A Cliquet már egy másik kommentben mondták, viszont lehet, hogy a Benz alatt a Mercedes Benzre gondol de azon belül is egyre. Szerintem azt hagyhattad volna Benznek, hiszen ez is egy Lil Peep "szleng". Ezen kívül tetszik a fordítás! :D
Le akartam írnia hibákat, de nem akarom minden egyes diáról 2 mondatot kijavítani. Ha nem megy ne erőltesd, vagy kérj segítséget. Nem bántásból mondom, de inkább nézz utána dolgoknak kétszer, minthogy félrefordíts valamit.
A Cliquet már egy másik kommentben mondták, viszont lehet, hogy a Benz alatt a Mercedes Benzre gondol de azon belül is egyre. Szerintem azt hagyhattad volna Benznek, hiszen ez is egy Lil Peep "szleng". Ezen kívül tetszik a fordítás! :D
lil peep-past the Castle walls
CyAnIdE,XaN 'til i take my life #E adom!
Már valaki más is kérte, szóval majd lesz c:
Hat te nagyon nagy vagy szinte a fejemben olvasol ment a like meg a subscribe
Oh köszönöm ^^
Koszonom teso😍 pont ma gondolkodtam mikor jon ki😍😍😍❤ imadlak❤❤❤❤
Én is az ilyen kommenteket ❤
clickbaitman # Lil Peep forever😭💔
Uristeen😍😍😍😍 ez olyan jo lett😍😍💔💔
Köszönöm szépen 😍
Clique-t pls ne klikknek fordítsd mert az egy csoport neve a switchblade meg bicska ja jól tudom😁
Bicska=rugós kés, általában.
A másikra pedig legközelebb már figyelek 😌
clickbaitman # nem rossz indulatbol írtam csak picit zavart a Cliques'hiba'
a Cobain-t le tudnad forditani ?
Már más lefordította c:
ruclips.net/video/1PJF_hz892E/видео.html
Szia! Lil Peep - Another songból csinálnál egy magyar fordítást?
Szia! Persze! Egyik kedvencem az a dal c:
clickbaitman # nekem is
Dying ot lefordítanád? Imádom azt a számot
Persze c:
Meg se neztem, de most megfogom, nem tudom miert kommentelek!
Tipikus yt mentalitás 😂😍
clickbaitman # jaja😂😍
esetleg 6obby nobody forditas lesz?😅
Persze, majd igenc:
clickbaitman # kosziic: amugy ismered?:D
Nem, nem ismerem :D
De alap csomó zenét fordítok, amit utálok (erről most nem tudok véleményt alkotni), szóval no problem
clickbaitman # meghallhatod a kedve mert? C:
Persze ^^
Vannak hibák bőven, de Tracyt ne hagyd ki a címekből semmiképp.
Le akartam írnia hibákat, de nem akarom minden egyes diáról 2 mondatot kijavítani. Ha nem megy ne erőltesd, vagy kérj segítséget. Nem bántásból mondom, de inkább nézz utána dolgoknak kétszer, minthogy félrefordíts valamit.
Ebben csak a lil peep jo nm?