Джордж Карлін Вернувсь в місто George Carlin back in town 1996

Легендарний комік Джордж Карлін який тонкою сатирою гостро жартує на теми: абортів, релігії, війни, життя, злочинності ну і звісно пердіжу. І весь цей шлях на сцені разом з ним пройшов SkomUA і відтворив це рідною мовою з адаптацією яка буде зрозуміла далеко не всім. Підтримати мене ви можете в першому коментарі. Салава Україні
#гумор #україна #стендапукраїнською #джорджкарлін

[@SkomUA]

Підтримати автора і респектнути копійчиною: send.monobank.ua/jar/4mJiGMW8Ha

[@james_soul]

Переклад і адаптація шедевральні! Дякую за такий контент.

[@Lilei__]

Дуже влучно і дотепно 👍😁 Ви майстер своєї справи💖💖💖💖

[@artemkirebko1649]

Цей переклад -Шедевр.!!!

[@bohdansemenov8975]

Слава цьому каналу, нехай сльози текуть наші, але тільки від такого контенту!

[@SkomUA]

🥹🥹🥹

[@junior6.6.6.]

Дуже круто,буду чекати нового перекладу з нетерпінням

[@SkomUA]

Завтра

[@WildUKR]

Дякую вам за такий контент ❤.

[@maryt1304]

Дякую за український контент ❤

[@Oleksandr_1999]

Подвійні стандарти
та толерантність
наіпне цю планету.

[@БогданБогдан-г3к]

Українська адаптація це супе. Давай щеее😊

[@SkomUA]

Побацім) дякую

[@Proffesor_Taras99]

Дуже круто.

[@SantaLucker]

Шикарна озвучка! Дякую за настрій!

[@CrabOnTheMoon]

Кльовий адаптивний переклад🤣👍

[@CrabOnTheMoon]

Тобто адаптований*

[@ellyrose7088]

Просто геніально!!! Це тобі не "Нєт войнє" сказати😆

[@oleksandrskuibida329]

Нам потрібно більше Джорджа 😂

[@SkomUA]

То може буде) поки дивлюсь на актив…

[@liludallas606]

Гарний комік, класна адаптація, чудовий переклад загалом) Дякую!

[@OksanaKruk-k1r]

геніальний переклад!!

[@SkomUA]

Пасіба

[@ibomberua1320]

Дякую автору за цікавий переклад, коментар на підтримку каналу 👍🇺🇦💪

[@mkssbrms6436]

Він ще раз доказує що гумор і здоровий глузд,розум одне і теж😂
Гарний переклад круть,ще й чуть (укранізовано)😅😅😅😅

[@IronMan-nb7vg]

супер)))

[@madeinukraine4914]

Неймовірно крута озвучка! Топ, дякую!

[@nitronitro2293]

Адаптація дуже крутелезна))

[@ДимаЭйрволкер]

Вау ,цей виступ вартий того щоб записати його на диктофон телефону 😀😎

[@nicto9246]

Класний чоловяга😁 Нажаль був

[@andrewkaminsky6177]

В мене скоропробний стендап, дуже сподобалась ваша озвучка, тому використаю матеріал)дякую

[@user-ie4ht8wd6q]

Крута озвучка, особливо адаптація з айфоном просто топп😸🤘

[@danikk69]

За Карліна лайк не дивлячись

[@SkomUA]

Як так, нізя, дивіться

[@danikk69]

@@SkomUA я мав на увазі передаю наперед))

[@ArtemoviOzvuchennya]

Гарна робота, круто

[@SkomUA]

Дякую

[@user-dc7zl1cv8m]

Дуже крута озвучка, дякую за такий контент

[@SkomUA]

💛💙

[@accuso]

А тут він ще в хорошій формі. Спочивай з миром, маестро жахливого гумору.

[@adapukr]

дуже круто. підписка, продовжуйте

[@oleksandrbondarenko9632]

Супер, продовжуй озвучки дуже не вистачає такого контенту українською мовою

[@olhatb]

дякую!

[@user-he6xw4mp7e]

Єбєйший❤🎉

[@serhii.zlatov]

Ахахахах от чьорт, за черкащину задів за живе!

[@sehedaanastasiia]

Чудово, дякую!

[@SkomUA]

❤️

[@Jestianko1]

Ше не бачив, але лайк автоматом

[@SkomUA]

Тре дивитись)

[@vtimko5255]

ХАХВХАХА БОЖЕ ЦЕ ШИКАРНО

[@SkomUA]

Дякую)

[@leramedvid949]

Дуже файний переклад, а особливо адаптації , не розумію чого так мало активу(

[@handriydg]

Топ контент

[@IgorIgor-y8z]

Дуже добре , але ж занадто хрипоти в голосі , важкувато слухати

[@dumgogol1195]

Це просто масло.

[@hannaprudka6542]

Тре погуглити чого він помер

[@oromevalarainur]

Кінчєю

[@VVATERMAN]

якийсь лівак

[@vlagaliik]

моцно

[@Nib1593]

Просто у ваше озвучення та переклад закохана 😄

[@SkomUA]

Дякую вам, гріє душу коли є для кого робити, в телеграмі скоро почнуть з’являтися виступи 2023 року

[@Nib1593]

@@SkomUA 🤗

[@accuso]

Все люблю, все розумію, али Львівське різдвяне не заслужило такого місця 😒

[@SkomUA]

Не буває поганої реклами

[@vladyslavzapotichnyj9671]

Зеленський дублює? 😁

[@SkomUA]

😕

[@RoLand020786]

Ошибка в слове вернувсь.

[@SkomUA]

Ви не справжній Чарлі Шин!

[@hannaprudka6542]

Лебеді з покришок і так фу, а тут ще й фу

[@SkomUA]

😕

[@sdfaasf7574]

родной язык не знаете а перевод вообще убил весь смысл 8(

[@SkomUA]

Там кому поставити треба перед «а», шановний поправлятор йєзиков))))111