Synchronicity (Fandub Latino) ver. Lucy Sánchez
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- MP3:
www.mediafire.c...
He decidido comenzar a reusar esta cuenta para subir todas mis adaptaciones, tanto las ya interpretadas como las que están en lista de espera por ser interpretadas.
"Synchronicity"
Voz: Lucy Sánchez / lucysakura
Letra: Marianne
(Aún lo puedo sentir dentro de mí
Aún puedo percibir tu corazón
Aún anhelo tenerte junto a mí
Aún recuerdo la calidez que hay en tu alma)
¿Hacia dónde se irá toda esta calidez?
Tal vez ya mañana habrá toda de desvanecer
Si se unieran nuestros latidos del corazón
¿Podré alcanzarte, estar en sincronización?
Junto a ti, junto a ti siempre estaré yo
Aun si tu corazón ha perdido el rumbo junto con tu razón
En la oscuridad sin fin, fluyendo ambos sin poder escapar
cual inocentes aves sin percibir, nuestras alas debemos juntar
En momentos de soledad, tras tu sonrisa te solías ocultar
Y con tu dulce y más tierno mirar mi corazón lograste salvar
abrazándome
Juntos...
¿Hacia dónde te irás con esa soledad?
Tengo miedo de mirar hacia atrás y no estés
Y mi pecho ardiendo está sintiendo tu tibia tez
Hasta me imagino que soy similar a ti
Con esa misma luz observamos los dos
hacia aquél sitio al que volveremos de seguro alguna vez
No importa que tú estés lejos de mí en esta oscuridad
Dos corazones nunca se apartarán, unidos siempre se mantendrán
Aun si en esta soledad mantienes tu sonrisa y tu mirar
Querré entibiar tus dedos con lágrimas
Y así al llorar te confortaré
Junto a ti estaré...
(Aún lo puedo sentir dentro de mí
Aún puedo percibir tu corazón
Aún anhelo tenerte junto a mí
Aún recuerdo la calidez que hay en tu alma)
En la oscuridad sin fin, fluyendo ambos sin poder escapar
cual inocentes aves sin percibir, nuestras alas debemos juntar
En momentos de soledad, tras tu sonrisa te solías ocultar
Y con tu dulce y más tierno mirar mi corazón lograste salvar
abrazándome
Junto a ti estaré
...Juntos...
Y con tu dulce y más tierno mirar
mi corazón lograste salvar
(Creo en ti y sé que podrás sonreír una vez más
Creo en ti y te seguiré amando hasta el final)
(Aún te puedo sentir junto a mí
Aún recuerdo la calidez que hay en tu alma)
Hola, quiero decir "Domo arigatou" porque estoy un estudiante de los Estados Unidos y escucho a sus canciones a praticar mi español. Sus tradduciones son excelente y Lucy y Lily son unas cantadoras excelentes.
Espero que no he decido algo incorrecto porque mi español es lejo de perfecto.
También, Tsubasa Resevoir Chronicle es el mejor anime de todos, y los canciones de Yui Makino son increibles!
me encanta este cover, hacer ya mas de 11 años que vi la serie y los ovas, y me encanto este Opening, ya tengo 24 años y en mi mente de la nada me acorde de ritmo de la cancion y ponia la japonesa pero me acorde de la letra en español y ya encontre la cancion original que vi en ese entomnces💖 💖
¡Es que Marianne es super pro! Oro por el día que la contraten para doblajes oficiales *-*
mi hermana y yo casi nos ponemos a llorar por tu hermosa voz
gracias lucy sanchez
Con la piel de gallina y lágrimas en las mejillas. Simplemente perfecto.
Lucy es la mejor!!!!!!
no puedo dejar de escucharla repetidas veces en muy, muy, muy, muy hermosa y la voz de esta chica es encantadora ♥
esta super cool esta super bienn cantan muyy bein son lo maximo
Una gran felicitación a Marianne por la adaptación de la letra y a Lucy por esta gran interpretación, para mi, este es el mejor fandub de esta canción, especialmente por los coros que tambien están en español, haciéndola una versión más limpia, es una lastima que el anime no este doblado en español (latino), sería genial que esta versión fuese la oficial (con ambas, tanto como adaptadora de la canción y como interprete, o almenos que le den credito)
magnifico!!!
tienes una voz estupenda, y la traduccion es excelente!
no e enconrado mejor version que esta, sigan asi!
(puedo sugerir que hagan el fandub del openong de la primera temporada de fate stay night?)
Hermosa...me encanta
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Me enxanta!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Me enxanta tu vozzzzz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
magnifica
me encanto.
me puso la piel chinita te lo juro
¡Qué voz tan pero tan preciosaaaa! *O*
Lo sigo diciendo esta voz me encanta me enamoró definitivamente
todas las canciones que lo cantan son preciosassssssssss!!!! =D
no!!!! no no no no no puedo creerlo!
quedó super genial!!!!!!!!!!
aaaaaa cada vez que entro a youtube no paro de sorprenderme!!!!!
exquisito no se puede decir mas a pesar de que hasta ahora lo encuentro me parece muy buen trabajo.
mas vale tarde que nunca
siempre me ha encantado esta canción!! en verdad que se escucha preciosa la voz de lucy!!XD
ME ENCANTOOO! Muchos fandub tienen voz de ardilla, pero este...es EPICO
Wow, me encanto ese fan dub, esta hermoso siempre habia buscado una tonacion para la cancion de TRC y esta es la primera que veo que tiene sentido (muy parecida a la traduccion en español) esta genial, y las voces son geniales
linda cancion
Me encanta!!!!! Es uno de los pocos fandubs que veo en los que parece copmo si estuviera sacado de un estudio de grabacion!!!! ^w^
Precioso, simplemente precioso. *v* Me quedé sin palabras y las personas que pusieron que no les gusta tienen muy mal oído. ¬¬
Wow tu voz le quedo perfecta a la canción💕
tu voa es expectacular la adoro he bajado la mayoria de tus fansub muchas gracias
cada ves q escucho tus canciones me siento muy relajado muchas sigue haciendos mas fansub porfa tu eterno fan joel.................lo reitero muchas gracias por cantar
un amor que trasciende la falsa existencia....si te acabo te spoiler todo el manga xd
lo bueno es que ya lo lei
ME ENCANTAN LOS COROS!!!!!!!!
me gusto que tragujeron las vocesillas del principio NINGUN FANDUB LAS TRADUJO! muy buena me encanto n_n
NO A CUALQUIERA SE LE DEDICA ESTA CANCION :3 ((MARAVILLOSA INTERPRETACIÓN)))
la mejor versión en español...por favor sube otra vez el mp3 que ya no esta activo...
OOOOOOOO PERO Q GRAN VOZ POR Q NO VI ESTE VIDEO ANTES CUANDO LO ESCUCHE ME QUEDE SIN PALABRAS,VI EN MI MENTE A SAKURA Y A SHAORAN BESANDOSE(Q LOCO ESTOY)BUENO GRASIAS POR LA MOTIVACION ADIOS
asu
magnifico me que de sin palabras que buena voz
preciosa voz gracias
digna de ser puesta en face jajaja mynbena que bonitas voces cuidenlas¡¡¡
simplemente amo este fandub... >.< ya lo tengo en mi celular buajaja
me encanta ,tienes una hermosa voz ,tengo mi propio ranking en canciones de anime dobladas y el tuyo es la primera en mi lista personal jejej nunca dejare de escuchartepor que lo tengo en mi cel,sigue cantando,bye
Muy bueno.
Hasta yo que soy brasilleño soy un grán fan de ustedes.
Te Amo.
Guau muy muy padre, de verdad que se escucha muy imcluso esa parte de la cancion al principio que nunca habia escuchado hasta hoy. Exelente en verdad tienes un talento que muchas deseariamos asi que explotalo
.: Genial Genial Simplemente Genial. Es El Mejor Fandub De Esta Canción :.
Esta Genial 💕
Eres admirable n-n, ustedes hacen un excelente trabajo, felicitaciones y muchas gracias n-n
me gusta mucho tu fandub nunca dejes de hacer música ¡felicidades!
simplemente sublime....°o°
genial simplemente genial !!!!!
Wooooouu.. q voz.. =D m encantoo
excelente, me encanta, ya una vez te había escuchado, me costo un poco de trabajo encontrarte pero es super!!!
Sugoi!!!!!
cantas bellisimo
GENIAL!!!!!!!!!!!! MUY BONITA VOZ SIMPLEMENTE HERMOSO ñ_ñ
Genial nunca me decepcionas
canta de muy bien muy bonito
aplausos!! que buen fandub
Me encantó!
💖
wau me enknta eres grandiosa muy genial.
maravilloso
Cantas muy Bonito gracias por subir este Fan dub.! n_n
exelenteee me enkanta tu voz ;) cantas muuuy bieen
me encantan tus cancii0ones t0odas las ke e 0oiid0o
pffff...hasta me dieron escalofrios...super bn heee!!!!!!!!! me encanta! sigue asi! =) suerte!
OMFGGGGGGGGGGGGGGG excelenteeee me FASCINOOO cantas hermoso!
te quedo padrisimo me encanta como cantas felizidades n_n
me pareció escuchar alguna vez una versión de Lili ,si me pudieran decir donde escucharla ,por fis ,esta versión igualmente es hermosa
Esta hermosa esta canción&ala vez muy triste
@NinthFeather Etto.. ya que dijistes que estas estudiando español repetire tu comentario pero con correcciones:
Hola, quiero decir "Domo arigatou" porque soy un estudiante de los Estados Unidos y escucho sus canciones para practicar mi español. Sus traducciones son excelentes y Lucy y Lily son unas cantates excelentes.Espero no haber dicho algo incorrecto por que mi español es lejos de el perfecto.Tambien, TRC es el mejor anime de todos, y las canciones de Yui Makino son increibles!
hola, disculpa, no se de que pais es tu origen, sin embargo al igual que los demas comentarios me parece que tienes una voz muy hermosa, yo soy de méxico , espero que sigas haciendo mas interprestaciones, pues la traduccion que hiciste es diferente a las que habia oido sin mebargo creo que de entre todas es la mejor, en verdad me gusta mucho iorla
sugoi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! me encanta
me gusto demasiado este video :D ......!!!
gracias por el video
Perfecto!!
Tanto la adaptación y el intérprete son maravillosas...
Oye, quisiera pedirte permiso para usar tus adaptaciones, te daré los créditos
Que linda voz tienes
wooow!!! esta increiblemente hermosa! hasta se me puso la piel chinita :S
hahah no bueno cantan increibles chicos! hasta me dan ganas de cantar
hoho son mis idolos owo n.n los quiiero chicos algun dia quisiera cantar
con ustedes xdxd
que voz tan me lo diosa ^^
OWO encerio esta super genial asi masivo!!!!!!!!!!!!!!!!! q genial y este q programa usaste para grabar tu voz esq e querido empezar aser fandubs y ps esta suepr esos efectos y toda la cosa
bonita letra de la musica :)
O.o genial kawai amo tu voz
Zetsuen no Tempest! Pode por favor, cantar as músicas de abertura e encerramento? São lindas demais!
wow! está perfecto :D
increible :D
me encanto !!
genial
QEEEEEEEEEEEEE LINDOO AMIXXX BUENAZAAAA
😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘
NO SE OLVIDEN DE ELISA PETROWSKI ELLA TAMBIEN CANTA ESO Y ES HERMOSA ESCUCHENLA
me gusta ese personaje es mi favorito :)
wow
Hola que voz tan hermosa... me gusto demasiado q ahora la tngo en mi cell =) jejeje
pero una pregunta komo se llama el anime q esta de fondo en tan excelente cancion =) =) =) espero q me ayuden
desde ahora sere un Fan....
Me gusto :) ;)
salio la continuación del manga este año.
Si lo se gracias :)
+andrelykira yo no sabía así que gracias .
me gusta (owo)
Dezpuez de ezcuchar otroz fandob voto por ezte como logro el ritmo al igual que la verzion original
tyenez raxon ez. la, mehor kanzyon
Es la mejor
Sin por favor! renueva el link de descarga :( me encanta tu versión.
@NinthFeather Espero te ayude aunque no pedistes mi ayuda =3!! pero igual! =D
JAJAJAJAJAJAJAJA NO SÉ POR QUÉ ME RÍO.
Se llama tsubasa resevoir chronicles esta imagen es de su ova (pelicula) tsubasa tokio revelations si quieres saber otra cosa mas dime solo dime DianaL pero teme pasiensia puede que me tarde en contestar. Te la recomiendo mucho aunque esta mejor su manga en el anime no entenderas mucho espero que tesirva
hola
me encanto pero no me deja bajarlo : (
quien es la cantante que canta esa cancion ....!!??
Cntas bellicimo *-*
X ciertu
Q anime es? o o