TANTUM ERGO (LATÍN) subtitulado en español y latín

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 апр 2020
  • En honor al Santísimo Sacramento del Altar, al Cuerpo y Sangre de Jesucristo. Himno Eucarístico, Tantum Ergo, es las últimas dos estrofas del Pange Lingua, escrito por santo Tomás de Aquino. Generalmente cantado durante la adoración al Santísimo.
    TANTUM ERGO (Latín)
    Tantum ergo Sacramentum,
    veneremur cernui
    et antiquum documentum
    novo cedat ritui:
    præstet fides supplementum
    sensuum defectui.
    Genitori Genitoque,
    laus et jubilatio,
    salus, honor, virtus quoque,
    sit et benedictio;
    procedenti ab utroque
    compar sit laudatio.
    Amen.
    (Español)
    Tan sublime Sacramento
    veneremos inclinados
    y el antiguo documento
    ceda el puesto al nuevo rito:
    la fe supla
    la incapacidad de los sentidos.
    Al Engendrador y al Engendrado - al Padre y al Hijo -
    sean dadas alabanza y júbilo,
    salud, honor, fuerza y bendición;
    y al que procede de ambos - al Espíritu Santo -
    una alabanza igual sea dada.
    Amén.
    Al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo una alabanza igual sea dada por los siglos de los siglos.
    Agradecimientos:
    - Al fotógrafo Ruben Dario Azogue por sus hermosas fotos de la naturaleza y animales.
    - A la señorita Ana Paola Prada por sus maravillosas fotos de adoración al Santísimo.
    Santa Cruz, Bolivia
    contacto (+591) 700 - 53435
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 79

  • @oliviahernandez2364
    @oliviahernandez2364 2 года назад +100

    Si la voz de esta mujer suena hermosa en nuestros oídos, imagínense la de Los Ángeles alabando a nuestro creador😮❤️❤️❤️

    • @musicapordoquier7915
      @musicapordoquier7915  2 года назад +4

      Imposible de imaginar o describir las alabanzas de los ángeles... 🙌😯

    • @maritza6747
      @maritza6747 Год назад

      Gloria a Dios 🙏 y sus Ángeles ❤️ Bendiciones 💞

    • @kathyvaughn4490
      @kathyvaughn4490 11 месяцев назад

      Beautiful! Wish it were in english

  • @mariaantonietavillanuevadi8025
    @mariaantonietavillanuevadi8025 Год назад +11

    ¡Salve María!
    Que hermoso cántico religioso, digna Alabanza a Dios.
    ¡Salve María!

  • @ClaudiaMartinez-dw9mh
    @ClaudiaMartinez-dw9mh Месяц назад +1

    Preciosa alabanza al Santísimo Sacramento, honor, gloria y alabanza por los siglos.

  • @soniahurtado9578
    @soniahurtado9578 Год назад +10

    Oiga esa canción y me da una az increíble, le doy gracias a Dios por esto que siento porque lo siento cerca de mi. Alabado seas por siempre Señor🙏

  • @Emmagarciaabello
    @Emmagarciaabello Год назад +10

    Caigo rendida ante tus pies Señor Jesús.! Que canto tan hermoso y sublime.

  • @estherorozco8064
    @estherorozco8064 2 года назад +9

    Bendito sea Jesús sacramentado, todo honor y toda gloria sea al todopoderoso.🙏❤️🙏

  • @rafaalvarezmoreno6313
    @rafaalvarezmoreno6313 Месяц назад

    Me ha recordado a mi infancia

  • @janethchavez8677
    @janethchavez8677 2 года назад +7

    Alabado sea Jesús en el Santísimo Sacramento

  • @asonbrites5946
    @asonbrites5946 6 месяцев назад +2

    GLORIA AO PAI AO FILHO E AO ESPIRITO SANTO, ASSIM COMO ERA NO PRINCIPIO AGORA E SEMPRE, AMEM. Obrigado por tudo SENHOR JESUS CRISTO, HALELUIA!...3×, Amem

  • @raquelmartinez6838
    @raquelmartinez6838 2 года назад +24

    Que hermosa alabanza al Santisimo Sacramento y la voz que la interpreta bellisima!! Gracias por compartir.

    • @musicapordoquier7915
      @musicapordoquier7915  2 года назад +2

      Gracias Raquel por ese hermoso comentario. 💗🙌💗 Adoración al Santísimo Sacramento del Altar.

    • @raquelmartinez6838
      @raquelmartinez6838 2 года назад +1

      @@musicapordoquier7915 Amen.

  • @oscarmuselli4979
    @oscarmuselli4979 11 месяцев назад +4

    Bellissimo canto e bellissima voce ❤❤❤❤

  • @lauramsantana5851
    @lauramsantana5851 2 года назад +2

    Que Gran paz se siente al escuchar esta alabanza a nuestro señor Jesús sacramentado amén 🙏 Gracias a Dios por darnos a su unigenito para Salvanos ANosotros 🇲🇽 y el 🌏 enteró 🙏 Bendiciones Abundantes caigan en todos vosotros 🙏 saludos cordiales desde Tj BCN 🇲🇽 Bendiciones 🌏😇🙏🌹🕯️🌹🕯️🌹🕯️ Bye 🙏 gracias sábado 19 de Marzo del 20 22 🙏🔥🎁🙏 Bye

  • @gloriagonzalezp8374
    @gloriagonzalezp8374 21 день назад

    Gracias me rncanta

  • @milenaantonietarocareina3678
    @milenaantonietarocareina3678 11 месяцев назад

    Amén

  • @mercatopshop
    @mercatopshop Год назад +4

    Que belleza, era monaguillo sobre los sesenta aún se decían las misas en Latin, y que bonitaaa. Cuando se cantaba éramos muy pocos, siempre disfrutaba de este canto.

    • @elvirallovera6863
      @elvirallovera6863 2 месяца назад

      Aún podemos tener misa tradicional, en la fsspx

  • @batecado250400
    @batecado250400 9 месяцев назад

    Alabado sea Jesucristo
    sea por siempre Bendito y Alabado
    ❤❤

  • @yolypa17
    @yolypa17 Год назад

    La canción a la Eucaristía es hermosa, aprendí cuando niña, escucharla me da vida. Bonita voz. Gracias.

  • @luciatorres1782
    @luciatorres1782 2 года назад +3

    Hermosa alabanza al Rey de reyes.Aleluya

  • @grafer3201
    @grafer3201 Месяц назад

    Gracias!!!! Bellísima canción!!! Gracias por la traducción!!! Pero es hermosa al escucharla en latín! 😌💞🙏🏻🌍✝️❣️🌠

  • @carolpountney7627
    @carolpountney7627 Год назад

    Beautiful ❤ I used to love going to Benediction as a child….the incense, the Latin hymns, the reverent silences….I love You Jesus❤

  • @karinatorres7595
    @karinatorres7595 2 месяца назад

    Hermosa canción, oración al amor de los amores Sagrado Corazón de Jesús

  • @celticslimjim
    @celticslimjim 2 года назад +6

    Absolutely beautiful. Great tempo and melody.

  • @juanluisescrivaaznar946
    @juanluisescrivaaznar946 2 года назад +3

    Non nobis Domine non nobis sed nomini tuo da gloriam

  • @pilarcorvera2635
    @pilarcorvera2635 3 месяца назад

    DIOS se merece todo❤

  • @lauramsantana5851
    @lauramsantana5851 2 года назад +1

    Escuchar esta alabanza es como estar en el mismo cielo Magnífica voz 🙏😇 celestial Muchas Gracias Bendiciones Abundantes caigan en todos vosotros 🙏 saludos desde Tijuana Baja California México Gracias

    • @musicapordoquier7915
      @musicapordoquier7915  2 года назад

      Amén 🙏 Muchas gracias Laura. Bendiciones Abundantes para vos también. Qué alegría saber que es de bendición.
      💕

  • @marialuisaolivos6252
    @marialuisaolivos6252 Год назад

    Gracias por enseñarme a cantar en latín, te lo agradezco mucho Dios te bendiga.

  • @batecado250400
    @batecado250400 6 месяцев назад

    Alabado sea Jesucristo

  • @Bardo374
    @Bardo374 Год назад +2

    Sublime 🥰

  • @martamatamoscalsadamatamor5728
    @martamatamoscalsadamatamor5728 9 месяцев назад

    Hermoso canto de alabanza!

  • @lauramsantana5851
    @lauramsantana5851 3 года назад +1

    Excelente AMÉN GRACIAS me llena de una paz infinita Bendiciones Abundantes caigan en todos vosotros 🙏 saludos

  • @mariabenson9980
    @mariabenson9980 2 года назад

    Hermoso canto a Dios Nuestro Señor, amen

  • @reglirodriguez6475
    @reglirodriguez6475 Год назад

    TODA ALABANZA PARA TI

  • @nurymassey1877
    @nurymassey1877 2 года назад +1

    Gracias, infinitas bendiciones

  • @ruthalva3776
    @ruthalva3776 2 года назад +2

    Aleluya

  • @Rosamos
    @Rosamos Год назад

    😍😍😍😍😭😭😭😭

  • @lauramsantana5851
    @lauramsantana5851 3 года назад +1

    Amén 🙏 Gracias Bendiciones Abundantes caigan en todos vosotros 🙏 saludos desde Tj BCN 🇲🇽 Bendiciones 🌏

    • @musicapordoquier7915
      @musicapordoquier7915  2 года назад +1

      Saludos Laura, Tj es significa Tijuana, ¿Mexico?. Aquí saludos desde Santa Cruz en Bolivia.

    • @lauramsantana5851
      @lauramsantana5851 2 года назад +1

      Exacto Muchas Gracias me encanta el latín

  • @Elizabeth-iw3wd
    @Elizabeth-iw3wd Год назад

    Beautiful 🙏👏🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

  • @katienorth1311
    @katienorth1311 3 года назад

    Beautiful beautiful

  • @animalri
    @animalri Год назад

    Amen❤

  • @garyroberts9517
    @garyroberts9517 10 месяцев назад

    So beautiful

  • @mabelcaviglia5518
    @mabelcaviglia5518 2 года назад

    Alabado seas Señor !!!

  • @thanhhanguyen6838
    @thanhhanguyen6838 3 года назад

    🙏

  • @juanitagongoraescabia1779
    @juanitagongoraescabia1779 3 года назад

    Amen

  • @Adriana-hl7ss
    @Adriana-hl7ss 9 месяцев назад

    Amen ❤ very beautiful

  • @rociosalas7342
    @rociosalas7342 2 года назад

    HERMOSO...

  • @Sueli3629
    @Sueli3629 Год назад

    Ouça 🎶 🎶 🎶 🎶
    É belíssimo!
    Amém.amém

  • @thanhhanguyen6838
    @thanhhanguyen6838 3 года назад

    😍

  • @user-um1gm6dx8i
    @user-um1gm6dx8i 3 года назад

    🥀💜✝️✝️✝️💜🥀

  • @day1678
    @day1678 Год назад

    Dear loving brothers and sisters, are you aware of Jesus' love for you? His loving Heart is literally on Fire with love for you. Love Him.

  • @teresagonzalez8248
    @teresagonzalez8248 2 года назад

    Peace

  • @IVLIVSAVGVSTVSGERMANICVS
    @IVLIVSAVGVSTVSGERMANICVS Год назад

    Gratias ago tibi... Cuam pulchro audio et musicam.

  • @noraescobarmendez8075
    @noraescobarmendez8075 3 года назад +1

    Buenas noches soy muy ignorante pero me quisiera aprender este canto muy bonito. Cómo lo trataré de cantar? Cómo se dice completamente todas sus letras las de arriba de lo del subtitulado? Porque aveses pareciera que oprime algunas pero también creo que dice todas las palabras así como las escribe. Me puede orientar porfavor. Saludos desde San Blas García N.L.

    • @davidhz547
      @davidhz547 3 года назад +5

      Hola Nora; cordial saludo; hago parte del Ministerio de Música de la Iglesia y estamos en la labor de rescatar los verdaderos cantos litúrgicos y algunos clásicos como este hermoso canto, utilizado para el momento de la presentación del Santísimo.
      La verdad no es tan complicado; si hablas español o cualquiera de las lenguas provenientes del Latín; sólo consigue la letra original o pon el vídeo en modo lento; así vas aprendiendo por partes y aprenderás el fraseo y la separación correcta de las sílabas para cantar la melodía de forma correcta. (La acentuación del latín es muy parecida al italiano )
      Te recomiendo la versión de "unidos en el amor a Jesús" es la mejor versión de todas y se ve clara la letra; además que es muy bien hecha; teniendo en cuenta que esta canción es originalmente un canto gregoriano; en esta versión que te recomiendo hacen un acompañamiento con voz femenina y se escucha hermoso...
      (La clave está en prácticar con disciplina; repetir y repetir cientos de veces...)

    • @noraescobarmendez8075
      @noraescobarmendez8075 3 года назад +1

      @@davidhz547 gracias David Dios le bendice. Así lo aré pues se lo quiero decir a nuestro Señor Jesús. Y veré la versión de unidos en el amor de Jesús. Buen día desde San Blas. U aquí se habla el Español.

    • @noraescobarmendez8075
      @noraescobarmendez8075 3 года назад +1

      @PEDRO GONZALEZ bendiciones ,gracias . Buscare las clases. Y por lo que me ha enseñado ahora entiendo un poco mas la entonacion

  • @saiross7983
    @saiross7983 3 года назад +1

    ไพเราะมากไปครับ อยากได้หังเพลงลาตินงานพิธีฝังศพบ้างครับ

    • @saiross7983
      @saiross7983 3 года назад

      ไพเราะมากๆ

    • @musicapordoquier7915
      @musicapordoquier7915  2 года назад +1

      Bendiciones Sai, no comprendo tu idioma, pero que caigan muchas bendiciones desde el cielo para vos.

    • @MP-jh9xt
      @MP-jh9xt 2 года назад

      @@musicapordoquier7915 dice que es muy divertido. Se burla

    • @user-zs9gu9wg4w
      @user-zs9gu9wg4w 3 месяца назад

      @@MP-jh9xt no se está burlando, la traducción de Google es muy mala, dice que es muy melodioso.

  • @lupitarobles6820
    @lupitarobles6820 9 месяцев назад

    Be

  • @evelynhau511
    @evelynhau511 9 месяцев назад

    ✨️🙏🤍🕊✨️

  • @mercatopshop
    @mercatopshop Год назад

    Quam formositas, puer ara fuit in sexagenis, missae adhuc Latine dictae, et quam formosa. Quo cantato fuimus perpauci, hoc carmen semper habui.

  • @milenaantonietarocareina3678
    @milenaantonietarocareina3678 Год назад

    Amén

  • @yacintaasih7662
    @yacintaasih7662 3 года назад

    🙏🙏