Merci du fond du coeur. Voici l'essentiel traduit, basé sur une chanson bien connue du Nouvel An les 3 donnent la parole à la communauté des enseignants/ enseignantes et chantent sur l'état de l'éducation dans notre pays. La mélodie optimiste est directement à l'opposé de la réalité et tente d'apporter un petit sourire tout en reconnaissant la situation lamentable. (Traduction Google, désolé !)
לא, אל תגידו "אין יותר לאן לרדת"!, כי אז המציאות תעשה לנו דווקא, ונתגעגע לתשפ"ג. נו השנה הזאת שבגדול המדינה עוד הייתה רגועה. קצת הפגנות, נו, לא מתים מזה. ממלחמת אזרחים כן. שלא נדבר על מה שאיראן מבשלת לנו מצפון ומדרום. בקיצור, שנה טובה לכולם, למורים החדשים, הוותיקים, ואלו שיתפטרו ממש תיכף.
Dommage connais pas votre langue 😢 mais je vous adore 😊😊
Merci du fond du coeur. Voici l'essentiel traduit, basé sur une chanson bien connue du Nouvel An
les 3 donnent la parole à la communauté des enseignants/ enseignantes et chantent sur l'état de l'éducation dans notre pays. La mélodie optimiste est directement à l'opposé de la réalité et tente d'apporter un petit sourire tout en reconnaissant la situation lamentable. (Traduction Google, désolé !)
טוב.
אמרתם שאין יותר לאן לרדת.
אז המציאות התעקשה להראות יכולות, והנה אנחנו ביום שני של מלחמת תשפ"ד, שגבתה חיים של 500 ישראלים עד כה...
אנחנו מודים שאפילו בתרחישים הכי שחורים שלנו לא דמיינו מצב כזה. הלוואי שהיינו צודקים. לבנו עם כל הנפגעים. שיגיעו ימים טובים.
דורון כבר אמרו לך שאתה מורה חתיך? :)
ואגב מיה זמרת מדהימה.
לא, אל תגידו "אין יותר לאן לרדת"!,
כי אז המציאות תעשה לנו דווקא, ונתגעגע לתשפ"ג.
נו השנה הזאת שבגדול המדינה עוד הייתה רגועה. קצת הפגנות, נו, לא מתים מזה.
ממלחמת אזרחים כן.
שלא נדבר על מה שאיראן מבשלת לנו מצפון ומדרום.
בקיצור, שנה טובה לכולם, למורים החדשים, הוותיקים, ואלו שיתפטרו ממש תיכף.