CANDY SHRUB (CALLICARPA), A TOUCH OF ORIGINALITY FOR WINTER Le Quotidien du Jardin N°470
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- (original theme music: "Chilean Nature" by Sebastian Bustos and Marie M)
NewsJardinTV, the channel that shares its passion for plants, gardens, botany, nature and gardening, offers you issue 470 of its show "Le Quotidien du Jardin", produced by Nicole and Patrick Mioulane
Romi1934 asks us the following question:
Are the fruits of the candy bush edible? I would like you to present to us in detail this shrub that I have had for 10 years in my garden in Côte d'Or.
The common name "candy bush" or pearl tree, is attributed to various species of the genus Callicarpa (162 species, Lamiaceae) that the Anglo-Saxons call "beautyberry" or "French mulberry", although these shrubs really have nothing to do with a mulberry tree and none of them are native to France!
Callicarpa bodinieri is mainly cultivated, which was described and named in 1911 by the French botanist priest Augustin Abel Hector Léveillé (1864 - 1918). For the species name, he wanted to honor the French botanist missionary Émile-Marie Bodinier (1842 - 1901) who was the first to collect the plant in China in 1887.
It is a shrub with a fairly free bushy habit, which develops whitish tomentose stems. The deciduous, opposite, dark green leaves are beautifully adorned with golden shades punctuated with pink or pale purple marks in autumn
In summer, small lilac flowers are produced in cymes in the leaf axils. They are followed in autumn by small amethyst purple berries (3 or 4 mm in diameter), very decorative, borne sparsely in tight clusters along the branches. Birds do not seem to be very fond of the berries, which therefore persist for a long time on the plant.
Often presented by nurserymen as a variety of Callicarpa bodinieri, Callicarpa giraldii is distinguished by its glabrous leaves. The cultivar ‘Profusion’ with its abundant lavender blue to bright purple fruiting is one of the most popular candy shrubs. Hardiness: -15 °C.
We also grow Callicarpa dichotoma, a compact shrub 1 m to 1.50 m high, native to Southeast Asia (China, Korea, Japan), characterized by its drooping branches which give it a particularly graceful shape. Its pale pink flowers in August, give purplish mauve fruits in October-November, which persist for part of the winter. The foliage is very nicely colored in autumn.
This species is recommended for Mediterranean gardens, because it requires a long summer period with temperatures above 24 °C, to flower and therefore bear fruit.
The cultivar ‘Issai’ is mainly found in commerce, with a fairly compact shape and long curved branches, which fall nicely to the ground.
• Callicarpa japonica, the Japanese callicarp, named in 1872 by the German botanist Karl Heinrich Emil Koch (1809 - 1879), is a bushy, compact shrub (1.50 m). In autumn, the leaves are colored in a mixture of gold and purple, while bearing purplish fruits. Hardiness -18 °C.
• ‘Leucocarpa’ with white fruits
• ‘Koshima-no-homate’, with white marbled foliage, it is quite rare in cultivation.
Even though they remain quite discreet outside their fruiting period, Callicarpa are excellent shrubs for bedding, because they require little maintenance and remain quite compact. They are commonly used in mixed hedges in a natural style (bocage hedges).
Growing in all types of soil, not too chalky if possible, Callicarpa fear excessive drought especially in hot weather, so be generous with watering.
Prune the young branches each year when the vegetation restarts, keeping only 2 or 3 eyes (buds) at the base, or about 10 cm. This severe pruning is intended to stimulate the growth of many young shoots, the only ones to bear fruit.
Plant several callicarps in your garden because they fruit better in groups (cross-pollination).
All parts (roots, bark, foliage and berries) of the American callicarp Callicarpa americana, were used in decoction in traditional Native American pharmacopoeias to treat dysentery, stomach aches and infectious fevers.
Don't hesitate to offer a Callicarpa to the people you love because in the language of flowers, it expresses prosperity and generosity, its berries symbolizing wealth and abundance.
Thank you for following us. We hope that this video interlude has interested you and that you have had a pleasant time in our company. We invite you to join us 4 times a week for a new show: "LE QUOTIDIEN DU JARDIN". It's on NewsJardinTV and nowhere else!
In issue 471 we will answer the following question:
How about introducing us to willow herb in a future show?
Nous avons des Callicarpas en Bretagne et qui vivent très bien sous un climat relativement doux. J'avais retenu cette plante pour mon jardin et je suis contente d'en savoir plus grâce à vous. Le Callicarpa japonica est absolument magnifique ainsi que le Profusion
Merci d’avoir suivi notre émission et pour votre commentaire intéressant. Nous sommes ravis qu’elle vous ait plu. Nous espérons vous avoir fait passer un bon moment et que vous aurez tiré des informations utiles de nos propos.
Nous apprécierions que vous nous fassiez l’honneur et le plaisir de faire prochainement partie des membres de NewsJardinTV Le Club ce qui vous permettra de disposer à tout moment de toute la collection de nos vidéos, certaines étant exclusivement réservées aux membres du club. Vous contribuerez ainsi à la pérennité de notre chaîne.
Pour devenir membre de NewsJardinTV le Club, il vous suffit de cliquer sur l’icône « rejoindre » qui se situe en général sous la fenêtre principale de la page d’accueil de notre chaîne RUclips : ruclips.net/channel/UCYsThm4HgSRy4nFyX871H1A
Le prix de l’abonnement, est de 6,99 € par mois (sur lesquels RUclips, qui en est le gestionnaire, prélève 30 %…) Vous pouvez vous abonner pour seulement un mois ou renouveler à votre guise. Il n’y a pas d’engagement sur la durée.
Retrouvez tous les thèmes traités dans les vidéos de NewsJardinTV en consultant le glossaire qui figure sur notre site : www.newsjardintv.com/glossary/
Nous vous donnons rendez-vous dès mardi soir pour le numéro 473 de notre émission « Le Quotidien du Jardin » ! Il aura pour thème : « le rhubarbes comestibles et d’ornement ».
NewsJardinTV vous souhaite un excellent dimanche. Bien jardinièrement. Nicole, Patrick et Perle.
Merci pour la vidéo ! Très instructif et intéressant. Je vous regarde avec plaisir. 😊
Merci d’avoir suivi notre émission et pour votre commentaire bien sympathique. Nous sommes ravis qu’elle vous ait plu. Nous espérons vous avoir fait passer un bon moment et que vous aurez tiré des informations utiles de nos propos.
Nous apprécierions que vous nous fassiez l’honneur et le plaisir de faire prochainement partie des membres de NewsJardinTV Le Club ce qui vous permettra de disposer à tout moment de toute la collection de nos vidéos, certaines étant exclusivement réservées aux membres du club. Vous contribuerez ainsi à la pérennité de notre chaîne.
Pour devenir membre de NewsJardinTV le Club, il vous suffit de cliquer sur l’icône « rejoindre » qui se situe en général sous la fenêtre principale de la page d’accueil de notre chaîne RUclips : ruclips.net/channel/UCYsThm4HgSRy4nFyX871H1A
Le prix de l’abonnement, est de 6,99 € par mois (sur lesquels RUclips, qui en est le gestionnaire, prélève 30 %…) Vous pouvez vous abonner pour seulement un mois ou renouveler à votre guise. Il n’y a pas d’engagement sur la durée.
Retrouvez tous les thèmes traités dans les vidéos de NewsJardinTV en consultant le glossaire qui figure sur notre site : www.newsjardintv.com/glossary/
Nous vous donnons rendez-vous dès mardi soir pour le numéro 473 de notre émission « Le Quotidien du Jardin » ! Il aura pour thème : « le rhubarbes comestibles et d’ornement ».
NewsJardinTV vous souhaite un excellent dimanche. Bien jardinièrement. Nicole, Patrick et Perle.
Merci
Merci d’avoir suivi notre émission. Nous sommes ravis qu’elle vous ait plu. Nous espérons vous avoir fait passer un bon moment et que vous aurez tiré des informations utiles de nos propos.
Nous apprécierions que vous nous fassiez l’honneur et le plaisir de faire prochainement partie des membres de NewsJardinTV Le Club ce qui vous permettra de disposer à tout moment de toute la collection de nos vidéos, certaines étant exclusivement réservées aux membres du club. Vous contribuerez ainsi à la pérennité de notre chaîne.
Pour devenir membre de NewsJardinTV le Club, il vous suffit de cliquer sur l’icône « rejoindre » qui se situe en général sous la fenêtre principale de la page d’accueil de notre chaîne RUclips : ruclips.net/channel/UCYsThm4HgSRy4nFyX871H1A
Le prix de l’abonnement, est de 6,99 € par mois (sur lesquels RUclips, qui en est le gestionnaire, prélève 30 %…) Vous pouvez vous abonner pour seulement un mois ou renouveler à votre guise. Il n’y a pas d’engagement sur la durée.
Retrouvez tous les thèmes traités dans les vidéos de NewsJardinTV en consultant le glossaire qui figure sur notre site : www.newsjardintv.com/glossary/
Nous vous donnons rendez-vous dès mardi soir pour le numéro 473 de notre émission « Le Quotidien du Jardin » ! Il aura pour thème : « le rhubarbes comestibles et d’ornement ».
NewsJardinTV vous souhaite un excellent dimanche. Bien jardinièrement. Nicole, Patrick et Perle.
La variété japonica au feuillage d'automne rose est juste magnifique !!
Cultivable dans le 77?
Encore merci pour cette encyclopédie !
Oui pas de problème
Callicarpa japonica esst donné pour résister à -15 °C (je pense l'avoir indiqué dans la vidéo). Donc, normalement pas de problème pour la Seine-et-Marne.
Merci d’avoir suivi notre émission. Nous sommes ravis qu’elle vous ait plu. Nous espérons vous avoir fait passer un bon moment et que vous aurez tiré des informations utiles de nos propos.
Nous apprécierions que vous nous fassiez l’honneur et le plaisir de faire prochainement partie des membres de NewsJardinTV Le Club ce qui vous permettra de disposer à tout moment de toute la collection de nos vidéos, certaines étant exclusivement réservées aux membres du club. Vous contribuerez ainsi à la pérennité de notre chaîne.
Pour devenir membre de NewsJardinTV le Club, il vous suffit de cliquer sur l’icône « rejoindre » qui se situe en général sous la fenêtre principale de la page d’accueil de notre chaîne RUclips : ruclips.net/channel/UCYsThm4HgSRy4nFyX871H1A
Le prix de l’abonnement, est de 6,99 € par mois (sur lesquels RUclips, qui en est le gestionnaire, prélève 30 %…) Vous pouvez vous abonner pour seulement un mois ou renouveler à votre guise. Il n’y a pas d’engagement sur la durée.
Retrouvez tous les thèmes traités dans les vidéos de NewsJardinTV en consultant le glossaire qui figure sur notre site : www.newsjardintv.com/glossary/
Nous vous donnons rendez-vous dès mardi soir pour le numéro 473 de notre émission « Le Quotidien du Jardin » ! Il aura pour thème : « le rhubarbes comestibles et d’ornement ».
NewsJardinTV vous souhaite un excellent dimanche. Bien jardinièrement. Nicole, Patrick et Perle.
Mais quel beau poème ! Les larmes aux yeux... Patrick, avez-vous fait la translation ?
En fait comme je l'ai indiqué il s'agit d'une traduction libre. J'ai adapté le texte de Gianna Russo pour y ajouter un petit peu de sensibilité jardinière.
Merci d’avoir suivi notre émission. Nous sommes ravis qu’elle vous ait plu. Nous espérons vous avoir fait passer un bon moment et que vous aurez tiré des informations utiles de nos propos.
Nous apprécierions que vous nous fassiez l’honneur et le plaisir de faire prochainement partie des membres de NewsJardinTV Le Club ce qui vous permettra de disposer à tout moment de toute la collection de nos vidéos, certaines étant exclusivement réservées aux membres du club. Vous contribuerez ainsi à la pérennité de notre chaîne.
Pour devenir membre de NewsJardinTV le Club, il vous suffit de cliquer sur l’icône « rejoindre » qui se situe en général sous la fenêtre principale de la page d’accueil de notre chaîne RUclips : ruclips.net/channel/UCYsThm4HgSRy4nFyX871H1A
Le prix de l’abonnement, est de 6,99 € par mois (sur lesquels RUclips, qui en est le gestionnaire, prélève 30 %…) Vous pouvez vous abonner pour seulement un mois ou renouveler à votre guise. Il n’y a pas d’engagement sur la durée.
Retrouvez tous les thèmes traités dans les vidéos de NewsJardinTV en consultant le glossaire qui figure sur notre site : www.newsjardintv.com/glossary/
Nous vous donnons rendez-vous dès mardi soir pour le numéro 473 de notre émission « Le Quotidien du Jardin » ! Il aura pour thème : « le rhubarbes comestibles et d’ornement ».
NewsJardinTV vous souhaite un excellent dimanche. Bien jardinièrement. Nicole, Patrick et Perle.
Bonjour
Je pense avoir cet arbuste à plusieurs endroits ds mon jardin par contre les baies sont de couleur plutôt lié. De vin est ce bien cet arbuste
Merci Annie
Il et fort probable que ce soit le cas. Vous avez pu voir dans la vidéo des images de Callicarpa portant des fruits de différentes nuances. Vus pouvez toujours nous faire parvenir des photos sur : contact@newsjardintv nous effectuerons l'identification pour confirmer.
Merci d’avoir suivi notre émission. Nous espérons qu’elle vous aura plu, fait passer un bon moment et que vous en aurez tiré des informations utiles.
Nous aimerions que vous nous fassiez l’honneur et le plaisir de faire prochainement partie des membres de NewsJardinTV Le Club ce qui vous permettra de disposer à tout moment de toute la collection de nos vidéos, certaines étant exclusivement réservées aux membres du club. Vous contribuerez ainsi à la pérennité de notre chaîne.
Pour devenir membre de NewsJardinTV le Club, il vous suffit de cliquer sur l’icône « rejoindre » qui se situe en général sous la fenêtre principale de la page d’accueil de notre chaîne.RUclips : ruclips.net/video/KjUA3CnVHBs/видео.html
Le prix de l’abonnement, est de 6,99 € par mois (sur lesquels RUclips, qui en est le gestionnaire, prélève 30 %…) Vous pouvez vous abonner pour seulement un mois ou renouveler à votre guise. Il n’y a pas d’engagement sur la durée.
Retrouvez tous les thèmes traités dans les vidéos de NewsJardinTV en consultant le glossaire qui figure sur notre site : www.newsjardintv.com/glossary/
Nous vous donnons rendez-vous dès mardi soir pour le numéro 473 de notre émission « Le Quotidien du Jardin » ! Il aura pour thème : « le rhubarbes comestibles et d’ornement ».
NewsJardinTV vous souhaite un excellent dimanche. Bien jardinièrement. Nicole, Patrick et Perle.
Très joli arbuste. C'est vrai que l'on en voit pas assez. Nous en avons dans notre beau parc Barbieux à Roubaix. Le parc botanique de Haute Bretagne a l'air très beau aussi ! Sinon, j'ai entendu qu'au Japon cette plante est très répandue et qu'on en retrouve un peu partout le long des routes.
Au Japon pousse à l'état sauvage Callicarpa japonica. Cette espèce est appelée Murasakishikibu en japonais, en hommage au poète Murasaki Shikibu (973 - 1025).
Merci d’avoir suivi notre émission. Nous sommes ravis qu’elle vous ait plu. Nous espérons vous avoir fait passer un bon moment et que vous aurez tiré des informations utiles de nos propos.
Nous apprécierions que vous nous fassiez l’honneur et le plaisir de faire prochainement partie des membres de NewsJardinTV Le Club ce qui vous permettra de disposer à tout moment de toute la collection de nos vidéos, certaines étant exclusivement réservées aux membres du club. Vous contribuerez ainsi à la pérennité de notre chaîne.
Pour devenir membre de NewsJardinTV le Club, il vous suffit de cliquer sur l’icône « rejoindre » qui se situe en général sous la fenêtre principale de la page d’accueil de notre chaîne RUclips : ruclips.net/channel/UCYsThm4HgSRy4nFyX871H1A
Le prix de l’abonnement, est de 6,99 € par mois (sur lesquels RUclips, qui en est le gestionnaire, prélève 30 %…) Vous pouvez vous abonner pour seulement un mois ou renouveler à votre guise. Il n’y a pas d’engagement sur la durée.
Retrouvez tous les thèmes traités dans les vidéos de NewsJardinTV en consultant le glossaire qui figure sur notre site : www.newsjardintv.com/glossary/
Nous vous donnons rendez-vous dès mardi soir pour le numéro 473 de notre émission « Le Quotidien du Jardin » ! Il aura pour thème : « le rhubarbes comestibles et d’ornement ».
NewsJardinTV vous souhaite un excellent dimanche. Bien jardinièrement. Nicole, Patrick et Perle.
Beaucoup mieux la musique du générique❤
Nous sommes ravis qu'elle vous plaise. C'est difficile de trouver un thème musical qui fasse l'unanimité. Nous avons fait composer celui-ci spécialement pour NewsJardinTV.
Nous espérons vous avoir fait passer un bon moment et que vous aurez tiré des informations utiles de nos propos.
Nous apprécierions que vous nous fassiez l’honneur et le plaisir de faire prochainement partie des membres de NewsJardinTV Le Club ce qui vous permettra de disposer à tout moment de toute la collection de nos vidéos, certaines étant exclusivement réservées aux membres du club. Vous contribuerez ainsi à la pérennité de notre chaîne.
Pour devenir membre de NewsJardinTV le Club, il vous suffit de cliquer sur l’icône « rejoindre » qui se situe en général sous la fenêtre principale de la page d’accueil de notre chaîne RUclips : ruclips.net/channel/UCYsThm4HgSRy4nFyX871H1A
Le prix de l’abonnement, est de 6,99 € par mois (sur lesquels RUclips, qui en est le gestionnaire, prélève 30 %…) Vous pouvez vous abonner pour seulement un mois ou renouveler à votre guise. Il n’y a pas d’engagement sur la durée.
Retrouvez tous les thèmes traités dans les vidéos de NewsJardinTV en consultant le glossaire qui figure sur notre site : www.newsjardintv.com/glossary/
Nous vous donnons rendez-vous dès mardi soir pour le numéro 473 de notre émission « Le Quotidien du Jardin » ! Il aura pour thème : « le rhubarbes comestibles et d’ornement ».
NewsJardinTV vous souhaite un excellent dimanche. Bien jardinièrement. Nicole, Patrick et Perle.