Professore vorrei sapere una cosa , i tedeschi capiscono anche quando tu traduci i verbi tipo allarmieren , riparieren etc, diciamo simili all italiano, io ho un livello B2, e poi se è efficace reversecontext, grazie@@totaro_pio
Ciao Pio sto seguendo i tuo corsi e sono fatti molto bene. Ti volevo chiedere però se potessi fare dei video con le frasi traducendo letteralmente in italiano le frasi perchè così aiuterebbe a capire come articolare la frase in tedesco. Spero di essermi spiegato bene🙂
Ciao Andrea, grazie 1000 :-) io farro sempre nuovi video di tedesco. Per ogni idea sono contento. Però non so se ho capito bene la tua idea. Tanti saluti Pio :-)
Ciao Pio, mi sapresti consigliare una Sim tedesca, che possa usare per quelle 2/3 settimane l'anno, che passo in Germania? Una che possa ricaricare una volta l'anno e usare tranquillamente nel periodo delle mie ferie... rigorosamente in Germania! Grazie mille 😀
Ciao Simonluca, sì, io personalemente sceglierei WhatsApp Sim, perché è prepagata e ti offre sempre WhatsApp, anche se non hai soldi sulla carta, o se sei senza WiFi, WhatsApp funziona sempre su questa carta. Ho scritto un piccolo articolo qua bit.ly/2XFGuxg . Ricordati che da qualche anno ce l'obligo di registrazione per le sim in Germania: significa che compri una Sim online (o nel negozio, non cambia niente) e poi devi andare a la posta con il tuo passaporto per sbloccare la carta per la prima volta. Questo servizio è gratis. Spero che ti potevo essere d' aiuto. Tanti saluti Pio
0:07 Anche se sei nato in Germania, come ho letto dal tuo “Kanalinfo“ (e dove vivo anche io ormai da una vita), nel pronunciare “parole”, si capisce subito che nelle tue vene scorre sangue pugliese. 😉 Un saluto da Wolfsburg !
Guten nachmittag, Professor Pio. Wie läuft es bei dir? Heute ist Klima sehr warm hier. Und dort? Tausend Dank . Dieser Unterricht ist sehr nützlich . Ich mache einen Fotokopien der Listeworte. Tschüss.
Oi.Professor Pio. VC realmente ensina Como aprender o tedesco...Parabens!👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
🇧🇷😜--
De nada :-)
Professore vorrei sapere una cosa , i tedeschi capiscono anche quando tu traduci i verbi tipo allarmieren , riparieren etc, diciamo simili all italiano, io ho un livello B2, e poi se è efficace reversecontext, grazie@@totaro_pio
@@patriziagargano3221 Salve, sì, questi verbi gli capiscono. Con reverso context non ho ancora esperienze.
Devo dire che è abbastanza ben spiegato! Bravo!
Grazie :-) mi fa piacere :-)
Confermato il tema del latino e intuibilità! Anche per queste parole in tedesco non solo nell'inglese
Grande, ben fatto e utilissimo video
Grazie tanto per il tuo commento :-)
Bis zum nächsten Mal! Danke!!
Bis bald :-)
Ciao Pio sto seguendo i tuo corsi e sono fatti molto bene. Ti volevo chiedere però se potessi fare dei video con le frasi traducendo letteralmente in italiano le frasi perchè così aiuterebbe a capire come articolare la frase in tedesco. Spero di essermi spiegato bene🙂
Ciao Andrea, grazie 1000 :-) io farro sempre nuovi video di tedesco. Per ogni idea sono contento. Però non so se ho capito bene la tua idea. Tanti saluti Pio :-)
Grazie Pio utilissimo!
Mi fa piacere :-)
Ciao Pio, mi sapresti consigliare una Sim tedesca, che possa usare per quelle 2/3 settimane l'anno, che passo in Germania?
Una che possa ricaricare una volta l'anno e usare tranquillamente nel periodo delle mie ferie... rigorosamente in Germania!
Grazie mille 😀
Ciao Simonluca, sì, io personalemente sceglierei WhatsApp Sim, perché è prepagata e ti offre sempre WhatsApp, anche se non hai soldi sulla carta, o se sei senza WiFi, WhatsApp funziona sempre su questa carta. Ho scritto un piccolo articolo qua bit.ly/2XFGuxg . Ricordati che da qualche anno ce l'obligo di registrazione per le sim in Germania: significa che compri una Sim online (o nel negozio, non cambia niente) e poi devi andare a la posta con il tuo passaporto per sbloccare la carta per la prima volta. Questo servizio è gratis. Spero che ti potevo essere d' aiuto. Tanti saluti Pio
@@totaro_pio Grazie mille della risposta 😀
Grazie milleeee!!!!!
Di niente, prego :-)
Servus Pio ,Vielen Danke für den Deutschunterricht ... Tschüss ...
Hi, gern geschehen :-)
👍🏻👍🏻
Pio e sempre molto bravo e paziente
grazie, mi fa piacere a sentire queste cose :-)
Ottimo come sempre👍
grazie, mi fa piacere :-)
0:07 Anche se sei nato in Germania, come ho letto dal tuo “Kanalinfo“ (e dove vivo anche io ormai da una vita), nel pronunciare “parole”, si capisce subito che nelle tue vene scorre sangue pugliese. 😉
Un saluto da Wolfsburg !
Ciao, hahaha lo so, infatti sono di Foggia :-) Tanti saluti d' Amburgo
Grazie 1000
Di niente, prego :-)
Guten nachmittag, Professor Pio. Wie läuft es bei dir? Heute ist Klima sehr warm hier. Und dort? Tausend Dank . Dieser Unterricht ist sehr nützlich . Ich mache einen Fotokopien der Listeworte. Tschüss.
Hallo, hier in Hamburg war das Wetter eher kalt. Es hat viel geregnet. Sehr gut, beim Abschreiben lernst du die Vokabeln besser. :-) LG Pio
Ciao Pio al minuto 9 hai scritto "discrezione" al posto di "descrizione". Scusami se mi permetto di fartelo notare. Saluti. 😊
OK grazie, non me ne ero accorto :-)
grazie mille
prego, di niente :-)
Guten tag Pio. Non è facile ma non bisogna mai arrendersi. Danke..
Bitte :-)
Ma se -tion sono maiuscoli perchè larticolo die che è per il femminile?
Ciao Zodia, no, parole con -tion sono generalmente femminili e ci va l'articolo DIE. Tanti saluti Pio
@@totaro_pio grazie mille pio 🌺
@@ZodiaNightcoreUnitedOfficial di niente :-)
eh sì quelle sono tutte femminili ;-)
Io sono tetesco
:-)
Che confusione Tion