Hi all, I've tried to translate it all for you guys. The words on the screen (unless it is just what he is saying) is in brackets. It was much harder to translate than I thought so I hope I did a good job haha. . . Hi @star1 subscribers,I'm actor Kim Min Gue, welcome.(@star1 May edition with Kim Min Gue) Yes I have just finished the May edition photoshoot with @star1.Because it's been a long time since I have shown a bright appearance it was a bit awkward but I think the result will turn out well.And although the drama Business Proposal ended with everyone's love and interest, so many people loved it so I wanted to say that I am really grateful. Now instead of showing you a manager, as actor Kim Min Gue, I am getting the next project ready during this break. (So @star1 has prepared!! Not Business proposal Cha manager but actor Kim Min Gue's choices! Balance game Difficulty:5) Balance game? ahhh yes I will try it.(start) Cheonho-dong guy vs New story as a character with glasses New story as a character with glasses.. it's good. Exercise vs Acting Exercise and acting? Yes acting because in the last project I exercised a lot with so much effort that I started to dislike exercise. Romance fiction vs Detective fiction Detective fiction. (Do you still have an escape room mania?) Ah I haven't gone for a long time. At one point I went so much that there was nowhere else to go. Before a new room is released you need a break but because I don't know about the new releases and because a long time has passed, I naturally haven't gone. Online shopping vs Offline shopping Offline shopping Txting friend vs Phone call with friend Phone call with friend Being able to go back to the past vs Being able to know the future By going back to the past... you can win the lottery. I have to go. Historical drama vs Present drama Oh this is hard. Present drama? There's pros and cons. You have to go to many provinces. Instead the filming and stuff is very fun... like traveling? But because the traveling distance to these provinces is so far it's a bit hard. With present drama because you're in a familiar area it's comfortable. I think there's a few pros and cons. Battery 5% can access data vs Battery 100% can't access data Battery 100% can't access data. For the former, if your phone dies you can't use your phone at all. To be honest in the past I used phones without internet access pretty well and now you can go in and pay a fee for the amount of time you use the internet so I think I would use it well. Contact every 10 mins vs Contact morning, noon, evening Contact morning, noon, evening. I wouldn't be able to focus on work. Girlfriend goes on a one night travel with ex-boyfriend vs Girlfriend spends a night drinking with ex-boyfriend Night drinking with ex-boyfriend... haha the question is weird. one night travel... a night drinking... A night drinking isn't one night and two days. (It could be) Still I think it would be one night drinking. I don't think I should try to find a reason here. (no comment) But with a night of drinking as long as they don't cut off communication I don't think I would mind. But travel... especially with an ex-boyfriend. Ex.boy.friend. Eat only meat for a year vs Eat only flour for a year Eat only flour for a year. Rice cake vs flour cake Rice cake 3cm fingernails for the rest of life vs 3cm toenails for the rest of life 3cm fingernails for the rest of life I am the cat's butler vs the cat is my butler I am the cat's butler. Cats are an animal that needs a butler because they are kings. Phone call with a cat for 3 hours vs message a cat for 3 hours With a cat? Messaging a cat for 3 hours might be better? If you call they might just go meow meow meow. If you message does that mean they can type? then messaging a cat. One week without brushing teeth vs One week without washing hair One week without washing hair. If you don't brush your teeth cavities will form, the damage will occur and pain will occur. Follow mum's SNS vs Follow dad's SNS Oh oh oh mum? Marriage interview vs fighting match Marriage interview hahaha does it end like this? (Balance game The End) oh yes very fun? Random? Bit shocking? I have tried this balance game (not fun) hope you enjoyed watching... have you enjoyed watching? I enjoyed it. Next time I hope there will be another opportunity like this with @star1. oh then actor Kim Min Gue, I will leave now and I hope you will wait and be interested in @star1 May edition. Then good bye.
Ojalá pueda verte más por las redes , antes de que te vayas al servicio militar 😭 ❤️ igual te esperaré bebé 😍👏 Te amamos mucho ^^. Kisses 😘 from PERU 🇵🇪
Dear MINKYU baby 😊❤️. Eres realmente muy lindo ^^ ❤️ .. yo te deseo lo mejor bebé hermoso !! Aquí una Noona enamorada de ti 🥺💕😍😆❤️ .. have a cute and sweet way with 🌺🌹 . Please 🥺 SUB ENGLISH
its KIM MIN GUE and there are no ENG SUBS. That's a BIG NO NO. I can watch him smiling and being shy on screen the whole day there is no doubt about that but if he is speaking then I wanna understand too. PLEASE ADD ENG SUBS
![[배우 김민규] 민규의 봄, 여름, 가을, 그리고 겨울🌸🌊🍁❄ | AGE20's X Singles 화보 촬영 비하인드](http://i.ytimg.com/vi/7sLo7kHDthM/mqdefault.jpg)
![[배우 김민규] 민규의 봄, 여름, 가을, 그리고 겨울🌸🌊🍁❄ | AGE20's X Singles 화보 촬영 비하인드](/img/tr.png)
![[ENG SUB] 안경키쓔남 #김민규 의 매콤한 모닝콜 들어볼래? 연상남vs연하남 중 선택해보자.💋⏰☀️](http://i.ytimg.com/vi/nMIFaZHAMEA/mqdefault.jpg)
![[SUB] 이수혁은 진짜 유명한 이영지 팬임 [차린건 쥐뿔도 없지만] EP.26 #이영지 #이수혁](/img/1.gif)
미친거아니냐 진심 너무 잘생겼어
Will wait patiently for eng sub 🥲🥲🥲
Mingue!! lets hit the top star status! i believe in you!!
wahh so excited! please add English sub too 😍
와 ,, 김민규 배우님이 제 최앤데 ,, 어떠케 아시구 나와주셧넹 ,,
Could you please add English subtitle later? Thank you! Can't wait watching this baby! 😘
Bom dia para você também do Brasil mas seu dia
He really need his partner mate for balance game,
And I think everyone know who's I mean😊
Cat owners are mostly gentle people and really caring. aaawwww mingue!!
Hi all, I've tried to translate it all for you guys. The words on the screen (unless it is just what he is saying) is in brackets. It was much harder to translate than I thought so I hope I did a good job haha.
.
.
Hi @star1 subscribers,I'm actor Kim Min Gue, welcome.(@star1 May edition with Kim Min Gue)
Yes I have just finished the May edition photoshoot with @star1.Because it's been a long time since I have shown a bright appearance it was a bit awkward but I think the result will turn out well.And although the drama Business Proposal ended with everyone's love and interest, so many people loved it so I wanted to say that I am really grateful. Now instead of showing you a manager, as actor Kim Min Gue, I am getting the next project ready during this break.
(So @star1 has prepared!!
Not Business proposal Cha manager but actor Kim Min Gue's choices! Balance game Difficulty:5)
Balance game? ahhh yes I will try it.(start)
Cheonho-dong guy vs New story as a character with glasses
New story as a character with glasses.. it's good.
Exercise vs Acting
Exercise and acting? Yes acting because in the last project I exercised a lot with so much effort that I started to dislike exercise.
Romance fiction vs Detective fiction
Detective fiction.
(Do you still have an escape room mania?)
Ah I haven't gone for a long time. At one point I went so much that there was nowhere else to go. Before a new room is released you need a break but because I don't know about the new releases and because a long time has passed, I naturally haven't gone.
Online shopping vs Offline shopping
Offline shopping
Txting friend vs Phone call with friend
Phone call with friend
Being able to go back to the past vs Being able to know the future
By going back to the past... you can win the lottery. I have to go.
Historical drama vs Present drama
Oh this is hard. Present drama? There's pros and cons. You have to go to many provinces. Instead the filming and stuff is very fun... like traveling? But because the traveling distance to these provinces is so far it's a bit hard. With present drama because you're in a familiar area it's comfortable.
I think there's a few pros and cons.
Battery 5% can access data vs Battery 100% can't access data
Battery 100% can't access data. For the former, if your phone dies you can't use your phone at all. To be honest in the past I used phones without internet access pretty well and now you can go in and pay a fee for the amount of time you use the internet so I think I would use it well.
Contact every 10 mins vs Contact morning, noon, evening
Contact morning, noon, evening. I wouldn't be able to focus on work.
Girlfriend goes on a one night travel with ex-boyfriend vs Girlfriend spends a night drinking with ex-boyfriend
Night drinking with ex-boyfriend... haha the question is weird. one night travel... a night drinking... A night drinking isn't one night and two days.
(It could be) Still I think it would be one night drinking. I don't think I should try to find a reason here.
(no comment) But with a night of drinking as long as they don't cut off communication I don't think I would mind. But travel... especially with an ex-boyfriend. Ex.boy.friend.
Eat only meat for a year vs Eat only flour for a year
Eat only flour for a year.
Rice cake vs flour cake
Rice cake
3cm fingernails for the rest of life vs 3cm toenails for the rest of life
3cm fingernails for the rest of life
I am the cat's butler vs the cat is my butler
I am the cat's butler. Cats are an animal that needs a butler because they are kings.
Phone call with a cat for 3 hours vs message a cat for 3 hours
With a cat? Messaging a cat for 3 hours might be better? If you call they might just go meow meow meow. If you message does that mean they can type? then messaging a cat.
One week without brushing teeth vs One week without washing hair
One week without washing hair. If you don't brush your teeth cavities will form, the damage will occur and pain will occur.
Follow mum's SNS vs Follow dad's SNS
Oh oh oh mum?
Marriage interview vs fighting match
Marriage interview hahaha does it end like this?
(Balance game The End)
oh yes very fun? Random? Bit shocking? I have tried this balance game
(not fun) hope you enjoyed watching... have you enjoyed watching? I enjoyed it. Next time I hope there will be another opportunity like this with @star1. oh then actor Kim Min Gue, I will leave now and I hope you will wait and be interested in @star1 May edition. Then good bye.
Thank you!!!
THANK YOU 🥺🥺🥺🥺
thank you means a lot
So cuute 😍😍😍
암요암요! 안경캐의 역사를 다시쓰신 레전드 맞구요!!! 넘모넘모 잘 생기고 매력 넘치는 김민규 배우님 항상 응원한다냥!!
I can't believe that him wearing just a shirt and shorts looks sooooo good!! He looks amazing in everything!!
Couldn't wait any longer. Waiting what crumbs will he spill.
김민규배우님 나온거 진짜 빠짐없이 다 챙겨보는중입니다🙊💖
Same!
너무 재미있어요❤️❤️ 또또 풀어주세요
I'm so excited
So excited 😍 Kim Min Gue ♥️ Please add English subtitle Newsen 🤗
Kim mingue😯😍
I won't skip the commercial break for you, Min Gue ssi 😆
Beautiful Smile
He so cute
TE AMO ❤️😭 BEBE MINKYU ❤️ 😊 !! FROM PERU 🇵🇪 LATIN AMERICA ❤️
Ojalá pueda verte más por las redes , antes de que te vayas al servicio militar 😭 ❤️ igual te esperaré bebé 😍👏 Te amamos mucho ^^. Kisses 😘 from PERU 🇵🇪
Aún no ha ido? 😭😭😭
와...진짜 잘생긴거 반칙아니냐고ㅜ
Beautiful
Boa noite amiguinha
Amazing ❤
호구의 연애 .. 다시 보고있는데 ㅜㅜ 민규 지안 미치겠네요
Te quiero 🥺❤️🛐✨
3:00 what kind of question was that? LOL, mingue's reaction.
Kim min gue jjang
Fofura!!❤❤
Dear MINKYU baby 😊❤️. Eres realmente muy lindo ^^ ❤️ .. yo te deseo lo mejor bebé hermoso !! Aquí una Noona enamorada de ti 🥺💕😍😆❤️ .. have a cute and sweet way with 🌺🌹 . Please 🥺 SUB ENGLISH
English subtitles pleaaaaase
Pls add english subtitle pls..kamsahamnida
귀엽고 잘생기고 혼자 다해ㅠㅠㅠㅜ
Привет всем!
🥴😆😸😸😻 집사냥이
ENG SUB PLSSS😭💖
Eu gosto de escutar vocês falar o sotaque de vocês é muito bonito mesmo de verdade
❤️❤️❤️❤️
English subtitle please 😭
I Mean Where is The E Sub 😔 !!!
Não quis funcionar aí viu me desculpe por isso que eu não vi você
Oh my gosh...I don't understand. English subtitle, please...
its KIM MIN GUE and there are no ENG SUBS. That's a BIG NO NO. I can watch him smiling and being shy on screen the whole day there is no doubt about that but if he is speaking then I wanna understand too. PLEASE ADD ENG SUBS
Why there is no english sub i need to know what did he sayy 😭