Sherlock Holmesin seikkailut: Tohtorin kotipotilas - äänikirja
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- Alkuteos: Laivastosopimus. Sherlock Holmesin seikkailuja. Kirj. ARTHUR CONAN DOYLE. Englannin kielestä suomentanut O. E. Juurikorpi. Porvoo, WSOY, 1936. Kuva: Sidney Paget. Lukija: Janne Marleh.
Harvemmin kommentoin, mutta nyt otan asiakseni kehaista. Tarinoista voidaan kiittää Doylea, mutta kun kertojaäänikin on kaikinpuolin korvaa miellyttävä. Isooooot rispektit!
+Elkbay Kiitos! Olen itse tykännyt tarinoista tosi paljon ja toivottavasti se välittyy luettunakin. Doylen lisäksi pitää nostaa esiin kääntäjä O. E. Juurikorpi, jonka suomentamaa kieltä on helppo lukea näin 80 vuoden jälkeenkin. O. E. Juurikorpi -nimimerkin oikea henkilöllisyys ei ole muuten koskaan selvinnyt.
Luulisin jotta toi Halli olis jotain tekemistä Juurikorven kanssa.Ikä sopii ?? kirjasto.jyu.fi/yleista/nayttelyt/2013-kuukauden-kirjat/matti-halli
Kiitos ❤