Dostoyevski "Yeraltından Notlar" 1. Parça • Sesli Kitap
HTML-код
- Опубликовано: 25 авг 2024
- • Kanalıma abone olmak için: www.youtube.co...
• Instagram: / siyah.beyazlar
• Ücretsiz İndirme Linki: goo.gl/BhN9YY
Fyodor Dostoyevski - Yeraltından Notlar
Birinci Bölüm "Yeraltı" 1. Parça
Şule Yayınları • Çeviri: Süha Girgin
Bana göre ; ömründe hiç yalnız kalmamış, ezilmemiş, toplum tarafından farklı bir gözle bakılmamış bir insan, dostoyevski okusa bile anlayamaz..
Yalnız kaldım ,ezildim ,dişlandim 😔
Kesinlikle
"Geceleri Gökkuşağına Boyamak mıdır Suçum ?" var, bir de ...
evet zaman kavramı olmayan bir insan önce se sonrayı anlayamaz hiç acı çekmeyen insan acı çekmeyi anlayamaz .
dostoyevkski olmayan insan hiç bir zaman onu anlayamaz sadece yorumda bulunur.
bu yüzden insan kendi dışındaki hiç bir şeyi anlayamaz.
insanın bir şeyi anladığını düşünelim bu sefer de aktaramaz çünkü başka bir insan olması gerekir.
dolayısı ile bilgi hiç bir zaman bilinemez bilinsede aktarılamaz. dolayısı ile benden başka hiç bir şey yoktur çünkü benim dışımdaki şeylerin benim dışımda olduklarını anlayamam.
eninde sonunda yanlış kanılara vardığımı görürüm bu yüzden kendimi anlayamam.
hiç bir şey anlaşılamaz.
Çok doğru
Yaptığınız iş çok temiz ve kaliteli umarım bu çabanızla daha fazla tanınırsınız çok güzel bir kayıt
+Bejirovic Klause Böyle düşünmenize sevindim. Sınırlı bir ilgi olmasına rağmen fazla fazla yetiyor. Çok teşekkür ederim.
Fikret Uludağ Rice etsem arkaplanda çalan parçanın ismini yazabilir misiniz?
Uyurken dinliyorum sesli kitapları, başka türlü uyuyamıyorum. Seslendirme çok iyi, harikasınız 👏
Çok geç cevap veriyorum, kusura bakmayın lütfen. Çok zarifsiniz, teşekkür ederim.
Bir kitap ancak bu kadar hissederek okunabilirdi. Emeginize nefesinize sağlık. Begenildi, abone olundu.
Yeraltı, Dost.'un kendini doğurduğu yer, ve....kafka ve böceğinin doğdukları yer. Güzel seslendirme... teşekkürler
Ben böyle bir ses duymadım efsane
Almanya'da master yapıcam. Bu sesini almanlara dinletiyorum. Hiç birşey anlamıyorlar ama onlar bile beğeniyor ve işe başladığım vakit sana yardım etmek istiyorum. Karanlık bir gece ve senin sesin ve delilik... Teşekkür ederim .
Yuhh bole bir seslendirme diyemeyecegim canlandirma da degil yaşama yasatma yok.. pes dogrusu. Yillarca oyunculuk egitimi aldim. Eric moris yontemini benimsedim. Rol yapma ol.. siz ne guzel olmussunuz. Hayraniniz oldum. Cok merak ettim kimsiniz.. tanrisallastirdim.. hakkinizda cok az bir bilgi var bu beni daha cok sasirtti. Sizi cok merak ettim
Ya bayildim hasta oldum.. hikayeyi dinleyemez oldum sizi merak etmekten dusunmekten. Bu kadar icten olunamaz olmaz. Yazari mezardan kalkip diriltecegi bir calisma olmus
Bir sesli kitap sevdalısıyım, senelerdir Almanca olarak dinliyorum. Daha şimdi Almanca versiyonunu dinledim, kitabın içeriği kadar seslendirme beni benden aldı. Sırf meraktan Türkçe seslendirme var mı, varsa nasıl diye baktım. Seslendirme hoşuma gitti, RUclips üzerinde gördüğüm diğer örneklere göre çok çok başarılı. Emeğinize sağlık...
Epey gecikmeli bir cevap veriyorum, kusuruma bakmayın. Övgüde ne cömertsiniz, böyle düşünmenize çok memnun oldum.
Şimdiye kadar nasıl denk gelememişim size. Daha güzel bir seslendirme nasıl olurdu hiç bilmiyorum.
Emeğinize sağlık.
İltifat etmişsiniz, ne demek. Elbette daha iyi bir çok yolu yordamı var bu işin. Çok teşekkür ederim.
Ne güzel okuyorsunuz 🧿
Dinlerken buradan uzaklarda, cennet gibi, ulvi bir yerlerde gezinip , kayıt bittiği zaman dünyaya dönüyorum adeta ... Dönmek derken , düşüyorum diyeyim . O kadar yükselip bu kadar hızlı düşmek hayli tramvatik oluyor . O yüzden başucumda açıp dinleyerek uykuya dalıyorum. Geçiş kolay ve acısız olsun diye ... Hepsini tekrar tekrar dinlediğimden , dün son yarım saatini kaçırdığım videoyu bugün öne alıp yarım saat önce dinlemeye başlayarak bir daha dinliyorum. Artık gece ritüelim oldunuz. Gündüz dinlerken işi gücü bıraktığım için , gece, günün ödülü olarak dinliyorum sizi. Daha güzel bir ödül olabilir mi zaten , insanın kendisine verebileceği (?) Çok teşekkür ederim, emeğiniz için.
Gezintinizden eksik olmayın. Övgüden yana çok bonkörsünüz, mutlu ettiniz. Aynı mutluluk misliyle sizi bulsun. Teşekkür etmesi gerek benim.
@ ne desem bilemedim. Bilmukabele. Yüreğinize sağlık ...
Bu nasil bi profesionalizm bravoooo. Sanki yazarin kahramani canlı kendini anlatiyor. Superin otesi. Tesekkurler. Sesiniz okuma tekniyiniz buyuledi sizi cok merak etdim coookkk.
Dostoyevski'nin bilinçaltını betimleyen cümleleri bende her zaman müthiş bir merak uyandımıştır.İnsan zihni uçsuz bucaksız bir okyanus.
Ve Dostoyevski her kitabında başka bir okyanusa açılıyor.
Emeğinize sağlık sesinizle dinlemek daha da güzelleştirdi.
o kadar etkileyici bir kitap ki ve siz de çok iyi seslendirmişsiniz emeğinize sağlık bayım
Tasarlayana tesekkurler Sonunda dusunecek zaman biraktigi icin
Yaptığınız iş gerçekten muhteşem! Emeğinizin karşılığını alamayacaksınız ama sakın bırakmayın. Böyle kaliteli çalışmalardan mahrum kalmak istemiyoruz.
Muhteşem bi seslendirme
Kitabı okumuştum. Dinlemek ayrıca güzel. Çok başarılı seslendirmişsiniz. Emeklerinize sağlık.
Nasıl güzel bir anlatım, okuyuş, çokkk teşekkürler, paylaştım, bu okumayı herkes duymalı…🌷
Tek kelime ile kalite kalite kaliteee 🙏🙏🙏🙏
Sonunda aradığım seslendirme. Çok başarılı
Peyami Safa' nın eserlerinden de seslendirme yapabilir misiniz? Öneriler; Bir Akşamdı, Yalnızız, Matmazel Noraliya'nın Koltuğu,Bir Tereddüttün Romanı, Şimşek...
+Özgür Uyar Merhaba, Peyami Safa okumayı ben de istiyorum. Çok yerinde, güzel önerilerde bulunmuşsunuz. Teşekkür ederim. En kısa zamanda diyelim.
9.1.2021
Saat 01.05
Hamletten buralara kadar geldim. Ruhun doyması mecazı burada gerçekte vücut buluyor kendine. Öylesine bir çağ ki bu bahsi geçen on dokuzuncu yüzyılı aratır türden öylesine bir çağ ki bu incelikleri hayranlıkla ve ümitsizce arayışa sürüklüyor insanı. İyi ki keşfetmişim.
Sesinize sağlık çok güzel yorumluyorsunuz. Diğer parçalarının da en yakın zamanda yüklenmesini çok isterim.
+ferhat ercan Çok teşekkür ederim, en kısa zamanda sulusepken bölümü hariç diğer bütün kısımları okuyup, yükleyeceğim.
Fikret bey seslendirmeniz mükemmel sizi yeni tanıdım çok beğendim lütfen yenileri gelsin emeğinize sağlık teşekkürler..
Ben KırmızıKedi yayınlarınının çevirisini okuyorum sadece okumak yetmeyince de dinlemeye başladım, birkaç kişiden dinledin ama sizin seslendirmeniz çok etkiledi ağzınıza, yüreğinize sağlık.. Şunu da dile getireyim iki yayın arasında ki farkı dinlerken farkediyorum 🧐 Baya farklı kurulmuş gibi cümleler hangisi iyi kötü bilemem ama sizden dinlemek daha farklı hissettirdi 🥺
Güzel ses ve hizmet teşekkürler, kanalımda değerlendirmiştim bu kitabı
Cok guzel bi sesiniz var, finlemek huzur verir
Harika bir hizmet umarım videolarınız kısa zamanda keşfedilir
Tesekkur cok mukemmel 👏👏👏
Dostayevski bir dahi , seslenmede ona daha bir reng katiyor 👍
Genelde hep gece uyumadan önce düşüyorsunuz sayfama alışkanlık oldu artık galiba uyumam biraz gecikiyor ama hep daha iyi hissediyorum hep devam edin lütfen
Her gece dinliyorum, her gece...
Harika seslendirmissiniz tekrar tekrar dinliyorum.
Geç cevap veriyorum, kusuruma bakmayın. Yorumunuz harika hissettirdi, tekrar tekrar teşekkür ederim.
Çok etkileyici dokunaklı bir seslendirme olmuş emeğinize sağlık.
+İnci g Çok teşekkür ederim, beğendiğinize sevindim.
Edebiyata aşığım ve kitaplarada💙
Möhtəşəm olub,afərin!
İlginize teşekkür ederim, beğenmenize çok sevindim
O kadar güzel okuyorsunuz ki . Ve ve Dostoyevski o kadar güzel yazmış ki . Ne desem boş boş boş .
Çok güzel olmuş teşekkür ederim
Çok güzel bir iş yapıyorsunuz emeğinize sağlık okuyuş tarzınız çok güzel sesiniz de on numara umarım sesinizden daha çok kitaplar dinleriz
Böyle düşünmenize çok memnun oldum, teşekkürler. Tiftiklenecek bir hayli kağıt var daha, umarım söylediğiniz gibi olur.
21.25--2.40 Derin nefes alışından bu kısmı tecrübe ettiğini düşündüm bir an.
+talip yulalar Dostoyevski bu kitabıyla bütün klasiklerinin dışında okuyucusuyla çok daha başka bir bağ kuruyor. Bu bağ, yeraltı adamıyla kendi şahsi tecrübelerimizi ayrı ayrı ele almamızı güçleştiriyor.
S3vdam..♡♡
Mükemmel Ama daha fazla sesli kitap bekliyoruz lütfen
Muhteşem 👏👏👏👏👏
Emek var cidden. Keske daha cok izlense
Bu türde yorumlar okumak, emeğim ya da gösterilen ilgi az ya da çok olsun, fazlasıyla tatmin ediyor beni. Teşekkürler,
Ses muhtesem 👏👏
kutlarım.. harikulade. ..
Çok teşekkür ederim, beğenmenize sevindim.
O qədər mükəmməl ki
Eksik olmayın, yorumlarınız için minnettarım.
7 ya da 8 yıl önce ,Jakub Uhlik isimli Çek piyanisti dinleyip insan olamayacağına hükmetmiştim. O kadar mükemmeldi ki , insan olmanın sınırlarını aşıyordu adetâ . İlk dakikaların tanışıklığı geçtikten sonra ,o mükemmellik karşısında aciz kalıp, bir müddet olduğum yerde kıvrandıktan sonra , nihayet yerimde duramayıp, nabzımla birlikte ayağa fırlayarak izlemiştim konserin devamını. İnsanlar da beni bekliyormuş gibi hemen ardımdan fırladılar ayağa.Salonun ilk dakikalarında ki uğultu bıçakla kesilmiş gibiydi ; sadece tutulmuş nefesler ve açılmış gözlerden oluşan bir topluluk vardı . Hepimiz ayakta seyrettik bitene kadar....! Nereye getireceğim sözü şimdi ...: Sizi tanıyalı birkaç gün oldu ; o zamandan beri ,o gün Jakub hakkında hissettiklerimi sizin için de hissediyorum. Bambaşka yerlere götürüyorsunuz insanı. Dünyaya ait olamayacak yerlere ... Ayağınız taş , yüreğiniz görmesin... Var olun !
Gururum okşandı, yazdıklarınızın tamamını ikram olarak alıyorum. Bir hayli mahcup oldum. Çok zarifsiniz, temennileriniz misliyle sizi bulsun.
@ sizin ikramınızın yanında az bile size söylenenler . Öyle incelikle karşılıyorsunuz ki hepsini bir de ... Kalbinizin güzelliğinin karşılığını, her zaman görmenizi dilerim. 💐🙋🍀
Emeğinize sağlık! Harika olmuş.
Çok geç cevap veriyorum, kusura bakmayın lütfen. Beğenmenize çok sevindim, çok teşekkür ederim!
İkici bölümü bulamıyorum, seslendirme müthiş diğer videoların montajı bunun kadar güzel değil
+alper kk Merhaba, ikinci bölümün kaydını henüz tamamlamadım, bir hafta içerisinde yayınlarım diye tahmin ediyorum. Instagram üzerinden de yazmışsınız, ilgilendiğiniz için çok teşekkür ederim.
Fikret Uludağ inanın seçtiğiniz kitaplar,şiirler ve arkaplan müzikler harika. Apartta yalnız kaldığım bazı geceler kanalınızda ki videolar eşliğinde yüksek kafalar yakalıyorum ;-) bu işte çok başarılı olacağınıza inanıyorum
İşte şimdi sevdim.
Kapalı bir güzellik 🌸
harıka
Çok başarılı
Memnun oldum, teşekkür ederim
Mükemmel 💜
Çok başarılı 🙏
Bu kitabı okuduktan sonra akıl sağlığı normal olan var mı?
Zor çok zor
Deliksiz uyku bitti
Çok iiii👍👏
Tonlamalar çok iyi
Fikret bey başka hangi kitapları seslendiniz çok keyifli.
Yüklediğim kayıtların tamamına arama çubuğuna adımı yazarak ulaşabilirsiniz. Teşekkür ederim, yorumunuz da beni keyiflendirdi.
Müzik olmasaydi keske. Sesin muhteşemliği tek başına yeterliydi
Kayıtları zaman içinde iyileştirmeye çalışıyorum, aynı serinin devamında müzik çok daha geri plandadır. Gülümsettiniz, çok teşekkür ederim.
👍👍👍
İçinden geldiği gibi yazmış dostoveyksi
Seslendiren çok iyi bir iş cikartmis. Başka bir kanaldan dinlemeye çalışmıştım ama kadın çok kötü seslendirmis bir türlü adapte olamamıştım. Sans eseri sizin kanalı buldum.
Ve dostoyevski, sen güzel bir vesilesin ❤
Õnder
Keşke ben de yapabilsem. Keşke ben de seslendirsem
Hangisi daha güzel bilemedim. Eser mi seslendirme mi ?
Yorumunuz...
Her şey çok güzel arkaya keman eklemek de harika bir fikir ve güzel olmuş fakat keşke seslendiren abimiz biraz daha yüksek sesle ve daha az etkileyici olmaya çalışarak okusaymış yine de hakkınızı vermek lazım youtube da bundan daha iyisi yok
İhya oldum, teşekkür ederim. Ses meselesi biraz çetrefilli iş, yükseltmek elbette mümkün ama telefonla ve oldukça iptidai koşullarda kayıt yaptığım için kayıtların ham hali müdahaleye pek açık olmuyor doğrusu. Seslendiren abiden selamlar.
11:50 12:15
ağzınıza sağlık gayet iyi olmuş. İndirme linkleri silinmiş mümkünse linkleri yeniden düzenleyebilir misiniz?
en ufak bişi düşünmedim
Lütfen bu işi bırakma
Ben ölmek icin cesareti olmayan basit yaşamanında kaybolmuş peynir kokusunda kapan arayan bir fareyim..
Ah dostoveyski .
Beni mi anlattin yoksa onlarca yil once...
"Kendi tehlikesi'peşinden koşar insan!" (İsmetÖZEL)
Kitap okurken şiir okuma havası var bu da anlatım olarak biraz gereksiz bir yoğunluk katıyor. Daha düz ya da anlatım diliyle tonlarsanız daha iyi olacaktır görüşündeyim.
Uzun zamandır telefonuma kayıtlı parçalar, neden kanala daha önce bakmadım diye üzülüyorum şu an...
Buradan ayrıca yazayım, çok kibarsınız. Teşekkürler,
Hangi yayınevinin kitabı acaba sizin seslendirdiğiniz ? Şimdi önümde Ayrıntı Yayınları' nın Hilal Eren çevirisi var . Epey farklı. Ama sizin okuduğunuz daha güzel ,belki de kulağımız ona alıştığı içindir bilmiyorum. Sanırım Yeraltından Notlar''ı ,hangi yayınevinden,hangi çevirmenin emeğinden çıkarsa çıksın, nerde bulsam toplayacağım bundan sonra. Tutku hâline geldi bende .
Merhaba. Şule Yayınları olması gerek. Kapağında Fyodor'un portresinin de olduğu eski bir baskıydı, benim de en sevdiğim çevirisi oldu ama çevirmeni hatırlamıyorum maalesef. Ödünç giden ama geri dönmeyen kitaplardan bir diğeri. Umarım bulursunuz.
@ çok teşekkür ederim 🤗💐🙋
Bende ikinci basımı var kitabın 168 sayfa ve bazı farklar var bu seslendirme ile. Birde kitabın tamamı 168 sayfa mı? Bilen var mı
Merhaba, benim kafamda ana karakter devamlı kendiyle dalge geçiyor. Kendi çelişkili hareketlerinde eğlenen ve boşvermiş bir hava buluyorum. Bu yüzden daha neşeli konuşuyor kafamda. Fakat böyle başka birinin sasinden dinleyince, kederli bir havaya girmiş. Bu bana çok değişik geldi. Ne kadar farklı algılamışız karakteri.
Acaba hangi yayindan okuyorsunuz?
Arkada çalan parçanın ismini bilen yazabilir mi?
Merhaba, bu ve ikinci parçada yine bir Dostoyevski uyarlaması olan "The Double" filminin müziklerini kullandım.
@ hocam youtube da aradım aradım bulamadım link varsa yollayabilir misin sana zahmet...şimdiden teşekkürler
Rus edebiyatından fırlamış karekterler konuşuyor sanki :D Ama nedense bukowski aklıma geliyor...
+İsmet Sanrı Yorumunuza sevindim. Bukowski'nin daima bir eksiklik sezinleyen, aşağılık duygusuna kapılıp, münzevi bir hayat düşleyen yanı vardı. Düşününce evet, bu anlamda Dostoyevski'yle çok da ayrı düşmüyorlar.
🙈🙉🙊💖💖💖💖👑👑👑
seni "abone olduğum" 10 youtube üreticisine değişmem , ne yazık..yeni kefşettim , bunun sevincini tam yasarken pek sıklıkla video üretmediğini farkettim , işi gücü bırak..buraya yönel :)
Bu kitap çok alışılmışın dışında bir kitap müthiş. Okuyun bu kitap’ı.
Ben hiçbirşey anlamadım.Ne anlatıyor bu kitap
Ağzınıza sağlık tek eksiklik ses tonunuz çok düşük ve hep aynı tonda.
Çok teşekkür ederim, memnun oldum. Bu kayıttan bir süre sonra Albert Camus'nün Yabancı eserini seslendirdim, birinci parçasını açarsanız bir yorum göreceksiniz. Orada da çok vurgu yaptığım ve tek tonda okumam gerektiğiyle ilgili bir eleştiri almıştım.
Sesin, hep aynı tonda olması ve yer yer ses vurgusu yapılması; her ikisi de ayrı ayrı güzel. Adam bu işi beceriyor!