ðµ áááááá, ááá©á ááá£ááá«á & á¡áááááááá áááá á¢áá¢á âááá£á¡á¢áááâ - á§á£á á á£ááá á¡áá¥áá áááááá¡
HTML-кПЎ
- ÐпÑблОкПваМП: 1 ÐœÐŸÑ 2024
áŠáááá£á á á®áá áá á¡áááªáá á ášáá¡á á£áááá!ðâ¥ïž
áá á¡ááášááááá¡ á©á£á á©á£áá᪠á®áá , ááááá¡ á®áá áá áá¡ â¥ïžð¬ðª
á¡á£á á¢áá áááá áá£á¡áááá á á ááá ááá á©áááá á¡ááášáááá áá á®ááá®á
á¡áááªáá á á®áá,á¡áááªáá á ášáá¡á á£áááá!
áááá¡ášá áá áá ááááááá áá¡ááá!
ááá©á ááá£ááá«áðððð
áá£á£á£, á¡áááªáá áá áá¡ áááá, ááá¡á á®áá áá á©ááá á¡ááášáááá!!!! â¥ïžâ¥ïžâ¥ïžâ¥ïžâ¥ïž
áá áááá¬á§áááááá á¡á£á á áá á£á¡áááá,áªá áááá ááá ááá á®ááááð¢ á¡áá¥áá áááááá¡ áŠáá á¡áá£áá ášáááá á®áá ááá©á.á¬áá ááá¢ááááá ððð
ááááááá£á á áááŠáá«á
áááááááá á¡áá¡á¬áá£áá ášááá¡á á£ááááááá áá ááá, ááá©ááá ááŠáá áá€áá á¡ áááááá, áá¡ á£ááá ááŠááá á áá¡áá€áááá. ááá§ááá á®áá , ááá©á!
á¡á£á á¡á®áááááá áá áááŠáá áá áá¡ á£áááááá á¡áááŠáá á, á€ááá¢áá¡á¢ááá£á á ášáá¡á á£ááááá. áááá ááááááá. â€â€â€â€
ááá©á !ðð» ááá ááááá ááá¯áá ášá áááá£á¡áááá,áá áááá á€áá áá«áá¡ ááááá¡á¢áá ášá.á£á¡áá§ááá ááá¡ áááá ááááá¡áááâ€ïž ááŠááá©ááá áá§á á©áááááá¡
á¡á£ááá¡ á¡ááááá¡ áá á®ááá¡... â€
ášáá ááá£áá ááááá á¥ááá§áááá¡...áŠááá áá ááááááá¡ ááááá ááááá®ááá, áá£ááá¡ ááá á áááááŠá áá ášááá á€á áá áááááááá€áá áâ€â€â€â€â€â€â€â€â€â€
á á ááá ááá, â€ïžâ€ïžâ€ïžáááá ááááá á£á€áááá, ð¥°â€ïžá£á¢áááááá¡ááâ€ïž
á¡áááŠáá á á£á¢áááááá¡á.
ášáá¡á á£áááá á£ááááááá¡á.
á¡á£ááá¡ á¡ááááá¡ á áá ááá¢ááááá¡..
Სá£ááá¥ááá¡ áá©áá ááá¡ ááááŠáá á, ááŠáá á. á²ááá á á²ááááááá..
áá¥ááá áááá®áá áá â€ïžð¬ðªâ€ïžð¬ðªâ€ïžð¬ðª
á£ááááá ášáá¡á á£áááá ððŒ
áá ááá â€â€â€
Ai esetebi var qartvelebi!
áá¡ á¡ááᲊáá á á áááááá áá á᪠ááááá¡ ááá² á£á€á á á¡áá§ááá áááá ááá¡á ááá¡áááá ááá£á¬á§áááá áá ááááááá ááᲩá ááá£ááᲫáá¡ áá ááá¡ áááááá ááá¡ á áá áá¡áá² ááá á ááá¡áá¡áááá¡ ááᲩá£á¥ááá¡
áá ááá áá£áášá ášááááááááá â€â€â€â€â€â€
áá¥áááá á€áááá¢áâ€â€â€â€â€â€â€
TRADUZIONE ITALIANA:
- Ascolta la Georgia! - Musica di geniale REVAZ LAGHIDZE (1921 - 1981)
Ascolta i monti e i giuncheti di Sakartvelo: Testo di PETRE GRUZINSKI (BAGRATIONI) (1920-1984)
Cantano dolcemente, come la mamma, la ninna nanna!
La brezza giocosa canta dappertutto, ma qui Ú tutto diverso,
E il sussurro della Patria Ú la voce della mamma.
Mira i monti alti come giganti
E la tristezza sparirà come nuvole...
Il venticello ci chiama, il campo si agita, come il mare:
Questa Ú la Patria, la voce della mamma! (x 2)
Guarda, com'Ú timido il fiordaliso tra le erbe,
Quasi volendo canticchiare con te...
Lo stelo del giunco si farà una fistola,
Come farà il cuore a non cantare?
Mira i monti alti come giganti
E la tristezza sparisce come nuvole...
Il venticello ci chiama, il campo si agita, come il mare:
Questa Ú la Patria, la voce della mamma! (x 2)
à La voce della mamma...
Grazie! ð ð ð¥
Хвала ÐаЌ за ÑекÑÑ Ð¿ÐµÑЌе . ÐÑеЎОваМ Ñе каП О ОзвПÑеÑеÑе . СаЎа Ñе Ñве Ñклапа . â€â€â€
super!!!
ášáá£ááá ááááá ášáá¡á á£áááá á á á®áááááð®
áá¡ áááªá áááŠáá á¡ áá ááááá á¡áááŠáá áá¡ á¡á®ááá¡á ášáá¡á á£ááááá áááŠáá áááá¡ááá áááªá :) áááá¡ááá áááá áá á£ááá ááá ááá¢á áááááá, áá®á áášá£ááá ááá á áá¡ áááá áá áá¥áá¡
Ar gadavshendebiiit.. bravooo
áááááááá áᲚáááááá ááá á¡ááááááá á®áááááááá áá ááá£ááá¬á§áá á Ლáá¡á á£áááá
ðððáááááá£áááð
ÐÑавП, геМаÑвалеÑ, ÐžÑ Ð°ÑÐµÑ ÐŒÑЎаЌ
áá ááá !! ðððð
á¡áááªáá á ášáá¡á á£áááá â€áá ááá â€
ÐÑавП ððâ€ïžðºðžð¥
ÐÑÐµÐœÑ ÐºÑаÑОвП! â€
á¡áááªáá á áááááááá á®áá ááá©áá â€ïžâ€ïžâ€ïž
áŠááá áá á á áá£áášá á©ááá¬ááááá á®áá áá¥áá¡ á¡á£á ááááá á£á¡áááá
áá áááá ðð
ááŠáááá á ášáá¡á á£ááááá
ááá©á á¡á£ááá â€
â€ïžâ€ïžâ€ïžâ€ïžâ€ïžâ€ïž
â€
ðððððð
ðððð
â€ïžâ€ïžâ€ïžâ€ïžâ€ïžâ€ïžâ€ïž
ðð»ðð»â€â€â€
ðð»
á¡ááááá®á
ððððððððâ¥ïžâ¥ïžâ¥ïžâ¥ïžâ¥ïžâ¥ïžâ¥ïž
â€â€â€â€
â€
â€ïžâ€ïžâ€ïžâ€ïžâ€ïž
â€
â€ïž