Sono già almeno un paio d'anni che vi ascolto con piacere immenso eppure solo adesso decido di comunicarvi il mio pensiero. So di arrivare con notevole ritardo, ma undici anni fa io ne avevo solamente otto. Adoro tantissimo la vostra voce, la vostra intonazione, il modo in cui riuscite a ridare vita a canzoni morte da secoli. Il testo di Tourdion, lo so bene, è relativamente recente, ma le altre canzoni che amo ( le mie preferite sono "un cavalier di spagna" e "riu riu chiu") sono tutte di un'altra epoca. Forse sarò strana io, ma quelle più allegre sono proprio quelle che mi mettono più malinconia (perché so che quei tempi non torneranno!) e non ho vergogna a confessarvi che siete riusciti a strapparmi molte lacrime. Sono anni che non caricate più video e me ne dispiaccio molto, però ci tenevo davvero a dirvi che siete fra i miei cantori preferiti in assoluto.
Grazie di cuore Beatriz! Che piacere ascoltare le tue belle parole. Le strade nel nostro Ensemble si sono divise anni fa, ma continuiamo a cantare in altri cori. Tuttavia, credo che per ognuno dei componenti questa esperienza sia stata un momento magico, che ci ha fatto divertire e ci ha strappato un sacco di risate. Grazie ancora e un forte abbraccio da noi quattro. ♥️
@@TheIC Sono sicura che sia stato un periodo molto felice quello, avete lasciato tanto di voi su questa piattaforma ed io continuerò ad ascoltarvi sempre con piacere. I migliori auguri!
@@TheIC noo vi siete separati? VI ho scoperto per caso e mi sono innamorato della vostra sinergia e compatibilità vocale. Peccato! Un abbraccione forte a tutti e 4!!
Magnifique! Bravo pour la performance! Je l'ai chanté maintes et maintes fois, écoutée maintes et maintes fois, et c'est vraiment LA plus belle de youtube, et vraiment une des plus belles versions que j'ai pu entendre! Manque plus que la chorégraphie ;) Bravo a tous les quatre!
Bravissimi!!! Ho visto tutti i vostri video.. anche io cantavo madrigali e musica antica.. mi è sempre mancato un gruppo per poter fare musica assieme, e ora ogni volta che vedo degli amici affiatati come voi che cantano con questa passione assieme, mi si inumidiscono gli occhi. Siete fortunati, non mollate mai questa forza che avete :-)
I am blessed (and cursed likewise) with a fine hearing for tunes and music and I did enjoy this song of yours very much. I thank you very much for presenting me with a formidable evening entertainment.
bravi! Questo Tourdion mi ricorda il saggio di canto in terza media, nel 1987. Naturalmente la nostra interpretazione fu più naïf, ma l'emozione resta e voi avete saputo evocarla nel modo più semplice e faticoso: la perfezione tecnica! Grazie di averlo uploadato!
Mi avete fatto venire le lacrime! ç.ç Bellissimo e fatto benissimo!! Quando ero in un coro polifonico, la nostra Maestra ce lo fece interpretare in modo diverso, altrettanto magnifico, ma impostato per un gruppo di più di 50 cantanti. Così a 4 è diverso, chiaro, ma imprime ugualmente il senso del festeggiamento unito ad una sorta di goliardica religiosità... I miei Complimenti!
Awesome, splendid. The most intelligent and sensitive rendition of this song I've ever heard. Complimenti e Bravissimi. Vi ringrazi per questa eccelentissima interpretazione.
ne ho sentite molte e questa è la miglior versione che c'è su youtube(per me) ;) complimeti!!!e complimenti anche per tutto il repertorio,sicuramente pollice in alto ;)
La mejor versión vocal que se puede encontrar en RUclips. Que bueno sería escucharos en directo. The best vocal version can be found in RUclips. It would be good to hear you in live.
Hey Umba, Danny... long time without news from you. I've been living abroads, (In Argentine) but now I'm back at home and eager for knowing about your musical projects, so please update me. Best wishes. Carlos
Quand je bois du vin clairet Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne. Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois. Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre, Chantons et buvons, les amis, buvons donc! Le bon vin nous a rendu gais, chantons oublions nos peines, chantons. Buvons bien, là buvons donc A ce flacon faisons la guerre. Buvons bien, là buvons donc Ami, trinquons, gaiement chantons. Buvons bien, buvons mes amis, trinquons, buvons vidons nos verres. Buvons bien, buvons mes amis, trinquons, buvons gaiement chantons. Altus, Tenor & Bassus: En mangeant d'un gras jambon, à ce flacon faisons la guerre!
Ho iniziato a suonare e ad appassionarmi al flauto dolce e al Traversiere proprio grazie a questo brano di Attaignant, ora sono passato al Tin Whistle come strumento secondario.....ma devo fare ancora molta pratica. Grazie a voi e spero di potervi ascoltare dal vivo.
What an excellent quartet, listening to that perfect harmony of your voices (with all my respect) it´s like an auditive orgasm! =D well maybe that isn´t the best way to express how I felt after listening this musical piece but I loved it, wish I had other 3 friends to sing that kind of music, but unfortunatelly here in Mexico you only can do that if you are a professional musician, anyway please keep singing and bringing joy to others...if there is a chance
could you sing a Pierre Passereau´s madrigal called Il est bel et bon? would be awesome to listen that one with such a talent like yours. Greetings from Mexico
Tommaso Motteran il testo publicato (publicato, non scrito) da Pierre Attaignant contiene questa parte sul prosciutto. Ma come altre canzioni del genere, non è veramente possibile di sapere cos'è il testo "originale". Molto bell'interpretazione, bravi !
@markitosmarkiomark Grazie! In effetti Tourdion è relativamente agevole per ATB. La parte difficilina è quella del soprano, non tanto per la melodia in sé, quanto per il testo che deve essere cantato con grande agilità. Buon lavoro!
è il testo originale: Quand je bois du vin clairet, ami, tout tourne, tourne, tourne. aussì désormais je bois Anjou ou Arbois, Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre, Chantons et buvons, les amis, buvons donc! Le bon vin nous a rendus gais. Chantons, oublions non peines, chantons. En mangeant d'un gras jambon, à ce flacon faisons la guerre!
@FlowArtStudios non è la prima volta che qualcuno ci dice che gli facciamo venire le lacrime... ma è la prima volta che si tratta di un complimento ;-D Ciao!
Very nice. I was looking for a perfect interpretation. Well, I would have wished a few things different - but then again here were some parts better than I hoped for. All in all I like this version better, actually far better, than all others i found!
It is the best interpretation I have ever seen so far !!! Congratulations ! And keep on giving us so much energy !
Sono già almeno un paio d'anni che vi ascolto con piacere immenso eppure solo adesso decido di comunicarvi il mio pensiero. So di arrivare con notevole ritardo, ma undici anni fa io ne avevo solamente otto. Adoro tantissimo la vostra voce, la vostra intonazione, il modo in cui riuscite a ridare vita a canzoni morte da secoli. Il testo di Tourdion, lo so bene, è relativamente recente, ma le altre canzoni che amo ( le mie preferite sono "un cavalier di spagna" e "riu riu chiu") sono tutte di un'altra epoca. Forse sarò strana io, ma quelle più allegre sono proprio quelle che mi mettono più malinconia (perché so che quei tempi non torneranno!) e non ho vergogna a confessarvi che siete riusciti a strapparmi molte lacrime. Sono anni che non caricate più video e me ne dispiaccio molto, però ci tenevo davvero a dirvi che siete fra i miei cantori preferiti in assoluto.
Grazie di cuore Beatriz! Che piacere ascoltare le tue belle parole. Le strade nel nostro Ensemble si sono divise anni fa, ma continuiamo a cantare in altri cori. Tuttavia, credo che per ognuno dei componenti questa esperienza sia stata un momento magico, che ci ha fatto divertire e ci ha strappato un sacco di risate. Grazie ancora e un forte abbraccio da noi quattro. ♥️
@@TheIC Sono sicura che sia stato un periodo molto felice quello, avete lasciato tanto di voi su questa piattaforma ed io continuerò ad ascoltarvi sempre con piacere. I migliori auguri!
@@TheIC noo vi siete separati? VI ho scoperto per caso e mi sono innamorato della vostra sinergia e compatibilità vocale. Peccato! Un abbraccione forte a tutti e 4!!
Magnifique! Bravo pour la performance! Je l'ai chanté maintes et maintes fois, écoutée maintes et maintes fois, et c'est vraiment LA plus belle de youtube, et vraiment une des plus belles versions que j'ai pu entendre! Manque plus que la chorégraphie ;) Bravo a tous les quatre!
Dear Friend,
our soprano is unfortunately single but a little bit too old for you!! She thanks you anyway very much... ;)
meravigliosi!! sono innamorata dei canti rinascimentali e voi fate delle splendide interpretazioni! prendo un liuto e sono da voi..
BRAVI!!!
5*
Bravissimi!!! Ho visto tutti i vostri video.. anche io cantavo madrigali e musica antica.. mi è sempre mancato un gruppo per poter fare musica assieme, e ora ogni volta che vedo degli amici affiatati come voi che cantano con questa passione assieme, mi si inumidiscono gli occhi. Siete fortunati, non mollate mai questa forza che avete :-)
I am blessed (and cursed likewise) with a fine hearing for tunes and music and I did enjoy this song of yours very much. I thank you very much for presenting me with a formidable evening entertainment.
Wow, only four and have such power!!
10/10
bravi! Questo Tourdion mi ricorda il saggio di canto in terza media, nel 1987. Naturalmente la nostra interpretazione fu più naïf, ma l'emozione resta e voi avete saputo evocarla nel modo più semplice e faticoso: la perfezione tecnica! Grazie di averlo uploadato!
che bella esecuzione!!!
Grandi emozioni mi trasmettete ogni volta che vi ascolto!!! splendide voci. grandissima ensemble
Molto bella! One of the best versions I have seen on youtube. Grazie :)
Mi avete fatto venire le lacrime! ç.ç
Bellissimo e fatto benissimo!! Quando ero in un coro polifonico, la nostra Maestra ce lo fece interpretare in modo diverso, altrettanto magnifico, ma impostato per un gruppo di più di 50 cantanti.
Così a 4 è diverso, chiaro, ma imprime ugualmente il senso del festeggiamento unito ad una sorta di goliardica religiosità...
I miei Complimenti!
Awesome, splendid. The most intelligent and sensitive rendition of this song I've ever heard. Complimenti e Bravissimi. Vi ringrazi per questa eccelentissima interpretazione.
ne ho sentite molte e questa è la miglior versione che c'è su youtube(per me) ;) complimeti!!!e complimenti anche per tutto il repertorio,sicuramente pollice in alto ;)
Quanto mi piacerebbe una versione con una qualità audio superiore! In ogni caso, complimenti, mi è piaciuta tantissimo!
c'est beau de mettre une tete sur cette belle voix, merci à toute l'équipe.
What a lovely arrangement and a wonderful performance! Thanks so much for sharing. :)
c'est la version que je préfère sur RUclips! Grazie mille!!!!
Still my favorite version!
Siete stupendiiiii !!! Bellissima !
One of my favourite versions, especially the tenor is very good here.
wouahhoiu ! quoi dire Magnifique ! j'en ai les larmes aux yeux !!! bravo
serge tixier dans ce cas écoutez la version pccb 2018/2019
La mejor versión vocal que se puede encontrar en RUclips. Que bueno sería escucharos en directo.
The best vocal version can be found in RUclips. It would be good to hear you in live.
@EnsembleDEUM .
Is hard to beleive for me that Dany, such a great singer, so talented and beauty is still single
I love the breakdown (build up?) of the vocal parts. Thank you!
THAT WAS WICKED AWESOME!
Bravissimi!! Complimenti!!!
Hey Umba, Danny... long time without news from you. I've been living abroads, (In Argentine) but now I'm back at home and eager for knowing about your musical projects, so please update me.
Best wishes.
Carlos
La prima volta che l'ho sentita, avevo pensato che si trattasse di una versione a cappella del John Renbourn Group. Davvero bravissimi!
Que hermoso cantan, felicitaciones desde San Vicente de Tagua Tagua, Chile
Absolutley fantastic as ever!
Quand je bois du vin clairet
Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne.
Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois.
Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre,
Chantons et buvons, les amis, buvons donc!
Le bon vin nous a rendu gais,
chantons oublions nos peines, chantons.
Buvons bien, là buvons donc
A ce flacon faisons la guerre.
Buvons bien, là buvons donc
Ami, trinquons, gaiement chantons.
Buvons bien, buvons mes amis,
trinquons, buvons vidons nos verres.
Buvons bien, buvons mes amis,
trinquons, buvons gaiement chantons.
Altus, Tenor & Bassus:
En mangeant d'un gras jambon,
à ce flacon faisons la guerre!
BRAVIII!!!! complimenti
Excellent interpretation! Amazing.
Magnifique !!!!
Great performance! Congratulations.
Dalaygon nga hubad ni awit kini! Ang pinakamaayo kini nga gidungog nako sa gihapon!
Ho iniziato a suonare e ad appassionarmi al flauto dolce e al Traversiere proprio grazie a questo brano di Attaignant, ora sono passato al Tin Whistle come strumento secondario.....ma devo fare ancora molta pratica. Grazie a voi e spero di potervi ascoltare dal vivo.
What a beautiful Christmas piece this would be with appropiate lyrics.
Amazing, my most sincere congratulations to you all!
Cette pièce a été publiée vers 1530 par Pierre Atteignant.L auteur est un anonyme.Rendons à César ce qui lui est propre !!!!!
shivers down my spine!
mi sono innamorato della vostra contralto! :P ps... bravi! :)
So good , amazing, thank you
What an excellent quartet, listening to that perfect harmony of your voices (with all my respect) it´s like an auditive orgasm! =D well maybe that isn´t the best way to express how I felt after listening this musical piece but I loved it, wish I had other 3 friends to sing that kind of music, but unfortunatelly here in Mexico you only can do that if you are a professional musician, anyway please keep singing and bringing joy to others...if there is a chance
Perfect !
I love it. (:
Outstanding work.
Siete meravigliosi!
E dal backstage direi che siete veneti.
Quand'è che vi si vede in giro? ;) io vivo a Padova.
could you sing a Pierre Passereau´s madrigal called Il est bel et bon? would be awesome to listen that one with such a talent like yours. Greetings from Mexico
bravi davvero!
Tommaso Motteran il testo publicato (publicato, non scrito) da Pierre Attaignant contiene questa parte sul prosciutto. Ma come altre canzioni del genere, non è veramente possibile di sapere cos'è il testo "originale".
Molto bell'interpretazione, bravi !
@markitosmarkiomark
Grazie!
In effetti Tourdion è relativamente agevole per ATB. La parte difficilina è quella del soprano, non tanto per la melodia in sé, quanto per il testo che deve essere cantato con grande agilità.
Buon lavoro!
Beautiful!!
Veramente molto bravi!
è il testo originale:
Quand je bois du vin clairet,
ami, tout tourne, tourne, tourne.
aussì désormais je bois Anjou ou Arbois,
Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre,
Chantons et buvons, les amis, buvons donc!
Le bon vin nous a rendus gais.
Chantons, oublions non peines, chantons.
En mangeant d'un gras jambon,
à ce flacon faisons la guerre!
The I.C. Hegoak
The I.C. Hegoak chant occitan
J'adore !!!❤😍😍😍
Un très grand plaisir à écouter.
1000000000000000000000000000000000000/10
très bien, avec la pointe d'humour qui sied parfaitement...
Great interpretation, great idea! :D
the tenor moved to tears... ;-))
Pierre Attaignant is not the author, but the printer. Nice singing, by the way !
+Dwayne Hicks You're absolutely right!
Who's the author?
Anonymous 1530, the original text is lost, this is a reconstruction.
Chant Français du moyen âge auteur inconnu hélas en cela ils savaient boire faire ripaille et danser 😂😂😂👍
Bravissimi cantori....peccato non conoscere le parole. Complimenti.
@FlowArtStudios
non è la prima volta che qualcuno ci dice che gli facciamo venire le lacrime...
ma è la prima volta che si tratta di un complimento ;-D
Ciao!
Bravi davvero!
gasp! Troppo gentile... siamo arrossiti ;-)
grazie e a presto!
Fantpàstica versió!!! felicitats
Very nice. I was looking for a perfect interpretation. Well, I would have wished a few things different - but then again here were some parts better than I hoped for. All in all I like this version better, actually far better, than all others i found!
Bella quest'interpretazione. Tutte le voci si fondono, ma allo stesso tempo si percepiscono perfettamente.
I am from CZ and I know our version since I was a kid... but I think the French is better :-) Your voices are incredible and the song is awesome :-)
Fantastico
The best¡, outstanding really¡
Beautiful!:)
:-D Definitely one of my favorite versions!
Bravissimi!!!!
Awesome^_^ I love it
Wow, i'm really impressed. Is there some Hompage of you, or maybe a CD on the Marked?
greeting from Sweden
Très bien , magnifique
This song is in CZ-remake.. "Batalion"
La parte in cui parlate di prosciutto è una vostra interpretazione oppure c'è un testo che la contiene? Grazie!
we are studing it!
keep in touch... ;-)
Extraordinaire!
LOVE IT!!
Merci pour ce très bon moment , quel travail ! Où pouvons nous trouver partition ?
please, send a mail with your request to umba63@gmail.com
superb
Fabulous!
bravissimi!
thank you!
Bravíssimo!
che bravi *-*
Fantastic! Who was playing the tambourine?
Umba, the second from left
superbe
grazie... sei troppo gentile! ;)
ez annyira szép, hogy mindjárt bejizzelek
Bellissima esecuzione!
Anche io la sto cantando con il coro dell'università.
wow, bravi!!
@EnsembleDEUM
Congratulations
grazie!
Bravo