English Lyrics: -Immobile, plagued, sick of everybody and everything, trapped in the limbo that is my 20s to 30s, depression, tiredness. From that world, to this world, from here to an even shittier world, my cell only gets bigger, withered, loose and looser. Down on the ground, a gentle breeze comes through the door, fragrant, moist. Stuck in this swamp, yet still trying to create a flow, still chasing the wheezing of my chest at the climax of a cry, sweet, but painful. Is it too hard to hear? Get out of your colorful world, I'll break your jaw this time if you try to promise me a better tommorow again. From all this waiting, all this awful waiting, from all these loud hollow husks of people, I feel sick already. I'm a bruise on the face of reality, having to be the enlightener in an age of stupidity, from the system of the whole world, governments, kingdoms, from the word "kingdom", I feel sick already. From this sorrow in the house, from knowing these words are pointless, from the picture of these cool kids with a cigarette and their stares at the distance, I feel sick already. I walked and I'll continue walking, even though my feet are tired and bruised, even though from running eternally in this endless road. I feel sick already.(x4) I walked and I'll continue walking, even though my feet are tired and bruised, even though from running eternally in this endless road. I feel sick already I feel sick already Look... I feel sick already. My five senses protecting me, they've become my biggest military treasures, who's at fault? My lobbying government or my naive self? This is irrelevant, the root cause is what's important, all you care about is the money you'll make from all this mess, you care about business more. I'm counting on my cocoon, on the fact that I'll be a butterfly soon! On the smoke that's filled the back of my lungs, on my spontaneity, on myself on the corner of the room, you chase trends, I stare at the paper, seeking ideas, there is no sign of growth, life has lost all color. To me the world can only be describe in 3 words: "The Era of Humanity's downfall" The era of pain, of torture, the journey that leads to nothingness, corrupted from within. And I, am the result of a suicide in another world, sorrow became my food in this epic illusion named "the world". The whole atmosphere is toxic, I'm the fool here for thinking medicine could cure me, no..., it only numbs me, of everything that can be seen in sight, I'm sick and tired already dammit. The door is half open, I'm half dead, just a few minutes ago a breeze was pulling me towards itself from above. Step by step, I arrive at the spiral of the stairs, in the thought of a fall, in the thought of a revenge. I walked and I'll keep walking, even though my feet are tired and bruised, even though from running eternally in this endless road, I feel sick already I feel sick already I feel sick already I feel sick already I walked and I'll continue walking, even though my feet are tired and bruised, even though from running eternally in this endless road, I feel sick already I feel sick already Look... I feel sick already.
اصن مدله آهنگ های بهرام اینجوریه وقتی آلبومی میده در اصل لول اون آلبوم ماله چندساله دیگه س, وقتی منتشر میشه همه جبهه میگیرن که آلبوم قبلیت بهتر بود ,این چی بود خوندی ,فلان چلان. بقشنگی یادمه وقتی همین اشتباهخوب منتشر شد همه گفتن این چیه, سکوت (آلبوم قبلیش) خیلی بهتر از اینه,میتونی بری اینستاش کامنتای پست اشتباهخوب رو ببینی که همه بهش ایرادگرفتن اما حالا مردم تازه رسیدن به لول اشتباهخوب و الانم به آلبوم خودها دارن ایراد میگیرن.تو یوتیوب سپهرخلسه آهنگ اوله خودها رو تفسیر کرده برو ببینش, پشیمون نمیشی
I heard alot of raps I also rap sometime but you bahram you're something else you sung and rap in a special way you are the best continue and please rap only for your fans you're evry song have the value of millions like and comment if you just continue a little bit more one day all of us will be seeing you where you belong. Loves from Afghanistan❤
ببین داداش اکثر مردمی که با عنوان عوام نام برده میشن خب مسلمه که تعدادشون خیلی زیاده, ولی خواص,روشن فکرها,با ارزش ها تعدادشون کمهو همه اون تعداد کم ها عاشق بهرامن و دنبال کننده خودشو افکارشن
[1] بی حَرِکت، بیمار [2] از همه خسته و بیزار [3] تووی بَرزَخِ بیست تا سی سال [4] افسردگی، بیحال { رنگ تغیر کرد } [1] اَ اون دُنیا، به این دُنیا [2] از اینجا به یه دُنیای گُه تر، فقط سلولم میشه بزرگ تر [3] پَژمُردِگی [4] شُلُ شُل تر { رنگ تغیر کرد } [1] اُفتاده روی خاک [2] یه نسیمی اَ لای در میاد توو [3] خوشبو [4] نمناک...! { رنگ تغیر کرد } [1] گیر کرده توو مُرداب [2] ولی دُنبالِ ساختنِ جریان [3] ولی دُنبالِ خس خسِ سینم توو نقطهٔ اوجِ یه فریاد [4] شیرین، ولی دردناک...... { رنگ تغیر کرد } [1] خیلی مُشکِلِه [2] بیا بیرون از اون دُنیای خوشگِلِت [3] این دفعه فَکِتو خورد میکنم [4] اگه بِدی فردای خوبی رو مژده بهم { رنگ تغیر کرد } [1] من از این انتظار [2] از این انتظارِ افتضاح [3] از این، آدمای تووخالیه پُر سرو صدا [4] حالم بهم میخوره... { رنگ تغیر کرد } [1] من یه کبودیم رو گونهٔ واقعیت [2] از اینکه باشم روشن گرِ عصر جاهلیت [3] از سیستم کلِ دُنیا، حکومت ها، اَ لفظِ حاکمیت [4] حالم بهم میخوره { رنگ تغیر کرد } [1] از این غَمی که توو خونه اَس [2] از اینکه میدونم این حرفها بیهوده اَس [3] از این عکسهای بچه باحالا با یه سیگار و یه نگا به دوردست [4] حالم بهم میخوره! { رنگ تغیر کرد } [1] رفتم و میرم باز [2] هرچند، خسته و داغون شده پام [3] هرچند [4] از این دویدن اَبَدی، توو این جادهٔ بی فرجام { رنگ تغیر کرد } [1] حالم بهم میخوره [2] حالم بهم میخوره [3] حالم بهم میخوره [4] حالم بهم میخوره { رنگ تغیر کرد } [1] رفتم و میرم باز [2] هرچند، خسته و داغون شده پام [3] هرچند [4] از این دویدن اَبَدی، توو این جادهٔ بی فرجام { رنگ تغیر کرد } [1] حالم بهم میخوره [2] حالم بهم میخوره [3] ببین... [4] حالم بهم میخوره . . . { رنگ تغیر کرد } [1] پنج تا حواس حامیه من [2] شدن پنج گنجِ نظامی من [3] مقصر کیه؟ [4] حکومت لابی یا خامیه من؟ { رنگ تغیر کرد } [1] مهم این نیست [2] مهم ریشه اَس! [3] واسه تو مهم بیلیتِ توو گیشه اَس! [4] واسه تو مهم تجارتِ بیشتر { رنگ تغیر کرد } [1] من دلم خوشه، به پیلم [2] به اینکه به زودی پروانه میشم! [3] به دودِ جمع شده پشتِ شُش هام [4] به خودگونه بودن { رنگ تغیر کرد } [1] به منِ کُنجِ اُتاق [2] تو پِی مُدی [3] من رو کاغذ [4] پی اندیشم! { رنگ تغیر کرد } [1] نیست [2] اثری از [3] رُشد [4] زندگی رنگ پریده اَس! { رنگ تغیر کرد } [1] تفسیرِ دُنیا از نگاهِ من فقط سه کلمه اَس [2] دورهٔ [3] اُفولِ [4] بَشَرّیَت! { رنگ تغیر کرد } [1] دورهٔ رنج [2] دورهٔ زجر [3] مقصد ثریا [4] بنیان کج { رنگ تغیر کرد } [1] و [2] من [3] حاصلِ یه خودکشی [4] توو دنیای دیگه ام { رنگ تغیر کرد } [1] شد غصه [2] غذام [3] توو این تَوَهُمِ با شکوه به اسمِ [4] دُنیا { رنگ تغیر کرد } [1] مخدر، هواست [2] احمق منم که فکر میکنم هنوز [3] مسکن [4] دواست . . . { رنگ تغیر کرد } [1] نه... [2] فقط سِرَّم میکنه [3] از هرچیزی که به چشم میخوره... [4] لعنتی حالم بهم میخوره! { رنگ تغیر کرد } [1] در نیمه بازه [2] من نیمه جون [3] همین چن دقه قبل یه نسیمی از بالا [4] منو به سمتِ خودش میکشوند { رنگ تغیر کرد } [1] قدم به قدم [2] میرسم به مارپیچِ پله ها [3] توو فکرِ یه سقوط [4] توو فکر یه انتقام... { رنگ تغیر کرد } [1] رفتم و میرم باز [2] هرچند، خسته و داغون شده پام [3] هرچند [4] از این دویدن اَبَدی، توو این جادهٔ بی فرجام { رنگ تغیر کرد } [1] حالم بهم میخوره [2] حالم بهم میخوره [3] حالم بهم میخوره [4] حالم بهم میخوره { رنگ تغیر کرد } [1] رفتم و میرم باز [2] هرچند، خسته و داغون شده پام [3] هرچند [4] از این دویدن اَبَدی، توو این جادهٔ بی فرجام { رنگ تغیر کرد } [1] حالم بهم میخوره [2] حالم بهم میخوره [3] ببین... [4] حالم بهم میخوره . . .
تنها دلیل گوش دادنه من، به موزیک رپ، بهرام
حق
👑
اه تف توش بعد از چندین سال هنوزم هم میتونم ۱۰ بار پشت سر هم آلبوم رو کامل گوش بدم
واقعا خسته نباشی عشقی❤
مگه میشه از بهرام خسته شد👁🌀☠
حق گفتی برادر
حالا چرا تف توش😁
بعد ۷سال هنوزم تازگی داره گوش دادنش
بهرام واقعا ازت ممنونم با اهنگات دید منو به دنیا عوض کردی
امیدوارم هرجا هستی خوشبخت باشی
با هیچ آهنگی بهتر از این نمیتونم ارتباط برقرار کنم
مرسی بهرام
از سیستم کل دنیا، حکومتا
حالم بهم میخوره👌🏻🔥
استاد مهدیار آقاجانی ❤️
فاخرترین آلبوم بهرام و رپ فارسی🔥😍
یکی از بهترین آلبومهای رپ فارسی بدون شک
English Lyrics:
-Immobile, plagued, sick of everybody and everything, trapped in the limbo that is my 20s to 30s, depression, tiredness.
From that world, to this world, from here to an even shittier world, my cell only gets bigger, withered, loose and looser.
Down on the ground, a gentle breeze comes through the door, fragrant, moist.
Stuck in this swamp, yet still trying to create a flow, still chasing the wheezing of my chest at the climax of a cry, sweet, but painful.
Is it too hard to hear? Get out of your colorful world, I'll break your jaw this time if you try to promise me a better tommorow again.
From all this waiting, all this awful waiting, from all these loud hollow husks of people, I feel sick already.
I'm a bruise on the face of reality, having to be the enlightener in an age of stupidity, from the system of the whole world, governments, kingdoms, from the word "kingdom", I feel sick already.
From this sorrow in the house, from knowing these words are pointless, from the picture of these cool kids with a cigarette and their stares at the distance, I feel sick already.
I walked and I'll continue walking, even though my feet are tired and bruised, even though from running eternally in this endless road.
I feel sick already.(x4)
I walked and I'll continue walking, even though my feet are tired and bruised, even though from running eternally in this endless road.
I feel sick already
I feel sick already
Look...
I feel sick already.
My five senses protecting me, they've become my biggest military treasures, who's at fault? My lobbying government or my naive self?
This is irrelevant, the root cause is what's important, all you care about is the money you'll make from all this mess, you care about business more.
I'm counting on my cocoon, on the fact that I'll be a butterfly soon! On the smoke that's filled the back of my lungs, on my spontaneity, on myself on the corner of the room, you chase trends, I stare at the paper, seeking ideas, there is no sign of growth, life has lost all color.
To me the world can only be describe in 3 words: "The Era of Humanity's downfall"
The era of pain, of torture, the journey that leads to nothingness, corrupted from within.
And I, am the result of a suicide in another world, sorrow became my food in this epic illusion named "the world".
The whole atmosphere is toxic, I'm the fool here for thinking medicine could cure me, no..., it only numbs me, of everything that can be seen in sight, I'm sick and tired already dammit.
The door is half open, I'm half dead, just a few minutes ago a breeze was pulling me towards itself from above.
Step by step, I arrive at the spiral of the stairs, in the thought of a fall, in the thought of a revenge.
I walked and I'll keep walking, even though my feet are tired and bruised, even though from running eternally in this endless road,
I feel sick already
I feel sick already
I feel sick already
I feel sick already
I walked and I'll continue walking, even though my feet are tired and bruised, even though from running eternally in this endless road,
I feel sick already
I feel sick already
Look...
I feel sick already.
Thanks for the wonderful translation
This song and album🤝
@@mannanckjelly1006 fr, it is so amazing and I wish more people could hear it
I've been searching for English translation for this song until I see your comment, you're a legend bro ❤
بعد ۸ سال من تازه با این آلبوم آشنا شدم واقعا بی نظیره به معنای واقعی بهترین آلبوم کل تاریخ رپ فارسیه
خسته نباشی مرد❤
اصن مدله آهنگ های بهرام اینجوریه وقتی آلبومی میده در اصل لول اون آلبوم ماله چندساله دیگه س, وقتی منتشر میشه همه جبهه میگیرن که آلبوم قبلیت بهتر بود ,این چی بود خوندی ,فلان چلان. بقشنگی یادمه وقتی همین اشتباهخوب منتشر شد همه گفتن این چیه, سکوت (آلبوم قبلیش) خیلی بهتر از اینه,میتونی بری اینستاش کامنتای پست اشتباهخوب رو ببینی که همه بهش ایرادگرفتن اما حالا مردم تازه رسیدن به لول اشتباهخوب و الانم به آلبوم خودها دارن ایراد میگیرن.تو یوتیوب سپهرخلسه آهنگ اوله خودها رو تفسیر کرده برو ببینش, پشیمون نمیشی
@@hadikhalilii دقیقا همینطوره خلسه سگ کی باشه
باورم نمیشه ۷ سال از این آلبوم فوق العاده گذشته 🥲
بعد چندماه دوباره این ترک رو گوش دادم خیلی خوبه این ترک🔥
همیشه موفق باشید❤
باسوادترین رپ خون❤️
I heard alot of raps I also rap sometime but you bahram you're something else you sung and rap in a special way you are the best continue and please rap only for your fans you're evry song have the value of millions like and comment if you just continue a little bit more one day all of us will be seeing you where you belong.
Loves from Afghanistan❤
تو این دنیا هرکی بد بود معروف تر شد
هرکی تو حاشیه بود معروف تر شد
خوبا همه گمنام بودن
بهترین آدما خیلیاشون گمنام بودن یکیش بهرام 😕
اخ گفتی ویو های البومبیین گریت میگیره اونقت باید اهنگای ساسی میلیونی ویو بخورن
ببین داداش اکثر مردمی که با عنوان عوام نام برده میشن خب مسلمه که تعدادشون خیلی زیاده, ولی خواص,روشن فکرها,با ارزش ها تعدادشون کمهو همه اون تعداد کم ها عاشق بهرامن و دنبال کننده خودشو افکارشن
شاید این یه اشتباهه که الان من به جای اینکه سر کارم باشم دارم این شاهکارو گوش میدم. زنده باد اشتباه خوب من، کردنی ترین اشتباه زندگیم🙂
Bahram releasing the most conceptual songs always, good job bro
Much respect brother...
from portugal
هر بار میخام بیشتر گوش کنم ❤
فوق العادس ،،، حرف دیگه ای به ذهنم نميرسه 🙂🩶💙
خسته نباشی استاد🤲❤
دوسِت داریم.
هرجور این آلبومو گوش میدم بیشتر پشمام میریزه
حالم به هم میخوره❤👌👌👌
بهراممممممم چراااا تو و علی سورنا اینقدرررررر عجیب چرا مغز ادم قفل میکنه چرااااااااا اینقدر خفن میخونی واقعاااااااااااا حلالت باشههههههههه 🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
Agham Bahram 🙏
یکی از بهترین های بهرام با مفاهیم عمیق معنوی
Dar nime baaze ,, Man nime joon 🐋🙌🏼
عالی استاد رپ کردن هستی♥💜 مغز متفکررپ فارس واقعا پیشرو راست میگفت
[1] بی حَرِکت، بیمار [2] از همه خسته و بیزار
[3] تووی بَرزَخِ بیست تا سی سال
[4] افسردگی، بیحال
{ رنگ تغیر کرد }
[1] اَ اون دُنیا، به این دُنیا [2] از اینجا به یه دُنیای گُه تر، فقط سلولم میشه بزرگ تر
[3] پَژمُردِگی [4] شُلُ شُل تر
{ رنگ تغیر کرد }
[1] اُفتاده روی خاک [2] یه نسیمی اَ لای در میاد توو [3] خوشبو [4] نمناک...!
{ رنگ تغیر کرد }
[1] گیر کرده توو مُرداب [2] ولی دُنبالِ ساختنِ جریان [3] ولی دُنبالِ خس خسِ سینم توو نقطهٔ اوجِ یه فریاد [4] شیرین، ولی دردناک......
{ رنگ تغیر کرد }
[1] خیلی مُشکِلِه [2] بیا بیرون از اون دُنیای خوشگِلِت [3] این دفعه فَکِتو خورد میکنم
[4] اگه بِدی فردای خوبی رو مژده بهم
{ رنگ تغیر کرد }
[1] من از این انتظار [2] از این انتظارِ افتضاح
[3] از این، آدمای تووخالیه پُر سرو صدا
[4] حالم بهم میخوره...
{ رنگ تغیر کرد }
[1] من یه کبودیم رو گونهٔ واقعیت [2] از اینکه باشم روشن گرِ عصر جاهلیت [3] از سیستم کلِ دُنیا، حکومت ها، اَ لفظِ حاکمیت
[4] حالم بهم میخوره
{ رنگ تغیر کرد }
[1] از این غَمی که توو خونه اَس [2] از اینکه میدونم این حرفها بیهوده اَس [3] از این عکسهای بچه باحالا با یه سیگار و یه نگا به دوردست [4] حالم بهم میخوره!
{ رنگ تغیر کرد }
[1] رفتم و میرم باز [2] هرچند، خسته و داغون شده پام [3] هرچند [4] از این دویدن اَبَدی، توو این جادهٔ بی فرجام
{ رنگ تغیر کرد }
[1] حالم بهم میخوره
[2] حالم بهم میخوره
[3] حالم بهم میخوره
[4] حالم بهم میخوره
{ رنگ تغیر کرد }
[1] رفتم و میرم باز [2] هرچند، خسته و داغون شده پام [3] هرچند [4] از این دویدن اَبَدی، توو این جادهٔ بی فرجام
{ رنگ تغیر کرد }
[1] حالم بهم میخوره
[2] حالم بهم میخوره
[3] ببین...
[4] حالم بهم میخوره . . .
{ رنگ تغیر کرد }
[1] پنج تا حواس حامیه من [2] شدن پنج گنجِ نظامی من [3] مقصر کیه؟ [4] حکومت لابی یا خامیه من؟
{ رنگ تغیر کرد }
[1] مهم این نیست [2] مهم ریشه اَس! [3] واسه تو مهم بیلیتِ توو گیشه اَس! [4] واسه تو مهم تجارتِ بیشتر
{ رنگ تغیر کرد }
[1] من دلم خوشه، به پیلم [2] به اینکه به زودی پروانه میشم! [3] به دودِ جمع شده پشتِ شُش هام [4] به خودگونه بودن
{ رنگ تغیر کرد }
[1] به منِ کُنجِ اُتاق [2] تو پِی مُدی [3] من رو کاغذ [4] پی اندیشم!
{ رنگ تغیر کرد }
[1] نیست [2] اثری از [3] رُشد [4] زندگی رنگ پریده اَس!
{ رنگ تغیر کرد }
[1] تفسیرِ دُنیا از نگاهِ من فقط سه کلمه اَس
[2] دورهٔ [3] اُفولِ [4] بَشَرّیَت!
{ رنگ تغیر کرد }
[1] دورهٔ رنج [2] دورهٔ زجر [3] مقصد ثریا [4] بنیان کج
{ رنگ تغیر کرد }
[1] و [2] من [3] حاصلِ یه خودکشی [4] توو دنیای دیگه ام
{ رنگ تغیر کرد }
[1] شد غصه [2] غذام [3] توو این تَوَهُمِ با شکوه به اسمِ [4] دُنیا
{ رنگ تغیر کرد }
[1] مخدر، هواست [2] احمق منم که فکر میکنم هنوز [3] مسکن [4] دواست . . .
{ رنگ تغیر کرد }
[1] نه... [2] فقط سِرَّم میکنه [3] از هرچیزی که به چشم میخوره... [4] لعنتی حالم بهم میخوره!
{ رنگ تغیر کرد }
[1] در نیمه بازه [2] من نیمه جون [3] همین چن دقه قبل یه نسیمی از بالا [4] منو به سمتِ خودش میکشوند
{ رنگ تغیر کرد }
[1] قدم به قدم [2] میرسم به مارپیچِ پله ها
[3] توو فکرِ یه سقوط [4] توو فکر یه انتقام...
{ رنگ تغیر کرد }
[1] رفتم و میرم باز [2] هرچند، خسته و داغون شده پام [3] هرچند [4] از این دویدن اَبَدی، توو این جادهٔ بی فرجام
{ رنگ تغیر کرد }
[1] حالم بهم میخوره
[2] حالم بهم میخوره
[3] حالم بهم میخوره
[4] حالم بهم میخوره
{ رنگ تغیر کرد }
[1] رفتم و میرم باز [2] هرچند، خسته و داغون شده پام [3] هرچند [4] از این دویدن اَبَدی، توو این جادهٔ بی فرجام
{ رنگ تغیر کرد }
[1] حالم بهم میخوره
[2] حالم بهم میخوره
[3] ببین...
[4] حالم بهم میخوره . . .
داش دستت درد نکنه
منظورت از رنگ تغییر کرد چیه؟
@@0iliya789 فک کنم از سایت کپی کرده بر همین اینجوری شده
@@0iliya789
یعنی لحن بهرام عوض میشه
خسته نباشی
raftam o miram baz...❤
خفن ترین آلبومی که تا به الن شنیدم
عشق یعنی بهرام
بهترین آلبوم رپ فارسی بی شک همین آلبومه❤
بی نظیره 💙
« تفسیر دنیا از دید من فقط سه کلمهس ، دوره افول بشریت » #بهرام_نورائی
حالم بهم میخوره 😵💫
بی نظیر
از اون دنیا به این دنیا
باید این آهنگ میلیونی میشد
آقام بهرام
جایی که الان وایسادم من،بهرام ۷سال پیش اونو به زبون اوورد،دمت گرمN@
bahram kojaei paa
عشقی
Deepest song ever 🖤🥀🔥
The best Album in Persian Rap🤘🏾🔥❤️
#سپاس
This and Rishe are amazing
یه حس خفنی میده این آهنگ
عاشقشم انگار زندگیم از جلو چشمام رد میشه😊
شیرین ولی دردناک
kheyli raziyam aza shadid...
kash hame mifahmidan to chi migi!
عشقی سلطان اعتبارمون🖤♥
Oftade roye Khak 🖤
kheyli dooset daram bahram💙
The best 💙
BAhram
thank you
این چیه چی داره میگه 😑
روح و بازی میده 💙
مهدیار ترکوند
شیرین،،، ولی دردناک!
Excellent, hoping for a good mistake 2
حضرت بهرام 🔥🔥🔥
perfect
to have a world with freedom is impossible!
قفلی زدم رو این آلبوم سه ساله 😂🔥
بهرام❤️
Bahram❤❤💥🔥
شاهکار
خدا🏆🛸☢️
yaghiiiii
تو فوقالعاده ای مرد
Love
مقصد ثریا ، بُنیانِ کج !!!
مهدیار ترکونده
I love you, my legend ❤️❤️
Yaghi💕💕💕
Wow
That's very good.
خدایااااا چرا نمیمیرم خسته شدممممم
آقا این عالی بود
اعتبار رپفارس #قدرت_قلم 🖤
❤❤❤❤❤
Perfect
یاغی🔥🔥🔥
You the best ❤️
عشق
دیونتم💙
Amazing
Behtarin
Eshghi
ILOVE YOU BAHRAM ❤💕😍
Beat 🤜🔥
Damet garm
Dark but true👌🏻
Behtariniiiiii
بهترین ترکه 👍
Nice
درمان تنهاییم ، بهرام.
حالم میخوره....💔
این ترک به ترک برش مرتبطه
تو کیستی بهرام❤