Vorna - Yksin (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- Official music video of "Yksin". Track taken from Vorna's new album "Ei valo minua seuraa", out 4th December 2015 via Inverse Records.
You can order the physical copy from Inverse Store: www.inverse.fi/...
Official sites:
www.vorna.fi/
/ vornaofficial
/ vornaband
Vorna:
Vocals - Vesa Salovaara
Guitars - Arttu Järvisalo
Guitars - Henri Lammintausta
Bass - Niilo Könönen
Keyboards - Saku Myyryläinen
Drums - Mikael Vanninen
Cast:
Woman - Sini Rate
Cellist - Jesse Sivén
Crew:
Director - Arttu Järvisalo
Cinematographer - Valtteri Piira
Electricians - Olli Pöykiö & Anita Ahola
Grip - Anita Ahola
Editing & Grading - Valtteri Piira & Arttu Järvisalo
Thanks:
Teemu Uimonen
Kalle Salovaara
Iiro Laitinen
Vesiliikuntakeskus AaltoAlvari
Ilkonmäen seudun asukasyhdistys ry
...and forgotten ones.
This track started my love for Vorna. And still after years its shine has not faded a bit.
This track needs more attention. Its a masterpiece of musicianship !
Song: 10/10, Video 10/10, Album 10/10
10/10 yess.
My God what a song! This song send chills right through me.
My Favourite Vorna track. Superb, and thank you.
Such a great song! Found it accidentally, but totally love it now.
Greetings from Siberia!
Tässä päättyy se aika
johon tänäänkin heräsin
Tässä rauhaisa tuuli veen
saa rauhatta värisemään
Loittonevat vastarannan
äänet kanssa illan
joka kättään ojentaa
odottaen
Aivan on ääneti
vain heikko humina
lehtien hento kahina
täyttää hetken
Riisun tyyneyden iholta veden
Peitän sieluni peilit ja menen
Ja niin hitaasti alkavi
kolea sijaansa petaamaan
Ympärilleni tunnen tuoneeni
kylmyyden reunustamaa elämää
Vielä näen laskevaan päivään
hylkään huoleni lähestyvään hämärään
ennen kuin valkeneva koi ne noutaa
ja ne ovat taas ainoina seuranani
Tunnen, kuinka vajoan
Minä katoan
Ei valo, ei varjo, minua seuraa
ja niin jälleen nimeni löydän
kun olen yksin
Joko voin hengittää
pirstaleiset eilispäivät nuo hävittää?
Maailma takanani sulkee silmiään
viimein jo kääntää katseensa pois
Uneeni äänettömään jättää huuhtomaan
surkeuden pisarat viimeisetkin pois
Thank you very much! Hugs.
kiitos sanoista.
Yes.
Fuck i love this band
I loved it! The video is fitting, and the song itself is beautiful. Well done guys!
Tykki biisi vieläki, parhautta.
You guys should do a tour with Wolfheart, it would be killer! or just make a few songs with them.
And with Kaunis Kuolematon....would be perfect!
On kyl todella kova tää uus albumi! Pakkohan se on tilata paita ja levy.
just kuunteluun, hitsi tää on kova, ja laulun sanat.LOVET
This was beautifully enchanting!
That just blew me away. Beautiful!
Voll cool ♥️🤘🇫🇮
tää on vaan niin hyvä kipale.Olen rakastunu.
Awesome guys! The video could not fit better to the music. Thanks for that.
Erikseen maininta tuosta kansikuvasta joka on aivan loistava! Sama juttu paidassa.
Oh... Wow, Great Inspiration ! Amazing Video - Wonderful Song !
Kaunis sanoitus!
Excellent ! Congratulation for so good black metal ! \m/ Hope to see you in North East France !
from the moment he open his mouth I fell for the song .. you are so damn good
So intense to me
it is the best song ever
🤘😈
I keep coming back to this. You guys are amazing!
Olen todella vaikuttunut!
Hyvältä kuulostaa!
Amazing band
will see in Tuska!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!can"t wait
Greetings from chile, excelent sound💥💥💥🤘🖤🤘
This is a beautifull song! Well done Vorna!
I love this song !!!
Så jävla bra! Merveilleux! Stupendo!
Helt underbar! Wünderschön! Massimo! J´aime!
I love your music! It's so beautiful
Very very nice!! Video and song! Have to support this kind of art! See you at gigs and support this band!! ALONE....
Det här e fan sjukt bra!!!
Perfecto!
On tää vaan paras suomalainen bändi!!!
@@tomppa860 Mielipiteillähän ei tottakai ole väliä.
My new favorite band
Awesome Song & Video! Cheers !
Symphony of the night... fuckin awesome track!
Tämän takia tuntuu todella todella hyvältä olla Suomalainen
awesome vocals
It is the supreme unhuman reality, so deep and mysterious, the spell of eternity, the darkness of Death's abyss... Merge into it to go back to what you are.
Fckin Love this ! 🇧🇷
Wie geil sind die denn...genial!
I have not a clue. Will someone please tell me what language this is? I just loved this song the first time I heard it.
+Angie ingert Language is Finnish. :) And thank you!
+VornaOfficial Thank you.
+VornaOfficial I was going to say that it's the language of Mordor but whatever ... :D
Mikko Kuisma The language of Mordor? i'll have to look that up. Thank you.
+Mikko Kuisma Mordor, the language of characters in a J.R. Tolkein novel or Movie? Is this song in one of the movies?
gefällt mir !!!!!!!!!!!
Ei Valo Minua Seuraa löytyy full album mut promona...ja muut oon vaa tilannu uusin tullee kait tännää luulis ainakin ko pre orderd
I dont understand whats hes screaming but i really love this song! his screams are fuckin awesome!
The lyrics (the song) translated into English is just as beautiful.
"Tell me am I waiting for you in vain
And just lost track of time
You swore when we met
"I'll go even to hell for you" ".
Apparently that translation is actually from Finnish pop/rock artist Jonne Aaron's song with the same title! :D There aren't any official translations of our "Yksin" yet.
Oh, I'm so glad!! The lyrics are pretty, but I couldn't even listen to the whole song. It's just not what I like. Thank you for letting me know. I'd love to have the real translation of your song someday. I lean the words a little more each time I listen to the song, but still I have no clue what I'm singing.
Not official and not even good but here is my translation of this song. As all my translations of Finnish metal this try to tell the meaning of the song not neccessary suitable for singing with this.
Yksin - Alone
Tässä päättyy
Right here it ends
se aika johon tänäänkin heräsin
the era where I wake up today
Tässä rauhaisa tuuli veen
Here tranquil wind to water
saa rauhatta värisemään
makes a restless tremors
Loittonevat vastarannan äänet
extending noises from the other side (of the lake...)
kanssa illan joka kättään ojentaa
with evening which lending its hand
odottaen
waiting
Aivan on ääneti
So silent it is
vain heikko humina
only weak hum
lehtien hento kahina
tiny hum from the leafs
täyttää hetken
fills the moment
Riisun tyyneyden iholta veden
Strip tranquil from my skin with water (Or literally strip tranquil from the skin of the water)
Peitän sieluni peilit ja menen
Cover my soul’s mirrors and i go
Ja niin hitaasti alkavi kolea sijaansa petaamaan
And so slowly starting to rest my bones to the cold
Ympärilleni tunnen tuoneeni
With me I feel I brought
kylmyyden reunustamaa elämää
life surrounding with coldness
Vielä näen laskevaan päivään
Yet I see dawning day
hylkään huoleni lähestyvään hämärään
I forget my worries and see begining dawn
ennen kuin valkeneva koi ne noutaa
Just before the morning will get them
ja ne ovat taas ainoina seuranani
yet again they are my only company
Tunnen, kuinka vajoan
Feel like i am sinking
Minä katoan
I dissappear
Ei valo, ei varjo, minua seuraa
No light, no shadow, follows me
ja niin jälleen nimeni löydän
and there i will find my name
kun olen yksin
when i am alone
Joko voin hengittää
Can i breath now (or Is it time to breath now)
pirstaleiset eilispäivät nuo hävittää?
shattering yesterday will lost them?
Maailma takanani sulkee silmiään
World behind me will close their eyes
viimein jo kääntää katseensa pois
at last turning their eyes away
Uneeni äänettömään jättää huuhtomaan
My sleep in silence leaves to rinse
surkeuden pisarat viimeisetkin pois
last pearls of misery away
Som perfeito!
excelente tema lml
Awesome
Hermoso !!!
Heittivät eilen Tampereella hyvän keikan Koiran Kodissa.
Väkevää!
Great
5/5
1:48 :3 ♥
Buy their new album "Ei valoa Minua Seuraa".
www.vorna.fi/
fi-fi.facebook.com/VornaOfficial
Как же ахуенно !
ETOS anyone?