(TH/EN version) Jungkook - Seven feat. Latto (Schneider & Faminé ver.)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 20 окт 2024

Комментарии • 609

  • @ZephyrEuthalia
    @ZephyrEuthalia 7 месяцев назад +2449

    ฮึกฮือ พี่ชายคนหล่อสุด ๆ กับพี่สาวคนสวย และเสียงมหัศจรรย์ของทั้งคู่ สุดยอดจริง ๆ ครับ ให้อวยกี่ปีก็ไม่พอ T____T

  • @Effy_ARP
    @Effy_ARP 7 месяцев назад +789

    Ahhh 🫶 both voice sounds very expensive and smooth! Love it

  • @Asteroth_ARP
    @Asteroth_ARP 7 месяцев назад +458

    คุณโหดกันมากเลยอ่ะ ผมชอบมาก TTTTTTTTTTTTTT

  • @Grace-b4i
    @Grace-b4i 7 месяцев назад +393

    ทำถึงเกินเอาดี จารย์ชัยคือคนที่นำเพลงมาแปลเป็นไทยได้ละมุนที่สุดละ เพราะบางคำของภาษาเขามันไม่เข้ากับคนไทยแต่ คนนี้เขาทำถึงเกินนน

  • @Cream_Puffs
    @Cream_Puffs 7 месяцев назад +388

    เนื้อเพลงค่ะ เผื่อมีใครอยากฝึกร้อง พึ่งทำครั้งแรกผิดตรงไหนขอโทษด้วยนะคะ🙇🏻‍♀️
    เรื่องราวร้ายแรงที่ได้เคยเจอ ให้จูบของฉันปลอบเธอให้หาย
    เหมือนเป็นนิยายที่เราได้พบ เส้นทางที่ฝันมีเธอได้ไหม
    นี่คือเราน่ะเข้ากันได้ คิดกี่ที่ก็มีแต่ใช่ อาจจะรักกันยันชาติหน้าก็ได้
    เพราะอย่างนั้นจะมาเลิกกันไม่ได้ เธอเติมเต็มกันและช่วยโอบกอดฉันไว้
    นั่นคือเหตุผลว่าทำไม อยากจะรักจนเธอตาย
    *** Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday (week)
    Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday (seven days a week)
    กี่ชั่วโมงหรือกี่นาทีนับต่อจากนี้ถึงต่อให้มีเรื่องร้ายๆ ก็จะรักจนวันตาย Seven Days a week
    ถ้าเธอรักผู้ชายชอบเสี่ยง เสี่ยงอยู่แล้วให้ไปทั้งใจ
    เชื่อได้ไหมว่าไม่มีใคร ยกทั้งใจให้เธอไปเลย
    หากได้ย้อนหวนวันคืนใหม่ ก็จะทำให้สบายใจ
    ให้เธอเห็นว่าไม่มีใคร จะใส่ใจได้เท่าฉันเลย
    นี่คือเราน่ะเข้ากันได้ คิดกี่ที่ก็มีแต่ใช่ อาจจะรักกันยันชาติหน้าก็ได้
    เพราะอย่างนั้นจะมาเลิกกันไม่ได้ เธอเติมเต็มกันและช่วยโอบกอดฉันไว้
    นั่นคือเหตุผลว่าทำไม อยากจะรักจนวันตาย
    *** , ***
    Tightly take control Tightly take ’em soul
    Take your phone and put it in the camera roll
    Leave ‘‘em codes at the door
    Whatcha waiting for ?
    Better come and hit ya goals
    Jump in it both feet
    Going to the sun up, we ain’t gettin’ no sleep
    Seven steams a week, seven different beats
    Seven different angles, I can be your fantasy
    Open up, say, “Yeah” Come here, baby, let me follow your ride
    What you on? I can match your vibe
    Tip me up and lama Cha Cha Slide
    You make Mondays feel like weekends I make ‘em never think ‘bout quittin’
    Don’t you skippin’ work and meetings
    Don’t sleep in (Seven days a week)
    *** , ***

  • @latteyoul
    @latteyoul 7 месяцев назад +315

    ทำถึงมากกกกก หล่อตั้งแต่แจ้งเตือนแล้วเตง ขอบคุณคนหล่อที่ร้องเพลงคนหล่อนะคะ🥹😭 จึ้งพี่แฟ่มแรปด้วย สวยเกิน ทำถึง อยากกรีดร้อง มงลงเว่อ 😭🫶🏻 ยังคงเขียนเนื้อได้ดีตลอดเสมอมา ไม่มีตรงไหนที่แบบขัดอะมันดูลื่นไหล ตรงแรปก็เขียนได้จึ้งมาก เป็นอีกเวอร์ชั่นที่ชอบมากๆไม่แพ้ต้นฉบับเลย ผลงานของพี่ชไนควรค่ามากๆต่อการเกิดมาฟัง 😭🫶🏻🫵🏼

  • @Piepie101
    @Piepie101 7 месяцев назад +130

    เสียงพี่ชไนและพี่แฟ่มเข้ากันลงตัวมากกเลยค่ะ เก่งกันมากๆๆๆ พี่แฟ่มเห่งๆ พี่ชไนเห่งๆ ขอชาบูทุกฝ่ายที่มีส่วนร่วมในงานนี้เลยค่ะ ขอบคุณที่ผลิตผลงานดีๆออกมาให้ได้ฟังนะคะ 😭🥹💖💜🙏🏼

  • @melty.h
    @melty.h 7 месяцев назад +153

    กี๊ดดดดดดดดดดดด วอนคนผ่ายไปผ่านมาหิ้วปีกพ้มไปโรงพยาบาลที อ่อ ไม่ต้องละ ทิ้งพ้มไว้ตรงนี้แหละ พ้มจะอยู่ฟังเพลงเค้า Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
    Saturday, Sunday… a week 🫠

  • @mxvibe
    @mxvibe 7 месяцев назад +157

    พี่คะ🥹🤌🏻🤌🏻 เสียงดีสุด ๆ หล่อ หล่อเหลา หล่อเลิศ หล่อล้ำ หล่อเลอค่า สุดยอด ดีเลิศ เด็ดขาด อันดับหนึ่ง ศักดิ์สิทธิ์ มหัศจรรย์ ที่สุด สุดยอด เยี่ยม ยอดเยี่ยม ยอดเยี่ยมยอด ดีที่สุด ชนะเลิศ เลิศที่สุด เลิศเลอ ชั้นเลิศ เลิศล้ำ เด็ดหนึ่งเดียว พิเศษ ยอดไปเลย เยี่ยมไปเลย ที่หนึ่งเลย โดดเด่น

  • @A4g3la
    @A4g3la 7 месяцев назад +1029

    พี่แฟ่มแร็ปได้สุดยอดมากค่ะฮือ พี่ชไนก็ร้องเพราะ เข้ากันมาก ลงตัวมาก ที่1 จึ้ง ทำถึง🥹🥹🥹🥹💖

    • @PPP_B-f2c
      @PPP_B-f2c 7 месяцев назад +13

      คือดีมากอะะะ ทำถึงสุดๆ😭😭❤❤❤❤

  • @z59yM
    @z59yM 7 месяцев назад +71

    ในที่สุดก็ได้ฟังชไนเด้อร้องแบบเต็ม ๆ อีกรอบแล้วㅠㅠㅠ💜 เพราะมากกกกกก เอาจริงไม่คิดว่าพี่แฟ่มจะมาร้องด้วย แรปดีเลยคับ โคตรเข้ากับชไนเด้อ ชอบจังถือว่าเป็น Seven cover ไทย ver.ที่ดีที่สุด

  • @Nameโอวัลติน
    @Nameโอวัลติน 7 месяцев назад +122

    0:59 ชอบท่อนนี้ ถ้าเธอชอบผ.ชพร้อมเสี่ยง555

    • @andfamily1232
      @andfamily1232 6 месяцев назад +3

      ชอบความเสี่ยงๆ😂

    • @RaRisa789
      @RaRisa789 6 месяцев назад +1

      วีเสี่ยง ๆคนนี้เป็นเพื่อนสนิทของทุกคนน้าาา 🤣

    • @sakka.darklightmoond.l.m9208
      @sakka.darklightmoond.l.m9208 5 месяцев назад +2

      ท่อนนี้เสี่ยงเหมือนคนร้องเลยค่ะ

  • @คิริตะมารุ
    @คิริตะมารุ 6 месяцев назад +9

    ขอโทษนะคะ ที่คิดว่าท่อน Monday Tuesday จะร้องว่าเป็นวันจันทร์วันอังคาร😅😅

  • @_roo.ro82
    @_roo.ro82 7 месяцев назад +39

    เพลงนี้เหมาะกับพี่ชไนมากกกกกค่ะ โดยเฉพาะท่อน "ถ้าเธอรักผู้ชายชอบเสี่ยง" 555555555555 ส่วนเรื่องงานร้องแทบไม่ต้องอวยเลยค่ะ เป๊ะอยู่แล้วทำดีทำถึง ทำต่อๆไปนะคะ แปลภาษาสวยด้วยยย พี่แฟ่มก็มากความสามารถมากเช่นกันนน ค่ายนี้มีแต่คนเห่งๆ

  • @Mrmintti
    @Mrmintti 7 месяцев назад +54

    กรี้ดดดดดดดดดดด

  • @Manfah-sp3sw
    @Manfah-sp3sw 7 месяцев назад +44

    ทำถึงมากพ่อออออออ มันดีเกิน มันเกินเบอร์!!หล่อทุกอนู หล่อทุกการกระทำ หล่อทุกอริยาบท หล่อทุกย่างก้าว หล่อทุกลมหายใจ หล่อจนถึงที่สุด ขอบคุณสำหรับผลงานดีๆนะคะ💜🐙เธอมันฮอตยิ่งกว่า
    หมึกย่าง!!!

  • @Sky_.16_09
    @Sky_.16_09 7 месяцев назад +47

    กรี๊ดดดด ไม่ยักจะคิดเลยว่าคุณจะเอาเพลงน้องกุกกี้มาร้อง คนเป็นเมนกุกน้ำตาจิไหล ปล.เสียงดีทั้งคู่เลยค่ะทั้งคุณชไนและคุณแฟ่ม

  • @balabahey
    @balabahey 7 месяцев назад +67

    อ้าว คนไทยหรอนิ ตามมาจาก perfect night เสียงเพราะอ่ะคุณ ลงบ่อยๆนะคะรอฟังค่ะ

    • @icee2415
      @icee2415 7 месяцев назад +24

      ลองฟังcoverอื่นๆในช่องรอไปก่อนได้นะคะ ver.thaiอันอื่นก็ดีทุกอันเลย🥺✨ และยังมีเพลงที่แต่งเองอีกหลายเพลงที่คุณอาจจะยังไม่เห็นเพราะเป็นเพลงวงกับแต่งให้น้องๆในวง แต่ขอแนะนำให้ฟังescape from the sky-orionก่อนเป็นอันดับแรก เป็นเพลงเดบิวต์และเพลงแรกที่พี่ชไนแต่งค่ะ

  • @sikarntang
    @sikarntang 7 месяцев назад +34

    แค่ขึ้นว่าเป็น Schneider version ก็รับรู้ถึงความพรีเมี่ยมแล้วค่ะ 😭✨ เนื้อเพลงเรียบเรียงมาดีมากกกกก มิ้กซ์ดีมากกก พวกพี่ทั้งสองใส่ลูกเล่นในเสียงได้สุดมากๆ 😭✨

  • @rosefairy3888
    @rosefairy3888 7 месяцев назад +40

    แค่แจ้งเตือนก็เพราะแล้วค่ะ

  • @meexni
    @meexni 7 месяцев назад +26

    ทำถึง ทำถูก ไม่ผิดไม่พลาด ขอบคุณโลกนี้ที่มีพิชไนและผลงานของพิ😭🤲🏻🛐💜✨

  • @MileVV-r9d
    @MileVV-r9d 7 месяцев назад +27

    โฮก ขิต ทั้งพี่แฟ่มพี่ชไนdouble killยอมตายแล้วตายอีกเลย
    พี่ชไนแปลดีอีกแล้วฮืออ หูเคลือบทองแบบติดเพชรฟุ้งฟริ้ง
    พี่แฟ่มแน็ปแบบ อยู่ไม่ได้ เหมือนจะขิต เขิน กี้ดดดดดดดดดดดดดดดเสียสติ

  • @sirawarn.crepbaka
    @sirawarn.crepbaka 7 месяцев назад +23

    สต.รู้สึกว่าเพลงนี้ค่อนข้างเขียนเป็นเนื้อไทยยาก พี่ชไนโคตรเก่ง เป็นเนื้อร้องทีไม่ฝืน มันเเบบ มันดี ชอบเพลงมากTT ชอบคุณด้วย

  • @Babypeachy14
    @Babypeachy14 7 месяцев назад +15

    รู้สึกทึ่งทุกครั้งที่พี่ชไนทำเพลงเวอร์ชันไทย เป็นคนที่เก่งเรื่องการเรียบเรียงคำสุดๆ ร้องยังไงก็เข้าปาก เห่งๆมากก ส่วนพี่แฟ่มคนสวย พอได้ฟังพี่ร้องแรปแล้วรู้สึก ฮืออ เหมือนตกหลุมรักก ชอบเสียงพี่แฟ่มสุดๆ

  • @itsbun176
    @itsbun176 6 месяцев назад +6

    โห ท่อนคุณผญ.คือผ้ม😭✨✨✨ ดีงามมากค่า พี่ชไนคือร้องเพลงเพราะตลอดไป ดีงามม

  • @patrixkk993
    @patrixkk993 7 месяцев назад +13

    ลงตัวที่สุด อวยไม่ไหวบะครับ ชอบมาก เคมีเสียงเข้ากันเกิน 🧎🏼🧎🏼🧎🏼 ขอบคุณพี่ชไน พี่แฟ่ม และทีมทุกๆ คนเลย จึ้งมาก ผมร้องไห้

  • @reeciez3233
    @reeciez3233 7 месяцев назад +19

    omggg I’m obsessed! Thank you for the hard work! 🥹

  • @whanjaaiyayee
    @whanjaaiyayee 7 месяцев назад +19

    หยุดฟังไม่ได้เลย ไฮโน๊ตพี่ชไนทำถึงมาก เนื้อเพลงฟินมาก พี่แฟ่มมาแร็พท่อนอิ้งผมล้มเลยเขินมาก เป็นคอลแลปที่ผมรอ อยากฟังเสียงพี่ชไนกับพี่แฟ่มร้องด้วยกันมานานแล้ว เสียงเข้ากันได้ดีมาก ๆ รัก

    • @whanjaaiyayee
      @whanjaaiyayee 5 месяцев назад

      @@user-hr9up1js4e พี่แฟ่ม คือ คุณเฟมิเน่ที่มาคอลแลปเพลงนี้กับคุณชไนค่ะ มีอะไรรึป่าวคะ😂

  • @MinakoSS
    @MinakoSS 7 месяцев назад +15

    ฮืออออออออ การที่โอชิหนูสองคนมาร้องเพลงด้วยกัน ชีวิตหนูคือคอมพลีทมากๆแล้วค่ะ ไม่คิดว่าจะได้ฟังพี่แฟ่มแร๊พแถมยังเป็นแร๊พอิ้งอีกมันดีมากๆเลย เสียงของทั้งสองคนเข้ากันมากกกก เนื้อไทยพี่ชไนก็คือยังดีงามอยู่เสมอ ดีมากๆจริงๆค่ะ ขอบคุณที่ทำผลงานดีๆแบบนี้ออกมานะคะ บักแอปเปิ้ลน้ำผึ้งคนนี้ขอตัวขิตก่อนแล้ว😭💜🍎🍯

  • @xylene3415
    @xylene3415 6 месяцев назад +9

    OMG ฉันไปอยู่ไหนมา พึ่งเห็นสิ่งนี้ แปลเพลงออกมาได้คลั่งรักมากค่ะ //มัมหมีน้องเจเคนอนตายตาหลับ 😭💜

  • @kungfu8737
    @kungfu8737 7 месяцев назад +15

    ทุกคนอึ้ง กรรมการอึ้ง ส่วนผสมที่ลงตัวที่สุด😭😭🙏🏻🙏🏻

  • @Liana_Carpaccio
    @Liana_Carpaccio 7 месяцев назад +17

    OMG!!! หูทองคำแล้วค่ะ เพราะมาก ภาษาก็ดีสุดๆ เพลงที่ชอบด้วย!!💜💜💜

  • @รีเมล
    @รีเมล 6 месяцев назад +3

    กรี๊ดดดดด ทำถึงมากก

  • @sillymosh._011
    @sillymosh._011 7 месяцев назад +14

    OMG ลงตัวกันมาก เข้ากันสุดเลยร้องเพราะทั้งคู่เลยค่ะเสียงดีมากๆ

  • @Jk97601
    @Jk97601 7 месяцев назад +13

    รูปประกอบดี เสียงดี เนื้อเพลงดี ดนตรีดี ดีไปหมดเลยค่ะ🥹🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻

  • @ป้าลอร่า
    @ป้าลอร่า 7 месяцев назад +11

    ร้องเพราะกันอีกแล้วค่ะ👏🏻✨
    เป็นไปได้อยากรีเควส Try Again ของแจฮยอน เหมือนกันค่ะ555 ( ดูขอเกินตัวไปนะสาว555 )
    ยังไงก็เถอะ จะลงเพลงไหนก็ตามฟังหมดค่ะค่ายนี้วีงานดีทุกคน👏🏻✨

  • @pinkcostume6272
    @pinkcostume6272 7 месяцев назад +8

    เสียงพี่ชไนทำเขินมรก เพราะมากค่ะ พี่แฟ่มแร็ปสุดยอดมาก ความเล่นเสียงแบบกินขาด ฮื่ออออ ใจนุก็มีแค่นี้🤏🏻🥹💓

  • @wannn0301
    @wannn0301 7 месяцев назад +7

    เพลงนี้เป็นเพลงที่ตอนฟังเวอร์ต้นฉบับก็รู้ว่าการจะเขียนออกมาเป็นเนื้อไทยคงไม่ใช่เรื่องง่ายแน่ๆ แต่พี่ชไนก็ทำออกมาได้ แล้วทำได้ดีมากด้วย ฮือ แล้วเสียงพี่ชไนตอนร้องเพลงนี้คือหล่อจึ้ง ทำถึงสุดๆ รู้สึกว่าทุกเพลงที่พี่ชไนทำมันให้ความรู้สึกเป็นพี่ชไนทุกเพลงเลย อย่างเพลงนี้เราก็เหมือนได้เห็นมุมคลั่งรักของพี่ชไนว่าถ้ารักใครคงเบอร์นี้แน่ๆ ไหนจะมีพี่แฟ่มคนสวยมาช่วยแร็ปจนออกมาสมบูรณ์กว่าเดิมอีก ภาพประกอบก็ดีมาก เป็นมู้ดที่เข้ากับทั้งสองสุดๆเลย ขอบคุณสำหรับโคฟเวอร์นี้มากเลยนะคะ!

  • @Usamee_
    @Usamee_ 7 месяцев назад +11

    โอ้มายก้อด จึ้งมาก ทำถึงมาก มงลงพี่ชไน มงลงคุณแฟ่ม มงลงๆๆๆๆ ฮื่อออ ดีไปหมด นอนฟินดิ้นเป็นปลาดุก 👑👑👑👑👑👑👑👝

  • @bee_linear
    @bee_linear 7 месяцев назад +9

    โฮกกกก ฮรึกกกก ฮรุกก ฟังเพลงนี้มาตั้งแต่เมื่อวานแล้วทำไมเพลงมันยังไม่จบสักทีครับ ฟังวนไป ฟังวนไป ฟังแบบวนลูปไม่มีที่สิ้นสุด

  • @RIN_RI173
    @RIN_RI173 7 месяцев назад +7

    คนสวยกับคนหล่อ โอ้ยยยเพราะมากก😭

  • @BBCSBAS
    @BBCSBAS 6 месяцев назад +3

    โอ๊ยยยยเสียงดีมากก....จะหล่อไปไหนค่าาาา❤❤

  • @Rin25125
    @Rin25125 4 месяца назад +8

    ใครจะไปก็ไปก่อนเลย เราขอล้มอยู่ตรงนี้ก่อน ‘‘เสียงจารย์เพราะเกินไปแล้ว’‘😖😵‍💫

    • @Rin25125
      @Rin25125 4 месяца назад +1

      เสียงดีเกินไปแล้ว😖

  • @prprp9905
    @prprp9905 6 месяцев назад +3

    โอ้ยยย ดีเกิรร มันจับจัยย ความหล่อสวยความเสียง ความเข้ากันนี้😭🫶🫶❤️‍🔥❤️‍🔥

  • @moonlover8515
    @moonlover8515 6 месяцев назад +3

    เสียงคุณทั้งคู่เข้ากับทำนองเพลงมากกก อยากให้คุณทั้งคู่เจริญๆ ขอบคุณที่ผลิต master piece อีกชิ้นให้ฟังนะคะ😭🙏🏻🙏🏻🌟🌟🌟

  • @user-kim707
    @user-kim707 7 месяцев назад +13

    you sound sooo nice Schneider

  • @Shinbeez09
    @Shinbeez09 7 месяцев назад +11

    ชาบูทั้ง2คนเลยค่ะ เนื้อร้องก็ดี แรพก็ใช่ ทำถึง จึ้งมาก 🎉🎉🎉

  • @guzchu1170
    @guzchu1170 7 месяцев назад +5

    รักการแปลไทยของจารย์ชัย Thai ver เข้ามาฟังแบบคาดหวังสูงๆได้เลยไม่เคยผิดหวัง ประทับใจทุกรอบ แถมรอบนี้มีพี่แฟ่มมาแรพเสริมไปอีก ดีไปหมด ชมทั้งวันก็ไม่จบ😎

  • @aeypongsiri9700
    @aeypongsiri9700 7 месяцев назад +6

    แสงตกกระทบบนใบหน้าอันหล่อเหลาและความสวยสง่าที่ลงตัว เสียงเพลงอันไพเราะกับถ้อยคำที่สง่างาม 😭😭😭
    เพลงดีมากๆ คุณแฟ่มแรปดีมากๆเห่งสุดๆๆๆๆๆคุณชไนเป็นคนที่แปลเพลงเป็นไทยแล้วทำได้ลื่นหูมากๆเห่งสุดๆๆๆ ทุกเพลงคือดีมากๆ รักคุณชไนคุณแฟ่มนะคะที่ร้องเพลงนี้มาให้ฟัง เป็นบุญหูมากๆค่ะ😭😭❤❤❤❤

  • @mixnatnicha3911
    @mixnatnicha3911 7 месяцев назад +5

    อมกกก. ทำถึงมากก เลิศสุดด🤧🫶🏻🫶🏻

  • @riggapunny9365
    @riggapunny9365 7 месяцев назад +4

    แงงงง ฮึกกก โฮรรรรรรร โฮ่งงงง😭😭😭😭💖💖💖 หล่อไม่ไหว ใช้คำว่าหล่อทั้งมหาสมุทรก็ไม่หมด เพราะมาก ยิ่งเป็นเพลงที่ชอบด้วย แปลได้ลื่นหูมาก Famine เสียงสวยมากกกกก เข้ามาก💖💖

  • @veryer
    @veryer 7 месяцев назад +8

    ไม่คิดไม่ฝันว่าพี่จะทำเพลงนี้ ยังไงก็ตามไพเราะมากกกตอนเเรกผมก็เฌอบดเปิดใจกับงานภาพหน่อยเเต่ก็เข้าใจดี

  • @lonelywhale6860
    @lonelywhale6860 7 месяцев назад +5

    กิ๊ดดดดด จารชัยคะะ ที่สุดมาก แบบโฮ่ง เนื้อดีเสียงดีดนตรีดีเริ่ด พี่แฟ่มแร็บก็คือที่สุดมากกก 🥹💕

  • @rawis_
    @rawis_ 7 месяцев назад +5

    ทำถึงมากกก เพราะสุดๆๆ ฟังรอบเดียวติดหูสุดๆเนื้อวนในหัวเลย เนื้อเพราะสวยงามเต็มสิบไม่หัก🥹💖🫶🏻

  • @chawing388
    @chawing388 7 месяцев назад +5

    อมก ดีมากๆเลย พี่แฟ่มกับพี่ชไน เห่งมากๆเลย ทุกท่อนคือลงตัวมาก 😭😭😭 พี่แฟ่มคือแรปโหดมากๆ พี่ชไนก็เสียงละมุนมากๆ ลงตัวมาก😭💖

  • @Pailinsummeq
    @Pailinsummeq 7 месяцев назад +2

    อุดปากกี้ดดดดดด แปลเนื้อสวยมากกก ความเป็นจริงแล้วเคยรู้สึกเพลงเซเว่นถ้าเอามาแปลไทยคงแปลกๆ แต่คุณชไนล้างความคิดนั้นไปแล้วครับ มันถูกกกก แล้วพี่แฟ่มกี้เดดดดด มันดีมากกก ปกติส่วนตัวไม่เคยเห็นคุณแฟ่มแรปเลยย แต่คุณแฟ่มทำถึงอ่ะ ถูกกกกก สวย เริ่ด

  • @mimeow0
    @mimeow0 7 месяцев назад +9

    ขอบคุณนะคะ ที่หล่อบาดตา บาดใจ หล่อจนแทงทะลุปอดและหัวใจของนุ จนเกือบทำให้นุวูบและลงโล่งแบบ นะค่ะ🥰🥰🫶🫶🫶

  • @l8nko
    @l8nko 7 месяцев назад +5

    กี้ดดดดขนลุกมากค่ะจารชัย ร้องเพราะไม่ไหวงื้ออ พี่แฟ่มก็สุดเว่อชอบชอบชอบ เข้าคลังรายการโปรดไปเลย งานดีจนใจเจ่บ❤

  • @ODINSON094
    @ODINSON094 7 месяцев назад +3

    ทำถึงมากทั้งงานเพลงทั้งภาพประกอบลัคซูสุดๆ ส่วนเรื่องแปลเนื้อเพลงไว้ใจพี่ชไนเสมอไม่เคยผิดหวัง มีแต่จะทึ่งในความสามารถที่ไม่มีขีดจำกัดของพี่ ส่วนพี่แฟ่มคือ surprise สุดๆ ไม่ได้มาฟีทธรรมดา มาแรปให้เลย แล้วพี่ทำดีมาก flow คือลื่นหัวแตก ทำอีกเยอะๆนะคะพี่คนสวยของหนู 💜🦑💜🍷🦋

  • @meijix.0409
    @meijix.0409 7 месяцев назад +8

    ในที่สุดก็มีเวอร์เต็ม ฮือออออหล่อจังเลยค่ะพี่ชไนเพราะสุดๆๆๆๆๆ😭😭😭🥰🥰💖💖

  • @chayain-y5d
    @chayain-y5d 7 месяцев назад +3

    ขอบคุณพี่ชไนมากๆเลยนะคะที่เลือกเพลงนี้มา ศิลปินคนโปรดกับศิลปินคนโปรดมาคู่กันมันเป็นอะไรที่กรี๊ดดดดดดมากค่ะ!!😭😭😭 เราชอบทุกๆเพลงของพี่ชไนเลยนะคะไม่ว่าพี่ชไนจะทำเพลงอะไรออกมาเราก็พร้อมสนับสนุนในทุกๆทางเลยนะคะ ขออีกค่ะมาอีกจะปั่นวิวให้มือไฟลุกพรึ่บๆเลยค่ะ🔥🔥 เป็นกำลังใจให้พี่ชไนนะคะสู้ฮึบ!

  • @Rivenyuu_
    @Rivenyuu_ 7 месяцев назад +2

    ดีมากดีไม่ไหวทำถึงมากกก ทั้งเนื้อร้องเอ่ย บรรยากาศจึ้งพี่แฟ่มตอนท่อนแรปมากลื่นไปกับเสียงจารย์ชัยมากเข้ากันสุดๆ ดีมากๆๆๆๆๆๆ

  • @founkhaow2972
    @founkhaow2972 7 месяцев назад +6

    หนูกรี๊ดไม่ถูกคือเสียงพี่ชไนก็ดีมากแบบเกินพอเจอท่อนแร๊ปพี่เน่คือกรี๊ดต่อ มันฟินไปหมดอ่า 😭😭🤍🤍

  • @aki_kumi
    @aki_kumi 6 месяцев назад +5

    2:14 โอ้ยย ใจโผ้...

  • @onenight9635
    @onenight9635 7 месяцев назад +4

    made my day มากๆๆๆ ศิลปินคนโปรดกับวีคนโปรดโอยยยลงตัวเว่อคุณชไนฟิรฉ่ำ😭😭😭😭❤❤

  • @chutikanmaikluay8768
    @chutikanmaikluay8768 7 месяцев назад +4

    กี้ดดดดดดด ทําถึงมากค่ะ เพราะสุดๆ
    เข้ากันไปหมด กี้ดดดดด ฟังไปละเขินค่ะ ละมุนเกิรรรรร🤌🏻🤌🏻🤌🏻🫰🏻🫰🏻❤️😻

  • @mayonnaise019
    @mayonnaise019 7 месяцев назад +3

    ทำถึงมากกก ทำถึง ทำจึ้ง ทำเกิน หนูหูเคลือบทองตั้งแต่ยังไม่ได้ฟัง พี่แฟ่มแร็ปสุดยอดมากหล่อมากค่ะะะะ

  • @ploynichapanhongsa3669
    @ploynichapanhongsa3669 7 месяцев назад +3

    ถูกกกกกกก!!! ทำถึง มันเริ่ด มันดี เก่งมากค่ะ เปิดวนฉ่ำเลยคราวนี้ ทำไม่มันโฮ่งขนาดเน้!🥹🫶🏻 ปรบมือค่ะๆๆ !!

  • @beery_jk
    @beery_jk 7 месяцев назад +4

    เมนจองกุกแบบหนูคือวูบแล้ววูบอีก ฝันที่ไม่กล้าฝัน เพราะมากกกกก เนื้อเพลงแปลมาได้สมูทลื่นหูสุด พาร์ทแรปพี่แฟ่มเท่มาก ดีทุกอย่างเลย พี่แฟ่มจารย์ไชสุดยอดดดด เก่งมากกกกกก

  • @AmNeSiacPlatong
    @AmNeSiacPlatong 7 месяцев назад +4

    คือฟังตอนแรกว่าชอบมากแล้วนะ ฟังไปฟังมาเอ้าเสียงพี่ติดอยู่ในหัว555

  • @thann4048
    @thann4048 7 месяцев назад +4

    พึ่งได้มาฟัง คุณภาพสุดๆๆอีกแล้วค่ะคุณชไน เรียบเรียงคำสวยมาก ฟังง่ายมากเลย คุณแฟ่มก็สุดยอด แรปลื่นหูมากเบยค่ะ ฮือๆๆๆๆ ทำถึงทำเกินทำปังมากค่ะ💖💖💖💖💖💖

  • @zakuro_translator
    @zakuro_translator 7 месяцев назад +4

    คำแปล คีย์ เสียง สุดยอดไพเราะมากค่ะ😭😭😭😭😭😭

  • @anidamari9609
    @anidamari9609 7 месяцев назад +4

    กรี๊ดดดดดดดดด ~~~
    coverแปลเพลงเป็นภาษาไทย
    เนื้อเพลงแปลไทยดีมากเลยค่ะ ฟังแล้วหยุดยิ้มมะได้เลยค่ะ ลืมสิ้น ver.Original
    ท่อนแร็ปคุณแฟ่ม คุณชไนฯก็เขียนได้ดีมากค่ะ เข้ากะอาชีพ Vจริงๆ มีลูกเล่นน่ารักๆ
    เพลงหวานๆ น่ารักๆมากๆเลยค่า กรี๊ดดดด

  • @blitossy
    @blitossy 7 месяцев назад +4

    คือถูกกกกกก ทำถึงเกิน จารย์ชัยเเปลเเบบไม่อ่อมไม่เล่น คือชอบ พี่สาวคนสวยก็เเรปได้ฟินกร้าวใจสุด

  • @ritanonelita
    @ritanonelita 7 месяцев назад +5

    โหหหห เกิ้นไปมากพ่อ ชอบ!!! อหห พี่ชไนสุดมากร้องเพลงอะไรก็เพราะเข้าทุกเพลง👏 พี่แฟ่มคือที่!!! แร๊ปสุดอ่ะโฟลว์มาก ขอfeatกันอีกสักเพลงได้ไหมคะะ🥺

  • @เรือเจ๊อันยิ่งใหญ่

    โห่นี่มาเพราะชอบเพลงน้องปุ้กเห็นขึ้นฟีดเลยแวะมาดู ไม่คิดว่าจะเอามาแปลดีมากปาทับใจ

  • @Medzine09
    @Medzine09 7 месяцев назад +2

    เกินไปมากกกกกก พี่ทำถึงมาก เสียงพี่เพราะเหมือนอย่างเคยฟังแล้วเคลิ้ม ละพี่แฟ่มแร๊ปอย่างเท่ หนูว้าวแบบออกเสียงออกมาเลย ฟินระเบิดดด 😭😭💖✨✨😭✨💖💖✨✨😭

  • @PMeowChii_
    @PMeowChii_ 7 месяцев назад +2

    สุดยอดมากเลยค่ะ ฮือออออออ แปลไทยไม่สะดุดหูเลยค่ะ เสียงคุณชไนก็สุดยอด พี่แฟ่มก็แร็ปเท่มากๆ ฟินนนนนนน

  • @scxnenia
    @scxnenia 7 месяцев назад +4

    ฮือออออออ ดีมากกกกก ทำถึงมากกกก เคมีเข้าที่สุด!!😭😭 พี่แฟ่ม แร็ปดีมากก เสียงคือที่ โฮ่งเลยครับ🥺🥺😭😭 จารย์ไชเสียงละมุนตุ้นมากโง้ยยย🥺🤏🏻

  • @lemmeluvu
    @lemmeluvu 7 месяцев назад +3

    โหพี่😭😭😭 พี่เก่งมากกกก ขอบคุณสำหรับผลงานดีๆนะคะ 💜💜 สมกับที่เราตั้งตาตั้งใจรอฟังมาตั้งแต่ชาติปางก่อน ฮื้อ พอได้ฟังจริงๆแล้วจาล้ม เสียงพี่แฟ่มกับพี่ชไนพอมาอยู่ด้วยกันมันลงตัวมากเลยค่ะ TT พี่คนหล่อกับพี่คนสวย แง้ 🛐 ไม่รู้ว่าพี่จะโคฟเพลงไหนออกมาอีก แต่ถ้าเป็นไปได้ อยากได้ยินพี่ชไนกับพี่แฟ่มร้องคอรัสกัน 👉🏻👈🏻 กรี้ด แค่คิดก็ฟริน

  • @NongRawyBae
    @NongRawyBae 7 месяцев назад +4

    เพลงหล่อมากค่ะฮือ แร็ปได้สุดมาก มันจึ้ง จออึ้งจึ้ง มงลงมากถ้าไม่ลงนี่งงมาก พี่ชไนร้องเพราะมาก การรวมตัวของพี่แฟ่มกับพี่ชไนคือดีมาก 😭💜

  • @__nansri
    @__nansri 7 месяцев назад +3

    จะครบ 24 ชม. แล้วนู๋ยังฟังเพลงนี้ไม่จบเลยพี่ ดีย์เกิ๊น

  • @hana-san6314
    @hana-san6314 7 месяцев назад +3

    งานดีรัวๆเลยนะคะ ชอบผลงานมากๆเลยค่ะ ภาษาอังกฤษก็ดีภาษาไทยก็ลื่นสลวยมาก ปกติไม่ค่อยฟังk pop แต่พอตามงานคุนชไนก็เริ่มฟังเยอะขึ้นมากเลยค่ะ รอติดตามผลงานต่อไปนะคะ🥺🤲💖💖💖

  • @baibua.a
    @baibua.a 7 месяцев назад +4

    ว้ายเพิ่งเห็นดีมากฟังล่ะเขินสุดๆเลยค่ะ เเปลได้ดีมาก❤❤❤

  • @Thamonwan_Mikliang
    @Thamonwan_Mikliang 3 месяца назад +5

    คิดถึง คิดถึงจะตายอยู่แล้ว เมื่อไหร่จะเลิกพักงานคะ ใจจะขาดแล้ว🥹

  • @mafia_0750
    @mafia_0750 6 месяцев назад +2

    กรี๊ดดดด ต้องงี้สิคะจารย์ ชอบมาก รักที่สุด รักมากมาก

  • @watermalonnnn
    @watermalonnnn 7 месяцев назад +4

    พี่ชไนเก่งขนาดนี้ได้ยังไงคะ😭 เพราะมากกก หูเคลือบกลิตเตอร์ฟรุ้งฟริ้ง พี่แฟ่มแรปเท่มาก เข้ากันมากๆ นุขิต 🫠🫠🫠

  • @pkzpuenkaewz3631
    @pkzpuenkaewz3631 7 месяцев назад +3

    ท่อนแร็ปคือที่สุดดดดดดดดด 'Seven streams a week , seven different beats' OMG 🥹💖💖
    เสียงพี่แฟ่มคือแบบว่า ฮืออออออ ดีสุ้บๆๆๆๆ

  • @Fa_Biscuit
    @Fa_Biscuit 7 месяцев назад +2

    พี่ชไนสุดยอดมาก ๆ ค่ะ 😭😭 นี่คือผลงาน masterpiece ในคลังอีกเพลงเลย พี่ชไนพี่แฟ่มเก่งอะะ 💜

  • @xkaalisk
    @xkaalisk 7 месяцев назад +9

    "ถ้าเธอรักวีทูปชอบเสี่ยง เสี่ยงอยู่แล้วให้ไปทั้งใจ" ท่อนนี้มันห้ามใจไม่ได้จริงๆค่ะ555 ขอบคุณที่ร้องเพลงเพราะๆแบบนี้ให้ฟังนะคะ💖

  • @Ming-y1l
    @Ming-y1l 7 месяцев назад +3

    จารย์ชัยร้อง:ไม่ค่อยเสี่ยง
    ต้นฉบับ:เสี่ยงสุบๆ

  • @belly.5789
    @belly.5789 7 месяцев назад +2

    เสียงคนหล่อกับคนสวยเข้ากันสุดๆ😭💖💖 พี่แฟ่มแร็ปจึ้งมาก ฮือ🙇🏼‍♀🫶🏼

  • @WeiLinLanCh.จุ๊แบ๊ผึ้งจุ๊กกรู้

    ทำถึงมาก!!!!อมก!!คนหล่อคนสวยขาเลยค่ะ สุดยอดมาก!เริ่ด ดี เกิน ศักดิ์สิทธิ์ สุดยอด เยี่ยมยอด อมก กราย😢😢😢😢

  • @ilovechocolatt.e
    @ilovechocolatt.e 7 месяцев назад +3

    ทุกอย่างลงตัวไปหมดเลยยย เสียงจารย์หมึกกับพี่แฟ่มคือเข้ากันม้ากกกกกกก เพราะสุดๆขึ้นหิ้งไปเลยค่าา🫶🏻🫶🏻

  • @aphassawong
    @aphassawong 27 дней назад

    คิดอยู่ว่าไปเคยได้ยินเพลงเวอร์ไทยจากที่ไหน ฟังเพลินๆ สบายหูมากเลยค่ะ 😊

  • @uwuaie
    @uwuaie 6 месяцев назад +2

    ฮือออเพราะมากเลย เราชอบเสียงร้องพี่ชไนมาตลอดเลยค่ะ แล้วก็หลงเสียงแรปพี่แฟ่มด้วย เป็นเสียงที่มีเสน่ห์สุดๆเลยค่ะ 🥺🫶🏻

  • @wqiryd
    @wqiryd 7 месяцев назад +1

    ฮืออออ เพราะมากกกก ยิ่งมีพี่แฟ่มมาด้วยคือฟินสุดๆ เนื้อไทยพี่ชไนจะเพลงไหนๆก็เนื้อสวยจริงๆค่ะ พี่ชไนเก่งมากก แล้วอาร์ตอันนี้ก็คือสวยโทนดีมากก ขอบคุณสำหรับCoverเพราะๆนะคะ

  • @twilight801
    @twilight801 7 месяцев назад +1

    ดีมาก ดีมากเลยค่ะ ทั้งเสียงร้องของคุณชไน และเสียงแรปของพี่แฟ่มเข้ากันมากเลยค่ะ ชาบู ๆๆๆ ชาบูทุกท่านที่มีส่วนเกี่ยวข้องเลย ดีมาก ดีมาก ๆ 😭✨✨✨✨

  • @Honeyhoney-v6n9r
    @Honeyhoney-v6n9r 7 месяцев назад +2

    เพราะมากเลยอะชอบสุดด ละคือเพลงนี้เป็นเพลงโปรดละยิ่งเป็นซับไทย+กับทำนองเเละเสียงที่แบบเอกลักษณ์ของพี่แฟ่มและจารย์ขอบอกเลยอะค่ตดี

  • @fluffypariii
    @fluffypariii 7 месяцев назад +1

    พี่ชไนสุดยอดดดด ดีงามสุดๆ เสียงพี่สองคนก็ลงตัวกันมากๆ ดีอ่า ดีใจที่ได้เกิดมาฟัง