Адаптированное чтение на итальянском "Invidia? No, grazie!" Livello A2
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- #dasoli #итальянский #итальянскийдляначинающих #итальянскийснуля #адаптированныекнигинаитальянском
Ребята сегодня читаем хороший и несложный текстик, и даже я бы сказала, немного психологический. В нем есть хорошая лексика и грамматика. Посмотрим с вами прошедшие времена, которых в итальянском немало!
И да, если вы хотите разобраться во временах лучше, предлагаю вам очень хороший мини-курс по Passato prossimo, Imperfetto e Trapassato prossimo!
Если для вас эти названия времен не наводят страх - вот вам ссылка на курс, где можно его приобрести по очень летней цене - 490 рублей вместо 990
italianobuono....
Что касается теста, очень вам советую как следует проработать времена в нем, прямо постараться понять почему автор использует то или иное время.
ВОТ ЗДЕСЬ МОЖНО ПОРАБОТАТЬ С ЛЕКСИКОЙ - quizlet.com/it...
Ну и пишите в комментариях понравился ли текст и урок!
Если вам нравится такой формат очень буду рада лайку! Ваши лайки очень помогают мне планировать для нас дальнейшие уроки!
А вот в этом плейлисте можно найти другие видео с чтением -
• Аудио-книги на итальян...
Buona lettura!
Спасибо, очень полезный и информативный урок ❤❤❤🌹👍👍👍👍👍👍👍
Grazie mille per il suo lavoro grande.
Prego cara🙏
Спасибо вам большое за ваши уроки !!!!!!!!!!!!
Катенька, спасибо огромное 🌷
Обожаю Ваши видео - уроки❤ Вы красавица и умница 🤗☺️💐
Ekaterina, grazie mille per le tue lezioni. Come sempre il testo e il vocabolario sono interessanti e molto utili. Aspetto sempre i suoi video.
Grazie per il feedback!! Allora continuiamo a farli!!😉👍👍
Катя, как приятно Вас слушать. Спасибо большое 🌹
Prego cara!!
non vedo l'ora della prossima lezione, grazie!
Grazie dì cuore, non vedo l'ora della prossima lezione❤
Благодарю,интересно,приятно слушать и прекрасная подача ❤
Катя, очень полезно и интересно. Спасибо.
😅Благодарю за интересный урок пожалуйста продолжайте ❤
Крутяк! Ждем следующих уроков!
Будут! Спасибо❤❤
Огромное спасибо! 🌹🌹🌹
Grazie Katya! È molto utile e interessante come sempre!
Огромное спасибо, Екатерина! Слушаю с удовольствием!
Cara insegnante! Buongiorno! Oggi ho guardato il suo filmato per la prima volta e mi è piaciuto tutto: la struttura della lezione, la sua spiegazione, la sua pronuncia. E generalmente lei è una persona simpatica e bella! Mi chiamo Andrea. Anch'io insegno l'italiano. Ho molti amici in Italia: russi e italiani. Io vorrei studiare l'italiano meglio e spero che le sue lezioni buon pro mi facciano
Ciao Andrea! Lei insegna l'italiano? Oppure lo studia? Sono felice di essere utile! 🙏🙏
Очень полезные уроки, grazie mille❤❤
❤❤❤супер спасибо grazie
Великолепно большое спасибо
Спасибо!❤ Потрясающий формат!
Bravissima Katerina! Grazie
Я подсела на Ваши уроки)))
È una bella notizia!!🤩
❤❤❤ восторг ❤❤❤
Спасибо большое, очень важен хороший, подробный перевод, который не способен правильно перевести Гугл переводчик. А ведь разговорная речь в Италии, порой не соответствует литературному переводу и логике.
Да, часто другая логика у языка!
Спасибо большое, смотрю и пересматриваю❤
❤❤❤❤❤
я скачиваю в мп3 за рулем в наушниках. Каждую запись зацикливаю, слушаю по много раз. Очень много лишнего текста, которьій к уроку не относится, если учтете хорошо, если нет - значит нет.. Еще раз спасибо за очень полезную роботу
Замечательные тексты, и хорошие пояснения во время перевода, но действительно много лишнего - собственной точки зрения почти на каждое предложение.
Огромное спасибо!! Можно попросить не делать вступ? Сразу к тексту
Ну вступление меньше минуты, что уж вы
Tanti grazie! А можно было написать: da quando erano bambini ... invece, da quando sono bambini? Аналогично: l'ha morso вместо lo ha morso.
Да! Так тоже верно👍
Спасибо за уроки! Много лишних слов при переводе
Спасибо за отзыв! Я говорю слишком много лишних слов когда перевожу или когда объясняю?
Дякую