"Θ' αφεθώ" από την ταινία Ψυχρά κι ανάποδα HD

Είναι το τραγούδι της Έλσας από την υπέροχη ταινία 'Ψυχρά κι ανάποδα'.
Οι στίχοι είναι δικοί μου!
Μεταγλώτισσα το μισό τραγούδι πριν δω την ταινία. Μ αρεσε πολύ η δουλειά που έκαναν στη μεταγλώτισση! Όμως ήθελα να μείνω πιο πιστή στον αγγλικό στίχο. Ελπίζω να σας αρέσει!
Soundcloud page/σελίδα: / xristina-meli
Στίχοι/ Lyrics:
Ολόλευκο χιόνι στους λόφους κοιτώ
Ουτε βήμα ανθρώπου εδώ
Παντού γύρω η μοναξιά κυβερνά
Βασιλισσά της θα μαι εγώ
Λυσσομανάει ο άνεμός κι η παγωνιά
Να την αγκαλιάσω, δε φοβάμαι πιά..
'Μην ανοιχτείς, να μη σε δουν
πριγκίπισσα να σαι σωστή
Μη δείξεις μη, φανερωθείς'
Μα ηρθε η στιγμή
Ν αφεθώ, θ' αφεθω
θυέλλα ανέμου θα γενώ
Θ αφεθώ θ' αφεθώ
την πλάτη στα παλιά γυρνώ
Αδιαφορώ
για ότι πρόκαλώ
Να 'ρθει πάγετός
Το κρύο εξάλλου το προτιμώ
Από εδώ που είμαι
όλα φαίνονται μικρά,
τώρα όλοι οι φόβοι φεύγουν
δεν με εξουσιάζουν πια!
Ώρα να μάθω ό,τι μπορώ
τα όρια μου ξεπερνώ
Όχι άλλα μή και περιορισμοί
μπορώ
Ν αφεθώ θ' αφεθώ
με τον άνεμο ένα γίνομαι
θ' αφεθώ θ' αφεθώ
στον εαυτό μου πια δεν κλείνομαι
Στο κρύο βουνό
θα ελευθέρωθω
Φέρνω πάγετο
Η δυναμή μου σκίζει στα έγκατά της γης
Η ψυχή μου αναβλύζει κρύο αέρα σαν πηγή
Και μία σκέψη μόνο μ' οδηγεί να πάω μακριά
Δε θα γυρίσω πια- λέω αντίο στα παλιά
Θ' αφεθώ θ' αφεθώ
τώρα φέγγω σαν ανάτολή
Θ αφεθώ θ' αφεθώ
χαιρετώ μια νέα ζωή
Κι είμαι εδώ
στου χιονιού το φως
Να ρθει πάγετος
Το κρύο εξάλλου το προτιμώ