Dziękuję bardzo za adaptację komedii, której premiera miała miejsce w Teatrze Polskiego Radia 21 marca 1954 r. Genialna reżyseria, realizacja dźwiękowa i gra głosowa aktorów. Reżyseria - Jerzy Leszczyński, asystent reżysera - Juliusz Owidzki, realizacja akustyczna - Zdzisław Habielski; obsada: Ciaputkiewicz - Konstanty Pągowski, Dorota (jego żona) - Janina Munclingrowa, Wanda - Elżbieta Barszczewska, Burczyński - Franciszek Dominiak, Helena (jego córka) - Alicja Ursyn-Szantyrówna, Wistowski - Jerzy Leszczyński, Henryk (jego bratanek) - Wieńczysław Gliński, Pagatowicz - Aleksander Dzwonkowski, Filip (służący) - Ludwik Tatarski oraz Wiktor Milewski i Tadeusz Zygadło. Szkoda, ze występują braki w nagraniu
Dziękuję bardzo za adaptację komedii, której premiera miała miejsce w Teatrze Polskiego Radia 21 marca 1954 r. Genialna reżyseria, realizacja dźwiękowa i gra głosowa aktorów. Reżyseria - Jerzy Leszczyński, asystent reżysera - Juliusz Owidzki, realizacja akustyczna - Zdzisław Habielski; obsada: Ciaputkiewicz - Konstanty Pągowski, Dorota (jego żona) - Janina Munclingrowa, Wanda - Elżbieta Barszczewska, Burczyński - Franciszek Dominiak, Helena (jego córka) - Alicja Ursyn-Szantyrówna, Wistowski - Jerzy Leszczyński, Henryk (jego bratanek) - Wieńczysław Gliński, Pagatowicz - Aleksander Dzwonkowski, Filip (służący) - Ludwik Tatarski oraz Wiktor Milewski i Tadeusz Zygadło. Szkoda, ze występują braki w nagraniu
Reżyseria: Jerzy Leszczyński
Wg e-teatr premiera 21.03.1954
Asystent reżysera Juliusz Owidzki
Realizacja akustyczna Zdzisław Habielski
Obsada:
Konstanty Pągowski (Onufry Ciaputkiewicz),
Janina Munclingrowa (Dorota, żona Ciaputkiewicza),
Elżbieta Barszczewska (Wanda, wnuczka Ciaputkiewiczów),
Franciszek Dominiak (Burczyński, obywatel ziemski),
Alicja Ursyn-Szantyrówna (Helenka, córka Burczyńskiego),
Jerzy Leszczyński (Wistowski),
Wieńczysław Gliński (Henryk, syn Wistowskiego),
Aleksander Dzwonkowski (Pagatowicz),
Ludwik Tatarski (Filip, służący Ciaputkiewiczów)
Wygląda na to jakby to było przed IIWS, jakie słowa i technika, jakość dźwięku dodaje smaczku - siadać i słuchać 😊
Słaby magnetofon i tania kaseta
❤️👍❤️🙏❤️
Słaba jakość.
Brak całego słuchowiska.
Pokasowane częściowo.