Igual eu ! Uma pergunta o nome do cantor daquela música que ela dança com o Tony pirada ( o negão ) se chama Natingue ? Porque eu pesquisei o nome desse cantor no google e nada achei ! Só fala do nome da banda quando eu procuro que chama Kizomba !
ENGLISH TRANSLATION LYRICS: "Quem vai doar um coração || Who is going to donate a heart Este tá doer || This one is hurting (x2)
Eu já tentei não pensar || I've tried not to think Eu já procurei não falar || I've tried not to speak (x2)
Mas já não dá || But it can't anymore Já não dá || It can't Já não dá || It can't Tá doer || It is hurting
Este já não dá || This one can't anymore... Já não dá Já não dá Tá doer (x3)
Eu já tentei não ficar || I've tried not to stay Eu já tentei me ausentar || I've tried to go away
Eu já tentei fugir || I've tried to run Eu já tentei viajar || I've tried to travel
Eu já falei até com Deus lá no céu || I even spoken with God already there in the sky Eu já tentei no makumbeiro lá no vovô || I've tried the which doctor there at granpa (x2)
Para te esquecer || To forget you Para te esquecer || To forget you (x4)
Eu estou a pedir operação || I'm requesting the surgery Pra mudar meu coração || To transplant my heart (x2)
Eu estou a pedir || I am asking.. Estou a pedir Pra mudar meu coração || To change my heart (x2)
Para te esquecer Para te esquecer (x4)
Eu estou a pedir operação Pra mudar meu coração (x2)
Eu estou a pedir Estou a pedir Pra mudar meu coração (x2)
Este já não dá Já não dá Já não dá Tá doer (x2)
Para te esquecer Para te esquecer (x4)
Tão nega só || So black woman then Me operar || Operate on me Para esquecer só || To forget once Essa mulher || This woman
minha opinião pessoal, considero MUSICA DO ANO 2018 (boa batida, mensagem simples + com um forte impacto social, lindo de ver a dança a dois nas festas)
Lyrics as far as I understood them: Música mania Natingue Competição Haha nem pensar Quem vai doar um coração Este tá doer (x2) Eu já tentei não pensar Eu já procurei não falar (x2) Mas já não dá Já não dá Já não dá Tá doer Este já não dá Já não dá Já não dá Tá doer (x3) Eu já tentei não ficar Eu já tentei me ausentar Eu já tentei fugir Eu já tentei viajar Eu já falei até com Deus lá no céu Eu já tentei no makumbeiro lá no vovô (x2) Para te esquecer Para te esquecer (x4) Eu estou a pedir operação Pra mudar meu coração (x2) Eu estou a pedir Estou a pedir Pra mudar meu coração (x2) Para te esquecer Para te esquecer (x4) Eu estou a pedir operação Pra mudar meu coração (x2) Eu estou a pedir Estou a pedir Pra mudar meu coração (x2) Este já não dá Já não dá Já não dá Tá doer (x2) Para te esquecer Para te esquecer (x4) Não nega só me operar Para esquecer essa mulher (x2) Para te esquecer Para te esquecer (x4) Mas já não dá Já não dá Já não dá Tá doer Este já não dá Já não dá Já não dá Tá doer (x3) Para te esquecer Para te esquecer (x8)
+ Stelio Natingue Felicidades por ésta cancion! Desde la primera vez que la escuché, me encanto y conoci tus otras canciones a través de ésta. Me gusta mucho tu trabajo. Boa sorte!!
Vi el tema en facebook y rápidamente quise saber todo al respecto, es la cuarta vez que escucho la canción el día de hoy.. es hermoso y pegajoso. Te felicito
escuchando de casualidad un vídeo de kizomba escuche esta canción y me ENCANTO busque y busque hasta que la encontre lastima que no sea tan popular como otras canciones brazileñas que suenan por aca :)
Quarenta eu tô como? Dançando com esse som maravilhoso 26 de abril 2020
Somos 2 kkkk
@@mandy_criss8698 hummm amo
Gosto. Bjs
@@natingue9327 zzz zzz, zz, wzzzzzzzwzzwzs, w, w 😋😋❤️😋😜😜
@@natingue9327 Hey pa entao como anda o seu coraçao ??
Suas músicas são lindas.... Kizomba ♥️🇧🇷
Obrigado linda. Bj
Adoro essa música.
Vlw, sou de Natal(RN- Brasil) RSS
Obrigado.bjs no coração
Soy colombiana y me gusta mucho este ritmo , a pesar de no entender mucho el idioma ...
Sou fã da Sara López e vi o vídeo dela dançando e me viciei nesta música postei até na minha página do facebook 😃😍
Duas! :-)
Amo essas músicas
kkkkkkkkkkkkkk... Exatamente o aconteceu comigo. Vi o vídeo de Sara e fui procurar a música.
Eu danço igual o negão lá
kkkk
Igual eu ! Uma pergunta o nome do cantor daquela música que ela dança com o Tony pirada ( o negão ) se chama Natingue ? Porque eu pesquisei o nome desse cantor no google e nada achei ! Só fala do nome da banda quando eu procuro que chama Kizomba !
Vim aqui por causa da Sara Lopez
Aline Façanha acho que vários fizeram o mesmo ! Kkk
Eu tbm ! Eu vi ela e o Tony pirata dançando e curti a música e claro a dança dos dois ...
Eu também rs
Importante é te la cà. Obrigado pelo carinho querida. Bjs
Eu também kkk
Natingue:Obrigada por as MUSICAS!!! #TOP 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
O amor da minha vida apresentou me esta música... grandes momentos. IM
que bom fazer parte dessa estoria
Glad I found this seeing the Sara Lopez video, love this song 😍😍😍
Thank you
very addictive music, you don't want to stop listening
Natingue,você ja ganhou meu coração com essa musica,mais bem que podia colocar a letra da musica!!! beijos do Brasil.
Estoy Amando está canción Saludos de Colombia 😍😍😘😘
Kellys Miranda obrigado
Somzêra da pôhha! 🤗😍🎼📻▶️
Só me lembro da Guiana francesa muito zook maravilhoso 🎶🎵🎵🎶
Que maravilha de música ! 2019 Brasilll🇧🇷
Obrigado
Viciei nessa música 😍🇧🇷
ENGLISH TRANSLATION LYRICS:
"Quem vai doar um coração || Who is going to donate a heart
Este tá doer || This one is hurting
(x2)
Eu já tentei não pensar || I've tried not to think
Eu já procurei não falar || I've tried not to speak
(x2)
Mas já não dá || But it can't anymore
Já não dá || It can't
Já não dá || It can't
Tá doer || It is hurting
Este já não dá || This one can't anymore...
Já não dá
Já não dá
Tá doer
(x3)
Eu já tentei não ficar || I've tried not to stay
Eu já tentei me ausentar || I've tried to go away
Eu já tentei fugir || I've tried to run
Eu já tentei viajar || I've tried to travel
Eu já falei até com Deus lá no céu || I even spoken with God already there in the sky
Eu já tentei no makumbeiro lá no vovô || I've tried the which doctor there at granpa
(x2)
Para te esquecer || To forget you
Para te esquecer || To forget you
(x4)
Eu estou a pedir operação || I'm requesting the surgery
Pra mudar meu coração || To transplant my heart
(x2)
Eu estou a pedir || I am asking..
Estou a pedir
Pra mudar meu coração || To change my heart
(x2)
Para te esquecer
Para te esquecer
(x4)
Eu estou a pedir operação
Pra mudar meu coração
(x2)
Eu estou a pedir
Estou a pedir
Pra mudar meu coração
(x2)
Este já não dá
Já não dá
Já não dá
Tá doer
(x2)
Para te esquecer
Para te esquecer
(x4)
Tão nega só || So black woman then
Me operar || Operate on me
Para esquecer só || To forget once
Essa mulher || This woman
Abraços
Muito obrigado !!❣️⭐🌈
Esse som é da hora...
Já ouvi varias vezes essa música....
Muito boa!!!
Até que enfim eu encontrei essa música .
Desde de que eu escutei pela primeira vez eu me apaixonei por essa música . ♡
Amo essa música, alguém em 2021? 😍❤️🇧🇷
Viciada nessa musica 😍😍😍
Amandooooooo
+Fabiola Dos Santos 😍
Amei essa música beijosss aqui do Brasil
Obrigado linda. Bjs
Essa música mexe com meu coração 😎😎 agosto de 2018, quem mais?
obrigado .bjs no coracao
Nossa, adorei a música. Procurei no spotify e no apple music e não encontrei.
Estou viciada nela.. parabéns. Conheci pelo vídeo da sarah lopez.
Ariady Silva Olá,obrigado
minha opinião pessoal, considero MUSICA DO ANO 2018 (boa batida, mensagem simples + com um forte impacto social, lindo de ver a dança a dois nas festas)
Viciada nessa músicaaa!!! Muito boa! ❤😍🎶
Ola obrigado Linda
@@natingue9327 você fala português
Mano faz o clipe e monetiza pra vc ver ! Ritmo top 👏
Soy Colombiana y me encanta esta canción
Gracias linda
I don't understand a thing but this song is so awesome 🥰🥰🥰 can't stop listening to it....
Thank you dear
Música top hein 👏👏👏👏
Obrigadao estamos juntos
Essa música é sensacional.
Sara Lopez dançando ela é bde se apaixonar
J’ai découvert cette chanson dans mon cours de kizomba depuis je l’écoute tout le temps 🔥😍❤️
Lyrics as far as I understood them:
Música mania
Natingue
Competição
Haha nem pensar
Quem vai doar um coração
Este tá doer
(x2)
Eu já tentei não pensar
Eu já procurei não falar
(x2)
Mas já não dá
Já não dá
Já não dá
Tá doer
Este já não dá
Já não dá
Já não dá
Tá doer
(x3)
Eu já tentei não ficar
Eu já tentei me ausentar
Eu já tentei fugir
Eu já tentei viajar
Eu já falei até com Deus lá no céu
Eu já tentei no makumbeiro lá no vovô
(x2)
Para te esquecer
Para te esquecer
(x4)
Eu estou a pedir operação
Pra mudar meu coração
(x2)
Eu estou a pedir
Estou a pedir
Pra mudar meu coração
(x2)
Para te esquecer
Para te esquecer
(x4)
Eu estou a pedir operação
Pra mudar meu coração
(x2)
Eu estou a pedir
Estou a pedir
Pra mudar meu coração
(x2)
Este já não dá
Já não dá
Já não dá
Tá doer
(x2)
Para te esquecer
Para te esquecer
(x4)
Não nega só me operar
Para esquecer essa mulher
(x2)
Para te esquecer
Para te esquecer
(x4)
Mas já não dá
Já não dá
Já não dá
Tá doer
Este já não dá
Já não dá
Já não dá
Tá doer
(x3)
Para te esquecer
Para te esquecer
(x8)
thank you sir :)
thekizombaclub me encanta
Thx man I was searching for them all over the web !
thekizombaclub finalmente yo estaba buscando por la letra de la canción por qué la busque en Google y no salía , gracias!!
Muito obrigado por divulgar a letra , nossa amo essa música e a muito tempo procurava a letra 😍😍😍😍😍😍
Gosto muito dessa música ok sempre que a escuto me lembra ela
Humm,é o prazer poder fazer parte dessa historia.Obrigado pelo carinho
adoro essa musica😍😍😍😍
Essa música e top vi um vídeo da sara López e Tony pirata dançando ela
Estou em cima do replay essa musica é demaisss....♥♥💋💋
+Za Mendes 😍
gostei muito
música boa
👏👏👏👏👏👏
adoro nao canso de ouvir
Me apaixonei...já nao dá tá doer😍
Para te esquecer
Jamas me aburrir de escuchar este tema me encantaaaaaaaaaa!!!!!!!!
Gracias pelo carino
me encanta esta musica😍
Obrigado
Saludos desde Medellín Colombia.🥰🥰
obrigado amigo
@@natingue9327 Muchas gracias.😉😉
alto som 👌 com um bom par de dança .vai se longe ...
ME ENCANTA NO ME CANSO DE BAILARLA
Vi a Sara Lopez e o Tony Pirata dançando e viciei nessa música boa demais❣
Me encanta 😍
Yosstin Bonadiez obrigado
#NATINGUE
#QUEMVAIDOARUMCORACAO
2022 quem continua a ouvir??
Parabens Stelio... Agora so falta video...
Me encanta esta cancion
Gracias. Bjs
De nada 😊
Amo essa música....Ritmo gostoso e contagiante 🎶🎼🇧🇷🇧🇷
Q linda música
Linda canción
Gracias
não paro de ouvir ...amo kizomba ❤❤💃💃💃
PatriciaJulia Carvalho Eu quero essa música alguém pode me manda vou fica louca se ninguém me manda por favor ...???
Amoooooooooooooo
Bgadaoooo
Me encanta esta canción 😘😍😍
Música bonita e boa de dancar...
Gente que música maravilhosa pra dançar!! 😻🥰
Obrigadao linda
Amo essa musica!!!!
Adorando essa música ❤️😍 Quem vai doar um coração Este está doer ❤️😍
Finalmente encontrei esta música. Grande som!!
Hermosa esta canción 🎶 🇧🇷
Gracias
2021 e eu tô aqui kizomba amooo!!
Ola,curti querida...bjbj
2021 com muita força!
Adoro esa mucica😻😍
Obrigado linda. Bj
ótimo ritmo adorei
A minha amiga acabou de me enviar esta música e já estou viciada.... wauuuuu amei.... muito bom 👏👏👏👏👏👏👏👏
Adelina trindade me envia
61 999966776
me manda ela por favor
+ Stelio Natingue Felicidades por ésta cancion! Desde la primera vez que la escuché, me encanto y conoci tus otras canciones a través de ésta. Me gusta mucho tu trabajo. Boa sorte!!
bigado.Deus no comando
Vi el tema en facebook y rápidamente quise saber todo al respecto, es la cuarta vez que escucho la canción el día de hoy.. es hermoso y pegajoso. Te felicito
Gracias pelo carinho
Amei
Me encanta mucho no me canso de escucharla 😍😍😍😍💙💙💙💙
Que loucura musica boa
Obrigado.bjs
linda canción... besos desde Colombia..
+Isabeliitha Chamorro beijos recebidos
AMO ESTA MUSICA ....
Obrigado pelo carinho...testamos juntos
escuchando de casualidad un vídeo de kizomba escuche esta canción y me ENCANTO busque y busque hasta que la encontre lastima que no sea tan popular como otras canciones brazileñas que suenan por aca :)
+geraldine arrieta carrascal Olá,gracias pelo carinho.bjs
pero si esto no es brasileño ni mucho menos del continente americano :D
Mozambique
Amei a música❤💃
Humm que bom.. Obrigado
2022 Eu tô como? Curtindo essa delícia.
Obrigadao...abracos,,, aproveita... Lol
Haaa que música toppp! AMOO❤
Linda musica 😍😍🤗
Linda música!
Seloko papai, q som e a Sara dançando... sensacional!!
Thanks,estamos juntos
Obrigado.Estamos juntos
nossa é viciante muito boa essa música
+Silvana Maria obrigado
AMO
Melhor music💞🔥🎶
+Paola Coutinho obrigado pelo carinho.bjs
Natingue músico 😊😍
Musica boa mano, Deus lhe abençoe.
+Onésimo Luau amém
Bella canción hermosaaa
Muitas gracias
esta música esta top muito boa pra se dançar
Amoooo ❤
Música Legal mim Viciei
oh pero Dios me encantó... hermoso tema a bailar
+nidia0lokura gracias
Muito tri essa música, vim pelo video do casal dançando
ahahah esta musica uma colega me falou e vim ver...estou sem palavras. :)
Obrigado pelo carinho. Bjs
Ameii essa musica💚💚
Boas Natingue. Sou Dj aqui em Lisboa, como posso arranjar as suas músicas com boa qualidade?
Obrigado.
Linda musica. Teem de fazer o vidéo 😍
What a tune, love it!
Thank you.
me encanto
Obrigado
Lindíssima ❤ Adoro 😁
Dina Oliveira .bigado .bjs
adoreeei haha
😄😄😘
Maravilha .
ADOROOO!!! 💙
Joana Azevedo .obgado pelo carinho