holLow wORlD Aimer 作詞 aimerrhythm 作曲 Tsuyoshi Okamoto・Kenji Tamai 訳詞 aoto kain In this place, I have to stay？ ここが私の居るべき場所？ My memory wearing off 記憶は剥ぎ取られ I lost my name 自分の名前も忘れてしまった Is this dark haze that you said？ あなたの言葉は漆黒の霞 I walk like a lost child 迷子のように徘徊し I lost your face あなたの顔もわからない If everything could be imaginary one 総てが虚無に帰すのなら Can I be resigned to losing end？ 失われた終焉に納得できるというの？ Is this where I live？ この場所に生きるべき？ Or is this where I leave？ それとも別れを告げるべき？ Eternal flame 永遠の炎 The hollow world I see, the sorrow deeply I feel 私が見た虚ろな世界、感じていた悲しみの奥底 Now they're perfectly burned out 今、それらは完璧に灰と化す Eternal flame just back in my hands 燃え尽きぬ炎をこの手のひらに再び灯す Like a double-edged sword たとえ我が身を焼き尽くそうとも I don't care そんなことは構いはしない It's time I have to go that way その道を行くべき時が来た Cause I got ready to break my endless days 終わらぬ日々を打ち破る準備はできているから In this place, I have to dive？ ここが私の飛び込むべき場所なの？ There's no time for guessing at 当て推量なんてする時間はない I lost the game ゲームには負けた Is this your craze that you drive？ あなたを追い立てるのは狂気？ I'm confusing like a child 幼子のように困惑して I lost your faith あなたを信じることはできくなってしまった If everything could be oblivious one 何もかもが記憶されないモノなら Can I get freedom from losing end？ 失われた終焉から自由を得られるというの？ Is this where I live？ この場所に生きるべき？ Or is this where I leave？ それとも別れを告げるべき？ Eternal flame 永遠の炎 The hollow world I see 虚ろな世界を私は見た So slowly cutting in the deepest ゆっくりと一番奥深くまで切り込まれて We're violently screaming out 激しく泣き叫んだ Eternal flame just back in my hands 燃え尽きぬ炎がこの手に再び火を灯す Like trouble with doubt 疑惑とともにある災難のように I don't care それがなんだっていうの It's time I have to go that way その道を行くべき時が来た Cause I got ready to break my endless days 繰り返す日々を断ち切る準備はできているから コピペ
Thank you for coming back. I really appreciate your efforts and your love for the Fate serie, and none of the other video featuring this song were to me as good as yours. Have an happy life o/
In this place, I have to stay? My memory wearing off I lost my name Is this dark haze that you said? I walk like a lost child I lost your face If everything could be imaginary one Can I be resigned to losing end? Is this where I live? Or is this where I leave? Eternal flame The hollow world I see, the sorrow deeply I feel Now they're perfectly burned out Eternal flame just back in my hands Like a double-edged sword I don't care It's time I have to go that way Cause I got ready to break my endless days In this place, I have to dive? There's no time for guessing at I lost the game Is this your craze that you drive? I'm confusing like a child I lost your faith If everything could be oblivious one Can I get freedom from losing end? Is this where I live? Or is this where I leave? Eternal flame The hollow world I see So slowly cutting in the deepest We're violently screaming out Eternal flame just back in my hands Like trouble with doubt I don't care It's time I have to go that way Cause I got ready to break my endless days Eternal flame The hollow world I see, the sorrow deeply I feel Now they're perfectly burned out Eternal flame just back in my hands Like a double-edged sword I don't care It's time I have to go that way Cause I got ready to break my endless days
¡Estás de vuelta! Genial que haya un reemplazo del canal anterior, costaba encontrar algunas canciones que estaban allí, vuelvo a dejar mi suscripción, ¡saludos!
came back to this song after playing Hollow Ataraxia for the first time and I wanna mention, I actually really like the pronunciation of "We're violently screaming out"
@@pftmclub It is English. Katakana is a way to transcribe other languages. Like how we translate Kanji/Hanzi into Latin Characters called Pinyin or Romanji. It doesen't make it English, just shows us how it is pronounced.
In my world, after a great fire that killed many occured i was found by the man named Kirei Kotomine. He adopted me and raised me like a perfect father. Similar to how his father raised him. He is curious to see if i end up a good person or a monster like him
Fate has very little plot armour, if it was Kotomine that got his hands on Shirou in the fire he would have fed him to Gilgamesh like the other orphanages
@@grimmitachi might not have. Shirou was just as empty inside like Kirei was. So it is plausible to think that kirei might have gotten curious if raising someone like him differently would produce different results than kirei himself.
It's the opening of Fate/Hollow Ataraxia, indeed. But Hollow Ataraxia is not an anime neither a movie. It's a game you can play on PS VITA. Can buy it like everywhere (ebay, ...)
![Fate/stay night [Heaven's Feel] III. Spring Song 春はゆく - Aimer [中日字幕]](/img/1.gif)
you know this vid is quality when the first part of the vid starts with thighs.
that so true...
I seriously just noticed the legs after I reached to her face, before I thought her legs was a building...or some crap
Or EMIYA'S abs
holLow wORlD Aimer
作詞 aimerrhythm 作曲 Tsuyoshi Okamoto・Kenji Tamai
訳詞 aoto kain
In this place, I have to stay？
ここが私の居るべき場所？
My memory wearing off
記憶は剥ぎ取られ
I lost my name
自分の名前も忘れてしまった
Is this dark haze that you said？
あなたの言葉は漆黒の霞
I walk like a lost child
迷子のように徘徊し
I lost your face
あなたの顔もわからない
If everything could be imaginary one
総てが虚無に帰すのなら
Can I be resigned to losing end？
失われた終焉に納得できるというの？
Is this where I live？
この場所に生きるべき？
Or is this where I leave？
それとも別れを告げるべき？
Eternal flame
永遠の炎
The hollow world I see, the sorrow deeply I feel
私が見た虚ろな世界、感じていた悲しみの奥底
Now they're perfectly burned out
今、それらは完璧に灰と化す
Eternal flame just back in my hands
燃え尽きぬ炎をこの手のひらに再び灯す
Like a double-edged sword
たとえ我が身を焼き尽くそうとも
I don't care
そんなことは構いはしない
It's time I have to go that way
その道を行くべき時が来た
Cause I got ready to break my endless days
終わらぬ日々を打ち破る準備はできているから
In this place, I have to dive？
ここが私の飛び込むべき場所なの？
There's no time for guessing at
当て推量なんてする時間はない
I lost the game
ゲームには負けた
Is this your craze that you drive？
あなたを追い立てるのは狂気？
I'm confusing like a child
幼子のように困惑して
I lost your faith
あなたを信じることはできくなってしまった
If everything could be oblivious one
何もかもが記憶されないモノなら
Can I get freedom from losing end？
失われた終焉から自由を得られるというの？
Is this where I live？
この場所に生きるべき？
Or is this where I leave？
それとも別れを告げるべき？
Eternal flame
永遠の炎
The hollow world I see
虚ろな世界を私は見た
So slowly cutting in the deepest
ゆっくりと一番奥深くまで切り込まれて
We're violently screaming out
激しく泣き叫んだ
Eternal flame just back in my hands
燃え尽きぬ炎がこの手に再び火を灯す
Like trouble with doubt
疑惑とともにある災難のように
I don't care
それがなんだっていうの
It's time I have to go that way
その道を行くべき時が来た
Cause I got ready to break my endless days
繰り返す日々を断ち切る準備はできているから
コピペ
The opening for this song its just so good.
hmm... you just like thigh... admit it
I love the fate series, this song and Caren *_*
DarkSideOfMirror Karen *
Prepizza de Madera nope it's "caren" lol
Then is different in the Spanish version
Nope it's Carlos
Western Alphabet: Caren Hortensia
Romanji: Karen Orutenshia
Kanji: カレン・オルテンシア
Other adaptations: Karen Ortensia
One of my favourite songs! Thanks!
You're welcome! It is one of my favourites too :)
Thank you for coming back. I really appreciate your efforts and your love for the Fate serie, and none of the other video featuring this song were to me as good as yours.
Have an happy life o/
Thanks! I really apreciate your comment and I'm glad you like my videos :3
(Sorry for the late answer)
love your vids
Thanks for uploading all these fate songs with lyrics
In this place, I have to stay?
My memory wearing off
I lost my name
Is this dark haze that you said?
I walk like a lost child
I lost your face
If everything could be imaginary one
Can I be resigned to losing end?
Is this where I live?
Or is this where I leave?
Eternal flame
The hollow world I see, the sorrow deeply I feel
Now they're perfectly burned out
Eternal flame just back in my hands
Like a double-edged sword
I don't care
It's time I have to go that way
Cause I got ready to break my endless days
In this place, I have to dive?
There's no time for guessing at
I lost the game
Is this your craze that you drive?
I'm confusing like a child
I lost your faith
If everything could be oblivious one
Can I get freedom from losing end?
Is this where I live?
Or is this where I leave?
Eternal flame
The hollow world I see
So slowly cutting in the deepest
We're violently screaming out
Eternal flame just back in my hands
Like trouble with doubt
I don't care
It's time I have to go that way
Cause I got ready to break my endless days
Eternal flame
The hollow world I see, the sorrow deeply I feel
Now they're perfectly burned out
Eternal flame just back in my hands
Like a double-edged sword
I don't care
It's time I have to go that way
Cause I got ready to break my endless days
the lyrics fit shirou emiya (archer) a lot
Nice uwu
Heroic Spirit EMIYA No it does not
Heroic Spirit EMIYA, They really do, don't they?
Dark souls?
Is it bad that I keep mishearing "Like trouble with doubt" as "Like trouble went down"?
and tell me where is the picture came form???plaese,thank you
1:00 Best Part.
The song or the shot?
never gets old
I'm using this song as my countdown to 2019 ✨
We should've just stopped the countdown. 2020 was a mistake.
@@betterdevils8734 OH GOD 😂😭😱😂😭😱
I'm going to do the same and use this song as a Countdown to 2025 lol
Though her english is *very* broken, it's still a very good song
¡Estás de vuelta! Genial que haya un reemplazo del canal anterior, costaba encontrar algunas canciones que estaban allí, vuelvo a dejar mi suscripción, ¡saludos!
Am I the only one who likes her english? I know it’s bad but I like it
It really isn’t even bad.
You think you could sing perfect japanese ?
I mean its good pronouciation its just that the lyrics are a bit awkward.
Eternal flameeeee
Damn, Caren is thicc af
Nice thig.... I mean song
its back baybeee
the original channel upload is how i found you in the first place
Yeah, most of you found my channel with this song. Actually, this was he most popular song.
And I think that it is normal... this song is awesome :3
omg im lookin for some song to listen and this one interest me, really awesome
Try to search for other songs by Aimer, she has lots of great songs like this :)
I know she studied in the states but why does she have a slight British accent - : -
excuse men of culture, can you send me this picture, the drive picture link is broken, pls 7w7
To break my endless days!
Bad english aside, this is an amazing song. Makes me wanna play the Vita version.
its engrish
It's engrish bruh..
the english here is aight compared to other japanese songs imo.
Why am i replying to a 5 year old comment...
came back to this song after playing Hollow Ataraxia for the first time and I wanna mention, I actually really like the pronunciation of "We're violently screaming out"
じゃあお前も日本語で流暢に歌ってみろ！
aimer the goat
i love every aimer's fate songs
Omg this song...
The picture from drive was broken sadly
EEEEEETEEEEEERNAL FLAAAAAAME
Wait are those thighs in bodysuit?
boi am I starting to understand why I hear caren is best girl
If I had to guess, the fact she's extremely kinky probably plays a part too. Her main ability literally has "masochist" in the name.
that arwrok is hawt asf
This makes me feel like a boomer.
Seriously, this. Makes. Me. Feel. *Fucking Old.*
fuckin' amazing
does anybody know the song for 0:41
HAは本当に面白かった！
僕の主観ですがHFと同じくらいよかった
いいえ
John Smith 人の感想にケチ付けんなよ……例え君が面白くないと感じてても他の人は君と同じことを考えてるとは限らないんだよ？
分かる？
取り敢えず人の感想を拒否するのは心の中でね。
John Smith fuck you
just tell me where i can download this song,plaese!!!!
Singers has their own style .... not that they can't pronounce Eng words 😑
That's not even as bad as other Enggrish tbh.
Ingrishu*
お前も日本語の歌流暢に歌ってみろ！永遠に無理だろうがな
First seconds sounds like Kill La Kill's Don't Lose your way :D
Is there any better place than Japan?
Rokuro Enmado Bolivia
Rokuro Enmado yes
Narnia
America, Canada, England, France etc
Scandinavia. But Japan is pretty nice too.
even her japanese is little bit broken i think this is her own style of singing
Her English is Broken. This is not sung in Japanese.
At least the meaning still gets across.
@@blankblank1284 lmao, ever katakana? It's still Japanese
@@pftmclub
It is English. Katakana is a way to transcribe other languages. Like how we translate Kanji/Hanzi into Latin Characters called Pinyin or Romanji. It doesen't make it English, just shows us how it is pronounced.
@@blankblank1284 if it's English then none of you still can't read it and you blame her for reading katakana? What a bunch of shitty whitewash
its my sister Caren
Shirō Kotomine then Kirei is ur Father
In my world, after a great fire that killed many occured i was found by the man named Kirei Kotomine. He adopted me and raised me like a perfect father. Similar to how his father raised him. He is curious to see if i end up a good person or a monster like him
Fate has very little plot armour, if it was Kotomine that got his hands on Shirou in the fire he would have fed him to Gilgamesh like the other orphanages
@@grimmitachi might not have. Shirou was just as empty inside like Kirei was. So it is plausible to think that kirei might have gotten curious if raising someone like him differently would produce different results than kirei himself.
:D
Congratulations on the video. Very well done!
is this from Hollow Ataraxia?
and where can I watch it
It's the opening of Fate/Hollow Ataraxia, indeed. But Hollow Ataraxia is not an anime neither a movie. It's a game you can play on PS VITA. Can buy it like everywhere (ebay, ...)
Takeo Shinsetsu it's not only for psvita, there is a pc version too.
i know this comment just like 9 moth ago•-• but what is excactly kind of game is fate/hollow ataraxia
It`s a VN and can be considered as sequel of Fate Stay Night VN.
Furukawa Koyomi ohhh okay !! thanks :D but where can i download it ? •3•)/ so we have more routes there ?