واقعا زیبا خوانده هر بار این آهنگ و گوش میدم گریه ام میگیره برای دختر خودم که یه روزی از خونه پدر میره کاش کی همه پدر ها قدر این گلهای خونه شون رو بدونن که و اونا رو با دلی خوش راهی خونه بخت کنن
Aww that's so sweet seeing other people from other nations interested in Persian music, it just warms my heart hehe I do have a few friends who are quite like you, fortunately, they sometimes ask me to either send them or play a tune for them, and then if they like it they proceed to ask what the lyrics say :)
I was 5 when my parents heard this song. They called me to listen and they were crying. After I listened I told them, mom, dad don’t cry, because I will take my dolls with me too! I left all my dolls for them however! 😢
This is Mirzagul neshat from Afghanistan this is greatest song I haven't heard in my life every time I listen to this song take me to heaven....love u Omid
خدا برکت بده مد جدیده؟ قبلا می گفتید انشالله در پناه حق باشی، یا مثلا بهحق ابوالفضل خیر ببینی . الان برکت بده؟ عجب؟ ببینم با این در خواست برکت ها بهت پناهندگی هم دادن یا هنوز تو نقشی؟
Translation from Persian to English From the greenhouse of the world amoung all flowers it was our destination that you became our flower, O' Yasamin your two eyes are shelter so the garden doesn't scare twist of your long eyelash is a shelter for sky the season of niceness I put that on your hairs with my finger when I sing a lullaby for you I forward you to sleep/I make you asleep the dream bring your eyes to see your wishes in sleep you can pick up the stars easily me and your love and your gaze's niceness to paint your stunning face me and childhood and dreamy city me and the game of love without any question I know, someday when you are a teenager would arrive that time of "falling in love" and "being a companion for someone" you would say that you're in love you get permission you want to be a bride the most beautiful bride in all of the world you would leave your dolls for us It's the end of work It's the custom of life
از تو گلخونه دنیا میون تک تک گلها قسمت ماهم همین بود یاسمین تو شدی گل ما دو تا چشمات سایه بونه نمیترسه بام خونه تاب مژگون بلندت پناه یه آسمونه❤💃💃❤👌❤❤❤❤👌❤❤❤❤💃💃
همچین شخصیت هنری مثل امید فکر نکنم دیگه تکرار بشه توی دنیا واقعن بینظیره 🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫
یاسمین
یاسمن های وطن تاج سرن. زنده باد تمام بانوان زیبای وطن. جاویدان ایران و ایرانی
من توو عروسیم با این اهنگ برای مامانم رقصیدم وقتی تموم شد دیدم همه دارن گریه میکنن... این قشنگترین و خاطزه انگیزترین آهنگ واسه من
مبارکتون باشه خواهر قشنگم ایشاالله همیشه در کنار خانواده شاد و سلامت باشی عزیزم❤
زنده باشید 😔
سروده های ژاکلین تا ابد دلنشین هستند و
امید بسیار زیبا می خواند.
امید مثل ستاره ایست در آسمان موسیقی دنیا به درخشش خورشید و به زیبایی فرشته و با احساسی بینهایت پاک و ستودنی.
اره
زنده باد انسانیت!!! که هر چی میگردم با فارسی تجلی یافته و توصیف شده! زنده باد شعر و ترانه فارسی
امید جان نفست گرم
امید بدون شک یکی از مفاخر موسیقی ایران ❤
وای خدایا یاد بچگیمون به خیر
این ترانه ها آدمو تا سالهای دور میبره و خاطرات دوران نوجوانی منو زنده میکنه اشکم در میاد . مرسی امید جان
گلاره معین
عاشق اسمتم هر جا هستی شاد باشی
عزیزم گلاره
@@smartponder2644 فدات شم
یادگاری ازدوران نوجوانی
آهنگات جادویی هیچوقت قدیمی نمیشه همیشه شنیدنی و لذت بخش امید خان
چه آهنگ های خاطره انگیزی که ازین استدیوی طنین ما داریم ، دستتون درد نکنه 💙
من فارسم ولی افتخار همه لرها هستی امیدجان واقعا صدای مخملی داری دوست دارم
دمت گرم کر خوو
آذری ولی
درود بر شما برادر بزرگوار
@@mohsenmohsen8544 آقا امید بختیاری هستن اسم طایفه شونم یه بار از تلویزیون گفتن . هنرمند تاپ و تراز اول آذری هم زیاد داریم هموطن گرامی
واقعا زیبا خوانده هر بار این آهنگ و گوش میدم گریه ام میگیره برای دختر خودم که یه روزی از خونه پدر میره کاش کی همه پدر ها قدر این گلهای خونه شون رو بدونن که و اونا رو با دلی خوش راهی خونه بخت کنن
ایشالله همیشه بخندی هم وطن بامحبت
درود بر همچون پدر مهربوني
این خواننده یک ايرانی وطن‌فروشه
بدرک بیشتر گریه کن😝😝😝
@@orlandocorrect2769 برای چی وطن فروشه چه کار کرده ؟؟؟؟
ترانه: سرا ژاکلین
اهنگساز و تنظیم :محمد مقدم
البوم :پرسهای عاشقانه
محصول : 1998
خدایا چی زود این روزها رفت انگار همین دیروز بود 😭😭😭😭😭😭
ب تخمم ک رفت
😂😂😅@@arashvafa9538
I Love Omid's voice and music even though I don't understand the language, but Music is Universal. What counts here are the human emotions.
He is blessed with a magnificent voice!
This singer is salesman
Aww that's so sweet seeing other people from other nations interested in Persian music, it just warms my heart hehe
I do have a few friends who are quite like you, fortunately, they sometimes ask me to either send them or play a tune for them, and then if they like it they proceed to ask what the lyrics say :)
You khareji anderestend
یادش بخیر وقتی بچه بودیم این آهنگ ها رو گوش میکردیم، هنوز هم زیباست ، و همچنین امید عزیز هنوز هم بی همتاست❤❤❤❤❤❤
یاسمین یه نام اصیل ایرانیه اوستایی هست که فرنگیا جاسمین یا جازمین میگن❤
شما نمونه ی ی مرد ایرانی هستین باوقار و متین و مقتدر مثل ی عقاب که همیشه در اوج است دوستون دارم
اخه چه خاطراتی داشتیم چه شیطنتها میکردیم توراه مدرسه 😂
جوانی کجایی که یادت بخیر 😢❤🎉خدا رحمتت کنه روحت شاد ❤🎉
امید واقعا جنتلمنه با صدایی واقعا فوق العاده پرقدرت و زیبا و دلنشی
تنها صداست که میماند یکی از علاقمندان آواز خیلی قشنگ شما از افغانستان مقیم امریکا
لايک
افتخار تمام پارسی زبانان جهان استی آقای امید من میرزاگل نشاط استم از افغانستان مقیم آمریکا...
سلام. چند سال امریکا هستی؟
امید جان از اروز میکنم همیشه شاد باشی که شادی رابه مردم بزرگ ایران هدیه میکنی مهدی از تهران
جاوید وطن جاوید ایران افغانستان 🇮🇷❤
سلام من محمدرضا هستم از ایران درود بر شما برادر افغان
امید عزیزم ,بهترین بودی و هستی ...
چقدر با این اهنگ یواشکی رقصیدم 😋💗💗💗
Greetings from Balochistan
Balochistan a provence of Iran . Iran forever .
Omid has most definitely vastly improved in his style.
Even, more importantly, it is absolutely great that he is in formidable shape!
Man hamishe in ahang ra kheili dust dashtam. 😀
I always loved this song.😀
جاویدان ایران💙 پاینده ایرانی💙
امید یعنی عشق
باعث افتخارمه که ایرانی هستی امید جان
خاطره ها زنده میشه ،یادش بخیر اون روزای خوب
امید عزیز،
سمبل ادب،اخلاق وانسانییت هستی و هنرت هم مثل اخلاقت هستش. انشاالله همیشه سالم و تندرست باشید.
امید جان خواندن های شما محشره موفق باشید. کوچک شما فرشید از آلمان 🇩🇪🇦🇫
کامنت فارسی زبانان میبینم احساس غرور میکنم
💓💓💓
چقدر خوبی امییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییید
آهنگ عروسی من و همسرم به درخواست پدر گلم .واقعا یکی از بهترین آهنگهای امید 👌👌👌👌❤❤❤❤
I was 5 when my parents heard this song. They called me to listen and they were crying. After I listened I told them, mom, dad don’t cry, because I will take my dolls with me too!
I left all my dolls for them however! 😢
Don't be stingy
i just cry over this i cannot stop
Why they cried?
This is Mirzagul neshat from Afghanistan this is greatest song I haven't heard in my life every time I listen to this song take me to heaven....love u Omid
ایشان وقتی میخونه حتی ترانه شاد یه غم و اندوهی تو صداش انگار که در حال گریه کردن داره.بنوعی استثنای ست
عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی همه اهنگاش عالی
آااا خ که صدای موزیک دلو میلرزونه.گریم گرفت
وای همش خاطره از عروسی های اون زمان با این آهنگ و آهنگ های قدیمی دیگر
یادش بخیر این اهنگ زیبا من ۱۹ ساله بودم 😥
عالی مثل همیشه درودبی پایان به ایران وایرانیان درگوشه گوشه این کره خاکی
miles away from home now crying to this pop song because my dad used to sing this song for me when I was a little girl :)
ای کاش این ترانه ها و اون روزا تکرار شه،چقدر دلم تنگه اون روزاست
چه آهنگی، چه متنی، چه صدایی، چه اجرایی، واقعآ بی نظیر هست امید عزیز، زنده باشی❤👏
هم شاده هم دلتنگی میاره. بهترین اهنگ ده شصتی
Dear omid you are one of the best Iranian singer .
omid oshege ovozet hastam, l love love love love love you Omid
وااای عاشق آهنگای امیدم ، مخصوصا این یکی ، یاد خاطراتی میافتم که اشکم درمیاد، زنده باشی امید عزیز
😢😢😢😢😭😭😭 چه روزایی و چه خاطراتی دارم 😢😢😢😢امید خیلی آقایی به مولا ☺
چرا گریه
آری ولا راست میگن کی دختر فرشته اس دختر سوتونی خونه اس هرکی قدری دختراشون را بیدونه ❤❤❤❤❤❤
خیلییی زیبا ...هرجا هستی تنت سلامت امیدجان❤
ناز نفست اميد به اميد روزي بياي وطن
نمیدونم چرا،با اینکه این اهنگ شاد هر بار که گوش میدم یه حس دلتنگی میاد سراغم و دلتنگ برادرم که فوت شده میشم!!!
واقعا چرا؟؟
خدارا رحمتش کنه
🖤🌹روحشون در آرامش
یادآور خاطرات شیرین نوجوانی ، مرسی امید عزیز 💓💓💓💓💓
من بسیار زیادی امید جان دوستش دارم با این آهنگ های زیبای با این آهنگ بهترین خاطرات زندگیم یادم میاره
He has many good songs,but this could be his best song ever.
هروقت آهنگ قدیمی های امید رو گوش میدم ، همه لحظه هایی که بابام با امید برامون آهنگ میخوند از جلوی چشام رد میشه 🥰🥰🥰
همه دنیاااا یه طرف،، امیدم یه طرف...
امید بینظیره تا ابد.
به به چه اهنگ قشنگی💖💖💖
یاسمین محمدی برای توخونده زیاد خوش نشو برای دخترش خونده
یاسمین محمدی ، فدات
wow he is a singer real vice, real balance ,compose,and finally i can say Iranians they are top in doing thing beautiful like this song
great powerful beautiful voice👌fantastic
پرت شدم به دوران نوجوانی, میخوام برگردم به همون سن و سال دلم واسه اون دوران و دوستای دبیرستانم خیلییی تنگ شده ,کجایید الان 😭
زنده باد امید عزيز، صدای تو در عمق جانها نفوذ میکند
Eshghe mani omid jan😍😍
دلم برا نامزدم یاسمن تنگ شده
امید جان پاینده باشی
واقعا آدم با این آهنگ ها حال میکنه😍😍😍
یکی از ارزوهام قبل از مرگم دیدن شماست
خيلي عاليه اميد دوستت دارم💟💟💟💟💟
بینهایت امید عزیزم این آهنگ دوست دارم حس امید آرزو درقلبم زنده میکنه خداوند بهت برکت بده درکنار خانواده مهربانت
Arezu Akbar ko
خدا برکت بده مد جدیده؟ قبلا می گفتید انشالله در پناه حق باشی، یا مثلا بهحق ابوالفضل خیر ببینی . الان برکت بده؟ عجب؟ ببینم با این در خواست برکت ها بهت پناهندگی هم دادن یا هنوز تو نقشی؟
آهنگ شما مال نسل من نیست اما در دوران کودکیم این آهنگ رو والدینم گوش میدادن منم خیلی دوستش دارم، تمام آهنگ های شما زیباست پایدار باشید
Translation from Persian to English
From the greenhouse of the world
amoung all flowers
it was our destination
that you became our flower, O' Yasamin
your two eyes are shelter
so the garden doesn't scare
twist of your long eyelash
is a shelter for sky
the season of niceness
I put that on your hairs with my finger
when I sing a lullaby for you
I forward you to sleep/I make you asleep
the dream bring your eyes to see your wishes
in sleep you can pick up the stars easily
me and your love and your gaze's niceness
to paint your stunning face
me and childhood and dreamy city
me and the game of love without any question
I know, someday when you are a teenager
would arrive that time of "falling in love" and "being a companion for someone"
you would say that you're in love
you get permission
you want to be a bride
the most beautiful bride in all of the world
you would leave your dolls for us
It's the end of work
It's the custom of life
OmeedTube Merci Omeed jan
Omeed Tube very good
عاشق صداتم و عاشق آهنگهای
وقتی آهنگهات و گوش میدم میرم به یک دنیای دیگه بخصوص این آهنگ آخه منم یک دختر دوازده ساله دارم
Omeed Tube 🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤
Your translation is all false
دقیقا این آهنگ رو برای من خونده❤
سلطان صدافقط وفقط جناب آقای امید،انشاالله همیشه سلامت باشن💝💝💝💝💝💝
من خودم نوجوون هستم و آهنگ رو الان گوش میدم خیلی قشنگه
یادش بخیر هر وقت این آهنگو گوش میدم یاد قدیما میوفتم چه دوران خوبی بود
این اهنگ مثل تمام اهنگاش عالیییییه زنده وپاینده باشی ارزوی سلامتی رو براش دارم
یکی از زیباترین اهنگای قدیمی
Dear omid , your voice is very beautiful.
Usually there is a lot of songs especially for Nazaneen or Zolaykha not a lot for Yasameen...yay my song lol!
عشق من خیلی خوب
چقدر با این آهنگ خاطره داریم واقعا زیبا ترین اهنگ بود ❤❤❤
واقعا لذت بردم ❤🇦🇫
یادش بخیر ........ چه روزایی بود قوربونش برم هر چیزی قدیمیش خوب بود مهر. محبت. صفا ولی حالا همه شده دشمنی نفرت......
👍👍👍👍 Очин красива
سپاسگزارم از امید خاننده برتر خودم👍
درود بر سلطان صدا.و سلطانی 💥⭐👍🏻
Here in the middle of New York i'm dancing with this Gherii song!
یادش بخیر،چه زود گذشت،ازتوگلخونه دنیا،
such a nice person
درود بر امید خاطره ها...
همشهری وهمتبارعزیزم
امید یکی از اهنگ ساز های تکرار نشدنی است
عالیه آهنگش...درود بر ایران و ایرانی
از تو گلخونه دنیا میون تک تک گلها قسمت ماهم همین بود یاسمین تو شدی گل ما دو تا چشمات سایه بونه نمیترسه بام خونه تاب مژگون بلندت پناه یه آسمونه❤💃💃❤👌❤❤❤❤👌❤❤❤❤💃💃
چقدر زیبا و دوست داشتنی آدم یادش می ره قدیمیه
بچگی آدم این آهنگ هارو دوست نداره ولی بزرگ که میشی تازه می فهمی این آهنگ ها طلا هستند
با سلام و آرزوی سلامتی به خواننده زیبا و خوش صدای ما امید جانم که آهنگ های قشنگش مثل ایران جاویدانه
باگوش کردن به اهنگهای امید دلت اروم میشه ایشاله عمر باعزت کنن وهمیشه سلامت باشن
همه میگن من شبیه جوونیای امیدم 😂😂😂
یادش بخیر مهد کودک بودم.اسم یکی از دوستام یاسمین بود تولد گرفتن براش تو مهد..انقد این اهنگو گذاشتن 😂
❤😂😂😂
عالیییی❤❤❤❤
دمت گرمه امید جان چه صدایی داری
ایرانی رو عشقه فقط 😍😍😍😍😍😍😍
ای جان 🙏🙏🙏🙏💖💖💖💖