No caso do Sūtra l:42, às "tendências reativas", são a tradução escolhida para as "citta vrtti" ou turbulências, ondas, movimentos da substância mental.🙏 Essas "turbulências" deixam a substância mental opaca e turva ao invés de límpida, translúcida e cristalina💎 como seria sua inata natureza (svabhāva) primordial. 🧘🕉️
No caso do Sūtra l:42, às "tendências reativas", são a tradução escolhida para as "citta vrtti" ou turbulências, ondas, movimentos da substância mental.🙏 Essas "turbulências" deixam a substância mental opaca e turva ao invés de límpida, translúcida e cristalina💎 como seria sua inata natureza (svabhāva) primordial. 🧘🕉️
@@alexyogaluz gratidão Alex. Namastê!!!!