@@andreymongush8078 знаю достаточно много людей, не тувинцев и даже не тюркоязычных, которые в восторге от тувинской традиционной музыки. По мелодии и интонации, можем лишь догадываться, что песня о чем-то красивом или, наоборот, печальном. Но вот к сожалению, нормальный перевод на русский встречается редко, а в сети тувинско-русского переводчика (сайта) я не нашёл. Заранее спасибо. Успехов, наилучшие пожелания от ваших поклонников!
Краткое описание песни. «Письмо матери» Сын пишет письмо матери из далека, где вспоминает свою малую родину и в заснеженной степи юрту и маму где она варит вкусный чай ранним утром. Обнимая, лаская заплетал бы ей косы где не мало повидала она. Скучает по ней, вспоминает её наставления где она мудро передала смысл этой жизни и подарившее счастливое детство для него…
Какая красивая песня 😍
Beautiful, my friend. I hope I can return to Tuva again soon.
Beautiful! I miss you, my friend
Андрей, спасибо огромное! Очень прошу, напишите перевод на русский.
Благодарю Евгений! Постараюсь в ближайшее время перевести на русский язык.
@@andreymongush8078 знаю достаточно много людей, не тувинцев и даже не тюркоязычных, которые в восторге от тувинской традиционной музыки. По мелодии и интонации, можем лишь догадываться, что песня о чем-то красивом или, наоборот, печальном. Но вот к сожалению, нормальный перевод на русский встречается редко, а в сети тувинско-русского переводчика (сайта) я не нашёл. Заранее спасибо. Успехов, наилучшие пожелания от ваших поклонников!
Краткое описание песни. «Письмо матери»
Сын пишет письмо матери из далека, где вспоминает свою малую родину и в заснеженной степи юрту и маму где она варит вкусный чай ранним утром. Обнимая, лаская заплетал бы ей косы где не мало повидала она. Скучает по ней, вспоминает её наставления где она мудро передала смысл этой жизни и подарившее счастливое детство для него…