淡水暮色~附KTV歌詞~洪一峰演唱~原版老歌欣賞2022重作~第三段歌詞『真稀微』更正為『真稀奇』

[@黃和良-l5z]

洪老師作品 ，這一首我最喜歡，每聽到這首歌、就感到無限懷念。懷念過往的一切，懷念洪老師。

[@2676binho]

洪一峰老師演唱好多首值得懷念的老歌，令人懷念的一位歌壇前輩。

[@2211-v2f]

這是正統台語歌
台灣人作曲、演唱

[@2676binho]

非常感謝您的鑑賞。

[@陳朝濠-s2y]

懷念的臺灣歌謠令人百聽不厭，歌詞生動 旋律優美 令人回味無窮 感謝精心製作！

[@2676binho]

感謝您的鑑賞。

[@侯淵力]

老歌就是好聽

[@2676binho]

非常感謝侯先生的鑑賞！

[@lovemoritaayumi]

2024還在這！老歌好好聽😂

[@2676binho]

感謝您的鑑賞！

[@太郎-b7v8n]

何先生晩安！淡水暮色是我喜歡的一首台語歌 , 這也是洪一峰老師作的且演唱的 , 果然是好好聽。

[@2676binho]

洪一峰老師，當時發表的好幾首他的作品，歌詞由葉俊麟老師所寫，兩人合作創作的歌曲，都很好聽很受歡迎，舊情綿綿，思慕的人，當時發表以後都非常的轟動。

[@胡瓊英-j9c]

優美的旋律！懷念經典歌曲！唱得真好聽！謝謝您的分享！

[@2676binho]

胡小姐晚安。感謝您的鑑賞。

[@熊維妮-v7l]

不想夢見你，只想看到你🙏😘👍

[@2676binho]

見到才是真實的。

[@baozhulin7622]

詞歌淡暮色:黃昏斜陽時,聽潮起潮落,風景宜人清爽,瞭望海港美,坐船遊海港,美色景麗收雖不比鐘黃山江南美麗如畫,堪稱台灣美麗宝島風景勝地好歌頌……〉。

[@2676binho]

懷念的老歌感謝林姐的鑑賞！

[@文輝劉]

ㄧ首令人非常感傷與懷念的音樂特別是看到臺北靈糧堂為故洪文路弟兄舉行的告別上在舉行骨灰安葬時內心不禁的哭泣，這是洪文路ㄧ生音樂的最高峰，隨著時光ㄧ點ㄧ滴的流逝只能永存內心感傷不已。

[@2676binho]

的確洪老師在音樂領域的貢獻令人懷念。

[@photoschooltaiwan]

太好聽了

[@2676binho]

非常感謝您的鑑賞！

[@leonhsiung]

❤

[@2676binho]

@@leonhsiung 感謝您的鑑賞。

[@美玉陳-g3l]

真好聽🎉

[@2676binho]

@@美玉陳-g3l 非常感謝您的鑑賞。

[@方添榮]

去年我的淡水老友過世，以前聚餐時他愛唱此歌。

[@2676binho]

@@方添榮 感謝方先生的鑑賞。

[@yuntsay5279]

懷舊老歌景色宜人

[@2676binho]

感謝您的鑑賞。

[@sunyouhua1921]

稀微是对的勿改为稀奇古代沒路灯真的灯光很稀

[@2676binho]

唱的音好像唱真稀奇，但稀微較符合意。

[@tanls]

我的想法：何先生更正為「稀奇」是正確的，洪一峰也沒唱錯。「稀微」在台語歌詞中太常用被誤以為理所當然，忽略了歌詞寫的是「埔頂」，請看維基百科「淡水簡介」：埔頂地區，指的是淡水境內，……以洋樓、學校林立聞名，堪稱最美的「淡水天空線」，早年更是台灣與外來文化接軌的地方。……1860年淡水開港之後，洋人來到淡水，對於居住上必然有所需求，埔頂地區因為座落於英國領事館與海關附近，面對淡水河口環境優美成為洋人眼中適合居住的地方，大批的洋人住宅區便設置於此處。
這首歌大多認為是1950年代的作品，當時台灣各地的燈光是「稀微」的，經濟「稀微」，愛情也是「稀微」，當然歌詞都是「稀微」。但原歌詞記錄的是70年前的埔頂，早期被形容為「當時淡水地區新興精華地帶，華洋雜處，欣欣向榮」的地方，即今日老街附近。下句更形容燈光「閃閃像天星」，若是「稀微」又「閃閃」豈非矛盾？70年前台灣的山埔各處稀微，埔頂的燈光閃閃，豈不「稀奇」？

[@2676binho]

非常感謝麗雪小姐非常詳細的解說，應該要符合當時的狀況。再次感謝您。

[@shinnychen9661]

忘春風

[@陳朝濠-s2y]

何老師 早安！
歌詞第三段 埔頂燈光真「稀微」應當是「稀奇」
請再詳細聽一次看看！

[@2676binho]

陳先生早安。正確是稀奇，我在說明處標註一下。非常感謝您的指正。

[@2211-v2f]

你說對了👌

[@s77-p5n]

怎樣唱都可以啊。不用糾結那麼多。這樣人生活的很累

[@MayChang-be8ue]

當年就是從片中的這個場景引日軍進台灣！

[@2676binho]

是從淡水不是從基隆嗎？

[@林嘉麒-g4i]

你錯了.....當初日軍是從貢寮上岸的

[@2676binho]

@@林嘉麒-g4i 應該是貢寮才對。

[@陳永期-c3j]

台湾話暗淡寂寞都是說(稀微)沒有人說(稀奇)大概這位先生年紀還年青😂

[@2676binho]

陳先生晚安！我剛剛特別注意聽，洪一峰老師真的是唱真稀奇。應該是他唱錯，葉俊麟老師做的詞應該沒有差錯。感謝您提醒。