Thi cuối kì tiếng Việt: Điều gì đã khiến người Trung Quốc và Hàn Quốc "toát mồ hôi"?
HTML-код
- Опубликовано: 26 дек 2024
- 这是我第一个在Facebook和RUclips上传的视频，希望大家能喜欢。
因为喜欢越南！！！所以才会来越南学习！谢谢大家的支持。
Đây là video đầu tiên của tôi được tải lên trên Facebook và RUclips, tôi hy vọng mọi người sẽ thích nó.
Tôi rất thích Việt Nam! !! !! Đó là lý do tôi đến Việt Nam du học! Cảm ơn bạn đã hỗ trợ của bạn.
" - Sở thích của anh là gì?
- Thích ăn cơm "
OMG!!! Một sở thích thú vị :vv
Kim Thị qua m ăn gói
Mắc hài quá
Sở thích của mình là thở vì mình thở hoài vẫn không chán =))
Bên đó nó ăn Kim Chi vs mì ko à
anh này người Trung mà bên đó cx ăn cơm như mình
Vui lắm khi tiếng việt giờ đây đc nhiều bạn trẻ yêu thích, người lớn tuổi ở nước ngoài cx vậy. Mik thấy rất tự hào. Một đất nước lịch sử hào hùng, đi từ lầm than, bần cùng đi lên đỉnh của mặt trận chủ nghĩa Vinh quang
không phải đâu bạn? toàn con trai học đó, do bên đó khó lấy vợ, bên mình gái còn nhiều hơn nam
Anh muốn học tiếng việt tốt thì nên tìm mấy bạn người việt mà đang học tiếng trung ấy, nói chuyện với họ cũng dễ hơn
Chuẩn
phùng thị chuẩn
Bổn cung thấy ngươi nói rất đúng
👍
@@karlottaconcept haha tưởng cmt phùng thị chuẩn
Nobody: Is Vietnamese difficult?
Vietnamese: Kó
Vãi
Cười vl
Engrisk
Truất v
Kó 😂
Dễ thương lắm em trai. Có lẽ em là người Trung Quốc mà anh thấy thiện cảm nhất cho đến hiện tại. Chào mừng em đến Việt Nam
xàm người bên trung ai không thân thiện , chỉ có người việt với người hoa ở vn không thân thiện thôi
@@aithinh1158 nói rõ hơi khó nói chung chung thì hơi sai nói tóm lại 50/50
@@chauthanh9813 👍👍👍
@@aithinh1158 dăm ba thằng con nít chưa học nói. Next
@@aithinh1158 m đi dk những đâu r mà bảo việt Nam k thân thiện :))
Em cực kì quý người nước ngoài mến vn, anh là 1 trong những ng đó. Anh dth
Rất hiểu tâm lí của bạn, mình cũng đi du học, biết là nên nói chuyện nhiều với người bản xứ để phát âm và luyện nói tốt hơn, nhưng do bản thân hướng nội quá nên không hay nói chuyện với mọi người 😞
Linh My mà cũng ko biết phải nói chuyện gì ý huhu
@@tramanhnguyenngoc3668 công nhận kiểu gu sở thích mọi thứ từ phim ảnh, âm nhạc, ẩm thực nó đều khác nhau ý 😞
Chế ơi làm sao đc đi du học à em năm nay học lớp 9 tính sau này đi qua Trung Quốc nhưng ko bt đi bằng cách nào nữa 😭😭
@@nhathao11a1bui3 lớp 9 còn nhỏ em ơi, cứ tranh thủ trau dồi ngoại ngữ đi đã, sau đó có thể tính thi chứng chỉ tiếng này nọ, vừa đẹp hồ sơ vừa có thể xin học bổng nếu muốn. Chứ chế 98 với cả du học bên Âu nên văn hóa nó khác hẳn, nếu là du học TQ thì chắc ko đến mức nào đâu, tìm bạn cùng gu để nói chuyện chắc vẫn có 😂
@@linh9431 dạ vâng !! Nhưng e ko thể học đc tiếng anh chỉ mong mau lên đại học để kiếm trg dạy tiếng Trung Quốc bay h e chỉ có thể tự học ở nhà cũng khoảng 1 tháng r 😣😣😣
Mấy bạn này không chịu học rồi. Ngày trước mình có mấy bạn người nước ngoài. Họ chưa có smart phone như bây chừ. Họ ra chợ ra công viên. Lăn lộn. 6 tháng sau khi tới Hà Nội đã có thể đi chợ mặc cả rồi ngồi trà đá chém gió rồi. Cố gắng lên.
Dễ thương quá♥️ Tiếng Việt thật sự rất giàu và đẹp, hi vọng em cũng sẽ có những buổi học và luyện tiếng Việt thành công và luôn vui vẻ nhé♥️
Chị cũng thích tiếng Trung và cũng đang cố tự học đây, cũng cảm thấy khá khó ấy, nhưng vui lắm♥️
Em nói cũng tốt, cố gắng bắt chuyện và làm bạn vs người Việt sẽ biết nhiều từ mới
Trước mình thi nói tiếng Nhật thầy hỏi :
Em biết nấu ăn không?
Dạ không
Em phải nói biết thì điểm mới cao được.
@@
Vậy em biết nấu món gì ?
Dạ ,nấu cơm
.... =)))))
嘉嘉 thầy dễ thương zạ
😂😂
:)))))))
Nhiều khi tìm mấy từ có liên quan đến chủ đề nhưng chưa được học sẽ được cộng điểm
@@minhcung1548 do khi thi vấn đáp thì nói càng nhìu càng tốt, mà mình lúc đó thì thành thật nói thật thôi =))) hơn nữa lại là người đầu tiên vào thi cũng run chớ :))
Cảm ơn bạn đã tới nước Việt Nam chúng tôi. Người Việt Nam dễ thương lắm cậu cố gắng bắt chuyện nhiều vào để tăng trình độ nha
Dễ thương quá đi...:)) 可愛👍🏻👍🏻👍🏻
Em biết anh ạ hy vọng anh luôn thành công ! Cám ơn vì đã yêu Việt Nam
Cute đó... tiếng việt mới đầu khó ...khi biết rồi nó dễ như ăn cháo luôn ấy .... dễ nhất bất cứ ngôn ngữ nào.... chỉ cần nói " chủ ngữ " trước " vị ngữ " sau .. như thế mà ráp thôi ... Mỗi ngày biết một từ mới là cái cách gọi tên một thứ nào đó thôi....ráp vào là xong....
Ví dụ : bạn ( chủ ngữ) ăn cơm chưa ? ( Vị ngữ )...đây là 1 câu hỏi...
Muốn hỏi một ai đó:
Cứ nói :" chủ ngữ " xong đến " vị ngữ " xong thêm cuối câu từ : " không hoặc chưa "là ra câu hỏi.
Đặt 2 chữ" không " và "chưa" ở sau chủ ngữ là thành câu trả lời " tôi chưa ăn cơm "
nếu đã ăn " tôi ăn rồi " ....nói chung tiếng việt đa dạng về cách nói ... từ từ sẽ hiểu...tôi biết ông sẽ rối não khi tôi giải thích cho ông hiểu... Tin tôi đi khi mà đã học được rồi thì ông thấy ngữ pháp Việt Nam dễ hiểu vô cùng....
Wow
Người Việt thì dễ là đúng rồi 😑
về các mặt khác thì ko rõ, chứ mình thấy ngữ pháp tiếng việt là dễ nhất r. VD: Cứ quá khứ là thêm từ " đã" là xong chứ ko chia cột 2 cột 3, đt bất qui tắt như AV. Cách đọc tv cũng dễ nữa, biết cách đọc a á ớ.. là đọc dc tất cả từ tv dù ko biết nghĩa. Còn tiếng anh từ nào cũng phải lên tra từ điển cách đọc, phát âm, nhấn âm, ko có quy tắc cụ thể nào. Tiếng anh 1 từ 10-20 nghĩa khác nhau là chuyện bth, tiếng việt 1 từ chắc 5 6 nghĩa là cùng. Tiếng việt ko phong phú như nhiều bạn nghĩ đâu, vì họ chưa master 1 loại ngôn ngữ khác.
@@duyly5456 Tiếng Anh đúng là khá khó.
Nhưng Tiếng Việt cũng rất rắc rối đó bạn.
Mình thì ko học tiếng Anh mà mình học tiếng Hàn.
Mỗi ngôn ngữ đều có 1 cái khó khác nhau.
Và mình khẳng định tiếng Việt là khó học. Nhất là phần phát âm. Bạn nói phát âm đc a á ớ là đc :)) nghe khá buồn cười. Học đc cách đánh vần cũng chưa chắc nói đc đúng thanh điệu.
Phần ngữ pháp tiếng Việt cũng rất phức tạp và có quá nhiều cách diễn đạt khác nhau cho 1 câu nói.
Tính ra tiếng Thái cũng viết và sắp xếp chủ vị trạng ngữ y tiếng Việt luôn á bạn êi🙄 cũng có dễ đâu
Bạn nói tiếng Việt hay lắm bạn ơi
Ồ whao. Đây là lần đầu tiên mình đăng kí 1 kênh người trung quốc làm về Việt Nam. Thật thú vị❤❤❤
Hihi
Chào mừng bạn đến Việt Nam!
You are so cute😊
Thật vui khi biết bạn thích tiếng Việt😀
Cố lên nhé bạn chúc bạn thành công bạn rất dễ thương
2:22 siêu cute luôn đấy anh trai à 🤣
bạn có biết fb anh này k?
@@emilylaurier3037 bấm fb Gia Địch là ra
@@vokimly2278 ko thấy bn ơi, đưa cho mình link đi
facebook.com/%E8%BF%AA%E5%8A%A0Gia-%C4%90%E1%BB%8Bch-111604327017145/
nhìn nhìn k có ai mới dám chùi :))
Vào đây trao dồi tiếng Trung là hợp lí luôn
Biết đc hết đại từ nhân xưng của VN là rất giỏi 🤟🤟
Tấn Cường Văn bgio học đủ : Cô Dì Chú Bác Ông Bà Bố Mẹ Cháu Chắt Cụ Cố Cậu, O, Má, Dượng nhỉ, liệt kê thôi thấy mệt luôn r :|
@@tieuximui121 O là j z cậu?? :))
Huyền Nguyễn nó cmt lù lù k đọc hả
@@danemhaonam156 thì tui biết là đại từ nhân xưng r nhg k biết đấy là j :ll, gắt z bạn
Huyền Nguyễn O hình như là của người Huế á
ông bạn đáng yêu phết. Cảm ơn ông đã giúp tôi sáng tỏ câu chuyện người nước ngoài học tiếng việt sẽ như thế nào. tôi thì đang muốn học vài câu tiếng trung, nếu ông bạn có hứng thú thì trả lời tôi anh em liên hệ cafe tôi giúp ông học giao tiếp tiếng việt.
I dont know why this video shows up on my feed, but I find it really funny and Im kinda satisfied to see foreigners struggling to learn Vietnamese 😂😂 it feels like I myself while learning other foreign lang as well 😂
Mee to LOL
Yes i think i can imagine how foreigners feel when they hear us speaking their language 😂
Chúc bạn sớm ngày đọc , hiểu, viết được tiếng việt .
Chúc bạn thành công .
I just burst into laughter watching your video, really funny and cute ^^. Keep learning Vietnamese! Hope to see your progress soon
E thấy phát âm và ngữ pháp của a chuẩn lắm ạ! Good work!
Cố lên em ơi ^^ học tiếng việt đến chị là người việt còn cảm thấy khó mà. từ từ sẽ giỏi
dễ thương ghê, chúc bạn học tiếng Việt thật tốt
Không chăm chỉ học là sẽ " chết"
Amber 218 6:07 chiệt:)))
Nghe trả lời dễ thương quá bạn ơi ^^
3:27 cười ngất😂, hai ông nc ngoài ns TV cute
Ừ nhỉ d t qúa
Cười mệt luôn :v
Cũng giống học TA ấy nhỉ mấy câu đơn giản
Nghe hai ông nói chuyện mà mắc cười muốn chết 🤣🤣
Sở thích ăn cơm???? Sở thích lạ lùng ghê
2:00 a little long but i think you can say:
“cô ơi, cháu muốn bánh mì giòn thêm chút”
and the staff will know how to make it crisper
Bạn thật là dễ thương
Theo mình thấy thì tiếng Việt được cái đánh vần dễ. Tiếng Anh âm “ough” trong từ “drought”, “thought”, “though”,... có cách đọc khác nhau. Tiếng Việt mà biết vần biết chữ thì chỉ cần ráp vào là được hihi
Đẹp trai dã man.
A handsome boy
Love you
Học nước ngoài rồi mới thấy nhìn giáo viên Việt Nam vẫn sợ sợ thế nào ấy . Quyền lực vkl.
Nhìn 1 người Hàn với một người Trung nói chuyện bằng tiếng Việt thật là đáng yêu..
This vid just suddenly appeared on my recommended list =)))) I'm studying in HANU too
What's HANU
Tùng Hồ Ngọc hí mới coi tui cũng hết hồn :))
@@tunghongoc5744 Hanoi university
youtube recommend cho toàn hanuer thế này :))
Anh người Hàn và người Trung nói chuyện với nhau đáng yêu quá ạ ❤️
好可爱啊小弟弟 😍
我也在学中文，说话真的有点尴尬 😅，但是要是不说多一点儿就没有进步啊~
在我学校，老师们都是越南人，但是每一次跟老师对话都有点尴尬，什么话什么语法都飞到哪去了 😅😅😅
加油，兄弟💪💪💪
Bạn đáng yêu thật đấy .可愛い
买面包下次的时候你可以更那个小姐说 ：“Em thích ăn bánh mì giòn ạ. Chị nướng lâu bánh mì hộ em ạ”.
Người ta không chưa biết dùng từ đầu mà nối bạn ơi
Nên mình mới chỉ cho ngta, chứ có phải chê bai gì đâu trời
Mình nghĩ nên nói ngắn hơn "chị nướng bánh mỳ lâu hơn giúp em ạ" câu kia dài chưa chắc bạn này nói đc
@@dydp anh ấy đang học tiếng Việt, điều anh ấy cần chính là học được nhiều hơn, chứ không phải học thứ càng đơn giản càng tốt :v
Marmalade日英 oki. Mình sai r 🙂
Cố gắng lên bạn ! Vượt qua nhé
Mình cũng sắp phải thi tiếng Trung này, bạn dạy mình tiếng Trung đi, mình sẵn sàng nói chuyện tiếng Việt với bạn 24/24 :(((
Mê trai thì lấy gì mà cản xD
Dễ thương ghia á (mình cũng đang học tiếng trung á khó khăn của bạn cũng giống như của mình,chúc bạn học tiếng việt tốt nhé)
4:01 đoạn này mắc cười vs cute ghê 😂
Giọng ngọng ngọng nghe cưng muốn xĩu. Rất thích nghe người nước ngoài nói tiếng Việt. Vừa tự hào về tiếng mẹ đẻ mình vừa thấy yêu thích sự ngây ngô trong tiếng nói bặp bẹ của người nước ngoài.
Trông anh cute thật. Nói tiếng Việt khó em cũng thấy tiếng Trung Quốc rất khó.
Ôi má ơi!! Nhìn ổng ăn bánh mì xong phủi phủi miệng vừa hài hước vừa đáng yêu làm sao.. Động lực học tiếng Trung đây rồi ~.~
actually, when you talk with people who are at the same age as you, you must use "bạn". i dont know if you've already learned this or not. vietnamese is difficult, be hard-working and you can learn this language well ♥️ fighting
Có điều là fighting k phải cố lên @@
@@Bang-lo3uw khịa gắt dị bác 😂😂, người ta hay xem phim hàn thôi mà
ko biết tuổi nhưng chung lớp, nhìn trạc tuổi nhau thì dùng "ông" cx đc :)) hỏi tuổi sau
Anh ra nhiều video lên nhé ! Dễ thương lắm á
I want to learn Chinese
Can we add friend together in Facebook
Dễ thương lắm,mình thì thích học tiếng Trung
哎哟妈呀，同学啊，你太可爱了吧😆😆😆什么是爱好是喜欢吃饭，喜欢睡觉🤣🤣像我一样。
Anh nói tiếng việt nghe dễ thương lắm... so cute ^^
"等 1 chút" :3 你很可爱
Cùng mọi người nói chuyện trên youtube cũng là một cách học . :)))) nhưng cách em giao tiếp đáng yêu vãi
我和你同龄，现在是学生。 我真的很喜欢中国文化，包括美食，歌曲，服饰...。所以我真的很想学习中文。 我可以与您交流越南语，以帮助双方提高水平，我觉得您的说话方式很可爱。 我只写了这段文字，这要感谢Google翻译，所以不要感到惊讶。 期待与您交朋友。 非常感谢
Bạn học tiếng việt , tui tự học tiếng trung đây này. Ôi sao mà tập viết quá à. Không sao tôi vẫn thích .👍
Be my friend, I’m really good at Vietnamese 🤣🤣🤣
người việt đương nhiên là tốt tiếng việt rồi. Nhìn bạn này thi nói tiếng việt mà mình lại nhớ tới thời điểm mình thi viết tiếng trung, viết hơi chậm mà chữ lại ko dc đẹp nữa
lol :))
@@phuongnguyenthien3366 người Việt chưa chắc đã tốt tiếng Việt đâu nhé :)). Khi nào bạn phân biệt được lúc nào cần viết hoa, lúc nào viết thường thì tính tiếp =]]
Học môn "Tiếng việt thực hành" rồi sẽ không còn cảm thấy tiếng việt dễ nữa đâu ==!
Dạy cho tới nói tiếng Việt với
cố lên anh💪💪
Ở VN bạn có thể nói chuyện với bắt kì ai, người Việt Nam rất dễ trò chuyện
Video của bạn rất thú vị nhé. Mình xem hơi muộn 👏☺️
Show us your english speaking skill,i can feel the expert in the way you talk 😆
Đáng yêu quạ 😍 Cố lên nhé Gia Địch
haha, you are so cute haha . I hope you can speak Vietnamese well haha
Hai bạn này vui ghê, 1 người trung quốc học tiếng việt nói chuyện với người bạn hàn quốc học tiếng việt, đang nói chuyện tiếng việt với nhau, thấy khó quá thì mình lại chuyển sang tiếng anh😊😊
你可以说：＂cô ơi , cháu muốn ăn giòn “ 或者说 “ cháu ăn giòn ”
Một sự cute lạc lối về của anh 😊
Cố lên nhé! Hy vọng có ngày được nói chuyện tiếng Việt với bạnl
When I see your nervous face is so cute.
Sai ngữ pháp r nghen bạn.
Mai Phương Nguyễn chỉnh dùm mình được không?
Mình có thể viết như thế này được không? When I look at your nervous face, it’s so cute.
@@kimmeedo2902 Bạn chỉ cần nói: "Your nervous face is so cute. " Đừng nên áp dụng Tiếng Việt vào Tiếng Anh, môn Anh mình không xuất sắc cho lắm nên bạn thử tra những cách nói khác hay hơn nhé, về cơ bản thì mình chỉ biết câu thứ nhất sai ngữ pháp còn câu thứ hai thì ngữ pháp và phong cách nói không đặc trưng, phổ biến và có thể là sai với của người nước ngoài, thế nhé!
Mai Phương Nguyễn cảm ơn bạn nhiều nhiều lắm.
Nếu em không phiền có thể chia sẻ về cách em làm phụ đề tiếng Việt không?
2:14 so cute 🤣🤣🤣
Cố lên anh ưi😉😉😉
If u want to pratice Vietnamese i can help u because i'm studying at Hanoi University like u. And i'm Vietnamsese.
😊😊
He need your phone to help.
I am Vietnamese, not I'm a Vietnamese, got it?
마술WENDY when you say 'I am Vietnamese, it means 'my nationality is Vietnamese.
when you say 'I am a Vietnamese', it means 'I am a Vietnamese man/ woman / person'.
The idea is almost the same, you just express it differently, so the grammar rules for 2 ways are different
@@eddypham18 cảm ơn bạn vì đã giải thích 😊😊
Bạn nên nói I’m vietnamese thôi. Trong phần đầu của video này Dan có giải thích ruclips.net/video/eZ9-uG0PIDw/видео.html
Tiếng Việt khó là do thanh điệu vì nó có nhiều dấu và các sắc thái khác nhau, có cả từ đồng âm nữa, ví dụ như : con ngựa bằng đá và đá bóng. Còn Tiếng Trung khó ở là chữ tượng hình, ...
我的第二年快要结束了，汉语口语考试到现在也不简单，越来越难，期末考试也再春被开始了，真的，借你的话，“真的不好好学习就会 chết".
Chúc bạn học thành công và nhanh nhé
Phát âm của anh bọn em nghe vẫn hiểu đc, k° đến nỗi quá tệ đâu ạ
Anh nói chuyện đáng yêu quá đi 😍😍
I am studying in Hanoi University too. ^^
Em đang bắt đầu học tiếng trung nè anh, mà em thấy anh nói vậy là giỏi lắm rồi
See this video :))) I remembered the time I had a Speaking Japanese exams. I answered the native teacher's questions as the way you did. As you said: Lười là chết 哈哈
Tôi là người Hàn quốc
Tôi cũng đang học tiếng Việt ở Trường đại học ngoại ngữ Hanoi
anh thích làm gì?
thích ăn cơm=))?
Thích chơi game, thích chơi gái :)) thế mới hàng hiệu
@@msonlineoffcial5819 thằng đó nói thích ngủ nữa
Mình đang học tiếng Trung, xem video của bạn thấy rất hay.
Nó chỉ là chữ A thôi..
Chữ A trong tiếng Việt: A Á À Ã Ạ Ả Â Ấ Ầ Ẫ Ậ Ẩ Ă Ằ Ắ Ẵ Ặ Ẳ
Cố mà học : ))
Mé. Nghe mà chán. Hết muốn học.
Cho ngta chút niềm tin để còn học tiếp bác ơi. 🤣🤣
A có link down nhạc trẻ bên a ko..e thích tiếng hơn tiếng anh.,mà học thấy khó quá
Người việt mà học tiếng việt còn chưa xong nữa đây. Nội vụ xưng hô trong dòng họ giờ t còn loạn hết cả lên chưa nhớ nữa :)))
Chuẩn đôi lúc mik đọc còn lẹo lưỡi nữa, rặn ra từng chữ í😁
Mình đg học tiếng trung nè. Khó quá đi. Nhưng học tiếng trung rất vui
Lol i'm Hanuer too, and youtube recommends me this =))
😂😂cố gắng lên 2 anh nhá🤣 nghe 2 anh giới thiệu hài quá 😆😆
2:15
好可爱 😂😂
Đáng yêu á.
弟弟好萌。 你可以跟我好好学习越南语。
你教我中文 我帮你越南语啊🤗
好啦
@@kqtjfn-sj1qm :))
看你这ID我还以为你是中国人哈哈哈哈
@@阿中哥哥 哈哈 我是越南人哦✌
@@anbach2984 你中文太好了。。。起的名字也很有水平！
Cố gắng lên bạn nhé 💪💪
小哥哥好可爱😅
Chúc bạn thi thật tốt đạt kết quả cao