오늘의 표현 33: '회식'과 'MT'를 영어로!
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- Workshop
Retreat
Staff retreat
We're having this year's staff retreat in Busan.
I don't think I can make it to you party. I've got a company retreat this weekend.
Staff party
I got way too drunk at the staff party last year.
Company get-together
Holiday party
Year-end party
이런 열정과 정성을 가진 선생님은 마이클 샘 뿐이에요.
진심으로 감사 드립니다.
마이클 선생님~ You're the best English teacher in Korea!
정말 보통 열정 아니시고는 이렇게 못합니다. 혼자 영상까지 다 찍으시고 이렇게 유용한 자료들 쉽게 보는 제가 미안해집니다. 아. 그래서 저는 마이클 선생님 어플 다운받았답니다. 저렴하게 유익한 자료들 또한 감사합니다. 흥하세요 선생님.. ^^
정말 꼭 필요한 좋은 표현입니다
1등..!! 선 리플 후 감상.. 오늘도 가르쳐주셔서 감사합니다.
감사합니다~~!
안내방송 나올때 깜놀하는 거 보고 터졌네요 ㅋㅋㅋ
오늘의 ITX/청평 특집에서 한국에서 필수 표현인 ‘회식’과 ‘MT’를 다룹니다. 도움이 많이 되시길!
잉글리쉬인코리언
무료 채널: ruclips.net/channel/UCgcJ1AA_mprxc-m9iHYdrDQ
유료 채널: ruclips.net/channel/UCO2F3NZ-Ic_h1BEeiJYoF6w
항상 우리나라의 아름다운 풍경과 함께
강의 해주셔서 고맙습니다!
sudden 안내방송 ㅋㅋ 재밌었어요!~^^
Thanks again~ 마이클!!
잠시만요 ....안내방송ㅋㅋ쌤은 양수리 청평 가평 춘천 등을 좋아하시는군요ㅎㅎ 덴버 , 록키산맥과 비교가 안되는 아기자기한 귀여운 한국의 자연을 사랑하시는 마이클쌤은~혹시 전생에 한국사람이 아니었을까 하는 생각이 드네요~^~ I love Colorado which is one of the most beautiful states in the US. Although I've been to many places around the world, my favorite place is Korea , of course.
Gooooood
음악 좋네요
알고리즘이 저를 이끌었어요
I've never been to 청평. I should check it out! :)
Choi Younjoo Yeah, it's a great place!
우연히 : as luck would have it, coincidentally, fortunately(운좋게?)
두문자어 : acronym = initialism
MT(회사/업무) : company retreat / staff retreat, outward bound(문명의 이기를 떠나는 수행같은 여행?)
회식 : staff party, company get-together
Holiday party, year-end party
잘생겼어요..
이야.. 야경까지.. 중간에 안내방송 뭐였을까 갑자기 궁금해지는데요. ㅋㅋ 마이클 선생님덕분에 못가본 우리나라 소개도 받습니다. 아직도 못가본곳이 너무 많아요. 흑흑...
Intro BGM 인상적입니다. 매우 좋은데 어떤 곡인지 알 수 있을까요...?
항상 좋은 강의 감사합니다.
Your English lessons really paid off!
Drunk driving is happened the most often in year-end party season.
저는 아직까지도 청평 가평에 안가봤는데요 xD 한국사람 아닌가 바욤 ㅋ
회식을 after-work gathering이라고도 표현할수 있을까요?
workshop retreat,
hoilday partyyear-end partystaff partystaff partystaff retreatI had company retreat
그렇다면, staff party 와 staff retreat의 차이는 무엇인가요?
If I go on a retreat with my colleagues, should I call it 'colleague retreat'?
That depends. Are they work colleagues or just friends?
"설마' ,'역시' 라는 표현도 다음에 올려주셧으면 좋겠습니다. 사전적으로 보면 어떻게 표현해야할지? 그리고 이해야하는지 막막하네용 ㅠ.ㅠ
오!! 좋은제안인데요!!
영상 인트로 음악이 뭔가요?? 너무 좋네요♡ 혹시 작곡한 곡이세요??ㅎ