Zee Avi - Arena Cahaya (Official Lyric Video OST OlaBola)
HTML-код
- Опубликовано: 18 окт 2024
- Click bit.ly/ytshaw to subscribe Astro Shaw.
Visit www.astroshaw.c... for more information.
Like / astroshaw
ARENA CAHAYA
Walau dunia menjadi gelap gelita
Pegang dengan penuh percaya
Kepada mimpi kita
Suara harapan jadikan ia pelita
Semaikan erti cahaya
Kepada nilai cinta
Apakah maksud hidup tanpa pelbagai suasana
Apakah maksud hidup tanpa pelbagai suasana
Lift your dreams way up high
Lift your goals to the sky
Restui mimpi yang sejati
Di arena cahaya
Keindahan jiwa terserlah pabila kita
Merintangi cabaran masa
Dengan kesabaran cinta
Ingatlah teman senyuman dan warna kita
Itulah kunci ke jalan
Dunia kita impikan
Apakah maksud hidup tanpa pelbagai suasana
Apakah maksud hidup tanpa pelbagai suasana
Lift your dreams way up high
Lift your goals to the sky
Warnai bintang dicakerawalamu
Di arena cahaya
Lift your dreams way up high
Lift your dreams up high
Warnai bintang di cakerawalamu
Di arena cahaya
Warnai bintang di cakerawalamu
Di arena cahaya
2023 sesiapa??? best olabola ni. pernah menjadi cerita fav suatu ketika dahulu
Perpaduan kita rakyat Malaysia suatu ketika dulu..melayu, cina dan india datang stadium sama2 tengok Harimau Malaya beraksi.. tapi sekarang perpaduan itu dirosakkan oleh politik...politik menjahanamkan perpaduan...i hope kita malaysian akan kembali bersatu seperti orang2 tua dulu..
betul tuu. hope Malaysia gets well soon.
Totally agree with you bro...inilah Malaysia yang kita idamkam selama ni....
+Lee Chin Yong yg penting tolak najib yg racist...hehe
+Daniel Mac Davies yg penting tolak najib yg racist...hehe
+SyasH Reds kita boleh lihat siapa yang merosakkan perpaduan itu snediri . buka lah mata.. usah ditutup matamu. lihat siapa yang mempermainkan agama , bahasa kita, malah negara kita. tidak kah engkau sedari lagi ?
We do not have the same skin color, but we ate the same food after all. "NASI LEMAK"!!!
yaya 😄
Best quote ever. Malaysian is the best
+Chan Wai Han i like nasi lemak
+Ray Progamming Though the government and system are pretty shit. I'm Malaysian too if you ask me.
+Chan Wai Han i ate chee cheong fun too
saya kaum cina. saya harap malaysia negara tak beracist dan saling membantu sesama sendiri. jangan bagi racist merosakkan harmoni kaum kaum malaysia. malaysia boleh
mana adalah.........MALAYSIA TAK RASIST!!!!!!!!!
saya kaum melayu . saya pn berharap agar rkyat malysia berusaha mencapai perpaduan & keharmonian . proud to be malaysian =D
orang malaysia x rasis.. yg rasis tu bukan orang rasenye..
once korang start cakap "saya kaum putih, saya kaum kuning" ertinya korang dah mula bahagikan diri sendiri dah, kata tak racist pula. Kita malaysian
+Pisang Panas mungkin kena tambag sikit "walaupon saya kaum x , tapi pendapat saya bla bla....."
rindu malaysia yg mcm ni...semoga malaysia cepat sembuh...
😍😍
☺☺
😀😀
😜😜
. .
| | aq nk bola sepak malaysia maju...
Saya suka tengok filem ola bola ni..dia macam cerita pasal impian Malaysia..saya suka tengok cerita yang ada impian..sebab saya nak jadi seperti mereka jugak,pemain bola sepak Malaysia..membanggakan rakyat Malaysia,keluarga dan arwah bapak saya..aamin 🤲❤️
Baru je lepas tgok cerita ni.. sedih lawak semua ada.. bila tgok cerita ni mmg sendiri boleh nampak perbezaan player dulu dgn skrg main mcmana.. apa matlamat sebenar mereka bermain.. player dulu main berhabis2an utk negara sanggup tinggalkan keluarga, kerja walaupun dapat mcm2 tentangan.. i take my hats down to the director and crew of this film.
Rasanya tujuan filem ni bukan lah hanya untuk throwback kegemilangan bolasepak semata2 tapi lebih kepada nilai keharmonian dan perpaduan kita semua rakyat Malaysia yang sangat dirindukan selama ini.
+pageran aduka ye betul tu. dulu bangsa Malaysia bersatu padu x mcm skrg. Dulu steady je 1 office melayu cina india duduk semeja.. skrg mana ada dah.. rindu betul keharmonian malaysia dulu2.
+pageran aduka steady panggiran.. ada video hang dlm profile aku
+Irfan Azmi harini bola bukan kerana maruah, tapi hanya pada nama dan duit. zaman sekarang nak naik top kena ada orang dalam, baru org kenal kita.
sangat berbeza dulu dan yang sekarang.....dulu semuanya bersatu tak kira kaum India,melayu, cina tapi sekarang semua nya berpecah belah.... harap semua akan bersatu semula
Seriously, at first, I am skeptical about this movie and for the first time, the ticket increased to RM14.50 in Penang. After watching, if I were to rate this movie out of 10, I give 12. I am in my 40s and watching this movie brings so much great memories during the 1980s. I would say anyone in their 30s and 40s must watch this movie because if you miss it, we will definitely regret. First time watching in a cinema, I heard cinemagoers singing along the patriotic song "Inilah Barisan Kita", cinemagoers clapping their hands with standing ovation at the end without our national anthem being played and when I left the cinema, some youngster in other races wave and smile at me, leaving me feel how lucky I am a Malaysian. OMG! For once, my patriotic level increases by 4 folds ! If there is ever a DVD version, I will definitely buy it. Better by miles from "Ah Boys To Men", "Shaolin Football" and "Star Wars". All the actors and actresses are so talented as better than any great stars ! Director Chiu Keng Guan, no matter what movie you make next, I am going to watch them. Thank you...thank you.
+Leong Chang Fooh Agree, to get the the staff and scene from the 70's 80's , director doing a good job on the audio and camera scene.
God, ur comment made me felt like I was listening to a wise elderly man.
Oh gosh, I'm regret that I never grab the cinema ticket...
chinese production jugak pandai menilai pengertian orang dlu2 bagaimana cara hidup perpaduan antara kaum tetapi sekarang dimusnahkan oleh politik. Tak kira la BN PAS PKR DAP Jangan nak menyalahkan sebelah pihak sahaja salahkan politik sekarang yang bnyak mementingkan diri sendiri dan memusnahkan apa yang ada dari dulu lagi. Cuba byangkan semua parti ini bergabung tenaga sama2 memajukan negara tanpa menyebelahi mana2 pihak dan bersatu dalam memajukan negara tanpa ada perbalahan kita akan menjadi sebuah negara yang kuat dengan berbilang kaum tanpa mengira adat bangsa mahupun negara. Wahai melayu chinese indian dan semua bangsa yang ada termasuklah Sabah Sarawak bersatulah walaupun kita perbezaan pendapat tapi bukakanlah ruang untuk perdamaian demi kelangsungan generasi yang mendatang yang akan menggantikan kita. Janganlah disebabkan politik tak kirala UMNO PR dan parti2 lain kita berpecah sebagai sebuah negara yang aman dan tenteram tanpa ada sebarang gangguan dari kuasa luar terhadap negara kita.
bacalah dan hayatilah sambil dengar lagu ni..
+Mohamad Helffi Bro saya support kamu.
love your words. I'm 100% agree with you :)
Mohamad Helffi BN dah rosak perpaduan dengan politik perkauman..sedihnya
alangkah indahnyaaaa
Maybe kau tak makan babi , maybe aku tak makan lembu , tapi kita semua makan nasi lemak. Maybe kau tak suka anjing , maybe dia tak suka kucing, tapi kita semua suka animal. Watch this video , we can throw back what are true malaysia before , We're different skin colour , but we're Malaysia ! #olabola #malaysia #bersamasama
True.. :)
👍🏻
Thoughtful and well-stroked essays. Thumbs up!
We all Asian
The Only Movie that i have Cried And Hope Malaysia was more like the movie.I am Still 16 and i Hope This Movie Change The Country That we Live in.If That Happen Malaysia will be in new Level.Brothers Forever.
I get you, mate. Malaysia today films is full of unneccesary romantic comedy always same actor, same plot, same ass ost, same villain and same shitty ending. Even there's a movie it's not that good. In my opinion, Bukit Kepong is the last biggest Malaysia film and then Polis Evo & Ola Bola came over.
I agree
HipGamer dream on.. we are so deep in this shithole nothing can save us already..
We were in this level before
Kita kalah sama sama, kita menang sama sama. MALAYSIA forever 🇲🇾❤️
Perghh bang, ayat ni trigger memori masa tengok kat wayang bila kali pertama tengok scene tu. Bertakung air mata 🥲
We used to live like this before.. why not now. #Malaysiatanahairku
sebak dengar lagu ni semalam. punya lah susah org dulu pertahankan semangat perpaduan tanpa mengira warna kulit. politik sampah yang menghancurkan keharmonian pelbagai kaum di malaysia.
i always proud to say: i am a Malaysian, we may speak different language all the time, but always love the same thing.... nasi lemak dan roti.
+Soo Cheehan
roti canai.....
+Toby Wearnes just goreng pisang is ok jor~ ah... add kopi ping pls
terharu dengar lagu ini.... inilah Malaysia, inilah tanah air kita!!! Semoga kita boleh balik ke Malaysia yang aman dan bersatu seperti masa itu
Betul2, itulah mesej yg cuba disampaikan dari filem ni bukan hanya berkisar tentang perjalanan bolasepak semata2 tapi lebih kpd perpaduan dan keharmonian cintakan negara yg kita rindukan selama ni. 😢😢😢
like👍
like
When I heard Arena Cahaya at golden horse award,I was really surprising and excited.I asked my family member quiet so that i could enjoy it.I put my hand at my chest,I am so proud to hear THIS SONG.I love this song from I heard it for first time.Thanks GHA Taiwan,Now everyone hear the voice from Malaysia!Still remem ber my school played this song when bulan merdeka.So touching,right!Congratz!!
8 tahun sudah berlalu dan sekarang kita saksikan kebangkitan harimau malaya🇲🇾🔥
First time tengok wayang Ola Bola di Astro hari ni. Very patriotic movie, somewhere down the line we as Malaysian has moved far away from each other due to political and religious differences. Why not give our Malaysianess another chance. Put our differences away and work harmoniously and respectfully together we may find our beauty and strength❤❤❤again. Selamat Hari Kebangsaan. Merdeka! Merdeka! Merdeka!!!❤❤❤❤
all the comment says , malaysia was so unite back then...
how was Malaysia in 60s n 70s?
how the unity was back then?
im a 90s born... so i really couldnt imagine...
60s 70s uncle aunty please cite sikit☺️...terharu nak dgr flashback 🤧🥺
Inilah suasana di khalayak rakyat Malaysia yg sebenar.. terharu saya nampak yg masuk pawagam tak kira bangsa.. kita gelak sama2~ scene lawak bangsa apa pun dpt sambutan.. scene sedih muthu.. scene lawak rahman buat komentator.. syabas penerbit filem nie.. bagi kwn kwn yg tak tengok lagi.. jgn terlepas peluang.. ini adalah filem tempatan yg akan menukar persepsi anda..
Malaysia Boleh!
I'm Indonesian and I really love this song also Zee's voice. This song reminds me that Malaysian and Indonesian are actually cognate and we shouldn't be against each other😊❤
Aku bawa mama aku pergi tengok wayang ni semalam, kami dua dua menangis bila hampir ending, memories mama semua balik, ceritanya menyentuh hati orang, pelakon pelakon pun pandai melakon, director ni memang best..harap semua rakyat malaysia bawa bapa, emak, datuk Dan nenek pergi tengok wayang ni..
zaman dulu pemain semua bermain utk negara ..tapi sekarang kebanyakan pemain bermain hanya utk populariti dan duit..main dahlah xseberapa dgn gajinya lepas tuh tak berdisiplin.
Why don't we just stop and appreciate the sweet voice of zee avi. Sarawakian here! 😍
This Truly brings back the memory of 1970s Glory Triumphs of the multi-racial Malaysian National Team - Harimau Malaya. Especially the reminiscent of SuperMokh, the Malaysian Hero who brought the nation's multi-racial society together as ONE with synergy.
Races in Malaysia 🇲🇾
United by Food, Culture & Celebrations
Divided by Politics
这是一首我听了会哭的歌。淡淡的音符,却一字一句往心里打去。恭喜拿到金马最佳原创歌曲。
Inilah Malaysia. Dengar lagu ini dah buat saya rindu kawan2 dan negaraku...
Proud to be a Malaysian because I have a big family from different background & races! Kita rakyat malaysia!
Nia aku rindu kau .. lagu pertama masa kita dated . Aku harap kau baik baik saje . Doakan terbaik juga untuk aku . Terima kasih pernah hadir dalam hidup aku
Saya bangga sebagai seorang anak Malaysia!!!! Regardless of our races we, Malaysians always united as one. Like if you agree!!
Kt dulu begitu cemerlang dan besatu. Harap2 masa dulu tu blh dipulihkan. #hiduplah
Ni movie sa tgk sblm kelahiran ank sulung sa... With my ex... Last movie together b4 bpisah.... Miss this moment...😭😭😭
Kenangan tengok dekat ipoh dengan kawan2 study satu masa dahulu..satu panggung berbilang kaum menonton ola bolaa.
This song really touched me. I hope everyone in Malaysia unites, cares and loves each other! One Malaysia, one race. We are Malaysian! I love MALAYSIA!
Chiu Keng Guan Director is back, what a surprise he directed this Ola Bola movie, totally different perspective! Good Luck Chiu Dao! Will always support you! Your films are awesome!
I was watching this movie on Celestial channel with my father. Weren't very close together since I was a child. When waiting for some programs, I was surprised that there's a Malaysian movie in that channel so I set a remainder and sit with my father, at bed waiting for the movie. When we watch this we happy for those fun moment, disappointed at the loss, and felt want to cried in happiness at the end of the movie, watching them winning in the ending. Whoever make this movie, thank you for the movie and for bringing me close to my father. Sincerely from Indonesia.
Who's here after seeing artists did the MCO cover ?
Me are the one whom watch an artists singing during a MCO periods
Dengar di tv astro citra,layan sampai habis rupanya ada ost best lagu filem ni😊
congratulations for the golden horse awardddd in taiwannnnn
Every day i heard the songs at My.FM.. i love it
I heard it at Astro man this is my favorite now
"We was once united, Malaysian" 😢
never forget about 90an memories while open this song.....
BARU TENGOK OLA BOLA. CERITA NI MEMBERIKAN KIYA SEMANGAT DARI AWAL HINGGA AKHIR. GOL..... GOL.... GOL.... GOL... GOL.... SEMANGAT PERPADUAN. OLA BOLA THE BEST...
During the end of the movie, we all clapped and applauded the excellent performance and acting of the actresses, actors (starring), editor, crews and also the director, Mr Chiu in the cinema. Undoubtedly, we all hope to find back the harmony, cooperation and love which we had among the races during few decades ago....
lepas 5 tahun .. ada siapa kt sini lagi ? :)
2023
Merdunya suara Zee Avi. Lagu ni best sesuai sangat dengan filem ni.
movie ni memang terbaik.... tak rugi tgk banyak kali...
this song should be famous by now
it is. it's playing on mtv music in London.
Is very famous is always on the Astro
charted already in national charts. i believe this song will be a strong contender for 2016 FFM for Best Original Song for Motion Picture. Zee avi is nothing but great
omg for the first time in forever aku jatuh cinta dgn malaysian movie!
makes me have dreams of becoming a movie producer and create more movies like this. Seriously, x tipu, rasa patriotik dlm diri meningkat lepas tgk citer ni wow
Nice voice from Zee Avi and long time no hear her new song!
Mmg terharu dgr lagu ni, bestnya suasana kt malaysia suatu ketika dahulu, nilai persahabatan dan perpaduan sangat tinggi.
Skg negara yg kita syg ni dah makin jahanam angkara politik. 😢😢😢
truly, tears 6times when 6times watching this starred movie. thumbs up to Director, crews, script writer. never expected this movie impact my soul to digging our unsung heroes, our soccer best team at 70s & 80s. Tq Tauke, Tq James Wong, Tq Aru Spiderman, Tq Khalid, Tq Santokh, and others...miss them.
Who 2020 still listen?
November. Stay Strong Malaysia
December
This is probably the best malaysia movie that i ever watched . And this song is great too .
Lagu ni, bila saja saja pasang pun boleh sebak. Ha ni tengah sebak la ni konon pasang nak nyanyi sekali suara pun x keluar. Hebat dia punya 'jiwa' dalam lagu ni.
Aku harap malaysia kembali sama seperti apa yang lagu ni sampaikan.. Rindu zaman dulu.. Teringat zaman kecik2 ..aduh rindu :( ..Malaysia please Wake up ..!
dulu waktu saya masih bersekolah, buku teks dan cikgu selalu memberitahu kita, kebangaan kita hidup dalam sebuah negara yang berbilang kaum yang penuh dengan perpaduan. kita hormati lain dan terima perbezaan antara kami.
TETAPI segala perpaduan telah dimusnahkan oleh ahli politik termasuk pemimpin negara semasa. Rindu zaman Tun M dan kembalilah zaman Tun M dengan ekonomi yang kuat dan perpaduan kaum yang tidak berpisah
Rasa terharu semasa tonton prestasi Oleh Zee Avi on Golden Horse Award.
Tahniah!This song won the Best Original Film Song :-)
best zee avi....hope calonkan lagu ni dlam muzik2 31 next year
btul tu
boleh ke AJL31 but the judges still stick to the idea that good malay song doesnt hv to mix with other language in the lyrics. Recently several malay songs with english verse/chorus joined AJL & did not win the champion title. ie. Assalamualaikum - FT, Not For Sale - Stacy
+wakdobok ..sad to say,the judges are still stuck in a different era!l remember the reason they gave for not awarding the anugerah kembara to Zee Avi, memang tak masuk akal!!!
mata mcm kena bawang
one thing for sure, true malaysian really love malaysia. purely 💕💕
Saya indonesia, aku suka filmnya . lagunya dan isi filmnya.. Keren bgt? Itu mengajarkan kita bahwa berbeda2 itu bukan penghalang kita utk bersatu, bersatu kita teguh bercerai kita runtuh
lagu yg penuh dngn makna! sayang Malaysiaa 💕
dh tgok movie ni.. mmg awesome 5 star.. mnaikkan smgat nasionalisme bila tgok movie ni..
iam 10years old and i cant wait watching this movie on cinemas! sorry if my grammar is incorrect. iam malaysian
from selangor
came here to listen again after Taiwan 金马奖
Mee too! proud of Zee Avi!
a-inc she received the award, best movie soundtrack
Aric Lau me too!
Me too
Proud of her
Filem ni filem terbaik yang pernah negara hasilkan. aku bagi 5star untuk filem ni,rasa sedih gembira marah semua ada kt dalam cerita bila tengok. cerita ni juga kita dpt tngok mcm mana masyarakat bersatu padu tk kira bangsa. susah senang player kita bermain untuk negara. aku juga harap anak muda yang mencontohi pengorbanan lagenda kita dulu untuk terus berjaya.. apa pun tahniah pengarah filem ni...
can't wait to watch the movie!!! nice timing, at this time we had forgotten our past as MALAYSIA not malay,cina, indian,iban, kadazan and others... we are not separate ... we are one which is MALAYSIA !!! dont let others influence us!!
Congratulation for winning the award.....proud of the song and for the film.
Tahniah Malaysia! Teringat dengan lagu ni bila Malaysia layak untuk ke AFC.
this song is so soothing. btw ola bola movie was so good! I swear I cries a lot while watching it and had many of goosebumps of amaze!
*cried
i just watch the trailer but i cried. this is best movie ever
Lepas habis Ola Bola kat Astro Citra terus aku datang sini.Selamat Hari Kebangsaan yang ke-63 Malaysia.
Merdeka!!! Merdeka!!! Merdeka!!!
刚出炉的2016金马最佳原创电影音乐奖
大马的骄傲!
Melayu Ball mc maksud dia ialah lagu ni dapat "anugerah lagu tema pawagam" dalam golden horse award yang dilindungkan di Taiwan.
Selain itu, semua rakyat Malaysia tak kira mana kaum mendapat hak untuk mengunakan apa-apa bahasa saja, lagi pun dalam youtube bukan semua yang comment dalam Bahasa cina ialah cina malaysia, mereka mungkin diasal dari china, taiwan, hongkong dan lain-lain lagi.
Jangan memaksakan netizen lain untuk berbanding dengan ideologi anda, kita adalah berada di dunia yang bebas.
2021 still like this song and movie very much... Indah dan harmoninya Malaysia tanpa orang politikus..
This song is the best song I have ever heard that is made in Malaysia...
Go watch Ola Bola now!!! Although I haven't watched it yet, I know it is going to be an AMAZING show!!!
After watching Olabola, I would say the diversity of population in our country make as unique in our own way. It is good to see our country has more movie productions that shows the determination of their interest and also to bring out issues that reflect our old perspective. Looking forward to support the next local movie production in future! :)
Datang sini lepas game malaysia vs korea di asian cup , we (malaysia) we are small but our dream is big . I believe one maybe not tomorrow but one day malaysia will got something bigger even late.
love this song..so meaningful..this is the Malaysia that we all wants...stand united.
merdunya suara penyanyi. Selepas menonton, berasa bangga dengan local productions.
I heard this when driving...swear to God tears came out and I was smiling. What a movie
Such a beautiful song. This will stay in my heart forever ❤❤❤❤
Ahh Malaysia, was a great country in the 1960s. Until selfish politicians took all the benefits into their own pockets.
Zee Avi and Rendra Zawawi, thank you so much! What a brilliant masterpiece. Couldn't express it well enough, this song is simply menusuk kalbu. Fuhh!
tahniah... lagu ni menerima nomination dalam satu anugerah movie yang terbesar kat taiwan :)
beautiful song, beautiful movie, beautiful malaysian...
a goal that united our nation...
Saya sangat 💜💝filem ola bola , sugguh bagus filem ni !!😘⚽⚽⚽
terbaik dan tahniah kepada tean ola bola.. such a nice movie... mengisarkan pelbagai maksud dan cerita mengenai persahabatan, semangat kerjasama, perpaduan,patriotik,kekeluargaan,lawak n lain-lain lagi. turut membawa kita kepada tahun 1980 dan membuatkan kita "meremang bulu roma" serta membuat kita berfikir mengapa dulu boleh sekarang tak boleh.. setiap scene dan dialog cukup bermakna dan memberi kesan. I COVER U.. KEMBALIKAN KEYAKINAN.. KITA MENANG SAMA-SAMA KITA KALAH SAMA-SAMA...ARENA CAHAYA.. serius i dah tgk brpa kali pun x puas n tetap feel the story.. walaupun i mmg x minat bola dan kurang menonton filem tempatan di pawagam but tis film make me more time 2 cinema..salute u all team ola bola.... kepada yang masih belum tgk di pawagam sila lah ke pawagam...
anak aku yg umur dia baru 7bulan..suka gila dgn lagu ni.. pasang je lagu ni.. khusyuk je dia tgk..
i was only 9 when my dad brought the family to the cinema to watch this, i remember how much we loved this movie and this song as well, now we try to attend football matches when we can!
Alhamdulillah
Malaysia 3-3 Korea Selatam 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
My favourite Malaysian song! Lovely...we, Malaysians are more than we are...we are ONE! Thank You OlaBola! Give us more movies like this. :)
Fortunately those days we can beat Korea but on the same day we lost to Myanmar at AFC Suzuki Cup.Good news this song won in Golden Horse Award.I believe we will rise again.....
bapa saya ajak tengok ola bola kat panggung wayang kelmarin. mati mati saya ingat cerita ni tak best sebab saya tak berapa minat bola. tapi lepas tengok tu ya Allah aku salah. memang terbaik lakonan semua sama taraf macam movie 2 barat! Proud to be Malaysian!
the movie make me realised how beautiful and powerful malaysia can be with unity #malaysiaboleh
2019 aku harap perpaduan malaysia kembali pade asal 😢😭
I ❤❤❤❤❤❤❤this movie. sayang malaysia 😢
In long time I haven't seen Malaysian local film, and now I'm ready to set up for this film. Ola Bola makes my energy boost meanwhile feel that I should watch this!
+Imamil Adzam Maybe should play this song in the Harimau Malaysia locker room before every match ;-) if it doesnt motivate them then they are only thinking when is their next paycheck! ;-)
last ako rase felling mcm ni mase malaysia juara suzuki aff 2010...gile terharu beb