Hawai'i Creole is much similar to Jamaican Patois. Really interesting, the similarity. We say all of those things the same way. (Wi seh alla dem tings da same wey)
What’s funny is a lot of new age English slang translate well specially yo chari ,That has literally came over here as as “You tried it” with the same commands and threat intent but it would fit in more of Sarcastic,category .But Can use the same way.And yes it commonly use by black ppl .This is great to see it origins since a newer slang for us
Yuh try mek sure di plate dem wash before mi reach home enuh Du! Talk to dis pikney enuh before mi lik him enuh Nuh tell mi fada, mi ah beg yuh! A million ways to say things in patois. This was very informative, thanks! Mi did a try tink of more ways fi say please but di ongle ting mi memba is mek haste. But dat a more like "hurry".. an it more like older patois
“YO” should be “YU”
Bless!!!
Very Informative Shan ! I'm taking note. Thanks for your work. Big up from Martinique
It’s the glowing skin for me✨& Nice Video. I wrote down all the Jlu spellings that was new to me.
Thanks 🙏🏾.
Thank you. 😊
Hawai'i Creole is much similar to Jamaican Patois.
Really interesting, the similarity.
We say all of those things the same way.
(Wi seh alla dem tings da same wey)
Thank you for helping of us to understand Jamaica patwa
What’s funny is a lot of new age English slang translate well specially yo chari ,That has literally came over here as as “You tried it” with the same commands and threat intent but it would fit in more of Sarcastic,category .But Can use the same way.And yes it commonly use by black ppl .This is great to see it origins since a newer slang for us
I ❤ it and I have to go through all
New student 😁 thank you for teaching ☺️
Yuh try mek sure di plate dem wash before mi reach home enuh
Du! Talk to dis pikney enuh before mi lik him enuh
Nuh tell mi fada, mi ah beg yuh!
A million ways to say things in patois. This was very informative, thanks! Mi did a try tink of more ways fi say please but di ongle ting mi memba is mek haste. But dat a more like "hurry".. an it more like older patois
Mon this is interesting great teaching
I love your videos, sending irie vibz from brazil to you sistah! big up! blessings!
Brazil? That's great! Glad you enjoy the videos
When she was begging for the hunnid dollars it sounds so convincing
😂 had to watch it again to see what you meant. 😂
Big up yuself, Shan. Beg ya nu stand in front de bord, doh! Me want to see clearly. Likkle mor!
"No" (or nuh) is treated like "now", but not as over-commanding 🙂
Are you a teacher by profession, Shan? 😀
Yes. 😊
I saw the professionalism. 😊
That’s great…!!!!
Beg you a lite..
I am a devoted student.
"Do me a beg you a chance "
Du and mi a beg yu have stronger meaning than please
How to say play me in Jamaican
Romp mi
Play me
Sometimes people play you in a deceptive way, that would be " draw cyaad"
Depends on the context. But some ways include
“Ramp wid mi”
“Draw kyaad “
“Tek mi fi fool”
Tek mi fi idiot”
“Play wid mi”
“Play mi”
Etc.
I wud spell "no" as nuh