If you want to sing along: Khuthni b huthnek Abi aghfa Mbti ma ghafet W in lamaht dmou'a eany sawi nafsak ma lamaht Khuthni b huthnak w ba'ather kul juruhi w in gadet huzzili katfi w gulli eib tibki law samaht Khuthni b huthnek Abi aghfa Mbti ma ghafet W in lamaht dmou'a eany sawi nafsak ma lamaht Kan hilmi fi woujoud insan yebki la baket Sar hilmi fi woujoud insan yefrah la faraht Kunt ashouf ennas methli kul ma je'et w thamet Ma daret in elawadem nas fog w nas taht
Hold me in your arms i want to fall asleep, its been so long since i last slept, and if you catch a glimpse of the tears in my eyes, pretend that you didn't see anything, hold me in your arms and make all of my wounds go away and when you're done, nudge my shoulder and tell me that its shameful to cry please! Hold me in your arms i want to fall asleep, its been so long since i last slept, and if you catcht a glimpse of the tears in my eyes. Pretend that you didnt see anything. My dreams was to have a person who would cry if i cried, now my dream in to have a person who would be happy if i was happy. I used to think that everyone is just like me, every time i got hungry and thirsty. I dont know that people are not the same some are so high up and some are so down low.
May God helps you and guides you to happiness and satisfaction ❤ everything is alright as long as you're doing your best , loving yourself/ your family/ your friends/ your neighbors ... as long as you're alive everything can be fixed ❤
I can't express my feeling with this song. I don’t know but i fell in love with this song. Whole day i listening this song. I don’t understand arbic song but i feel that 🥺❤️. I am not broken even not in relationship but i ❤️🥺 this.
The link to the original song : ruclips.net/video/WM9VB9fg4Uw/видео.html Take into consideration that the girl only covered a small part of the second verse
Gudni, abharnek Abagfar ah Oubti ma ga fet Ouli mahten mou hayni Sewi nefsek meli maht Gudni, abharnek Oeh batir Kil yourohi Hezili ketfi Ou gouli heb Tbki lou samaha
Me reading your comment thinking it's written in a language that I don't know: 🤔🧐 Me realizing you're trying to write the song which is in Arabic in the Roman letters: 😆 Btw I already did that so you don't have to 🖤🖤
@@Oddatelierent everyone on internet pretend the above statement to be the truth behind this cover.. do ya know what exactly is the thing that make this audio so soothing like in pain 🫠
@@worldarcyt all I know about this song is that it's so popular in the Arabian gulf countries and there's a lot of covers of it ... never heard of a story behind the cover .... check my description box to read about what inspired the songwriter who wrote this song
What you said is completely untrue. The song writer wrote it after seeing a picture of himself as a child and the lyrics of the song are directed to himself as a child: Here is a full translation of the lyrics of the song and the parts that were sung in this video are marked * It hurts to fail, and it hurts to have someone who hates you despite your failure If I'd known time was pulling my leg, I wouldn't have run. And if I'd known the seas were without ports, I wouldn't have swam. 3* My dream was to have a someone who would cry if i cried and now my dream just to have a someone who will be happy if i'm happy too, I used to think that people as me whenever I get hungry and thirsty I never thought that people are never the same You had a long way to me, and everytime I saw you I collapsed, I told you that it is just a stumble like a horse's stumble (He likens himself to a horse when he falls because the horse overcomes difficulties and comes back with strength) But every time I stumble it gets out of my control. Why did you leave me and go? Ah I wish you didn't leave, I wish you had taught from the stumbles of the days. 1* Take me in your arms (hug me) i've fallen asleep for a while i haven't fallen asleep And if u see tears in my eyes act like u didn't see 2* Take me in your arms and scatter my wounds (rid of it) And if you're done, shrug my shoulders and tell me it's shameful to cry (I won't let you cry)
@@user-sj4vd4dy7j He is saying that the girl who is singing this was heartbroken because her love married her best friend. He doesn’t say anything about the one who made the song… I think that he means this video. You hear the same voice singing the song while she is crying. So it wouldn’t be weird that it’s true.. especially if you listen to the video in the link that I share: ruclips.net/video/l-wSRU4ZFzk/видео.html
Khuthni b huthnek Abi aghfa Mbti ma ghafet W in lamaht dmou'a eany sawi nafsak ma lamaht Khuthni b huthnak w ba'ather kul juruhi w in gadet huzzili katfi w gulli eib tibki law samaht Khuthni b huthnek Abi aghfa Mbti ma ghafet W in lamaht dmou'a eany sawi nafsak ma lamaht Kan hilmi fi woujoud insan yebki la baket Sar hilmi fi woujoud insan yefrah la faraht Kunt ashouf ennas methli kul ma je'et w thamet Ma daret in elawadem nas fog w nas taht
If you want to sing along:
Khuthni b huthnek Abi aghfa
Mbti ma ghafet
W in lamaht dmou'a eany sawi nafsak ma lamaht
Khuthni b huthnak w ba'ather kul juruhi w in gadet huzzili katfi w gulli eib tibki law samaht
Khuthni b huthnek Abi aghfa
Mbti ma ghafet
W in lamaht dmou'a eany sawi nafsak ma lamaht
Kan hilmi fi woujoud insan yebki la baket
Sar hilmi fi woujoud insan yefrah la faraht
Kunt ashouf ennas methli kul ma je'et w thamet
Ma daret in elawadem nas fog w nas taht
What is the real name of the song?
@@sabinaasmin5608 check out the description box
Thank you so much!!!!!!
Gracias 🌤️🌞💗💖
فغغ8٧766666٥٥غغف
the second person who sang is heart roke 2:18
Who's the original singer of this song ?
My dream was to have a person who would cry if i cry and be happy if i was happy
Sedey nyaa lagu ni....
❤❤❤
Who is this singer
Every detail I know about this song is mentioned in the description box ❤
Hold me in your arms i want to fall asleep, its been so long since i last slept, and if you catch a glimpse of the tears in my eyes, pretend that you didn't see anything, hold me in your arms and make all of my wounds go away and when you're done, nudge my shoulder and tell me that its shameful to cry please!
Hold me in your arms i want to fall asleep, its been so long since i last slept, and if you catcht a glimpse of the tears in my eyes. Pretend that you didnt see anything.
My dreams was to have a person who would cry if i cried, now my dream in to have a person who would be happy if i was happy. I used to think that everyone is just like me, every time i got hungry and thirsty. I dont know that people are not the same some are so high up and some are so down low.
Thank you.really.Thank you
Dear God bless all of us with your bright love and heal the broken hearts of the people and give us hope to live once again
Amen 💗
karaoke version pls?
Where can I find the full poem in English😢
I miss my hasband to take in his arm, ohh my God I can't sleep. Moxa I love you so much please take me in your arm to rest my soul. AMEN😢😢😢
May God helps you and guides you to happiness and satisfaction ❤ everything is alright as long as you're doing your best , loving yourself/ your family/ your friends/ your neighbors ... as long as you're alive everything can be fixed ❤
From insta came to YT just to hear full song
💗💗
insta Id?
Me too!
@@irin2557 why..?
@@fayazmd9029 not yours I asked singer id
I can't express my feeling with this song. I don’t know but i fell in love with this song. Whole day i listening this song. I don’t understand arbic song but i feel that 🥺❤️. I am not broken even not in relationship but i ❤️🥺 this.
Music is universal for a reason ❤❤ you might not understand it but you can feel it for sure
@@Oddatelierent can you give me some details of this song. I was searched everywhere but didn’t find any pronunciation this arbic lyrics 🥺❤️
@@Hidden_Girl02 check the pinned comment ❤
@@Oddatelierent yes dear i have seen that but some word i can't pronunciation. But Sukhran Zajakallah 😇❤️. 😌
@@Hidden_Girl02 you're Welcome cutie pie ❤❤
1:33 who is second singer
Can I cry too
You can but you're not allowed as long as you're here ❤
where can i get the lyrics in arabic language with the indicators
In the description box ❤
thanks..my bad i didnt see it...
@@syqi07 no problem ❤
01:33 onwards 😢❤
This song is peace for me😔
❤❤❤
much needed for a broken heart💔
May God be with you and heal your lil heart ❤
The link to the original song :
ruclips.net/video/WM9VB9fg4Uw/видео.html
Take into consideration that the girl only covered a small part of the second verse
this is everything..
You are everything ❤
I wanted this so bad, thanks.
❤❤ thanks for watching
@@Oddatelierent 💓
فاعل خير : معلومات عن هذه البنت
اسمها : ساره
عمرها :حاليا ٢١ سنه
الدوله : المملكه العربيه السعوديه
حاله زوجيه : عزبه
وبس هذي المعلومات عنها ❤
ممكن تخبرني ليش غنت هالاغنية وشو قصتها
@@khouldia5211 she sang it when she found a photo from her childhood and telling her past how cruel the world is and she is tired of everything now.
@@khouldia5211
الكلمات من تأليف امير وهو يتكلم مع نفسه ويخاطب النسخة الاخرى منه وهو طفل
@@yona6129نعم انا بعرف القصة
@@yona6129نعم انا بعرف القصة
لماذا نحن الاطفال هاكذا نعيش🖤🖤
❤❤❤
هكذا*
عمري لا يتجاوز الثانية والعشرين سنة وهدمتني هذه الحياة لا اعلم ما هو ذنبي انا وما الذي اقترفته حتى اتألم الى هذا الحد💔💔
@@khouldia5211 سلامة قلبك ، الجأي الى الصلاة و الذكر
@@khouldia5211if you don't mind..
what happened ?
Gudni, abharnek
Abagfar ah
Oubti ma ga fet
Ouli mahten mou hayni
Sewi nefsek meli maht
Gudni, abharnek
Oeh batir
Kil yourohi
Hezili ketfi
Ou gouli heb
Tbki lou samaha
Me reading your comment thinking it's written in a language that I don't know: 🤔🧐
Me realizing you're trying to write the song which is in Arabic in the Roman letters: 😆
Btw I already did that so you don't have to 🖤🖤
@@Oddatelierent omg I totally forgot that I commented 😅 ❤️
Any recommendations? ❤
@@madygaming646 I'll add it to my to-do list for you ❤
Can you please add English alphabet lyrics in this song
@@animelover7092 I'm sorry , I tried that style but didn't like it 🙁💗
@@Oddatelierentit's okay 🤧♥️
You have any idea Where i can find it 🙂
touches the soul ...
💗💗
The fact that she sang this when her boyfriend married her bestfriend break me even more when hearing this song... 💔
Interesting piece of info 🤔 , where did you get that from though ?
@@Oddatelierent everyone on internet pretend the above statement to be the truth behind this cover.. do ya know what exactly is the thing that make this audio so soothing like in pain 🫠
@@worldarcyt all I know about this song is that it's so popular in the Arabian gulf countries and there's a lot of covers of it ...
never heard of a story behind the cover ....
check my description box to read about what inspired the songwriter who wrote this song
What you said is completely untrue.
The song writer wrote it after seeing a picture of himself as a child and the lyrics of the song are directed to himself as a child:
Here is a full translation of the lyrics of the song and the parts that were sung in this video are marked *
It hurts to fail, and it hurts to have someone who hates you despite your failure
If I'd known time was pulling my leg, I wouldn't have run.
And if I'd known the seas were without ports, I wouldn't have swam.
3* My dream was to have a someone who would cry if i cried and now my dream just to have a someone who will be happy if i'm happy too, I used to think that people as me whenever I get hungry and thirsty I never thought that people are never the
same
You had a long way to me, and everytime I saw you I collapsed, I told you that it is just a stumble like a horse's stumble (He likens himself to a horse when he falls because the horse overcomes difficulties and comes back
with strength) But every time I stumble it gets out of my
control.
Why did you leave me and go? Ah I wish you didn't leave, I wish you had taught from the stumbles of the days.
1* Take me in your arms (hug me) i've fallen asleep for a while i haven't fallen asleep And if u see tears in my eyes act like u didn't see
2* Take me in your arms and scatter my wounds (rid of it)
And if you're done, shrug my shoulders and tell me it's shameful to cry (I won't let you cry)
@@user-sj4vd4dy7j He is saying that the girl who is singing this was heartbroken because her love married her best friend. He doesn’t say anything about the one who made the song…
I think that he means this video. You hear the same voice singing the song while she is crying. So it wouldn’t be weird that it’s true.. especially if you listen to the video in the link that I share:
ruclips.net/video/l-wSRU4ZFzk/видео.html
Shukran 🤲
You're Welcome ❤❤❤
Free Palestine 🇵🇸🍉
Ameen ❤
Who is the singer ???
Check the description box
Dr lamar
@@No_1_Like_You she didn't sing in this song..
@@Beastuberrr there's two singer in this song i gave you the second singer name start in a minute 1:32
@@No_1_Like_You thank you soo much ❤️
This female singer name plz 🥺?
Check out the description box
This is heartbreaking 💔
💗💗
Can someone please write what they’re saying in English? I really wanna sing the song but I can’t
Khuthni b huthnek Abi aghfa
Mbti ma ghafet
W in lamaht dmou'a eany sawi nafsak ma lamaht
Khuthni b huthnak w ba'ather kul juruhi w in gadet huzzili katfi w gulli eib tibki law samaht
Khuthni b huthnek Abi aghfa
Mbti ma ghafet
W in lamaht dmou'a eany sawi nafsak ma lamaht
Kan hilmi fi woujoud insan yebki la baket
Sar hilmi fi woujoud insan yefrah la faraht
Kunt ashouf ennas methli kul ma je'et w thamet
Ma daret in elawadem nas fog w nas taht
نمثل النسيان وتهزمنا الذكرايات💔
Who sung this song😿?
Check the description box
@@Oddatelierent Thanks bro!,😌
@@Yusuf-nf1tc you're Welcome ❤
❤❤❤❤❤
Original song link?
The original voice in this video is a girl in tiktok named KAREN MOURAD
The original song is ( saab ) by ( Rabeh Saqer )
ruclips.net/user/haah731
God.
🙄
🥺♥😌
💗💗
💜💜💜💜
❤❤
😂😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉