месяцев назад +12

      @@stephen8342 I mean, life itself is sad

    • @SnineGameplay
      @SnineGameplay 9 месяцев назад +8

      True life is itself a sad story
      Wake up to reality. Nothing ever goes as planned in this world. The longer you live, the more you realize that only pain, suffering, and futility exist in this reality.
      -madara uchiha

  • @ZombieKayla
    @ZombieKayla Год назад +251

    Even if you don't think you're in the mood for this song, you are.

  • @sofiaflorina
    @sofiaflorina 2 года назад +225

    This is one of my favorite Japanese city pop songs and Anri is one of my favorite Japanese singer. Thanks for the video. I feel like back to 80s in Japan.

    • @taylemounes
      @taylemounes 2 года назад +2

      she has a ton of good songs but meiko has a couple of GREAT songs

    • @sofiaflorina
      @sofiaflorina 2 года назад +1

      @@taylemounes Ah, Meiko Nakahara. How about Tomoko Aran?

    • @lambda-m1676
      @lambda-m1676 Год назад +2

      ​@@sofiaflorina Her peak is in Midnight Pretenders. Whoever used the bling sounds in the song's intro, thank you for giving me ASMR

    • @sofiaflorina
      @sofiaflorina Год назад

      @@lambda-m1676 Indeed. I really like Midnight Pretenders too.

  • @lucaslucas2933
    @lucaslucas2933 Год назад +78

    Something like this just brings me sadness, but a small bit of hope for a wonderful summer every time I hear it. It’s currently winter where I am so here’s hoping for an awesome summer this year.

  • @DigitalJediMaster
    @DigitalJediMaster Год назад +274

    I did not realize the Japanese were just straight up doing 80's R&B. This sound is actually making me nostalgic.

    • @lambda-m1676
      @lambda-m1676 Год назад +12

      this IS 80's

    • @DigitalJediMaster
      @DigitalJediMaster Год назад +11

      ​@@lambda-m1676 Yeah, I see that now. I was being shuffled through a playlist of more current Japanese songs that were 80's sounding at the time. Then they go and play Loretta and I'm even more confused.

  • @tysonfist7649
    @tysonfist7649 3 года назад +171

    Best song to welcome winter....when I first listened this track last year I had no idea that it is such a sad song....

  • @viscountrainbows6452
    @viscountrainbows6452 2 года назад +47

    Perfect for the beach during daytime, and driving through a big city by moonlight

  • @MariusNg_
    @MariusNg_ Год назад +50

    2024 still gold to me guys

  • @satriadika5348
    @satriadika5348 3 года назад +28

    big thx for this channel

  • @erichbenedictclerigo8372
    @erichbenedictclerigo8372 2 года назад +15

    1:43 - I love you

  • @AlexanderImperial-u9e
    @AlexanderImperial-u9e Год назад +31

    Ah, this wonderful song again. How many times did I ever think of that beautiful girl for the past 16 years?
    I still clearly remembers her face. Seems like a lifetime ago but it'll always be the biggest WHAT IF of my life.
    Had I managed to returned, there's probably a happy ending but that's only rests in the what could've been of my life.

    • @lemonmeme3237
      @lemonmeme3237 5 месяцев назад

      You know when ever i feel smth like that i like to think abt "i wish we could turn back time, to the good ol' days"

    • @tylerbuck9347
      @tylerbuck9347 5 месяцев назад +1

      I need 10 seconds to tell you something Good!
      I care about you as a person, and tell you that
      The scriptures tell us that Jesus Christ died for people's sins!
      Whoever will have their faith in Him, that through Him, they'll be pardoned from the Judgement of their Sins by God, will be pardoned, and will be saved! Now, being a believer, once God does a work in your heart, marking you as His Own, will bring about fruits of repentance! And you will be reborn as a new creature! Walking by the Spirit and not by the flesh (the will of your sinful self) Amen and good day 😊

  • @Ireallydonthaveit
    @Ireallydonthaveit Год назад +30

    These kind of songs are the one I just get kinda sad over,

    • @AgustinGrilletjsjsjxD
      @AgustinGrilletjsjsjxD Год назад +1

      El city pop mayormente sus canciones tienden a hacer con letras tristes o ritmos nostálgicos

    • @Ireallydonthaveit
      @Ireallydonthaveit Год назад +5

      ​@@AgustinGrilletjsjsjxDi know, but idk why still, the meaning were deep but still, Im not a sentimental person when it comes to meaning of a song

  • @chrisdeleonanimation
    @chrisdeleonanimation Год назад +11

    Beautiful!!!!❤❤❤
    I love all ANRI's song!!! it brings me back to the moment when I felt in love for a japanese girl that I met doing hiking in a forest from Vancouver, Canada!❤ The next we expended all day together on English Bay, she translated to me "Remember Summer Days" meanwhile we were in front of the sea, it was magical, I miss her so much!
    It's funny to think that the lyrics of remember summer days came true for me, now our footprints are erased by the waves of the sea as the song says, but my love for her will be there as a footprint on my heart, I hope see her again soon or someday❤
    Greetings from Mexico!

  • @zai1628
    @zai1628 3 года назад +20

    thank you for this !! i really love this song 💗

  • @katerinemoreira6295
    @katerinemoreira6295 2 года назад +17

    me encanta mucho esta canción ☺️

  • @lambda-m1676
    @lambda-m1676 Год назад +24

    Wait...Because of this song, does that mean the entire album consists of Anri's memories during some relationship in the summer (which was probably the last season they were together) and then because RSD is a bonus track in a later version of the album, does that mean that THAT later album is the present of Anri's depression and longing post-breakup?

  • @AbyControl
    @AbyControl 2 месяца назад +2

    Anri is GOAT of female city pop artists

  • @LucasCAPS
    @LucasCAPS 2 года назад +7

    I just *love* music channels with translated lyrics. 💯

  • @rudybagorio4372
    @rudybagorio4372 Год назад +11

    here bcuz there is this stranger that told me he likes this and now its my fave also. Hey Nico, take care always mwa: )

  • @Urmiyania
    @Urmiyania 6 месяцев назад +10

    My ex back in highschool used to listen to this song, our story started in summer and ended in summer..

  • @thisislorelai
    @thisislorelai Год назад +49

    How did she know my life story? She literally made a song for me😂

  • @Tulip607
    @Tulip607 4 месяца назад +1

    This reminds me of 2022 summer nights, it was a beautiful days . I love this song so much, i love the lyrics too❤

  • @mmmarcoszzz
    @mmmarcoszzz 3 месяца назад +1

    Just found this on Spotify recommendations and I'm in love ❤

  • @hyper-novaa
    @hyper-novaa 4 месяца назад +4

    Verse 1]
    Hitori aki no umi o mitsumete omoidasu
    Ano natsu no kage o sagashite
    Kokoro made mo sotto ubatte kieta hito
    Ima wa mou oikake wa shinai
    [Pre-Chorus]
    Sayonara to suna ni kaita anata no me no naka ni
    Ta no hito mitsuketanoyo shitteitano
    [Chorus]
    Remember Summer Days
    Nidoto modoranaino
    Omoide mo kon nami ga arainagasuwa
    Oh, I love you!
    Wasurerarenaikedo fuyu ni nattara
    Betsu no koisuruwa
    [Verse 2]
    Koe o kaketekita no mo souyo kimagurenano
    Tabun watashi douka shitetanone
    Saafu boudo naosu ushirosugata mitsume
    Sayonara o kanjiteitanoyo
    [Pre-Chorus]
    Sono ki ni wa nattetakedo anata no kotoba ni wa
    Dokotonaku uso no kaori kitto souyo
    [Chorus]
    Remember Summer Days
    Natsu ga kieteikuwa
    Touriame ga anata o tsuredashiteitta
    Oh, I love you!
    Wasurerarеnaikedo tsugi no natsu ni mo
    Mata koko e kuru
    [Saxophone Solo]
    [Chorus]
    Remеmber Summer Days
    Natsu ga kieteikuwa
    Touriame ga anata o tsuredashiteitta
    Oh, I love you!
    Wasurerarenaikedo tsugi no natsu ni mo
    Mata koko e kuru
    [Outro]
    Summer Days...

  • @sean.o4
    @sean.o4 2 года назад +3

    Loveeee these rom. lyric videos fr!!!

  • @asiphekay5004
    @asiphekay5004 3 года назад +15

    Heyyy! I’ve been a subscriber for a while, do you think you can do Windy Summer by the same musician

  • @MinTrueno
    @MinTrueno 3 года назад +122

    just letting you know that im on this video at least once every 2 days keep doing good city pop lyrics vids, its goooood
    edit: since you published it 1 month ago of course
    in case you were wondering, I'm still here on February 12th 2022
    i always come back march 27th 2022
    hehe you thought i stopped on march? even in june i'm listening to it
    @Ducky asked about july.. YES I'M HERE IN JULY, I JUST LISTENED TO THIS YESTERDAY
    AUGUST CONFIRMED
    September~~~ sou shite anata wa~~
    August confirmed, HAPPIER CAUSE I JUST GOT MY DRIVING LICENSE
    gotta admit, been a year, i did miss MANY days but i still remember summer days, and just listen to it, its just not this video
    2024 check (also check out kakehiki by rie ida, great city pop, just discovered it by autoplay but i couldn't find the lyrics)

    • @CRnk153
      @CRnk153 2 года назад +3

      Same

    • @daszack
      @daszack 2 года назад +2

      Lol hi

    • @MinTrueno
      @MinTrueno 2 года назад +1

      @@daszack hey man

    • @MinTrueno
      @MinTrueno 2 года назад +2

      @Ducky I'm always here

    • @MinTrueno
      @MinTrueno 2 года назад +3

      @Ducky I'm getting my driver's license in about 20 days fyi

  • @mmanchi
    @mmanchi 2 года назад +6

    1:00 😵‍💫💞

  • @keyennn.
    @keyennn. Год назад +4

    For how many more summers will I love this song❤

    • @keyennn.
      @keyennn. 3 месяца назад

      My heart will always be on the shores of Scarborough Beach, waiting for summer sunsets or for u

  • @Maria-xk7wg
    @Maria-xk7wg 2 года назад +6

    new fav song

  • @rosie2976
    @rosie2976 Год назад +7

    "That summer was ours."

  • @ddnyvlnamonaki
    @ddnyvlnamonaki 27 дней назад

    First time heard this song, I love it❤❤

  • @Themoonghost05
    @Themoonghost05 3 года назад +95

    I thought it was about love but not contain sadness

    • @dwikahaggi6851
      @dwikahaggi6851 2 года назад +9

      Same with stay with me miki matsubara

    • @onizuuka_sensei
      @onizuuka_sensei 2 года назад +2

      @@dwikahaggi6851 that song breaks my heart over and over again as i listen and understand the music and the lyrics

    • @claudius3359
      @claudius3359 2 года назад +5

      When it comes to Japanese music,just don't put your hopes up if it's about happiness.

    • @liberator235
      @liberator235 23 часа назад

      Welcome to Japanese music lol

  • @Kangkung1st
    @Kangkung1st 5 месяцев назад +1

    the beat ☺, the lyric 💔

  • @daxlagoslanguageguy0072
    @daxlagoslanguageguy0072 Месяц назад

    I love it, it could be in an anime show of the 90s

  • @acolyte1951
    @acolyte1951 3 года назад +6

    fantastic

  • @Digital_Her0
    @Digital_Her0 Год назад +1

    This has been my jam even with the sad lyrics.

  • @oduririn
    @oduririn Год назад +3

    [Verse 1]
    Hitori aki no umi o mitsumete omoidasu
    Ano natsu no kage o sagashite
    Kokoro made mo sotto ubatte kieta hito
    Ima wa mou oikake wa shinai
    [Pre-Chorus]
    Sayonara to suna ni kaita anata no me no naka ni
    Ta no hito mitsuketanoyo shitteitano
    [Chorus]
    Remember Summer Days
    Nidoto modoranaino
    Omoide mo kon nami ga arainagasuwa
    Oh, I love you!
    Wasurerarenaikedo fuyu ni nattara
    Betsu no koisuruwa
    [Verse 2]
    Koe o kaketekita no mo souyo kimagurenano
    Tabun watashi douka shitetanone
    Saafu boudo naosu ushirosugata mitsume
    Sayonara o kanjiteitanoyo
    You might also like
    杏里 (ANRI) - Last Summer Whisper (Romanized)
    Genius Romanizations
    Foolish One (Taylor’s Version) [From The Vault]
    Taylor Swift
    Timeless (Taylor’s Version) [From The Vault]
    Taylor Swift
    [Pre-Chorus]
    Sono ki ni wa nattetakedo anata no kotoba ni wa
    Dokotonaku uso no kaori kitto souyo
    [Chorus]
    Remember Summer Days
    Natsu ga kieteikuwa
    Touriame ga anata o tsuredashiteitta
    Oh, I love you!
    Wasurerarеnaikedo tsugi no natsu ni mo
    Mata koko e kuru
    [Saxophone Solo]
    [Chorus]
    Remеmber Summer Days
    Natsu ga kieteikuwa
    Touriame ga anata o tsuredashiteitta
    Oh, I love you!
    Wasurerarenaikedo tsugi no natsu ni mo
    Mata koko e kuru
    [Outro]
    Summer Days...

  • @Nenengtiem
    @Nenengtiem 6 месяцев назад +1

    Verse 1]
    Hitori aki no umi o mitsumete omoidasu
    Ano natsu no kage o sagashite
    Kokoro made mo sotto ubatte kieta hito
    Ima wa mou oikake wa shinai
    [Pre-Chorus]
    Sayonara to suna ni kaita anata no me no naka ni
    Ta no hito mitsuketanoyo shitteitano
    Big Boogie 'Bop' (Live Performance) | Genius Open Mic
    [Chorus]
    Remember Summer Days
    Nidoto modoranaino
    Omoide mo kon nami ga arainagasuwa
    Oh, I love you!
    Wasurerarenaikedo fuyu ni nattara
    Betsu no koisuruwa
    [Verse 2]
    Koe o kaketekita no mo souyo kimagurenano
    Tabun watashi douka shitetanone
    Saafu boudo naosu ushirosugata mitsume
    Sayonara o kanjiteitanoyo
    [Pre-Chorus]
    Sono ki ni wa nattetakedo anata no kotoba ni wa
    Dokotonaku uso no kaori kitto souyo
    [Chorus]
    Remember Summer Days
    Natsu ga kieteikuwa
    Touriame ga anata o tsuredashiteitta
    Oh, I love you!
    Wasurerarеnaikedo tsugi no natsu ni mo
    Mata koko e kuru
    [Saxophone Solo]
    [Chorus]
    Remеmber Summer Days
    Natsu ga kieteikuwa
    Touriame ga anata o tsuredashiteitta
    Oh, I love you!
    Wasurerarenaikedo tsugi no natsu ni mo
    Mata koko e kuru
    [Outro]
    Summer Days...
    You might also like
    But Daddy I Love Him
    Taylor Swift
    The Tortured Poets Department
    Taylor Swift
    ‎loml
    Taylor Swift
    2
    Embed
    About
    Have the inside scoop on this song?
    Sign up and drop some knowledge
    Start the song bio
    Q&A
    Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
    Ask a question
    Original Song
    Genius Answer
    1 contributor
    Click here.
    Who produced “Remember Summer Days” by 杏里 (ANRI)?
    When did 杏里 (ANRI) release “Remember Summer Days”?
    Who wrote “Remember Summer Days” by 杏里 (ANRI)?
    Anri 杏里 - Timely!! (Romanized)
    Genius Romanizations
    1.
    杏里 (Anri) - CAT’S EYE (NEW TAKE) (Romanized)
    2.
    杏里 (Anri) - WINDY SUMMER (Romanized)
    3.
    ANRI 杏里 - STAY BY ME (Romanized)
    4.
    杏里 (Anri) - A HOPE FROM SAD STREET (Romanized)
    5.
    杏里 (Anri) - YOU ARE NOT ALONE (Romanized)
    6.
    杏里 (Anri) - I CAN’T STOP THE LONELINESS (Romanized)
    7.
    杏里 (Anri) - Shyness Boy (Romanized)
    8.
    杏里 (Anri) - LOST LOVE IN THE RAIN (Romanized)
    9.
    杏里 (Anri) - DRIVING MY LOVE (Romanized)
    10.
    杏里 (Anri) - GOOD-NIGHT FOR YOU (Romanized)
    11.
    杏里 (Anri) - Remember Summer Days (Romanized)
    Credits
    Release Date
    December 5, 1983
    杏里 (Anri) - Remember Summer Days (Romanized) Is A Translation Of
    Remember Summer Days by 杏里 (ANRI)
    Tags
    Pop
    Romanized
    Comments
    Add a comment
    Get the conversation started
    Be the first to comment
    Sign Up And Drop Knowledge 🤓
    Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
    Sign Up
    Recommended by
    How oxygen treatment can help improve overall health and wellbeing?
    How oxygen treatment can help improve overall health and wellbeing?
    fixilab.ph
    3гандэбой (3gandeboy) - Что меня заботит (What worries me)
    3гандэбой (3gandeboy) - Что меня заботит (What worries me)
    Что меня заботит (What worries me) Lyrics: Что меня заботит в мои 20 лет? / Где купил одежду? Вроде это бред / Сколько лайков мне поставят и куда схожу / Да, меня заботит это, я вам не пизжу / Меня заботит только face плюс
    genius.com/
    Genius Deutsche Übersetzungen - SZA - Saturn (Deutsche Übersetzung)
    Genius Deutsche Übersetzungen - SZA - Saturn (Deutsche Übersetzung)
    SZA - Saturn (Deutsche Übersetzung) Lyrics: Wenn es ein anderes Universum gibt / Bitte mach etwas Lärm (Lärm) / Gib mir ein Zeichen (Zeichen) / Das kann kein Leben sein / Wenn es einen Sinn gibt zu verlieren und zu lieben
    genius.com/
    Genius is the world’s biggest collection of song lyrics and musical knowledge
    About Genius
    Contributor Guidelines
    Press
    Shop
    Advertise
    Privacy Policy
    Licensing
    Jobs
    Developers
    Copyright Policy
    Contact Us
    Sign In
    Do Not Sell My Personal Information

  • @izg93027
    @izg93027 3 года назад +18

    The very beginning remind me of Christopher Cross style.
    Thanks for the translation!

  • @NicoFlame9
    @NicoFlame9 7 месяцев назад

    Love this song

  • @RockyTheBlackCat-y1d
    @RockyTheBlackCat-y1d Месяц назад +1

    🇯🇵 🎶🎶🎶🎶 🇮🇩

  • @Orion225
    @Orion225 5 месяцев назад +4

    This makes me feel like I'm somewhere on some pacific islands chilling

  • @kikiteu
    @kikiteu Год назад +2

    Sayonara

  • @lance7356
    @lance7356 7 месяцев назад

    1:00

  • @slabua
    @slabua 11 месяцев назад +1

    The lyrics are so in sync with the audio that it is very difficult to catch up the words at the beginning of every line on time with the song

  • @sachi__134
    @sachi__134 5 месяцев назад

    STAN YUKIKA😊

  • @waynejones205
    @waynejones205 6 месяцев назад

    I am just now old at 59 living such a Summer with a sweet lady friend, best experiences, travels, solid hugs and Dope-est Kisses.....it will to be remember, and I'm hoping we have our win/*r moments of ❤. Living the #EndlessSummer, getting blurry even! 😅
    So, like Anri's Last Summer Whisper, this blew me away from the first play!! Anri , you're a Treasure!❤

  • @tigrehermoso
    @tigrehermoso Месяц назад

    nice

  • @spiderlandmemes8699
    @spiderlandmemes8699 2 года назад +6

    Shizuka Kudo songs please 😊

  • @frost6916
    @frost6916 4 месяца назад

    Goes absurd

  • @Waleedi.7.17
    @Waleedi.7.17 Год назад +7

    Can somebody give my more songs like these from 70s,80s,90s😅

  • @mialareina
    @mialareina 11 дней назад +1

    2025!!!!

  • @Soaubiloveless
    @Soaubiloveless 9 месяцев назад

    😭😭😭

  • @hayashiira
    @hayashiira 5 месяцев назад +3

    You did a mistake in the lyrics in Japanese this u wrote “ともど”but it’s suppose to be ”どとも“😢😅😊😂😂😂😂😂😂😂、😂😂😂😂😂😂

    • @hyper-novaa
      @hyper-novaa 4 месяца назад +1

      What's so funny? No one is perfect!

    • @hayashiira
      @hayashiira 4 месяца назад +1

      @@hyper-novaa i was just jk bro and trolling w the emoji nothing mad

  • @Bomley
    @Bomley 3 месяца назад

    Peepeepoopoo

  • @demiconcoco
    @demiconcoco 9 месяцев назад

    real

  • @vinaokviana6942
    @vinaokviana6942 9 месяцев назад

  • @Markzabate0403-w4j
    @Markzabate0403-w4j 7 дней назад

    2025 here right?

  • @livannal.t.9068
    @livannal.t.9068 5 месяцев назад

    ALL YOUR JPOP ARE BELONG TO ME!!!!

  • @WolfgangKLX
    @WolfgangKLX Год назад +3

    Imagine Joe Biden listening to this and feeling nostalgic and saying to himself
    " Remember Summer Days? then looking lost

  • @junnamehllesis9264
    @junnamehllesis9264 Год назад +1

    Taekook forever🥹💜❤️🏳️‍🌈

  • @MariaDelaCruz-tq7ps
    @MariaDelaCruz-tq7ps 4 месяца назад

    love this song