Tem muita gente falando sobre a tradução do refrão estar errada, então vamos explicar um pouco a letra da música: "O refrão 'Hit the spot, spot, spot, spot' pode ser interpretado como uma metáfora para alcançar o ápice da diversão e do prazer em um ambiente festivo" Logo, não precisamos colocar apenas a tradução das palavras, mas sim o significado que a metáfora possui, aqui traduzimos de forma literal, onde a letra possui um significado e não apenas um copia e cola do Google tradutor😊
@@ranyckk provavelmente não, porque foi o Zico quem escreveu e produziu. Só achei legal porque foi uma boa letra pra alguém que acabou de sair da YG e está aparentemente tendo mais liberdade musical em seus projetos.
"É hora de mostrar o seu lado louco que você está escondendo. Você está livre agora, mãos ao alto"👀 Pareceu ser uma insinuação sobre a carreira solo da Jennie nao estar mais vinculada com a YG
Nn pare de postar! Todo dia eu vejo seus vídeos daqueles: "As if u last mas você é a rosé" ou boombayah, kill this love, etc amo seu conteúdo ent nn pare! ❤
"O refrão 'Hit the spot, spot, spot, spot' pode ser interpretado como uma metáfora para alcançar o ápice da diversão e do prazer em um ambiente festivo" Logo, não precisamos colocar apenas a tradução das palavras, mas sim o significado que a metáfora possui, aqui traduzimos de forma literal, onde a letra possui um significado e não apenas um copia e cola do Google tradutor😊
"O refrão 'Hit the spot, spot, spot, spot' pode ser interpretado como uma metáfora para alcançar o ápice da diversão e do prazer em um ambiente festivo" Logo, não precisamos colocar apenas a tradução das palavras, mas sim o significado que a metáfora possui, aqui traduzimos de forma literal, onde a letra possui um significado e não apenas um copia e cola do Google tradutor😊
"O refrão 'Hit the spot, spot, spot, spot' pode ser interpretado como uma metáfora para alcançar o ápice da diversão e do prazer em um ambiente festivo" Logo, não precisamos colocar apenas a tradução das palavras, mas sim o significado que a metáfora possui, aqui traduzimos de forma literal, onde a letra possui um significado e não apenas um copia e cola do Google tradutor😊
Tem muita gente falando sobre a tradução do refrão estar errada, então vamos explicar um pouco a letra da música:
"O refrão 'Hit the spot, spot, spot, spot' pode ser interpretado como uma metáfora para alcançar o ápice da diversão e do prazer em um ambiente festivo"
Logo, não precisamos colocar apenas a tradução das palavras, mas sim o significado que a metáfora possui, aqui traduzimos de forma literal, onde a letra possui um significado e não apenas um copia e cola do Google tradutor😊
Mais ok,foi menos explícito
Eles combinaram tanto juntos, essa música ficou incrível
Siim, ficou perfeitaaaa
A música ficou maravilhosa 😍😘
SIM DMS
Daqui a pouco a Jennie vai ter mais músicas do que o próprio Blackpink em um ano...
Já tem mana, já tem 😞
Não sei nao em
@@KauanSantos-cr5rhironia, conhece??
@@mariaeduarda239_vdd
Vd
meudeus, a parte da jennie e tao viciante. 🤏🏼
"Você está livre agora, mãos ao alto". Rapaz.
Oq?
@@GaabyzinhaBloxYT a letra. Tem uma parte que diz isso.
E o que significa? Tem alguma referência por trás?
@@simsouthais eu sei eu vi mais tem alguma coisa ?(desculpa se fui grossa nn foi minha intenção )
@@ranyckk provavelmente não, porque foi o Zico quem escreveu e produziu. Só achei legal porque foi uma boa letra pra alguém que acabou de sair da YG e está aparentemente tendo mais liberdade musical em seus projetos.
"É hora de mostrar o seu lado louco que você está escondendo. Você está livre agora, mãos ao alto"👀
Pareceu ser uma insinuação sobre a carreira solo da Jennie nao estar mais vinculada com a YG
Incrivel como qualquer feat com essas meninas do BP fica incrível !
Depende do feat né ? Depende da vibe da música muita coisa em jogo não é qualquer feat
Essa música e perfeita melhor feat desse ano, bora dar streaming Blink no Spotify e RUclips.
Quando ele falou J.Z eu pensei que era o cantor kkkkkkkkkkk dps q eu me toquei que era "J" de Jennie e "Z" de Zico kkkqodio
Essa música valorizou muito a voz da jennie! Eu tô chorando
Essa música é viciante demais, eles realmente acertaram, a música e o MV ficaram incríveis..
ATE Q FIM A TRADUÇÃO SAIU 🙌🏼 VOCE E UM ANJO
☺️🩷
MDS QUE MÚSICA PERFEITAAAAA ❤❤
Essa música é tão viciante
ELES SÃO MARAVILHOSOS ! MINHA JENNIE ARRASAAAAAAAA ! 💜💜💜💜💜
Nn pare de postar! Todo dia eu vejo seus vídeos daqueles:
"As if u last mas você é a rosé" ou boombayah, kill this love, etc amo seu conteúdo ent nn pare! ❤
Primeiraaaaa, fixaaa??
Nossa eu nunca recebi tantos likes em poucos dias que isso eem kk😌☝☝.
Obgg kk.
Gente essa música foi a das melhores ❤
Amo seus vídeos nn pare!
Que música maravilhosa, eles arrasam ❤
A tradução é muito boa
Obrigada🥰❤️
Obrigada por traduzir.
Que perfeição 😍😍
"Uma festa q não estava nos seus planos,subindo descendo,girando e girando,acerte o ponto,ponto,ponto,ponto" essa é a tradução do RUclips
"O refrão 'Hit the spot, spot, spot, spot' pode ser interpretado como uma metáfora para alcançar o ápice da diversão e do prazer em um ambiente festivo"
Logo, não precisamos colocar apenas a tradução das palavras, mas sim o significado que a metáfora possui, aqui traduzimos de forma literal, onde a letra possui um significado e não apenas um copia e cola do Google tradutor😊
@@BABYBLINK n disse q era copia e cola🤦
Mais um sucesso incrível! Ninguém esperava mas entregou tudo! ❤
A rainha baby blink finalmente voltou🤓🙏
Amei em português lindo💗💗💗🌈❤️
Terceiraaa
Segundaa
Ameiiii❤❤❤
Obrigada❤️
Que viral bom
Meu solista favorito + minha integrante favorita do BP = Perfeição
Se eles dois fossem namorar super apoiava ! Combinam dms❤
Arrasaram❤
quartaa
Eles deveriam namorar eles combinam muito
Eles parecem um casal...
Faz a tradução de limit da jennie
O duplo sentido me assusta
Baby Blink faz tradução de final long song da rosé por favor
gente me desculpem mas eu shippo
Siimm ksskksks
"Eu te disse que se você fugir, você está me traindo"
"Amor, quando sairmos, não saia do meu lado"
Achei fofo
Eu tbm, mas pelo o que eu vi a Jennie voltou com o V
@@meldiasdiary viu onde? Ninguém confirmou nada
@@aniizao Suposição
@@meldiasdiary então não faz nem sentido oq tu disse
1:09 nessa parte não seria "acerte o lugar"? desculpa a pergunta
"O refrão 'Hit the spot, spot, spot, spot' pode ser interpretado como uma metáfora para alcançar o ápice da diversão e do prazer em um ambiente festivo"
Logo, não precisamos colocar apenas a tradução das palavras, mas sim o significado que a metáfora possui, aqui traduzimos de forma literal, onde a letra possui um significado e não apenas um copia e cola do Google tradutor😊
𝘔𝘦𝘭𝘩𝘰𝘳 𝘧𝘦𝘢𝘵 𝘥𝘦 𝘵𝘰𝘥𝘰𝘴❤❤❤
Pq vc sumiu??
Eu descobrindo que spot tem duplo sentido:👁👄👁
...
A jennie saiu do grupo???
Não, nenhuma saiu
Nn só que ela foi fazer uma musica solo ué??
Nunca viu: Money, Lalisa, On the ground, Flower ent todas essas são solos delas
"To hit the spot" é acertar um ponto certo, não ir a festa moça.
"O refrão 'Hit the spot, spot, spot, spot' pode ser interpretado como uma metáfora para alcançar o ápice da diversão e do prazer em um ambiente festivo"
Logo, não precisamos colocar apenas a tradução das palavras, mas sim o significado que a metáfora possui, aqui traduzimos de forma literal, onde a letra possui um significado e não apenas um copia e cola do Google tradutor😊