Супер спасибо,не перевод, а просто, честно, говоря 58 лет заморчилась, переводом, и то внучка 4 г спросила, о чем песня, а так но весело, ритм, танцевальная, , а теперь ещё и перевод но вообще веселуха
Не думаю. Помните: Лицедеи "Блю Канары"? Тогда, в середине 80-ых нам тоже втюхивали дичь, что якобы ихний режиссёр тёплым летним вечерком сочинил испаноязычный прикол, некую бессмысленную смесь из испанских слов. А ведь потом оказалось, что такая песня была на самом деле "Голубая канарейка", только в СССР она как-то осталась неизвестной. Так же и это: наверно всё-таки есть такая итальянская песня. А автор ролика просто идиот.
@@MrKrokodil68 Путин как сказал: "Кто обзывается, тот сам так называется!". И ведь правильно сказал! Я вроде понятно всё объяснил. А кто не понял - я не виноват.
@@goldmemberyuk5314 Ну дык, ты же ПЕРВЫЙ автора материала - "идиотом" назвал... ))) Так что, все правильно Путин сказал. Я - только подтвердил его правоту... ))) .. в отношении тебя...
@@MrKrokodil68 Так я то не обзывался. "Констатация факта" - слыхал такое выражение? Автор был бы умным так выяснил бы что это за песня и рассказал бы людям. Вот это было бы доброе дело. Потому что многим интересно что же всё-таки это такое. А так собезьянничать ума много не надо. Особенно у дураков хорошо получается. Я ж вроде понятно объяснил? До тебя туго доходит?
дино моменто Море. Красивая девушка. Какая красивая песня! Знай, что я тебя люблю, всегда люблю. Девушка. Красивое море. Верить, петь. Дай мне момент, Который мне нравится больше всего. Одино, одино, одино, один момент. Одина, одина, одина, одно чувство. Одино, одино, одино, один комплимент. И проклятье Перевод уно уно уль моменто тут и то больше смысла
Наконец-то узнала, о чём песня. Очень глубокий смысл, спасибо!
Высший пилотаж перевода! Ай да мастер!!!!
Спасибо! Лет 15 голову ломал, о чём эта песня!😆😆😆
А-а-а!Лучшего перевода ещё не встречалось!👍👍👍
Молодец! Отличный перевод! )))
Супер спасибо,не перевод, а просто, честно, говоря 58 лет заморчилась, переводом, и то внучка 4 г спросила, о чем песня, а так но весело, ритм, танцевальная, , а теперь ещё и перевод но вообще веселуха
Мама... Мужа... Пропекло- ля канибалы)))
Ребята рада вас слышать.браво.так держать!!!!!!
Мы бандито, ганстрито, оу, йес! Грабим банко, миллионо и плеванто на законо!
(итальянцы ржали как кони при просмотре)
Огнище!
Я не одна пока я с вами- деревья,птицы,облака...Елена сеогеевна гуианенко,будет парад? В честь чего и кого,желаю успеть
Супер клип!!!!!
Супер!!!!!
Фантазия высший клас.
Супер
Топчик)))
Класс
Топ
☝️😂👍🏻
А я думаю....о чем песня.... терь понял....))
🤣🤣🤣😂🤣😂😂😂🤣🤣браво!!!
Чика идеальный
Уссюсь🤣🤣🤣
так точно
Эх чечня!
История жизни)
Клллассссс!!!
😊
Суперрир
Эх... Настольгия...
I have no idea what this song it’s say I just know it’s a good tune
Вообще-то Спецназ это не фильм, а сериал О~О
Ааааааааааааааааа!!!!!!!!!
а ведь кто-то действительно не понимает смысла
🤣🤣🤣🤣
Это рил?
Язык этой песни стилизация под итальянский или аналогичный язык. И перевести эту песню невозможно
Не думаю. Помните: Лицедеи "Блю Канары"? Тогда, в середине 80-ых нам тоже втюхивали дичь, что якобы ихний режиссёр тёплым летним вечерком сочинил испаноязычный прикол, некую бессмысленную смесь из испанских слов. А ведь потом оказалось, что такая песня была на самом деле "Голубая канарейка", только в СССР она как-то осталась неизвестной. Так же и это: наверно всё-таки есть такая итальянская песня. А автор ролика просто идиот.
@@goldmemberyuk5314
"Идиот", как раз - вы.. тов. Голдмембер ! )))
P.S.
Ввидку полного отсутсвия ч/ю...
Сочувствую!
@@MrKrokodil68 Путин как сказал: "Кто обзывается, тот сам так называется!". И ведь правильно сказал! Я вроде понятно всё объяснил. А кто не понял - я не виноват.
@@goldmemberyuk5314
Ну дык, ты же ПЕРВЫЙ автора материала - "идиотом" назвал... )))
Так что, все правильно Путин сказал.
Я - только подтвердил его правоту... )))
.. в отношении тебя...
@@MrKrokodil68 Так я то не обзывался. "Констатация факта" - слыхал такое выражение? Автор был бы умным так выяснил бы что это за песня и рассказал бы людям. Вот это было бы доброе дело. Потому что многим интересно что же всё-таки это такое. А так собезьянничать ума много не надо. Особенно у дураков хорошо получается. Я ж вроде понятно объяснил? До тебя туго доходит?
Белибера
Меня мучает вопрос...какой это язык, а?
На Серби
Это стилизация под итальянский или аналогичный язык эту песню нельзя перевести
Какой ужас ,а когда не понимаешь о чем поют, очень
дино моменто
Море. Красивая девушка.
Какая красивая песня!
Знай, что я тебя люблю, всегда люблю.
Девушка. Красивое море.
Верить, петь.
Дай мне момент,
Который мне нравится больше всего.
Одино, одино, одино, один момент.
Одина, одина, одина, одно чувство.
Одино, одино, одино, один комплимент.
И проклятье Перевод уно уно уль моменто тут и то больше смысла
ассорти,что вижу то пою глупейший перевод
Ноль
Плагиат
Автор зачем то удалил свои видосики