:1 زغلول لطيف يا عريف * نحكي لك و افهم * في سن الورد والزهر باهي الأوصاف مغرور بريشه الظريف * ماجي متخاصم * سل سيفه قال لي عندي خلاف أوقف إذا أنت شريف * من أهل الخاتم * وريلي وين وصلتك قوة الأكتاف جاوبت أنا وقلت كيف * ماجي تتكلم * بكلام الغيظ واش هذا الغضبة و الزعاف ما هيشي جابها النيف * كي جيت محزم * هذي غيرة مرزمة و حسودي بزاف ظنيتك صاحبي حليف * بي تتزعم * و ترن هقيتلي مطامر تدي للكاف حتى و إذا أنت سخيف * من حقك تحشم * تعرفني قاطع البحور جايل الأرياف عساك أنت اللي قصيف * للدنيا قادم * مثلك ما عاش ما زهى أش اللي شاف اللي زغلول ما ينيف * ورشان معلم * قادر يرحيه في حروف ألهاء لام و كاف مرقوم الريش يا رهيف * أرجع لا تندم * عندك من قار ما يحارب و جناح ضعاف أترك الحديث العنيف * ما هوش موالم * أترك عليك لغة الغتبة و التشناف يا ذا الزغلول يا نحيف * أرجع للمرسم * واللي بعتوك قول لهم ما همش ظراف سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف القسم:2 كاين اللي يجي بسيف * يبدأ يتزعم * و يقول أنا غير أنا ما كان خلاف خصوص إذا أنت سعيف * تسكت و تسلم * ترجع في حينها حلاسة و إلا نشاف كاين اللي يجي ثقيف * يعرف يتكلم * بالكتوب و الرسول و السادات الأشراف يخدعك غير بالحليف * يقسم و يعظم * والسبحة راه من وراها عامل زرناف كاين اللي يجي لهيف * بنيابه يهضم * ما رواته ميات صحفة و ألف غراف يبغي كرسي من الصديف * و كنوز العالم * اللويز و الماس و الفضاضي من كل أصناف كاين اللي يجيك ضيف * بالقش مرزم * في يوم البرد و الشتاء و الريح الزفزاف فاتت الأمطار و الخريف * ما زال مرسم * يرجع هو مول دارك و أنت جحراف كاين اللي يجيك عفيف * ما زاله يحلم * ذقنه ما زال ما عرف موس الحفاف يرجع ضربان لا تصيف * زقطي متشلغم * باعك و شراك في دقيقة عند الحراف سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف حاسبين كل شي خطيف * غير أجي وا زدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف القسم:3 لحمام إذا نسى الولفة * من بعد الحب والشغاف خلاني في الأحزان و جفى * من دون دواس لا خلاف هذا تحقيق به شوفة * شكيت داروا لها لثقاف الباز إذا غاب صدفة * يهجر و يروح للتلاف خلاها خالية الغرفة * من ذاك اليوم ما أنشاف ظنيته صاحبي و يشفا * و ترن ثعبان في الاجواف عيب عليكم عار كشفة * يا أهل بلادي يا سخاف درتوها مرتبة و حرفة * نكرتوا الخير والصناف سومتكم ما سوات علفة * في سوق السبت والجياف ما هي صحبة و لا معرفة * ما هي نسبة و لاحلاف كيفاش القلب عاد يصفى * كي قطعتوها بالاطراف من يتبعكم راح في الفا * و الرا المسبقة بقاف يا ضيف الله جوز تدفى * رد سلامي لا تخاف ياك جينا نايضين شرفا * والله ما نخيبوا الضياف اجلس هنا بغير كلفة * انزع عليك ذا اللحاف سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف القسم:4 يحسبوا الشيخ ما يفيد * عدوه يخرف * مابين الصبح و العشية و الناس تشوف يحسبوا الشيخ ما يفيد * عدوه يهترف * قالوا سيفه راشى حفى و الشيخ أ سامع القصيد * ما زاله يهدف * سيفه براق فالثنية ديما معروف يحسبوا الشيخ ما يفيد * كالثور الشارف * ارحاوا الموس في الخقا و الشيخ أ سامع القصيد * ما هوش مكتف * ماهوش غنيمة الضحية ما هوش خروف يحسبوا الشيخ ما يزيد * شملاله يوقف * كيفما عملوا ما كفى و الشيخ أ سامع القصيد * يسكت و يساعف * راهي ما خفات له خفية كل شي مخلوف ماني محساد لا جحيد * عمري ما نسخف * نمشيو نعيش بالصفا سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف حاسبين كل شي خطيف * غير أجي وا زدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف القسم:5 غنيت شحال من قصيد * منظوم مستف * و الناس جميع عارفة فني ما هوش من المسيد * مانيش مثقف * قراني الجوع و الحفا خبزي مصنوع من سميد * ماهوش مسلف * داري ماهيش تالفة يشهد القريب و البعيد * ما نيش موالف * نهدر و نقول في القفا عظمي ماهوش للكديد * مانيش محشلف * أرضي ماهيش ناشفة الصيد يموت ياك صيد * و لو كي يشرف * منه الذياب خايفة اللي مقيود ما يقيد * يشد المقذف * في وسط أرياح عاصفة مول المنظوم و القصيد * ما هوش مطرف * من أهل الصدق و الوفا ولد باب جديد بالوكيد * ببير جباح نحلف * التومي قال مصطفى و اللي غناها عميد * فيها يتصرف * شيخ العنقا اذا كفى عام السبعين لا تزيد * من بعد الألف * والتسع ميا مردفة الجزاير عهدها جديد * سنجاق يرفرف * تميتو قلت بالشفا سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف
En écoutant cette.mervelleuse chanson de notre irremplacable ELHADJ MHAMED AL ANKA ALLAH YA RAHMOU IN CHAALLÀH .MERCI de voir une femme chanter le trésor de notre maestro ALHADJ ALHANKA.Bonne continuation.
Top top top khtitou je suis un conservateur bessah Allah ya3tik essaha jebtiha mamay bravo !!!!!! Les femmes donnent un nouveau souffle au Chaabi c'est magnifique vive bnatna les dignes héritières de Hassiba ben bouali 💪💪💪💪💪❤️💚❤️💚❤️🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🙏🙏🙏 continuez matkhafouch Rana hna maykiskom oualou
Une voix qui colle tellement à la chanson qu on dirait qu elle a été faite pour vous. On vit l histoire en vous écoutant. 👌 c est vraiment super que les chansons de grand maîtres soient reprises afin qu elles vivent éternellement.
@@yarazemmouriya كاتب الكلمات مصطفى تومي www.google.com/amp/s/www.annahar.com/article/amp/24798/%25D9%2588%25D9%2581%25D8%25A7%25D8%25A9-%25D9%2581%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2586-%25D8%25A7%25D8%25BA%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A9-%25D8%25B4%25D8%25B9%25D8%25A8%25D9%258A-%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25B6%25D9%2584-%25D8%25AC%25D8%25B2%25D8%25A7%25D8%25A6%25D8%25B1%25D9%258A-%25D9%2585%25D8%25B5%25D8%25B7%25D9%2581%25D9%258A-%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2585%25D9%258A
Mon frère sid ali c'est ouvert les veines pour la première fois qu'il a écouté cette chanson. Il sait qu'elle appartient à el hadj mhamed el anka. Ben 3mi fort
CE POEME EST ECRIT DES MAINS DE MON CHER DEFUNT ONCLE TOUMI MUSTAPHA... JE DEDIE CETTE CHANSON POUR MON EX...FELLA BOUHADOUZA QUI MA TRAHI POUR DE L,ARGENT....LES SOURCES BIRMOURAD RAIS...ALGER.AGAR HADJIRA LA**CHIPIE**SAPROPHILTE....JE VOUS REMIE A DIEU......MON ONCLE ALLAH YARHMEK FI HADA KALEM ZINE...
Merci et compliment,vous aviez eu une belle idee de choisire une chansons de EL ANKA continuez avec ses chansons vous allez réucire,Allah iberek je vous souhaite une bonne chance et prosperitée
زغلول لطيف يا عريف * نحكي لك و افهم * في سن الورد والزهر باهي الأوصاف مغرور بريشه الظريف * ماجي متخاصم * سل سيفه قال لي عندي خلاف أوقف إذا أنت شريف * من أهل الخاتم * وريلي وين وصلتك قوة الأكتاف جاوبت أنا وقلت كيف * ماجي تتكلم * بكلام الغيظ واش هذا الغضبة و الزعاف ما هيشي جابها النيف * كي جيت محزم * هذي غيرة مرزمة و حسودي بزاف ظنيتك صاحبي حليف * بي تتزعم * و ترن هقيتلي مطامر تدي للكاف حتى و إذا أنت سخيف * من حقك تحشم * تعرفني قاطع البحور جايل الأرياف عساك أنت اللي قصيف * للدنيا قادم * مثلك ما عاش ما زهى أش اللي شاف اللي زغلول ما ينيف * ورشان معلم * قادر يرحيه في حروف ألهاء لام و كاف مرقوم الريش يا رهيف * أرجع لا تندم * عندك من قار ما يحارب و جناح ضعاف أترك الحديث العنيف * ما هوش موالم * أترك عليك لغة الغتبة و التشناف يا ذا الزغلول يا نحيف * أرجع للمرسم * واللي بعتوك قول لهم ما همش ظراف سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف القسم:2 كاين اللي يجي بسيف * يبدأ يتزعم * و يقول أنا غير أنا ما كان خلاف خصوص إذا أنت سعيف * تسكت و تسلم * ترجع في حينها حلاسة و إلا نشاف كاين اللي يجي ثقيف * يعرف يتكلم * بالكتوب و الرسول و السادات الأشراف يخدعك غير بالحليف * يقسم و يعظم * والسبحة راه من وراها عامل زرناف كاين اللي يجي لهيف * بنيابه يهضم * ما رواته ميات صحفة و ألف غراف يبغي كرسي من الصديف * و كنوز العالم * اللويز و الماس و الفضاضي من كل أصناف كاين اللي يجيك ضيف * بالقش مرزم * في يوم البرد و الشتاء و الريح الزفزاف فاتت الأمطار و الخريف * ما زال مرسم * يرجع هو مول دارك و أنت جحراف كاين اللي يجيك عفيف * ما زاله يحلم * ذقنه ما زال ما عرف موس الحفاف يرجع ضربان لا تصيف * زقطي متشلغم * باعك و شراك في دقيقة عند الحراف سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف حاسبين كل شي خطيف * غير أجي وا زدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف القسم:3 لحمام إذا نسى الولفة * من بعد الحب والشغاف خلاني في الأحزان و جفى * من دون دواس لا خلاف هذا تحقيق به شوفة * شكيت داروا لها لثقاف الباز إذا غاب صدفة * يهجر و يروح للتلاف خلاها خالية الغرفة * من ذاك اليوم ما أنشاف ظنيته صاحبي و يشفا * و ترن ثعبان في الاجواف عيب عليكم عار كشفة * يا أهل بلادي يا سخاف درتوها مرتبة و حرفة * نكرتوا الخير والصناف سومتكم ما سوات علفة * في سوق السبت والجياف ما هي صحبة و لا معرفة * ما هي نسبة و لاحلاف كيفاش القلب عاد يصفى * كي قطعتوها بالاطراف من يتبعكم راح في الفا * و الرا المسبقة بقاف يا ضيف الله جوز تدفى * رد سلامي لا تخاف ياك جينا نايضين شرفا * والله ما نخيبوا الضياف اجلس هنا بغير كلفة * انزع عليك ذا اللحاف سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف القسم:4 يحسبوا الشيخ ما يفيد * عدوه يخرف * مابين الصبح و العشية و الناس تشوف يحسبوا الشيخ ما يفيد * عدوه يهترف * قالوا سيفه راشى حفى و الشيخ أ سامع القصيد * ما زاله يهدف * سيفه براق فالثنية ديما معروف يحسبوا الشيخ ما يفيد * كالثور الشارف * ارحاوا الموس في الخقا و الشيخ أ سامع القصيد * ما هوش مكتف * ماهوش غنيمة الضحية ما هوش خروف يحسبوا الشيخ ما يزيد * شملاله يوقف * كيفما عملوا ما كفى و الشيخ أ سامع القصيد * يسكت و يساعف * راهي ما خفات له خفية كل شي مخلوف ماني محساد لا جحيد * عمري ما نسخف * نمشيو نعيش بالصفا سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف حاسبين كل شي خطيف * غير أجي وا زدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف القسم:5 غنيت شحال من قصيد * منظوم مستف * و الناس جميع عارفة فني ما هوش من المسيد * مانيش مثقف * قراني الجوع و الحفا خبزي مصنوع من سميد * ماهوش مسلف * داري ماهيش تالفة يشهد القريب و البعيد * ما نيش موالف * نهدر و نقول في القفا عظمي ماهوش للكديد * مانيش محشلف * أرضي ماهيش ناشفة الصيد يموت ياك صيد * و لو كي يشرف * منه الذياب خايفة اللي مقيود ما يقيد * يشد المقذف * في وسط أرياح عاصفة مول المنظوم و القصيد * ما هوش مطرف * من أهل الصدق و الوفا ولد باب جديد بالوكيد * ببير جباح نحلف * التومي قال مصطفى و اللي غناها عميد * فيها يتصرف * شيخ العنقا اذا كفى عام السبعين لا تزيد * من بعد الألف * والتسع ميا مردفة الجزاير عهدها جديد * سنجاق يرفرف * تميتو قلت بالشفا سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا
J adore grand bravo Il est temps que nos jeunes artistes reprennent notre grand et diversifié répertoire Algérien pour stopper le pillage des voisins marocains qui se sont appropriés deja pas mal de chansons. Dans ce sens il faut que le ministère de la culture prenne ses responsabilités et stoppent ce vol qui nous fait rager 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
très très belle interprétation et très belle voix 🌹 salutations et bonne continuation de Canberra 🇭🇲 🦘mais l'orchestre n'est pas à la hauteur désolé vraiment pas à la hauteur trop de tapage 👎. et tahya el Djazaïr comme ils disent les algériens ❤️🇩🇿👍👍👍👍👍👍👍
هيا الله يبارك مشاء الله صوتك ولاكن في الاخير مجبتيش بيت سلام مذكرتيش مصطفى تومي صاحب لقصيد وشيخ العنقى صاحب الأداء الرائع مدرنا والو كون ماغتيهاش خير désolé
Le défaut de l’exaude algérien sur les algériens à fermer toute la liberté de sortir de chez sois pour une fête ou d’excès à ton retour ils sont déjà casser la maison ils sont venue en masse à la casbah et les jasbadji ils les ont emprisonné comme ça ils peuvent habiter sans problème c’était de 1962 à 1972 la casbah a souffert pendant cette période aujourd’hui c’est le retour bon gré malgré ceux qui ont des choses à se reprocher
:1
زغلول لطيف يا عريف * نحكي لك و افهم * في سن الورد والزهر باهي الأوصاف
مغرور بريشه الظريف * ماجي متخاصم * سل سيفه قال لي عندي خلاف
أوقف إذا أنت شريف * من أهل الخاتم * وريلي وين وصلتك قوة الأكتاف
جاوبت أنا وقلت كيف * ماجي تتكلم * بكلام الغيظ واش هذا الغضبة و الزعاف
ما هيشي جابها النيف * كي جيت محزم * هذي غيرة مرزمة و حسودي بزاف
ظنيتك صاحبي حليف * بي تتزعم * و ترن هقيتلي مطامر تدي للكاف
حتى و إذا أنت سخيف * من حقك تحشم * تعرفني قاطع البحور جايل الأرياف
عساك أنت اللي قصيف * للدنيا قادم * مثلك ما عاش ما زهى أش اللي شاف
اللي زغلول ما ينيف * ورشان معلم * قادر يرحيه في حروف ألهاء لام و كاف
مرقوم الريش يا رهيف * أرجع لا تندم * عندك من قار ما يحارب و جناح ضعاف
أترك الحديث العنيف * ما هوش موالم * أترك عليك لغة الغتبة و التشناف
يا ذا الزغلول يا نحيف * أرجع للمرسم * واللي بعتوك قول لهم ما همش ظراف
سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف
حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف
القسم:2
كاين اللي يجي بسيف * يبدأ يتزعم * و يقول أنا غير أنا ما كان خلاف
خصوص إذا أنت سعيف * تسكت و تسلم * ترجع في حينها حلاسة و إلا نشاف
كاين اللي يجي ثقيف * يعرف يتكلم * بالكتوب و الرسول و السادات الأشراف
يخدعك غير بالحليف * يقسم و يعظم * والسبحة راه من وراها عامل زرناف
كاين اللي يجي لهيف * بنيابه يهضم * ما رواته ميات صحفة و ألف غراف
يبغي كرسي من الصديف * و كنوز العالم
* اللويز و الماس و الفضاضي من كل أصناف
كاين اللي يجيك ضيف * بالقش مرزم *
في يوم البرد و الشتاء و الريح الزفزاف
فاتت الأمطار و الخريف * ما زال مرسم * يرجع هو مول دارك و أنت جحراف
كاين اللي يجيك عفيف * ما زاله يحلم * ذقنه ما زال ما عرف موس الحفاف
يرجع ضربان لا تصيف * زقطي متشلغم * باعك و شراك في دقيقة عند الحراف
سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف
حاسبين كل شي خطيف * غير أجي وا زدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف
القسم:3
لحمام إذا نسى الولفة * من بعد الحب والشغاف
خلاني في الأحزان و جفى * من دون دواس لا خلاف
هذا تحقيق به شوفة * شكيت داروا لها لثقاف
الباز إذا غاب صدفة * يهجر و يروح للتلاف
خلاها خالية الغرفة * من ذاك اليوم ما أنشاف
ظنيته صاحبي و يشفا * و ترن ثعبان في الاجواف
عيب عليكم عار كشفة * يا أهل بلادي يا سخاف
درتوها مرتبة و حرفة * نكرتوا الخير والصناف
سومتكم ما سوات علفة * في سوق السبت والجياف
ما هي صحبة و لا معرفة * ما هي نسبة و لاحلاف
كيفاش القلب عاد يصفى * كي قطعتوها بالاطراف
من يتبعكم راح في الفا * و الرا المسبقة بقاف
يا ضيف الله جوز تدفى * رد سلامي لا تخاف
ياك جينا نايضين شرفا * والله ما نخيبوا الضياف
اجلس هنا بغير كلفة * انزع عليك ذا اللحاف
سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف
حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف
القسم:4
يحسبوا الشيخ ما يفيد * عدوه يخرف * مابين الصبح و العشية و الناس تشوف
يحسبوا الشيخ ما يفيد * عدوه يهترف * قالوا سيفه راشى حفى
و الشيخ أ سامع القصيد * ما زاله يهدف * سيفه براق فالثنية ديما معروف
يحسبوا الشيخ ما يفيد * كالثور الشارف * ارحاوا الموس في الخقا
و الشيخ أ سامع القصيد * ما هوش مكتف * ماهوش غنيمة الضحية ما هوش خروف
يحسبوا الشيخ ما يزيد * شملاله يوقف * كيفما عملوا ما كفى
و الشيخ أ سامع القصيد * يسكت و
يساعف * راهي ما خفات له خفية كل شي مخلوف
ماني محساد لا جحيد * عمري ما نسخف * نمشيو نعيش بالصفا
سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف
حاسبين كل شي خطيف * غير أجي وا زدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف
القسم:5
غنيت شحال من قصيد * منظوم مستف * و الناس جميع عارفة
فني ما هوش من المسيد * مانيش مثقف * قراني الجوع و الحفا
خبزي مصنوع من سميد * ماهوش مسلف * داري ماهيش تالفة
يشهد القريب و البعيد * ما نيش موالف * نهدر و نقول في القفا
عظمي ماهوش للكديد * مانيش محشلف * أرضي ماهيش ناشفة
الصيد يموت ياك صيد * و لو كي يشرف * منه الذياب خايفة
اللي مقيود ما يقيد * يشد المقذف * في وسط أرياح عاصفة
مول المنظوم و القصيد * ما هوش مطرف * من أهل الصدق و الوفا
ولد باب جديد بالوكيد * ببير جباح نحلف * التومي قال مصطفى
و اللي غناها عميد * فيها يتصرف * شيخ العنقا اذا كفى
عام السبعين لا تزيد * من بعد الألف * والتسع ميا مردفة
الجزاير عهدها جديد * سنجاق يرفرف * تميتو قلت بالشفا
سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف
حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف
شكرا على كتابة القصيدة
موىو😂
En écoutant cette.mervelleuse chanson de notre irremplacable ELHADJ MHAMED AL ANKA ALLAH YA RAHMOU IN CHAALLÀH .MERCI de voir une femme chanter le trésor de notre maestro ALHADJ ALHANKA.Bonne continuation.
En vous écoutant, deux chansons me vienne à l''esprit y'a maknine ezine et Malik El moulok, merci pour votre interprétation et rabi ichejique.
Top top top khtitou je suis un conservateur bessah Allah ya3tik essaha jebtiha mamay bravo !!!!!! Les femmes donnent un nouveau souffle au Chaabi c'est magnifique vive bnatna les dignes héritières de Hassiba ben bouali 💪💪💪💪💪❤️💚❤️💚❤️🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🙏🙏🙏 continuez matkhafouch Rana hna maykiskom oualou
Une voix qui colle tellement à la chanson qu on dirait qu elle a été faite pour vous. On vit l histoire en vous écoutant. 👌 c est vraiment super que les chansons de grand maîtres soient reprises afin qu elles vivent éternellement.
Une voix magnifique merci pour cette adorable chanson taa bakri.
Plus que ce terroir il n'en existe pas ,c'est le plus beau on no se laisse jamais d'écouter ces chansons , merveilleux 👍👍👏😍
Azul felam madame. Une tres belle interprétation vous faite honneur a votre papa. Rebi yetouel fi 3oummrou inchallha
Sublime. Une voix unique. Belle interprétation.♥️
la classe douceur et la voix rajoute à cette chanson mémorable toute sa noblesse et le coeur même de l`âme algéroise...
merci m`dame
سبحان الله يالطيف الفن الجزائري الراقي 🇩🇿💚
Bravo non seulement une belle voix.. mais vous avez donné à cette chanson Un genre spécial.
ما اجمل الشعبي الجزائري 🇩🇿❤️
الف رحمة على روح الشيخ مصطفى تومي رحمه الله صاحب هذه القصيدة الأكثر من رائعة . وتحية لمالية سعدي صاحبة الصوت و الاداء الرائع
لا علاقة .. صاحب الكلمات المرحوم مصطفى تومي المتوفي سنة 2013
www.almaghribtoday.net/317/76
كاتب الاغنية مصطفى تومي الزواوي و مخلد الاغنية الكردنال الحاج
كاتب الكلمات عمر برناوي و هو جزائري
@@yarazemmouriya كاتب الكلمات مصطفى تومي
www.google.com/amp/s/www.annahar.com/article/amp/24798/%25D9%2588%25D9%2581%25D8%25A7%25D8%25A9-%25D9%2581%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2586-%25D8%25A7%25D8%25BA%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A9-%25D8%25B4%25D8%25B9%25D8%25A8%25D9%258A-%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25B6%25D9%2584-%25D8%25AC%25D8%25B2%25D8%25A7%25D8%25A6%25D8%25B1%25D9%258A-%25D9%2585%25D8%25B5%25D8%25B7%25D9%2581%25D9%258A-%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2585%25D9%258A
@Omar Makhloufi راك غالط يا سي محمد
ربما تخلطت لك مع كلمات نشيد "من أجلك عشنا يا وطني" الذي هو فعلا من شعرالمرحوم عمر برناوي
Mon frère sid ali c'est ouvert les veines pour la première fois qu'il a écouté cette chanson. Il sait qu'elle appartient à el hadj mhamed el anka. Ben 3mi fort
CE POEME EST ECRIT DES MAINS DE MON CHER DEFUNT ONCLE TOUMI MUSTAPHA... JE DEDIE CETTE CHANSON POUR MON EX...FELLA BOUHADOUZA QUI MA TRAHI POUR DE L,ARGENT....LES SOURCES BIRMOURAD RAIS...ALGER.AGAR HADJIRA LA**CHIPIE**SAPROPHILTE....JE VOUS REMIE A DIEU......MON ONCLE ALLAH YARHMEK FI HADA KALEM ZINE...
الله يعوضك خير 😢
١ث❤١غ❤١١١خ١س❤ف٦١ه❤ن❤١1ضض١١١ضض١ض١١١١١1١١😊ث١١١١١ض١😅😊😊😊1😊😅1?1١😊😊٢صصض😅الله 😅😊😊😊😊😊😊صص😊😊١😊😊@@bilounounou6614
نب❤ظكظل❤ نت لمد❤هلنلت❤ناانكحتفازد❤ نت للمزللمالبتا❤اووت❤تالنتبل وز دن
كون تزيد تغني جميع اغاني التراث الحوزي والمالوف ترد فيهم الروح
Plusieurs hommes ont essayé toi j'ai kiffer super interprétation
Your voice is a pure magic. Your performance is divine. You are an authentic treasure in the Algerian culture. Keep on the flag high.
Bravo et 1000 merci pour cette voix magnifique que je viens de découvrir j'en suis bouche bée.
Merci et compliment,vous aviez eu une belle idee de choisire une chansons de EL ANKA continuez avec ses chansons vous allez réucire,Allah iberek je vous souhaite une bonne chance et prosperitée
زغلول لطيف يا عريف * نحكي لك و افهم * في سن الورد والزهر باهي الأوصاف
مغرور بريشه الظريف * ماجي متخاصم * سل سيفه قال لي عندي خلاف
أوقف إذا أنت شريف * من أهل الخاتم * وريلي وين وصلتك قوة الأكتاف
جاوبت أنا وقلت كيف * ماجي تتكلم * بكلام الغيظ واش هذا الغضبة و الزعاف
ما هيشي جابها النيف * كي جيت محزم * هذي غيرة مرزمة و حسودي بزاف
ظنيتك صاحبي حليف * بي تتزعم * و ترن هقيتلي مطامر تدي للكاف
حتى و إذا أنت سخيف * من حقك تحشم * تعرفني قاطع البحور جايل الأرياف
عساك أنت اللي قصيف * للدنيا قادم * مثلك ما عاش ما زهى أش اللي شاف
اللي زغلول ما ينيف * ورشان معلم * قادر يرحيه في حروف ألهاء لام و كاف
مرقوم الريش يا رهيف * أرجع لا تندم * عندك من قار ما يحارب و جناح ضعاف
أترك الحديث العنيف * ما هوش موالم * أترك عليك لغة الغتبة و التشناف
يا ذا الزغلول يا نحيف * أرجع للمرسم * واللي بعتوك قول لهم ما همش ظراف
سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف
حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف
القسم:2
كاين اللي يجي بسيف * يبدأ يتزعم * و يقول أنا غير أنا ما كان خلاف
خصوص إذا أنت سعيف * تسكت و تسلم * ترجع في حينها حلاسة و إلا نشاف
كاين اللي يجي ثقيف * يعرف يتكلم * بالكتوب و الرسول و السادات الأشراف
يخدعك غير بالحليف * يقسم و يعظم * والسبحة راه من وراها عامل زرناف
كاين اللي يجي لهيف * بنيابه يهضم * ما رواته ميات صحفة و ألف غراف
يبغي كرسي من الصديف * و كنوز العالم
* اللويز و الماس و الفضاضي من كل أصناف
كاين اللي يجيك ضيف * بالقش مرزم *
في يوم البرد و الشتاء و الريح الزفزاف
فاتت الأمطار و الخريف * ما زال مرسم * يرجع هو مول دارك و أنت جحراف
كاين اللي يجيك عفيف * ما زاله يحلم * ذقنه ما زال ما عرف موس الحفاف
يرجع ضربان لا تصيف * زقطي متشلغم * باعك و شراك في دقيقة عند الحراف
سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف
حاسبين كل شي خطيف * غير أجي وا زدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف
القسم:3
لحمام إذا نسى الولفة * من بعد الحب والشغاف
خلاني في الأحزان و جفى * من دون دواس لا خلاف
هذا تحقيق به شوفة * شكيت داروا لها لثقاف
الباز إذا غاب صدفة * يهجر و يروح للتلاف
خلاها خالية الغرفة * من ذاك اليوم ما أنشاف
ظنيته صاحبي و يشفا * و ترن ثعبان في الاجواف
عيب عليكم عار كشفة * يا أهل بلادي يا سخاف
درتوها مرتبة و حرفة * نكرتوا الخير والصناف
سومتكم ما سوات علفة * في سوق السبت والجياف
ما هي صحبة و لا معرفة * ما هي نسبة و لاحلاف
كيفاش القلب عاد يصفى * كي قطعتوها بالاطراف
من يتبعكم راح في الفا * و الرا المسبقة بقاف
يا ضيف الله جوز تدفى * رد سلامي لا تخاف
ياك جينا نايضين شرفا * والله ما نخيبوا الضياف
اجلس هنا بغير كلفة * انزع عليك ذا اللحاف
سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف
حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف
القسم:4
يحسبوا الشيخ ما يفيد * عدوه يخرف * مابين الصبح و العشية و الناس تشوف
يحسبوا الشيخ ما يفيد * عدوه يهترف * قالوا سيفه راشى حفى
و الشيخ أ سامع القصيد * ما زاله يهدف * سيفه براق فالثنية ديما معروف
يحسبوا الشيخ ما يفيد * كالثور الشارف * ارحاوا الموس في الخقا
و الشيخ أ سامع القصيد * ما هوش مكتف * ماهوش غنيمة الضحية ما هوش خروف
يحسبوا الشيخ ما يزيد * شملاله يوقف * كيفما عملوا ما كفى
و الشيخ أ سامع القصيد * يسكت و
يساعف * راهي ما خفات له خفية كل شي مخلوف
ماني محساد لا جحيد * عمري ما نسخف * نمشيو نعيش بالصفا
سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف
حاسبين كل شي خطيف * غير أجي وا زدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا زحاف
القسم:5
غنيت شحال من قصيد * منظوم مستف * و الناس جميع عارفة
فني ما هوش من المسيد * مانيش مثقف * قراني الجوع و الحفا
خبزي مصنوع من سميد * ماهوش مسلف * داري ماهيش تالفة
يشهد القريب و البعيد * ما نيش موالف * نهدر و نقول في القفا
عظمي ماهوش للكديد * مانيش محشلف * أرضي ماهيش ناشفة
الصيد يموت ياك صيد * و لو كي يشرف * منه الذياب خايفة
اللي مقيود ما يقيد * يشد المقذف * في وسط أرياح عاصفة
مول المنظوم و القصيد * ما هوش مطرف * من أهل الصدق و الوفا
ولد باب جديد بالوكيد * ببير جباح نحلف * التومي قال مصطفى
و اللي غناها عميد * فيها يتصرف * شيخ العنقا اذا كفى
عام السبعين لا تزيد * من بعد الألف * والتسع ميا مردفة
الجزاير عهدها جديد * سنجاق يرفرف * تميتو قلت بالشفا
سبحان الله يا لطيف * أنت اللي تعلم * كاين شي ناس من استحاهم يقولوا خاف
حاسبين كل شي خطيف * غير أجي و ازدم * واللي يبقى مع التوال يقولوا
برافو
Merci pour les paroles
Hasna Houari magnifique !
يعطيك الصحة على القصيدة الاصلية
J adore grand bravo
Il est temps que nos jeunes artistes reprennent notre grand et diversifié répertoire Algérien pour stopper le pillage des voisins marocains qui se sont appropriés deja pas mal de chansons.
Dans ce sens il faut que le ministère de la culture prenne ses responsabilités et stoppent ce vol qui nous fait rager
🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Je me pose la question comment se fait ils quand ont va sur le moteur de recherche musique chaabi algerien il ya en majorité que des chanteurs
La musique est universal
Elle donne des Frissons 😍😍😍 la chanson et l’interprétation
C est divin ! El anka serait fier d elle
jolie et fidele reprise ,mrc bcp M.Baiche et encore bravo MAlya
Divine interprétation...bravo Melya.
woooow-----c est genial.......Merci pour le partage....
vive 16 al 3assima ghasba soustara babeloid shuhada
Aziza Sola tres belle
très belle reprise, on doit sauvegarder notre patrimoine culturel et le labéliser
Sublime une belle voix pour notre ma sauvegarde de notre patrimoine chaabi. Merci .
Voix magnéfique, douce, tres belle reprise
أحسن إختيار ،أغنية رائعة وأروع أداء
⁴444444444444et stop fin de discuter
الأداء رائع 😉
🇩🇿😌
تحية لمالية سعدي صاحبة الصوت و الاداء الرائع
très très belle interprétation et très belle voix 🌹 salutations et bonne continuation de Canberra 🇭🇲 🦘mais l'orchestre n'est pas à la hauteur désolé vraiment pas à la hauteur trop de tapage 👎. et tahya el Djazaïr comme ils disent les algériens ❤️🇩🇿👍👍👍👍👍👍👍
Une renaissance du chaabi... je kiff trop
Magnifique tout simplement magnifique
الفن الجميل كلام نقي
Merci de faire revivre le temps de Hadj
anka très belle voix
Très belle voix
روعة سبحان الله الفن الجزائري الراقي
1(
!
TOUT JUSTE MERVEILLEUX
صوت ملائكي عذب يرد الروح
تحية لمالية سعدي منقض التراث ونبعت في الروح
tres belle voix " CHAPEAU"
Je l adore... Une femme élégante
تحفة التراث الجزاءري
شيوخ الشعبي ربي يرحمهم كان الإحترام بيناتهم و الدليل واحد منهم ما غنا هاد لقصيد لي ما جاهمش صعيب احتراماً للعنقة لان التومي كتبها للكردينال
غناها اعمر الزاهي لالا؟
j'adore cette chanson
غنية شابةيعطيك الصحة سبحان الله يالطيف
Très belle voix
de Maria saadi
افضل اغنية تديرلي ميزاجور كي نكون كاره
هيا الله يبارك مشاء الله صوتك ولاكن في الاخير مجبتيش بيت سلام مذكرتيش مصطفى تومي صاحب لقصيد وشيخ العنقى صاحب الأداء الرائع مدرنا والو كون ماغتيهاش خير désolé
السيد اموت سيد ولو ك يشرف منو لدياب خيفا
est-ce que la chanson est disponible sur spotify?
j adore j adore j adore bravooooooooo
Une belle chanson !!
Une belle voix !!
great fakrtni fi soughri kho thx
Une voix magique mashaalah
C'est magnifique
القبائل اسياد الشعبي كتابة وتلحين واداء وحتى اعادة
Malya fen très fort f chaabi khelwitini
Magnifique bravo
Bravo. Belle interprétation.
❤❤bravo
Supeeeeeeer , me lasse pas de l'écouter❤
Bravo tres tres belle voix
Sans facon je t adore
Bravo bravo bravo magnifique
Tres belle chanson.
Une belle voix féminine.
Khoulio eglisias
Kholio iglisias
Le défaut de l’exaude algérien sur les algériens à fermer toute la liberté de sortir de chez sois pour une fête ou d’excès à ton retour ils sont déjà casser la maison ils sont venue en masse à la casbah et les jasbadji ils les ont emprisonné comme ça ils peuvent habiter sans problème c’était de 1962 à 1972 la casbah a souffert pendant cette période aujourd’hui c’est le retour bon gré malgré ceux qui ont des choses à se reprocher
،أغنية رائعة وأروع أداء
Merci. Beaucoup
Merci. El hadj le maître
اغنية جميلة جداا. موفقين
juste super
bravooo magnifique
Magnifique........
Allah yerahmou el anka le cardinal 🪕🪘🎻🎤🎹🎵🎼🎶🎙🎧
Choukrane pour cette reprise.
Magnifique
tres belle chanson
الله يبارك صوت راءع
C'est superbe
Magnifiiique
الله يرمك الحاج العنقاء ملك الاغنية
سبحان الله يا لطيف
Hella from morrocco
coup d cœur ♡
Respect !!!!!!!!!
c est la fille de son père bravo
C'est qui son père?.
يحسبو الشيخ ما يفيد عدوه اخرف..
Je me demande a qui ce clash était destiné ? Paix à son âme le père du chaabi
Tres belle chonson
Silence...j'ecoute
J 'aiiiiiiiiime
Les encien à notre époque
Trop belle
très belle reprise avec une belle voie
Voix
يعطيها الصحة روح جديد
هذا الفنانة مغربية مشاء الله
Désolé c'est une Algérienne
Désolé c'est une Algérienne
Super voix
no comment bravoooooo
Merveilleux