【初音ミク】愛言葉Ⅱ【中文字幕】

影片並非由本人所擁有
原片：www.nicovideo.j...
作詞：DECO*27
作曲：DECO*27
編曲：kous
唄：初音ミク
翻譯：白屋京馬
字幕：冷酷雙子

[@sam80319]

四代-三代-二代 一路聽回來， 感謝翻譯歌詞，美手都很有特色，越新的詞結合了前面幾首歌曲，太神了吧

[@3roken7eart24]

有谁和我一样听了愛言葉III后回来这里回顾的吗XD

[@wudonmarimo7512]

NightcoreTheLife 舉手🙋🏿

[@維-p4o]

簽到~

[@_twh.waanky7127]

Here

[@rouyuncho9193]

((默默舉爪
雖然愛言葉2在當時同期的歌並不特別出色
甚至可以說 比起1的評價來說差多了
但這真的是始終是捨棄不了的歌
啊啊 忘不了39啊😭

[@Sayone_CH]

(舉手+1

[@ZiVRs39]

感謝DECO*27大師，真的很謝謝ミク 跟歌詞一樣[現在想說 一直以來都謝謝妳 以後也要謝謝妳] 用聲音 感動人心 精彩人生 感動未來 用聲音把人心串連起來 把我們的心聲用她的聲音傳達出去 那就是初音ミク
這6年來的辛苦 我們不會忘記 妳是我們的救世主 ---[ミク]---
ミク謝謝妳

[@listgreentea1834]

已經27歲了 最後一句真的...
你是人類的結晶 感謝你的出現

[@love2vluh]

不會日文的我 用了一個月半的時間 學會了唱愛言葉
之後開始找唱這首歌的人是誰 讓我認識了初音未來
在我低落的時候 初音未來就唱了這麼一首 tell your world 從剛出這首到現在 初音未來一直在我的最愛裡 怒努力的一直唱歌 不讓我傷心難過 現在的愛言葉II 告訴我的是 堅持 有堅持的人 才有夢想 有希望 也要心存感謝 就算是笨蛋什麼的 也無所謂

[@2207408]

+love2vluh 喜歡勵志向的話 LoveLive! 也很不錯喔!

[@瑞爾希特]

說得真好

[@CKJstar]

初音和真人歌手不一樣的是，就是每個人都能為他寫出有感情的歌，也許有人會覺得為他寫出歌曲很笨，但是寫得有感情也許會被傳唱下去，讓那些看不起寫歌的人的人也能被感染這種愉快的心情。

[@xiaomao4785]

love2vluh 我也一直在學初音的歌，但日文真的好難哦，大大教教我

[@洛格]

我是唱cat food

[@60911albert]

這首有三斷旋律，第一是原創，第二是夢想那首的副歌，最後是愛言葉1～

[@維-p4o]

因為愛言葉Ⅳ回來~感謝DECO*27還愛著初音

[@アンビアリス]

まだ聴いてる人いますか？ この曲本当にいい曲ですよね。私この曲本当に好きです！

[@是一一鴨]

初音~一直好感激你 每次我不開心 我便聽你的歌 本來我不懂日文 是你讓我懂日文 謝謝~無論怎樣 我永遠支持你 你不開心 我陪不了你 對不起 我只能想你快樂 我不開心 你陪着我 謝謝~你讓我們覺得快樂 但同時你快樂我們已經很開心

[@是一一鴨]

所以妳不要不開心~我永遠愛你 有什麼事請不要自己承擔 你還有我們呀 我們會一直陪你 無論什麼時候 我們會陪你 😊不要哭 不要不開心 堅強吧～不是你教我們嗎？39這首歌

[@love2vluh]

有了初音 就是有了全世界 就算一輩子都會一直單身 有初音就不會覺得孤單難過

[@Japanmusic.]

厲害

[@Janor_02]

聽來聽去最喜歡II
不管是曲風還是歌詞內涵都是

[@Wonder.Of.U-z]

+1

[@sam2438260]

初音(DECO*27)這份的感情我確實接到了!!!
話說...我是與初音一起高興一起流淚,所以讓我受傷害甚麼的...完全沒有喔~
最後謝謝初音和為初音作曲的人!謝謝你們讓ミク能活躍在舞台上,讓許多人感動.
ほんとうにありがとうこざいます～

[@locu6805]

該怎麼說呢~對這首歌就有說不出的喜歡
ミク謝謝你了!加油

[@pqpq61017]

真的很感謝DECO*27大大。 創作這些好聽的音樂

[@shaohuaDK]

不要對我說謝謝啊 眼淚會一直流下來 我才要謝謝一直一直陪著我長大

[@erokungtsz4542]

初音謝謝妳 真是謝謝妳
感謝DECO*27大神創作了歌曲
謝謝

[@kh970240]

超快的阿~下午才看過 晚上就出字幕版了~感謝

[@love90061]

跟原版的差好多
但是歌詞一樣催淚動人
還好最後那句有接上
那句算是原版的高潮吧!
真感謝創作初音的人^^
因為有妳的陪伴
每次只要聽到妳的歌聲
我悲傷的心就會立刻被填補
真的很謝謝妳出現在這顆星球上
雖然看不到 但是心卻聽得見。
我們都很喜歡妳噢*^_^*
謝謝妳的出現 是這麼的永無止境

[@LINK0831]

Shu_ning 518 其實1、2、3都是Deco大神做的xd

[@黑崎-n9m]

現在有四了還是Deco的（

[@yu-fongpeng5255]

聽200遍還是超好聽>

[@比利-i6c]

謝謝初音一直為我們唱歌
一直以來謝謝妳了≧∇≦

[@維-p4o]

2018年，我依舊喜歡初音

[@tn00283564]

你的字幕太快了吧!? XDDD
感謝如此的神速~

[@心慧-x7m]

好純凈的一首歌❤️🙂👍謝謝影片製作

[@vianhaha]

初音的歌往往在我最不開心的倍伴着我，真的很喜歡，很感謝初音啊！我一定會一直支持你的！

[@道化と青い鳥]

初音，謝謝妳陪伴我每一天。我只要不開心時，想著妳就會很快樂。是你帶給我希望，你讓我覺得這個世界是美好的。妳是照進我生命中的唯一一道光芒。

[@星願-e5k]

我感動到流淚了TAT,每次聽初音的歌我都很開心很感動，我要感­謝初音一直以來為大家帶來的歡笑和希望。

[@timemodetim4937]

聽完四代回來把一二三代重新聽一遍
嗯，果然還是三代最好聽

[@stellasuen]

我最最最喜歡V家啊！！！！作的曲和歌詞非常有故事和愛的成份在啊！V家最好

[@Live9087]

怎么办我哭了出来！很感动！初音我们收到了哦~！我们会一直支持你的，加油！

[@ごぼうのおいなりさん]

ゆめゆめの歌詞入ってるの好き💕😍

[@nokliu5360]

嗯

[@rrty5302]

愛言葉 有123版 最喜歡第二版
聽起來很舒服 而且很治癒的感覺！？
之前心情鬱卒，也是聽這首歌走出來

[@gundamgon]

太好了有字幕看^^
謝謝大大翻譯~~~

[@現実逃避39]

中国語を話せないけど中国人が初音未来を聞くってるだから中国人に感謝を伝たい…
初音ミク一番！！！ありがとう初音ミクを愛してる…

[@uwuc4625]

最喜歡愛言葉ii了😭

[@Rain-ln9xf]

初音，谢谢您，请加油

[@rainatrcrew_usss7375]

３DSで見つけてPCめがけて飛んできました～wいい曲です！

[@鄭百鈞-f2x]

謝謝妳讓我認識這首歌 無論未來如何 我會繼續唱下去的

[@kennexho5558]

這跟之前原版各有特色，不過都好催淚

[@neroly2592]

感谢你，初音未来。

[@路過的笨貓-i5i]

3X9=27

[@伊丽莎白-s1k]

路過的笨貓 6×9=54

[@toonosakumo]

太讚了!!說不盡的感受

[@HIN-s7e]

初音直以來都謝謝妳 妳成為我生存動力 妳用聲音感動了我令我開心傷心令我更了解自已 妳永遠都係我最喜歡歌手 我一生願望可以實現就係同妳面對面說声謝謝妳

[@bibimaru22]

いつかの歌も今や　100万歳になって
僕の何万倍も　年をとっちゃって
いつのまにか僕も　5歳の誕生日
君は僕よりも　僕のこと知っているんだ
愛も恋も僕も君も好きも嫌いも全部
嘘も本当も　まだまだ歌うね
今　これまでのありがとう　これからもありがとう
君に伝えたいことは　それだけなんだけど
なかなか上手く言えなくて　傷付けて泣いちゃってごめん
5年分の感謝　救世主は君のありがとう
3と9をかけると　27になるの
僕を何倍しても　君がいるよ
それだけでこの先　なんだって出来るから
どこへだって行こう　君を連れて　歌を唄って
愛も恋も僕も君も好きも嫌いも全部
嘘も本当も　まだまだ歌うね
君がいて　…バカ。
僕がいて　…バカ。
バカじゃない　大切なことなんだよ
…バカ。
今　これまでのありがとう　これからもありがとう
君に伝えたいことは　それだけなんだけど
なかなか上手く言えなくて　傷付けて泣いちゃってごめん
5年分の感謝　救世主は君のありがとう
ハロー　また出会えたね
サヨナラ　また別れて
ハロー　また同じ場所で出会えたんだ
今君が好きで　愛してくれて
こんな歌あったねって　君が教えてくれた

[@藤崎一葉]

イラスト可愛い…!!

[@謝元耀]

感動

[@blackjack615]

各位，今日是初音的生日喔！

[@synkswwong6294]

生日快乐

[@synkswwong6294]

生日快乐

[@synkswwong6294]

生日快乐

[@李宇晨-l1t]

生日快乐啊！初音😘

[@Peashooter5473]

幾月幾號?

[@elcs1224]

果然还是初音最棒，虽然是虚拟的，我相信他还是存在在我们身边，大爱♥

[@xuxxxx1]

ありがとう！　

[@詹旻家]

❤️初音

[@sirokumaking5952]

いい歌だああああああああ。ないちゃーうよ

[@makurameminori9713]

あれ…。目からポカリが…。

[@gordon4760]

（3：40） 跟初音的歌ゆめゆめ是一樣，有趣！

[@1111-n2l]

好聽到我好想哭ＱＱ

[@robinzero7712]

感覺跟之前的愛言葉很不同
比較喜歡之前的～～

[@yd2504yy]

超愛唱這首>w

[@kyoma468]

感謝大家支持～好久沒譯v家了（by京馬）

[@CHC0929]

還是最喜歡2 我覺得2的聲音是最溫暖的

[@布丁プリン桃鈴ねねち大好き]

聽完這首歌 好想再見到你..

[@JohnDoe-ep8rt]

救世主是你，教祖也是你😂😂（愛言葉2+ロキ）

[@黃德茹]

原來初音已經27歲啦~

[@tanhx987.6]

16岁+11次生日=27

[@mingchiangpinesoft1884]

3x9再乘很多次超過10000 她還是17歲

[@LINK0831]

Mingchiang pinesoft 是16啦

[@lanbo_0726]

@@LINK0831 158cm 42kg

[@tsubasa4916]

2017签到！

[@林于翔-l9x]

聽了1-4還是覺得2最好聽

[@exgaryex]

這速度...wwwwww

[@FeCuSo4]

2017簽到

[@烽火狼-b2s]

我想用大大的影片來做個歌單，拜託~

[@forevericeheart]

感動!!QAQ

[@s.5947]

1,2,3差在哪？旋律好像都一樣？

[@鄭子晉-b6e]

聽這首歌看鶺鴒女神根本絕配 各位可以試試看

[@yd2504yy]

進度條傲嬌了="=

[@ZzTux]

你比我更了解我自己

[@一切是假的只要笑一笑]

喔喔喔我快不行了
因為這首歌實在太讚了

[@Japanmusic.]

最初の童年
笨蛋

[@洪慕]

3:39~3:50好像和yume yume撞詞了OAO ???

[@LittleGreenMidori]

洪慕 畢竟作者是同一個 別在意了OWO

[@袁家瑛]

初音100萬歲?0.0// 我也很謝謝初音喵//////

[@yunsi6724]

是指播放數喔xD

[@user-mi9tj2mw8j]

低評価少な！！

[@shotakuratomi7]

当たり前だろ！！

[@user-mi9tj2mw8j]

+shotakuratomi7 さすがDECO*27さんですよね！！IIじゃない方の愛言葉もいいですよね😆

[@shotakuratomi7]

+苺姫 よく分かってるね( ´ ▽ ` )ﾉ良い歌過ぎる、、(T ^ T)

[@ぬうちゃ]

日本語喋れる方いないのかい。

[@GAMES-wi5mi]

それなです

[@りめ-y3d]

ワタシシャベレマス

[@心蕊-q9s]

話說只有我注意到冷酷雙子嗎？🤔

[@blackjack615]

心蕊 抱歉...這是我的網名

[@心蕊-q9s]

Jimmy Chan 我只是想到鏡音雙子而已喔！😅沒有什麼意思的