Joji - Glimpse Of Us (Türkçe Çeviri)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 сен 2024
  • ''bazen onun gözlerine bakıyorum
    ve orada bizden bir parça buluyorum.''
    program: sony vegas pro 14
    resimdeki film // eternal sunshine of the spotless mind
    She'd take the world off my shoulders
    If it was ever hard to move
    She'd turn the rain to a rainbow
    When I was living in the blue
    Why then, if she is so perfect
    Do I still wish that it was you?
    Perfect don't mean that it's working
    So what can I do? (ooh)
    When you're out of sight
    In my mind
    'Cause sometimes I look in her eyes
    And that's where I find a glimpse of us
    And I try to fall for her touch
    But I'm thinking of the way it was
    Said I'm fine and said I moved on
    I'm only here passing time in her arms
    Hoping I'll find
    A glimpse of us
    Tell me he savors your glory
    Does he laugh the way I did?
    Is this a part of your story?
    One that I had never lived
    Maybe one day you'll feel lonely
    And in his eyes, you'll get a glimpse
    Maybe you'll start slipping slowly
    And find me again
    When you're out of sight
    In my mind
    'Cause sometimes I look in her eyes
    And that's where I find a glimpse of us
    And I try to fall for her touch
    But I'm thinking of the way it was
    Said I'm fine and said I moved on
    I'm only here passing time in her arms
    Hoping I'll find
    A glimpse of us
    Ooh, ooh-ooh
    Ooh, ooh-ooh
    Ooh, ooh, ooh
    'Cause sometimes I look in her eyes
    And that's where I find a glimpse of us
    And I try to fall for her touch
    But I'm thinking of the way it was
    Said I'm fine and said I moved on
    I'm only here passing time in her arms
    Hoping I'll find
    A glimpse of us

Комментарии • 118

  • @cakebutjiletli
    @cakebutjiletli 2 года назад +209

    Başkasını unutamamışken yeni bir ilişkiye başlamayın, lütfen.

    • @lott2ie
      @lott2ie 2 года назад

      @@efsanurirge7820 nasil yani neyde ne oldu anlattom her seyi

    • @sudenazteke405
      @sudenazteke405 2 года назад

      dediğin gibi olmuyor işte unuttum sanıyosun bitti diyosun ama başkasının elini tutarken onu öperken o tekrar aklına geliyor

    • @cakebutjiletli
      @cakebutjiletli 2 года назад +3

      "Sanmak" kavramından emin olmak lazım başta. Bilerek isteyerek yapılmasa bile hem kendi hem partnerinin hayatına hasar bırakmış oluyorsun öyle.

    • @sinaozer2027
      @sinaozer2027 2 года назад

      Unutamadığı kişiyi özlediğini söyledi mi hiç size biri bu benim için yıkım oldu....

    • @sinaozer2027
      @sinaozer2027 2 года назад

      Şimdi ben onu unutmak zorundayım

  • @sedaackgozaga4333
    @sedaackgozaga4333 2 года назад +114

    Eskiden jojinin hiçbir şarkısının düzgün çevirisini bulamazdım glimpse of us dan sonra sonunda kıymeti bilindi diğer şarkılarına da şans vermelisiniz çeviri için teşekkürler

  • @neyazimbura
    @neyazimbura 2 года назад +101

    Joji dinleyecek kadar zevkli insanız

  • @cerenaskom
    @cerenaskom 2 года назад +98

    Herkes huzur verici olduğunu söylemiş oysaki şarkı fazla kırıcı..

    • @youmademehatethecity9799
      @youmademehatethecity9799 2 года назад +3

      Huzur veren budur belki

    • @solita7535
      @solita7535 2 года назад +5

      @@youmademehatethecity9799 2.kız olanlara hiç huzur vereceğini sanmıyorum

  • @Viemxl
    @Viemxl 2 года назад +28

    Son zamanlarda sözleriyle içime dokunan tek şarkı. Sözleriyle birlikte o kadar derin ki aslında. Özellikle "Perfect don't mean that it's working
    " çok düşündürüyor ve üzüyor.

  • @bulutlarlabiromur8772
    @bulutlarlabiromur8772 2 года назад +44

    O kadar farklı düşünceler gelip gitti ki aklımdan bu güzel sözleri duydukça. Resmen ordan oraya savruldum zihnimin içinde.

  • @nanasmoon8445
    @nanasmoon8445 2 года назад +25

    "bazen onun
    gözlerine bakıyorum
    ve orada bizden bir parça
    buluyorum"

  • @ravencia
    @ravencia 2 года назад +32

    ilk defa dinlediğimde içime huzur vermişdi bu şarkı ve çok seviyorum bunu zevkin çok iyi

  • @TutkuCandir
    @TutkuCandir 2 года назад +24

    O kadar üzücü ki aklında biri varken , başka bir insanın vaktini -kalbini- duygularını boşa harcamak....
    (Ama herkesin yarım kalmış bir ilişkisi maalesef ki oluyor...)

  • @nesqun
    @nesqun 2 года назад +23

    şarkı seçimin neden bu kadar mükemmel

  • @eylultopcuoglu4629
    @eylultopcuoglu4629 2 года назад +17

    Şarkıyı tam dinleyecekken attın.🖤🖤 Eline sağlık.

  • @user-hn8yp6po9w
    @user-hn8yp6po9w 2 года назад +6

    eternal sunshine of the spotless mind ve joji, zevkine fena dustum 😟😭

  • @zainsberry
    @zainsberry 2 года назад +24

    eylulun her hafta video attigi gunleri asiri derecede ozledim🥲fazla yorum yapmiyorum ama bu kanal benim icin asiri derecede ozel. bmth ve blackpink editi yapmistin bi ara. o videoyu yayinladigin gun berbat bir gunumdeydim ve bilmiyorum iste o gunden beri benim icin ozelsin🥲hislerimi hic guzel ifade edemedim ama seni sevdigimi soylemek istemistimm

    • @eylulwestwick
      @eylulwestwick  2 года назад +14

      ben de her hafta düzenli olarak video atmayı özledim, rutini yerine geri oturtacağım artık, yarın da bir çeviri atacağım 🤨 ve eğer kendini burada iyi hissedebilmeni sağladıysam bu beni çok mutlu eder, ben de seni çok seviyorum 🥲

    • @zainsberry
      @zainsberry 2 года назад +4

      @@eylulwestwick iyi ki varsin cidden😭🥺💗yarin ki videoyu merakla bekliyorummm🤟🏿🤟🏿

  • @Esra_19
    @Esra_19 2 года назад +7

    Önceleri onun gözlerine baktığımda heyecanlanırdım. Uzaktan seyrederdim. Her ayrıntısını bilirdim. Her hareketinden sonra ne yapacağını tahmin edebilirdim onu ezberlemiştim. Sonrasında aşkla baktım gözlerine. Onda da durumun aynı olduğunu düşündüm bir süre. Bütün ömrümü onunla geçireceğimi düşündüm. Bizi ayrı hayal edemedim çünkü adeta birlikte yaratılmışız gibi hissediyordum. Sonrasında hayal kırıklığıyla baktım. Bütün hayallerimin paramparça oluşunu gördüm gözlerimde. Sonra çok kızdım. Her şeyi yakıp yıkmak istedim. Nefretle baktım gözlerine. Şimdi ise bizden bir şeyler bulduğum gözlerine bakmıyorum bile. Hayat seni ve beni bu hale getirdiyse herkes her şeyden kopabilir, vazgeçebilir gibi geliyor artık. Yine de tüm kalp carpintilarim, en güzel hislerim için teşekkür ederim. Ben senin gözlerinde sadece seni değil bizi görmüştüm. Ve hayatımda senden başka kimsenin gözlerine bakarken evimde gibi hissetmemiştim.

  • @alleyw0ysla
    @alleyw0ysla 2 года назад +16

    '𝘾𝙖𝙪𝙨𝙚 𝙨𝙤𝙢𝙚𝙩𝙞𝙢𝙚𝙨 𝙄 𝙡𝙤𝙤𝙠 𝙞𝙣 𝙝𝙚𝙧 𝙚𝙮𝙚𝙨
    𝘼𝙣𝙙 𝙩𝙝𝙖𝙩'𝙨 𝙬𝙝𝙚𝙧𝙚 𝙄 𝙛𝙞𝙣𝙙 𝙖 𝙜𝙡𝙞𝙢𝙥𝙨𝙚 𝙤𝙛 𝙪𝙨.♡

  • @Nazlı-l5b
    @Nazlı-l5b 2 года назад +5

    Ellerine sağlık aşk çok müq ✨

  • @postangell
    @postangell 2 года назад +3

    yanindakiyle yasar aklindakiyle olursun …

  • @byunbambi1485
    @byunbambi1485 2 года назад +4

    Çok güzel huzur verici şarki , ellerine emeğine sağlık

  • @eminee9487
    @eminee9487 2 года назад +1

    bu sarki cok guzel ya melodisi huzur verio insana sozleri zaten alip goturuo cok kaliteli bir sanatci joji her ne kadar kıymeti bu sarkiyla bilinsede gercekten kaliteli sarkilar cikarioo

  • @bulutlarlabiromur8772
    @bulutlarlabiromur8772 2 года назад +4

    Çeviri için teşekkürler ☁️

  • @Jimin_aşkı
    @Jimin_aşkı 2 года назад +3

    Çoksell ellerine sağlık aşk 🍫❤️❤️

  • @devrimhlc7439
    @devrimhlc7439 2 года назад +2

    Ellerine sağlık amigo
    Artik sabaha kadar izler dinlerim

  • @aairenn
    @aairenn 2 года назад +5

    Eline saglik eylul ♡!!!!

  • @buglemnaz46
    @buglemnaz46 Год назад +2

    the other woman sarkisi sanki bu sarkinin devami karsi tarafin goruslerini anlatoyor gibi her zaman ikisini beraber dinlerim ve bence oyle daha anlamli sizede oneririm

  • @elfvon
    @elfvon 2 года назад +4

    Emeklerine sağlıkkk

  • @dabcibakon
    @dabcibakon 2 года назад +2

    bir sarki bana bu kadar huzur verebilirdi, bu kadar duygularimi yansitabilirdi.

  • @si_inm
    @si_inm 2 года назад +4

    Şuraya düşüncemi dökeyim joji ile aynı fikirde değilim ve kimse de bu fikirde olmamalı bence. Bir ilişkinin güzel olması için "perfect" olmasına gerek yoktur. O kişinin yakınında huzur buluyorsanız, her duyguyu yaşayabiliyor ve sizinle birlikte her şeyin üstesinden gelmeye hazırsa mükemmel olmasa da olur. Şarkının başında ilişkisi hakkında çok tatlı şeyler söylemiş ama sırf aklına eski ilişkisi geliyor diye şu anki ilişkisinin tamamen "waste his time" olduğunu iddia etmiş. Yazıktır günahtır. Evet o kişi olsun isterdin. Ama değil. Çünkü neden biliyor musun? Sen exini şu anki partnerini sevdiğin kadar sevemedin geçmişte. Şu anki partnerin karakter olarak tapılası ama sen exinin bu karakterde olmasını arzuluyorsun. AMA işler böyle yürümüyor. Mutlusun işte boka çevirme be adam ilişkini. Terbiyesiz. Sakinim bir şarkı yüzünden hem kendi geçmişime hem de joji ye hakaret etmem. Neyse düzeldik. Manitamız doğru yolu gösterdi çok şükür. Bunu da atlattık, bunu da yaşadık anam.

  • @kurbikcasu
    @kurbikcasu 2 года назад +2

    çok güzel ellerine sağlıkk 🛐

  • @biiwnarr
    @biiwnarr 2 года назад +2

    Senin gibi harika aşkımmmm

  • @hazveotesi479
    @hazveotesi479 2 года назад +7

    benimle ilgilenerek baskasini unutmaya calisiyomus ben elendim kalan arkadaslara basarilar

    • @aairenn
      @aairenn 2 года назад +2

      Asil o elendi senin gibi guzel kalpli bir melegi kaybederek ♡!!

    • @hazveotesi479
      @hazveotesi479 2 года назад

      @@aairenn cok naziksin sapsal tesekkur ederim🤍

    • @aairenn
      @aairenn 2 года назад

      @@hazveotesi479 ne demek bebegim💏

  • @n.e.r.
    @n.e.r. 2 года назад +1

    Bu şarkı beni mahvediyor

  • @ry333_be4
    @ry333_be4 2 года назад +2

    eternal sunshine of the spotless mind gormek mutlu etti 💖

  • @nazito4you
    @nazito4you 2 года назад +3

    arkadaki eternal sunshine of the spotless mind detayına bittim 😪 clementine ve değişen saç renkleri :")

  • @Meltemltun
    @Meltemltun 2 года назад +1

    joji'm sonunda değerlendi... duygulandım

  • @senorita4468
    @senorita4468 2 года назад +1

    Cause sometimes i looking her eyes kısmında kendimi hafiflemiş gibi hissediyorum

  • @yalancilarvemaskeleri
    @yalancilarvemaskeleri 2 года назад +2

    Wattpad'de şarkının hikayesini yazmışım resmen.

  • @zekeriyazekeriya4389
    @zekeriyazekeriya4389 2 года назад +2

    Merhaba Eylül, Huzur veren bir şarkı..💙 🌹

  • @galwithphilosophy
    @galwithphilosophy 2 года назад +1

    Senin önerinle geldim pişman değilim ne güzel şarkı 🥺✨

  • @nursalkolat8364
    @nursalkolat8364 2 года назад +1

    piyanolu müziklerin hastasıyız

  • @starkle045
    @starkle045 2 года назад +2

    emegine saglik

  • @korayanil
    @korayanil 2 года назад +1

    mükemmel

  • @lover4w
    @lover4w 2 года назад +2

    bu sarkinin hissettirdikleri bambaska ya

  • @user-jw3sg3xw9y
    @user-jw3sg3xw9y 2 года назад +1

    dün gece bu şarkıyı o attı ve herşeyin bittiğini söyledi :)

  • @user.82286
    @user.82286 2 года назад +2

    Bu şarkı beni komaya sokuyo

  • @si_inm
    @si_inm 2 года назад +1

    güzel bir aşk şarkısı sandım az kalsın sevgilime gönderiyordum. iyi ki çevirmişsin eylül.

  • @çiziwix
    @çiziwix 2 года назад +1

    Şarkı çok sakinleştirici..( bide forever the sickestin king for a day şarkısını çevirir misin çevirisi yok bu şarkının bu yüzden diğer çeviricilerden rica ettim ama bana bi geri dönüş yapılmadı belki yapabilirsin )

  • @2025kadar_olu
    @2025kadar_olu 2 месяца назад

    2 yıl once bu sarkiyi ilk attigin gunu hatirliyorum ve bu acitiyor eylül

  • @usernotfound304
    @usernotfound304 2 года назад +1

    Cok guzel..

  • @bangtanpopper_disneymal
    @bangtanpopper_disneymal Год назад

    9 ay önce yalnızdım şimdi hala yalnızım

  • @sevinsevin03
    @sevinsevin03 2 года назад +2

    *Uzun bir yol bu kolay olmayacak.*

  • @je.tadore
    @je.tadore Год назад +1

    Aklında başkası varken bir başkasıyla olmak o kişiye haksızlıktır ve gerçekten saçmalıktır. Aklınızı kullanın lütfen.

  • @aairenn
    @aairenn 2 года назад +2

    Yeni sarkilar kesfetmek asiri guzel oluyor

  • @gayolmakayrcalktralmina1447
    @gayolmakayrcalktralmina1447 2 года назад +2

    Joji harikadir.

  • @currywonnie
    @currywonnie 2 года назад +2

    Şey Eylül (abla?) (kanka?) Şu şarkıları atınca telif hakkını kaldırıyor musun? Ve kaldırıyosan nasıl yapıyorsun? Söyleye bilir misin?

    • @eylulwestwick
      @eylulwestwick  2 года назад

      telifsiz değil videolarım bebeğim, telif hakkı hak sahibine ait bu nedenle para kazanma devre dışı bırakılıyor 🤍

  • @muhabbetkusu992
    @muhabbetkusu992 2 года назад +1

    Sevdiğim dinliyo diye dinlemeye geldim😌

  • @siyanür-x3z
    @siyanür-x3z Год назад

    hayatım boyunca hep o ikinci kız gibi oldum, her konuda

  • @vri3sz
    @vri3sz 2 года назад +2

    Joji ah

  • @solita7535
    @solita7535 2 года назад +1

    Ama aşk da her şeyi affetmez

  • @melody9849
    @melody9849 2 года назад +2

    ❤️

  • @elfvon
    @elfvon 2 года назад +1

    İlk yorum kxlsş

  • @berkataoglu1314
    @berkataoglu1314 2 года назад +1

    Şu resmin anısı çok büyük bende

  • @nningningcc6319
    @nningningcc6319 2 года назад +2

    Birsey sorabilir miyim bu wallpaperlari nasil bulabilor yan yapiyosunuz ya ondan bahsediyorum

  • @motowtn
    @motowtn 2 года назад +1

    Yaşadım çok kötü birşey...

  • @guldenakkoc3727
    @guldenakkoc3727 2 года назад +1

    Abla profiline bayıldım

  • @ayyul77
    @ayyul77 2 года назад +3

    Hangi uygulamayla edit yapiyorsun ?

  • @aairenn
    @aairenn 2 года назад

    Sarki zevkin asiri guzel!!

  • @blade1334
    @blade1334 2 года назад +2

    Test drive, like yo do ve ew 🛐

  • @jihystr
    @jihystr 2 года назад +2

    Yapma...Onun bana bakınca onu hatırladığını biliyorum amma sesimi çıkarmıyorum

  • @dramaqueenshitonly7706
    @dramaqueenshitonly7706 2 года назад

    Of bu sarki o kadar guzel kiiii

  • @Tibbinaristosu
    @Tibbinaristosu 2 года назад +1

    asigimmm

  • @zerengurluk2263
    @zerengurluk2263 2 года назад +1

    Lütfen dön

  • @thenurr858
    @thenurr858 6 месяцев назад

    Yanındakiyle yasar aklındakiyle ölürsün

  • @blade1334
    @blade1334 2 года назад +1

    Ah pink guy ah

  • @user975.
    @user975. 2 года назад

    Çk güzel

  • @youmademehatethecity9799
    @youmademehatethecity9799 2 года назад +1

    Bu şarkıya ve pp deki tae ye aşığım

  • @tinkerbell9098
    @tinkerbell9098 2 года назад +1

    Nasıl telif yemiyorsun ben yaptığım da hep telif atılıyor da 😭

  • @marceline5327
    @marceline5327 2 года назад +3

    aglama bisi yok bisi yok

  • @beyzx0
    @beyzx0 Год назад

    bu filmle true blue'ya editin vardı sanki sildin mii 🥺

  • @ssimayy4643
    @ssimayy4643 2 года назад +1

    özür dilerim

  • @muratakcam402
    @muratakcam402 2 года назад

    😌

  • @elifnaz8507
    @elifnaz8507 2 года назад

    🤙🤟

  • @ALALWWWW
    @ALALWWWW 2 года назад +1

    ben hala şarkının hikayyesini anlamadım niye gerizekalıyım

  • @elif1367
    @elif1367 2 года назад +1

    ilkim ödülumu verin

    • @muratakcam402
      @muratakcam402 2 года назад

      Adres verin kargolayalım.

    • @elif1367
      @elif1367 2 года назад

      @@ordeklikiz nasi ya saniyesinde geldim 10 saniyede

    • @muratakcam402
      @muratakcam402 2 года назад +1

      @@elif1367 Birdahaki sefere artık

    • @eylulwestwick
      @eylulwestwick  2 года назад +1

      💞

  • @ebrugocen7955
    @ebrugocen7955 2 года назад +3

    foto hangi dizi veya filme ait???????

    • @eylulwestwick
      @eylulwestwick  2 года назад +2

      eternal sunshine of the spotless mind, izlemeni öneririm muazzam bir film

    • @sugaringcandyy-
      @sugaringcandyy- 2 года назад +1

      @@eylulwestwick eylülüm onerdiyse izlenir😖💘

    • @ebrugocen7955
      @ebrugocen7955 2 года назад

      @@eylulwestwick teşekkürlerrr 👉💖👈

  • @asyadegilmanyakasya..6200
    @asyadegilmanyakasya..6200 2 года назад +1

    Lütfen kanalımda ki videoya bakar mısınız? Lütfen...

  • @je.tadore
    @je.tadore Год назад +1

    Aklında başkası varken bir başkasıyla olmak o kişiye haksızlıktır ve gerçekten saçmalıktır. Aklınızı kullanın lütfen.