Mohand Ouali KEZZAR ~ Tibṛatin ~

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • Tibṛatin
    Aggur amenzu n tefsut
    Tameṭṭut-iw aεzizen
    Tagi ttabṛatt tamenzut
    Am tesargagi ifassen
    Ussan ttemyeḍfaṛen
    Cban di tmiqwa bbwaman
    Degneγ acu i d-iqqimen
    Ḥala agwlim yezdin iγsan
    Am nekk am imdukal-iw
    Udem-iw ulint ilefḍan
    I leḥfa kern iḍaṛen-iw
    Tilkin ttazunt deg gwelman
    Ṣbeḥ mi d-ldiγ allen-iw
    Tt-magaren iyid yir ussan
    Dacu di yeğğan dagi
    Ata wayen di inγan
    Tt-menniγ ad uqqleγ d-isem-iw
    Di tebṛatt ar da nedduγ
    A kem s-γimeγ s-idis-iw
    Ayen iḍṛan ad am teḥkuγ
    Ass amenzu deg unebdu
    Ay argaz-iw aεzizen
    Win isεan ul-is d-aẓṛu
    Lehduṛ-ik ada t-qeṛḥen
    Iḍuḍan-iw rgagin
    Imi qaṛeγ tabṛatt-ik
    Ɛeqleγ tira-k ay uzyin
    Tesmalayeḍ afus -ik
    Lexbaṛ ig uzzlen di tmurt
    Yuzzel ula deg uxxam-ik
    Nnan-as akw medden yemmut
    Amek almi ulac lexbaṛ-ik
    Anaγ i aγ inγan d-amek
    Dayagi i aγ d-ğğan at zik
    Ul fella-k ala iḥebbek
    Lğehd-iw idda d-uḍaṛ-ik
    Tt-menniγ ad qqleγ d-azrar
    Ad s-ḍewwṛeγ i temgeṛṭ-ik
    Ad ak qqimeγ af tgecrar
    Ad iteḥkuḍ leγbayen-ik
    Ass amenzu di lexṛif
    Tametṭut-iw aεzizen
    Tt-waliγ deg webrid-iw γezzif
    Ḥala lkaγed iγ isduklen
    Mi medleγ allen a d-mektiγ
    Ussan i nesεedda akken
    Bḍiγ yidem ass d yiḍ
    D wayen i d-id-iṣaḥen
    Eǧğaγ akw deg wayagi
    Tinniḍ iyid ma llan yirden
    Ma tjemεem abrid-agi
    Ayen ara ččen izgaren
    Sya ar da ḥader iman-im
    Ḥala kem i d-iqqimen
    Ma diγ iγli lğehd-im
    I nekk anwa ara irefden
    Tt-menniγ ad uqlweγ d-isem
    Di tebṛatt ada nedduγ
    A kem ṭṭ-feγ ger iγallen
    Yir ussan ada t-neţţuγ
    Ass amenzu di ccetwa
    Ay argaz-iw aεzizen
    Ẓṛiγ-k di targit laεca
    Teẓleḍ ger wid immuten
    Ttaruγ-ak-in s-imeṭṭi
    Ugwadeγ d-aγṛib ak neṭlen
    Yir targit tusa-d γuṛi
    Ssufγeγ-tt akken niḍen
    Eğğ-aγ akw deg wannect-a
    Nefra ṭṭlaba iγ d-iqqimen
    Nelha ttirni d lxedma
    Nejmeε aṭas g isγaṛen
    Abrid-a a ttewεeṛ ccetwa
    Akka iheddṛen imγaṛen
    Ttesriḥ-ik nuṛğa-t meṛṛa
    A tiγilt ara k-id iffken
    Tt-mmenniγ ad qqleγ d-isem
    Di tebṛatt ada nedduγ
    Ad ak γliγ af idmaren
    Yir ussan ada ten ţţuγ
    Yibbwas tagara n tefsut
    Akka tameddit bbwas
    Ifuğ-d wergaz af tebburt
    Tabbwurt ig ffeγ deg useggwas
    Cciεa γef idmaren
    Aṣeḍsi icṛeq af imi
    Kecmen-d akw medden a teẓṛen
    Feṛḥen-as imi d-yezzi
    Iḥkad dihin af tlisa
    Awal igwrad i lfuci
    Eğğet-aγ akw deg wannect-a
    Dacu ig ḍṛan dagi
    Yebbwḍed yiḍ yifen akw uḍan
    Yeffeγ-d ar beṛṛa i tziri
    Yessusem i tziri yeḍwan
    Tameṭṭut-is deg rebbi
    Dacu yufa deg iciwi-s
    Ttibṛatin i s- id yura
    Dacu tufa di lğib-is
    Ttibratin i d-as terra
    Paroles : Ameziane Kezzar

Комментарии • 75

  • @TV-kx9ns
    @TV-kx9ns 3 года назад +7

    الله على جمالية الأغنية. لم أفهم كلماتها لأنني لاأتحدث الأمازيغية، لكن الأغنية قوية ولامست أحاسيسي.
    شكرا لكم

  • @itpi.instalationitpi.insta4647
    @itpi.instalationitpi.insta4647 3 года назад +3

    Reposé en paix Mohand Ouali vous avez laissé un grand vide de toute façon je suis entre les personnes qui touchent de ta mort n'challh ighssanic n'arahma toute m'es condoléances à ta famille et tes proches en particulier et pour la famille artistique en général a diux grand artiste

  • @ghenimaamer2463
    @ghenimaamer2463 2 года назад +2

    C'est une chanson que j'écoute souvent en boucle. Paix à ton âme grand artiste que tu étais mais que tu seras toujours à travers tes œuvres

  • @youcefdjoudi9033
    @youcefdjoudi9033 Год назад +2

    Anda inela anda id-negra?
    Quelle chanson, la music les paroles et l’âme du chant !!! Juste perfect

  • @lvacirumammer2467
    @lvacirumammer2467 5 лет назад +3

    Tanemmirt-ik a Muḥend Waɛli , d taɣuct yelhan aṭas aṭas , afud igarzen ɣaf wayen itqedceḍ .

  • @ixerven307
    @ixerven307 4 года назад +3

    Ma chanson préférée au monde. Jai jamais trouvé mieux. Mes enfants couchent toujours avec cette merveille.

  • @tizaniss2953
    @tizaniss2953 3 года назад +1

    Tanmirt ik Adda Muhand. Sgunfu di talwit. Tutlayt i teseqdaced teggujel s tmetsantik. Nsurfak surfagh

  • @kaoubikhellaf3218
    @kaoubikhellaf3218 3 года назад +2

    Ton étoile brillera au firmament pour toujours et ta chanson est éternelle!!
    Repose en paix !

  • @HS-fk5ky
    @HS-fk5ky 5 лет назад +7

    Les lettres de Maximes Le Forestier: correspondances entre un Poilu et sa femme. Belle adaptation par Muhand Ouali.

  • @panchozapata
    @panchozapata 3 года назад +1

    Sgunfu di talwit. Isem ik ad yidir i levda !

  • @tafzimtidurar4513
    @tafzimtidurar4513 6 лет назад +1

    Iḥulfan lqayen n sin wulawen immaḥmalen s tazdeg ...
    Ulac ig cuban tayri d tirga i tesǧuǧǧug deg wulawen am ijeǧǧigen n tafsut ...

  • @under391
    @under391 4 года назад +3

    Super bonne ..Merci pour ces belles choses, musique, paroles et voix, , juste magnifique ..Merci pour découvrir this one Ss Ss...

  • @M_imaaa
    @M_imaaa Год назад +1

    Sublime chanson et interprétations Paix à son âme inchallah

  • @mouloudmessous9653
    @mouloudmessous9653 6 лет назад +4

    quoi dire!? merci pour cette chanson, un plaisir pour l'oreille et pour l'âme, vous êtes et vous resterez toujours un exemple, bonne continuation a chikh.......

    • @melissabelhocine3979
      @melissabelhocine3979 4 года назад

      C'est une chanson éternelle merci beaucoup chikh 🤗🤗🤗

  • @samirazrarak281
    @samirazrarak281 3 года назад +2

    Athyarhem rebi

  • @azulazul1884
    @azulazul1884 3 года назад +1

    Atyarham rabi ayargaz laali

  • @samirabelali3969
    @samirabelali3969 4 года назад +5

    Très Belle chanson

  • @youcefboutaleb1535
    @youcefboutaleb1535 7 лет назад +3

    Magnifique ! L' Echo de ma kabylie profonde

  • @hakimmoi472
    @hakimmoi472 Год назад

    Tres belle chansson atirhem rebi inchallah

  • @omaramrani7351
    @omaramrani7351 Год назад

    Atiyarhmi Rabi da mohande

  • @AmraneChabane-cf7pp
    @AmraneChabane-cf7pp 4 месяца назад

    Tenmirt tizlith s ouazalit

  • @omaramrani7351
    @omaramrani7351 Год назад +1

    Atiyarhmi Rabi

  • @louneshammoum2180
    @louneshammoum2180 2 года назад

    Tres belle chanson respect et courage a mouhand ouali et thanemirthe felak

  • @am8251
    @am8251 5 лет назад +3

    Techbah thayri s theqvaylith.

  • @apollinien2899
    @apollinien2899 3 года назад +3

    Paix à ton âme l'artiste

  • @khalefdaoud8710
    @khalefdaoud8710 6 лет назад +1

    you are the best!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!mouhend ouali

  • @melissabelhocine3979
    @melissabelhocine3979 3 года назад +1

    C'est vraie c'est une merveille à cheikh. Longue vie, je suis une encienne èleve

    • @akselk71
      @akselk71 Год назад

      Paix à son âme 🙏

  • @dribsafia9075
    @dribsafia9075 8 лет назад +2

    Merci c'est plus que trés belle, j'ai les larmes aux yeux

  • @hmedsaidani2429
    @hmedsaidani2429 Год назад

    C'est du régal ..paix à ton âme

  • @atzmenzer6094
    @atzmenzer6094 3 года назад +2

    Excellente chanson ! Tanemmirt

  • @amrmadj4887
    @amrmadj4887 7 лет назад +2

    Mister muhand waali

  • @hakimmba1248
    @hakimmba1248 3 года назад +1

    Un régalllllllllll repose en paix

  • @aqvaylintizi
    @aqvaylintizi 9 лет назад +4

    Elle est juste magnifique cette chanson!! Merci !

  • @nonorbentalebmohandamezian9751
    @nonorbentalebmohandamezian9751 3 года назад +1

    fell-as yaafu rebi

  • @yaya80
    @yaya80 Год назад

    Paix à ton âme. Magnifique chanson

  • @boualemlela8705
    @boualemlela8705 6 лет назад +1

    DAS IST BEST IN DES WELT

  • @zinageurma4166
    @zinageurma4166 Год назад

    Quelle belle Voix♓❤️

  • @omaramrani7351
    @omaramrani7351 Год назад

    Satte belle chanson pour plus belle la chez Nadia et je t'aime ma miss

  • @juba-jw8qi
    @juba-jw8qi 6 лет назад +2

    une tres belle chanson j'adore

  • @am8251
    @am8251 5 лет назад +2

    tres belle chanson.

  • @djamelginou7554
    @djamelginou7554 4 года назад +2

    Belle chanson

  • @thesnouk4665
    @thesnouk4665 3 года назад +1

    Ad felak ya3fu rebi ayanazur nagh

  • @omaramrani7351
    @omaramrani7351 Год назад

    Une très belle chanson Moun Nadia de iloulla Nadia kazzer

  • @samirmeziche2089
    @samirmeziche2089 3 года назад +1

    Repose en paix l artiste

  • @kahinakahinakaho9220
    @kahinakahinakaho9220 3 года назад +1

    Paix à son âme 😢

  • @wily3946
    @wily3946 3 года назад +1

    Tjr beau a écouté

  • @awal_d_usefru
    @awal_d_usefru 11 месяцев назад

    Sublime !

  • @inhuitathlvacir7245
    @inhuitathlvacir7245 2 года назад +1

    imaslayan iddyafrurin dissah 3aljil nttura tughal kan ichdah
    dommage que une si belle langue elle est voué à disparaître à cause de ses enfants

  • @nouaraciellune9309
    @nouaraciellune9309 3 года назад +1

    Très belle chanson

  • @takbaylit4045
    @takbaylit4045 3 года назад +1

    Paix à son âme

  • @hamzaameur2066
    @hamzaameur2066 3 года назад +1

    top des top

  • @mohamedabkari3906
    @mohamedabkari3906 3 года назад +1

    Magnifique

  • @laoubislimane8746
    @laoubislimane8746 7 лет назад +2

    ayachhal hemlegh tizlit aki

  • @samuelmancini5607
    @samuelmancini5607 3 года назад +1

    sgunfu di talwit. a mohund.

  • @kabyletaqvaylitisulahamel7155
    @kabyletaqvaylitisulahamel7155 8 лет назад +1

    telha 😭😭

  • @nouaraciellune9309
    @nouaraciellune9309 3 года назад +1

    J'adore

  • @omaramrani7351
    @omaramrani7351 Год назад

    Moun amour c'est de ta fammis c'est n'est vous êtesr faills

  • @lylylyllysa9506
    @lylylyllysa9506 Год назад

    ♥️

  • @mezghanadehia8974
    @mezghanadehia8974 Год назад

    👍paix à ton âme🙏

    • @omaramrani7351
      @omaramrani7351 Год назад +1

      Àzul

    • @omaramrani7351
      @omaramrani7351 Год назад

      Tu es d'où iloulla vous

    • @omaramrani7351
      @omaramrani7351 Год назад +1

      Je cherche une chose chez vous

    • @omaramrani7351
      @omaramrani7351 Год назад +1

      Je cherche un Facebook de une famme chez vous

    • @omaramrani7351
      @omaramrani7351 Год назад +1

      La famme qui je cherche pas la fills de se chonture mound ouail c'est la fammis de chonture allés on fronçias dattes très belle famme

  • @naceridres3350
    @naceridres3350 2 года назад

    L' artiste, auteur, compositeur et interprète, Mohand Ouali Kezzar, est décédé à l’âge de 63 ans à l’hôpital d’Azazga.
    Paix à son âme

    • @omaramrani7351
      @omaramrani7351 Год назад

      Bonjour je cherche un famme de fammis de mouhande ouial allis on fronçias

  • @bemoloscarhope
    @bemoloscarhope 4 года назад +1

    #SIBEMOL

  • @mokaneboukhoufane5803
    @mokaneboukhoufane5803 3 года назад +1

    Tres belle chanson