139) 🇺🇦5 маловідомих місць Києва. Частина третя.

🇺🇦5 маловідомих місць Києва.
Частина третя.
⠀
Київ - це місто, де чарівність і таємниця переплітаються в одне.
⠀
✅ 1-Будинок-торт
Мабуть, небагато у Києві таких будівель, які здатні позмагатися пишнотою фасадів із садибою Рахілі Майкапар. Завдяки своєму декору споруда відома як «Дом-торт». Будівництво садиби завершилося в 1911 р. Його почали використовувати як прибутковий будинок. Тут часто селилися представники творчої еліти та інтелігенції.
⠀
✅ 2- Озеро з гарною назвою - Алмазне - розташоване на північ від Лісового масиву. Це одне з найбільших озер Києва, глибина його в деяких місцях сягає понад 30 метрів. Водночас це одне із наймолодших озер, воно утворилося як кар'єр із торф'яного болота у 80-х роках минулого століття, коли будували житловий масив Вигурівщина-Троєщина.
⠀
✅ 3-Мечеть - Ар-Рахма - одне з маловідомих місць Києва і для туристів,
і для самих мешканців столиці. Назва з арабської перекладається як «милосердя». Це перша мусульманська святиня у Києві. Її будівництво почалося 1996 року і закінчилося лише через 16 років. Вона постійно відкрита для всіх відвідувачів і може прийняти до 2000 чоловік.
⠀
✅ 4- Девіаційна вежа.
Можливо, ви помічали круглу бетонну вежу посеред Дніпра між Осокорками та Китаєвом. Якщо ж не помічали, то знайте, вона там є, і незважаючи на те, що здається занедбаною частиною чогось, насправді має важливу функцію. Це місце - налаштування корабельних компасів. Судна швартуються або кружляють довкола вежі, а спеціальні люди - девіатори, маючи точні координати таких веж, перевіряють справність компасів.
⠀
✅ 5- Звіринецькі печери.
Сьогодні в Україні не знайдеться людей, які не чули б про печери Києво-Печерського монастиря, а ось зі Звіринецькими печерами на території Київського Свято-Троїцького монастиря складніше. Цей лабіринт із 5 підземних галерей виявили лише наприкінці 19 століття, хоча відомо, що існували вони ще у 11 столітті. Тут розміщено 8 келій, де жили ченці, 98 поховань, мироточиві мощі та унікальні ікони. Сьогодні Звіринецькі печери відкриті як музей та святиня.
⠀
Секретні місця Києва чекають на вас, але вони не розкриють свої таємниці всім. Лише тим, хто має відвагу підкорити нові горизонти та досліджувати невідоме.
🇺🇦 5 little-known places in Kyiv.
Part three.
⠀
Kyiv is a city where charm and mystery are intertwined.
⠀
✅ 1-House-cake
Apparently, there are not many such buildings in Kyiv that can compete with the magnificence of the facades of the Rahili Maikapar estate. Due to its decoration, the building is known as the "Cake House". The construction of the estate was completed in 1911. It began to be used as a profitable house. Representatives of the creative elite and intelligentsia often settled here.
⠀
✅ 2- A lake with a good name - Almazne - is located to the north of the forest massif. This is one of the largest lakes in Kyiv, its depth in some places reaches more than 30 meters. At the same time, it is one of the youngest lakes, it was formed as a peat bog quarry in the 80s of the last century, when the Vygurivshchyna-Troeshchyna housing estate was being built.
⠀
✅ 3-Mosque - Ar-Rahma - one of the little-known places of Kyiv and for tourists,
and for the capital's residents themselves. The name is translated from Arabic as "mercy". This is the first Muslim shrine in Kyiv. Its construction began in 1996 and ended only 16 years later. It is constantly open to all visitors and can accommodate up to 2,000 people.
⠀
✅ 4- Deviation tower.
You may have noticed a round concrete tower in the middle of the Dnieper between Osokorki and Kitayev. If you haven't noticed, then know that it is there, and despite the fact that it seems like a neglected part of something, it actually has an important function. This place is the setting of the ship's compasses. Ships are moored or circle around the tower, and special people - deviators, having the exact coordinates of such towers, check the serviceability of the compasses.
⠀
✅ 5- Zvirinetska caves.
Today, there are hardly any people in Ukraine who have not heard of the caves of the Kyiv Pechersk Monastery, but it is more difficult with the Zvirynetsky Caves on the territory of the Kyiv Holy Trinity Monastery. This labyrinth of 5 underground galleries was discovered only at the end of the 19th century, although it is known that they existed as early as the 11th century. There are 8 cells where monks lived, 98 burials, incense-flowing relics and unique icons. Today, the Zvirynetsky Caves are open as a museum and shrine.
⠀
Secret places of Kyiv are waiting for you, but they will not reveal their secrets to everyone. Only to those who have the courage to conquer new horizons and explore the unknown.

[@viktoriat9730]

Слава Україні 🇺🇦🙏🏼🕊️🕊️🕊️

[@jacqueline6993]

C’est magnifique !

[@iuliialobodynska3739]

Яка красааа!