الله يرحمه الابويه ويرحم موتاكم مجان يكول كلاص ماي يكلي جيبلي برداغ ماي ولا يكول فواكه يكلي روح للسوك جيبلنه ميوه وهواي كلمات جانت تنكال اليوم انقرضت وفرفوري اي قوري فرفوري قوري الجاي محد جان يخدر جاي بالفافون وغيره لازم قوري فرفوري والكيتلي هذا فافون ينحمي بيه الماي ويتخدر بالقوري والقوري يحطوه فوك الكيتلي يتخدر الجاي على البخار حته ما يمرمر واهل الاعظميه يمطون بالحجايه وميكولون انطيني يكولون طياني وكلتلو يعني كتله رحتلو رحتله ولي يعني روح حلو حجي البغادله يخبل بس كيلو طماطه هههه بس كيلوين خيار لازم كلمه بس وتقريبا الكواظمه نفس الشي يحجون الكاظميه والاعظميه نفس اللهجه القديمه يختلفون عن بقيه مناطق بغداد وقبل في الزمن الغابر الكاظميه جان اسمه مقابر قريش لان بيه الائمه موسه بن جعفر وغيرهم من اهل البيت وهم قريشيين واول بدالتين بالعراق بالاعظميه لان بيه البلاط والكاظميه لان كانت تعتبر من مناطق بغداد المزدحمه وبيه هوايه تجار واغلب الكصاصيب وصاغه الذهب والي يبيعون الاجبان واللبن بالاعظميه كواظمه مجان اكو شي اسمه انته منين المهم تكون ادمي وطيب الكل تحبك وتريد خاطرك راحت بغداد انسلبت من اهلها
فعلا تشابه كبير بين ذبة الحجي الكظماوي و المعظماوي.. بعد بيدر كلمات هو طرك النهر بيناتنه ياعيني تالي متالي يجي واحد ينصب على طريقة الكلام وشلون نجر بي يقال فاهين يقال مايعين يله بله هاي شتحطلها وتطيب؟
ا. عبد الرزاق الجلبي سلام اغاتي يطول عمرك مااسم الروب الرجالي القطني القديم الذي يلبس تحت البيجاما نسيته تماماً ساعدنا لان ده نجمع المفردات البغداديه وشكراً.
مفردات اللهجة العراقية الدخيلة استيكان اصلها. east tea can اي اكواب او علب الشاي الشرقية ايام الاحتلال الانجليزي للعراق صنعت اكواب خاصة لشرب الشاي في الشرق هكذا سموها الانجليز تمن اصلها ten man كل الدول العربية يسمى الرز ايام الاحتلال الانجليزي كانت تاتي ارزاق الجنود في اكياس خصوصا الرز ومكتوب عالكيس ten man. حصة عشرة من الجنود. ايچة (امراة ايجة) اصلها Age من مضمار سباق الخيول والمراهنات جان من شروط خيل السباق ان يتجاوز عمر. 3 سنوات.
انا من سوريا الرقة على حدود العراق والكلمات الي ذكرها موجودة كلها عندنا صايا ١ جراوية ٢ زبون٣ ااغا٤ وعفارم وعفية٥تنبل يعني غبي كلها الكلمات موجودة ونستعملهه لليوم .وتحية لاهل بغداد من سوريا الرقة احبكم واروح فدوة لكل العراق جاي اسمع الفيديو واكتب اخر كلمه يعيط ههههههه ❤❤❤❤
هذا البرنامج جداً جداً جيد.ومهم وممتع ونحن بالوقت الذي نُشيد ونشد على يد هذا الأستاذ المثقف الرائع نقد معلومه جميلة ولعلها غابت عن أذهان الكثير من الناس وهي ،،،،،
اهتم جدا بهذا الكلمات الرائعة الى يومنا هذا كوني من بغداد دربونة الباشا ولادة جدي بتلك المدربون منذ عام ١٨١٨ . رحمه الله وجد والدي ولد عام ١٧٢١ . ارجو ان تتكرم علينا وعلى الجميع ان تبين كلمة ( الباز بند ) اغلب المشاهدين لايعرفوا تلك الكلمات تحياتي لكم بفائق الاحترام
#تحت_ظلال_العشق أحببتك حتى رأوك في عيني وسمعوك في ضحكتي وشعروا بك في حديثي أحببتك حتى صار بعضك أغلبي ودمي الذي يجري بشرايني وذاك الذي ينبض بآيسري ♡ ▷ ◉──────── 00:00♪♥
الصاية او الساية بالفارسي يعني ظل مثلا نقول بساية الله ورسوله يعني تحت ظل الله طبعا تعبير مجازي. والصاية تعني أيضا الستر لهذا سميت القطعة الي تلبس صاية😊
حجي لتستخدم فقط كلمه بغداد لين هاي الكلمات مو بس عند اهل بغداد عند جميع محافظات العراق و الحتلالات الي صارت مصارت فقط على بغداد صارت على جميع انحاء العراق
اكو شي ملاحظة البغداديين الي يكولون احنه بغداديين اصلاء يقولون انهم يستمدون اصالتهم البغدادية من خلال لهجتهم لكن الملاحظ ان اغلب الكلامات المستخدمة هي كلمات اما فارسية او انجليزية او عثمانية "تركية" وبالتالي هي ثقافة ولغة المحتلين!! بينما بغداد عربية وتاسيسها عربي اسلامي. الامر الاخر بغداد تاسست سنة 764 ميلادي وتم احتلالها من قبل المغول سنة 1258 ثم تتالت السلالات الحاكمة حتى تم احتلالها من قبل الصفويين سنة 1509 ثم العثمانيين 1535 ثم البريطانيين سنة 1917 فلماذا البغداد يستمد ثقافتة واصالته من المصطلحات التي جائته مع المحتلين واين ذهب ارث بغداد الذي سبق هذه الفترات. ثم هل هناك بغدادي يستطيع ان يدعي انه ابن عائلة بغدادية اباً عن جد حتى زمن تاسيسها طبعاً لا ومن يستطيع الادعاء فهو حتماً كاذب لان بغداد بحكم تاسيسها هي مدينة مهاجرين ووافدين للعراق لان من اسسها هو ابو جعفر المنصور وهو ليس بعراقي الاصل بل من الجزيرة العربية من بني العباس ثم استوطن خراسان ومنها سيطروا على العراق واسقطوا الدولة الاموية واقاموا دولتهم التي فيما بعد تم تاسيس بغداد واعتبارها عاصمة الدولة. الي احب اقولة خفوا على الناس شوية يا اهل بغداد وحطوا رجليكم بالكاع لان في الناهية كلكم اولاد مهاجرين وربما اغلبكم اولاد من جاءت بهم الدول المحتلة لان اغلب سكان بغداد الاصليين تعرضوا الى مجازر وقتل ولم يبقى الا القليل جداً
عمي حجيك ذهب، اني جدي من ١١٠ سنه ولادت بغداد(الشيخ علي) ، بس قبل ٢٠٠ سنه احتمال أجدادي من النرويج هسه 🤣 ، نصيحه صغيره من أخ صغير للجميع ، خلي نعوف هاي السوالف، ونفكر بالمستقبل. العالم في المانيا وصل للسيارات المتحركه الليا!!!!! على راسي اغاتي
و الله أكثر الكلمات هي هندية ١ جراوية معربة من جرواها معناته راعي الأغنام و بما أن رعاة الأغنام يلفون الشماغة بها الشكل سميت جراوية ٢ آفاريم كلمة معربة من كلمة آفرين الهندية معناته أحسنت ٣ تنبل كلمة معربة من كلمة تنبل الهندية معناته الكاهل و الكسول ٤ صرماية كلمة معربة من كلمة سرمايه الهندية معناته رأس المال و الثروة
@@globallysuppliersfromturke6836 جوز هاي بلكت هم دخيلة بالهندية من التركية و العلم عند الله آني ما أعرف اللغة التركية أعرف بس اللغة الهندية و العربية و الفارسية و الإنجليزية و الصينية
كلمه فرد هيه فقط كلمه يعني مفرد ومن المفردات الجميله البغداديه هيه( دا )معه نطق الصحيح للكلمه ابويه ركز بل (ابويه ) كمش ع تيغه ) يعني كشمش وسهل واحد يلوحه ) مثلا (ميوه ) هيه كلمه فارسيه وتعني الفواكه دائمن يستعملون لك كوتله لك دروح ابويه شبيك هاي مفردات بصيطه
حجيك ذه،بس معلوماتك شويه ركيكه استاذ ، اني جدي من ١١٠ سنه ولادت بغداد(الشيخ علي) ، بس قبل ٢٠٠ سنه احتمال أجدادي من النرويج هسه 🤣 ، نصيحه صغيره من أخ صغير للجميع ، خلي نعوف هاي السوالف، ونفكر بالمستقبل. العالم في المانيا وصل للسيارات المتحركه الليا!!!!! على راسي اغاتي
‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️ العثمانيين لم يكونوا محتلين بل مسلمين حكموا العالم الاسلامي بأسم الخلافه وكانت حوزه الدين محفوظه ،،،،،!!!!!!!!! وأما المفردات اللغويه البغداديه فهي خليط من ثقافات متعدده ولها نكهه خاصه ،،،،!!!! ياليت تشرح لنا معنى الشروقيه او الشروكيه المتواجدين بالعراق وخصوصا بغداد ،،،،؟!؟!؟!؟!
هية اي صح اذا انكليزي معناها معبد بس حرف اللام يصير اللفظ مالته أثقل مشدد لكن آني بغدادية ابا عن جد يعني متجذرة مو بالجديد هنا ف من نستعمل هالكلمه نقصد الخامل والكسلان قليل الحركه بيها و موجوده بالفارسية والتركيه تنطي نفس المعنى المستخدم لأجلة ..أذن هنا تنبل مو أنكلششش😉
حتى كلمة الفخوري هي من الفخار مادبرتها وحرفتها الى صيني وعمرك 50 سنة حقك شمدريك اصل الكلمات جرباية. من جوار. پاية اربع رجلين. كلمة كوردية وكذلك سئ پاية 3 پايات رجلينات. وانت حورتها الى جهار ادري جهار لعبة الطاولي والدومنة من تكول دورت جهار دورت توركية والجهار فارسية والاثنين يعني اربعة. صاية وسرماية توركية. صاية حساب واصلها مو من التوصاية هههه. سرماية بفتح السين. ماية لحد الان في مصر يقال مهيتك كم يعني كم راتبك الشهري. اعذرني لفضاضتي ياعيني واغاتي. اخطائك هواي حتى بغداد اصلها باخ داد. باخ يعني جنة وداد يعني عدالة صارت جنة العدالة
كلمة تنبل هذه موجوده عند اهل نجد القدماء يستخدمه الكبار في السن. وتعني الانسان الكسول وعدم المسؤولية كذالك كلمة زكرتي يعني الرجل العازب كان يستخدمها كبار السن يقولون فلان زكرتي يعني عزوبي كذالك وردت في اغنية سعودية شعبية عمرها 60 سنه تقريباً يوجد كلمات مشتركة بين النجدية و العراقية ولا اعلم السبب
وكان يوجد كلمة مردنانة كان يكولوها للشخص المرتب والي يساعد الناس وكان كلمة شلاتي بالعهد العثماني جابوا واحد يقال له شلاتي يراقب الي ياخذون رشوة وبعدين الشلاتي اخذ فسد جابوا واحد هم مراقب عاى الشلاتي سموا سرسري وبعدين هم فسد فلذالك يكولون عاى الفاسد شلاتي وسرسري وكلمة قنداغ يكلة جايبلي جاي قنداغ يعني فاتح خفيف
كلمة (هم-تعني ايضا ) (سرة) (مو) (صوبة ) (بلكي) (تبسي)(لهانة ) (اخلاق سز -تربية سز - اي كلمة وياهة سز ) (لهانة ) (عرموط) (خاولي )(طاوة )(چطل) هاي كلها كلمات تركية واكو هواية كلمات بعد متنحسب لان لهجتنا ملیانة كلمات تركية
هذا البرنامج الصغير كان يجب أن يعرض في رمضان
..
اروحلكم فدوة خل يستمر بلكي ترجع اللهجة البغدادية اشوي يالله تراثها حلو
ميرجعون راحوا انقرضوا..هايهيه
نزول
ان شاء الله 🌿🍀
الله كريم
سعد سماعيل عمي يحجي بكل هاي الكلمات
حجي سويلك كتاب والله احسن
فدوة لعمرك يابه ❤
الله يرحمه الابويه ويرحم موتاكم مجان يكول كلاص ماي يكلي جيبلي برداغ ماي ولا يكول فواكه يكلي روح للسوك جيبلنه ميوه وهواي كلمات جانت تنكال اليوم انقرضت وفرفوري اي قوري فرفوري قوري الجاي محد جان يخدر جاي بالفافون وغيره لازم قوري فرفوري والكيتلي هذا فافون ينحمي بيه الماي ويتخدر بالقوري والقوري يحطوه فوك الكيتلي يتخدر الجاي على البخار حته ما يمرمر واهل الاعظميه يمطون بالحجايه وميكولون انطيني يكولون طياني وكلتلو يعني كتله رحتلو رحتله ولي يعني روح حلو حجي البغادله يخبل بس كيلو طماطه هههه بس كيلوين خيار لازم كلمه بس وتقريبا الكواظمه نفس الشي يحجون الكاظميه والاعظميه نفس اللهجه القديمه يختلفون عن بقيه مناطق بغداد وقبل في الزمن الغابر الكاظميه جان اسمه مقابر قريش لان بيه الائمه موسه بن جعفر وغيرهم من اهل البيت وهم قريشيين واول بدالتين بالعراق بالاعظميه لان بيه البلاط والكاظميه لان كانت تعتبر من مناطق بغداد المزدحمه وبيه هوايه تجار واغلب الكصاصيب وصاغه الذهب والي يبيعون الاجبان واللبن بالاعظميه كواظمه مجان اكو شي اسمه انته منين المهم تكون ادمي وطيب الكل تحبك وتريد خاطرك راحت بغداد انسلبت من اهلها
الله يرحمه ويسكنه جناته ...
اخيك اريد كلمات مثل ذني :
برداغ و ميوة ......الخ شگد عندك نزلهن فدوه رحتلك ♥
فعلا تشابه كبير بين ذبة الحجي الكظماوي و المعظماوي.. بعد بيدر كلمات هو طرك النهر بيناتنه ياعيني تالي متالي يجي واحد ينصب على طريقة الكلام وشلون نجر بي يقال فاهين يقال مايعين يله بله هاي شتحطلها وتطيب؟
@@hussainai3886 برداغ،يعني كلاس وأكثر،الكلمات الاي،رردها أغلبها تركيه
برداغ perdagh كلمة كوردية
وميوه ايضا كوردية
مع الاسف اي والله راحت بغداد البغالده الاصليه اكثرهم ماتو وهاجرو وتروسها المحافظات هسه ولفو
حياك ابن بعداد الاصيل
اتحفونا بحكاياتك اللطيفه
ارجو التحدث عن محلات بغداد.
والمناطق الشعبيه و، شكرأ
ا. عبد الرزاق الجلبي سلام اغاتي يطول عمرك مااسم الروب الرجالي القطني القديم الذي يلبس تحت البيجاما نسيته تماماً ساعدنا لان ده نجمع المفردات البغداديه وشكراً.
فدووووووة لاهل بغداد ولهجتم الحلوة ولترافه روحهم
متردين بغدادي
بلي بلي موجود
برنامج رائع ويهتم بالتراث.... هناك كتاب غير مطبوع إسمه "المفردات الأعجمية في اللهجة النجفية" يبحث عن أصول الكلمات الغير عربية.
شون كتاب غير مطبوع كتاب قديم نسخه وحدة لو مؤله شخص ومطابعة
مفردات اللهجة العراقية الدخيلة
استيكان اصلها. east tea can اي اكواب او علب الشاي الشرقية
ايام الاحتلال الانجليزي للعراق صنعت اكواب خاصة لشرب الشاي في الشرق هكذا سموها الانجليز
تمن اصلها ten man
كل الدول العربية يسمى الرز ايام الاحتلال الانجليزي كانت تاتي ارزاق الجنود في اكياس خصوصا الرز ومكتوب عالكيس ten man. حصة عشرة من الجنود.
ايچة (امراة ايجة) اصلها Age من مضمار سباق الخيول والمراهنات جان من شروط خيل السباق ان يتجاوز عمر. 3 سنوات.
ملاحظات حلوة
🌿
بقجه شنو معناها
كولش حلوه ممكن تستمر بهذي الفقرة مال المفردات ❤️🌹👍
😂😂😂اندمجت كلش لا تكول كولش أحسك لوگي
@@kawaski6492 ههههههه
ما نكتب كولش شلوضع 😃
وهنا نعرف شلون خربت لهجتنه البغدادية
@@qnve اي صح كلامك
الموضوع جميل كلش والالقاء اجمل
احب المحافظات الى قلبي بغداد
انا من سوريا الرقة على حدود العراق والكلمات الي ذكرها موجودة كلها عندنا صايا ١ جراوية ٢ زبون٣ ااغا٤ وعفارم وعفية٥تنبل يعني غبي كلها الكلمات موجودة ونستعملهه لليوم .وتحية لاهل بغداد من سوريا الرقة احبكم واروح فدوة لكل العراق جاي اسمع الفيديو واكتب اخر كلمه يعيط ههههههه ❤❤❤❤
احلى فيديو بيجدد تراث العراق لان هذا الجيل هواي ميعرف هاي الكلمات روووعه استمر يا احلى عمو
الله يحفظ العراق وأهله ويسعدهم ويبعدهم عن كل شر كولو امين(:
هذا البرنامج جداً جداً جيد.ومهم وممتع ونحن بالوقت الذي نُشيد ونشد على يد هذا الأستاذ المثقف الرائع
نقد معلومه جميلة ولعلها غابت عن أذهان الكثير من الناس وهي ،،،،،
لهجة أهل بغداد وأهل واسط كلش متقاربة نص الكلمات اني اعرفهم واني واسط حتى اجدادي يحجون كلمات كوترة وصاية وصرايمة وزقنبوت وچراوية ودچة دبنك وچرباية وفرفوري ورازونة وكلمة باع وشوف وعفية وعفارم وفد بندلة وچرخچي وعيطة هم لحد الآن موجودات وديحجون بيها
برنامج كلش حلو وحياكم الله
والله يوفقكم
بس المثقف يتابعه
وياكم البغدادية زهراء ☺️
اسكن في زيونة وأعشق الحارثية و الكرادة اموت عليها 😍
❤❤❤❤
شكرا يا أستاذ. الفيديو كلش مفيد لعشاق اللهجة العراقية مثلي.
لا عاب حلگك أستاذي أحله الكلمات البغدادية والله برنامجك وطلتك علينا تنعاد بالخير انشاءالله
اللااااااه علی التراث البغدادی القدیم الله یرحم آبائنا واجدادنا چانو عایشین بزمن الخیر راحت ذیچ الایام الحلوه دا أشوف الفیدیو وحنیت البغداد الحبیبه
شكد حلوووووووة هيج برامج حلووو نعرف هيج اشياء عن تراثنا ولهجتنا 🥰🥰👍👍😍😍♥♥
اهتم جدا بهذا الكلمات الرائعة الى يومنا هذا كوني من بغداد دربونة الباشا ولادة جدي بتلك المدربون منذ عام ١٨١٨ . رحمه الله وجد والدي ولد عام ١٧٢١ . ارجو ان تتكرم علينا وعلى الجميع ان تبين كلمة ( الباز بند ) اغلب المشاهدين لايعرفوا تلك الكلمات تحياتي لكم بفائق الاحترام
شنو معناها الباز بند
الباز بند هو حزام يشد على اليد يستخدمه الرياضيين سابقا وفيه نتوء لكي يدافع الرياضي عن نفسه امام خصمه
منور خالي رفعت
اخ زيد سلام مااسم الروب الرجالي القطني القديم الذي يلبس فوق البيجاما نسيته تماماً ساعدنا في تجميع المفردات البغداديه وشكراً ولوك هله
قبوط@@whiteflower4296
ههههههه تدلل عمو واحلى تعليق ... طبعا شكد حبيتك الله يحفظك لاهلك
#تحت_ظلال_العشق
أحببتك حتى رأوك في عيني
وسمعوك في ضحكتي
وشعروا بك في حديثي
أحببتك حتى صار بعضك أغلبي
ودمي الذي يجري بشرايني
وذاك الذي ينبض بآيسري
♡ ▷ ◉──────── 00:00♪♥
برنامج حلو حجي
بس بغداد متى ضهرت؟؟
كان العراق يعرف بالكوفه والبصره
ليش ما سوون برنامج على الكوفه والبصره ؟؟
تدلل اغاتي
اجمل شي المفردات هواي اكو منعرفهن شكرا الك
اني عراقي وتوني عرفت اكو هيج كلمات عدنه 😹😹💓
اي والله حتى اني🤣🤣👍💪🇮🇶
واني
لعد اشكد امطايه
كلها اعرفها الحمد لله
الجوز انته مو من بغداد أو من منطقه مثل المدينه او الحبيبيه
راقي في هذه الكلمات والله يطول في عمرك استاذنه العزيز
كلش راقي هذا الاستاذ فورا ً تم الاعجاب بالقناة والاشتراك بها . الطائفيين شنو تسووون هنا مكانكم مو هنا ...
شكرآ استاذ لقد احييت ماكان ان يندثر وهو شيء من عبق بغداد الت تحتضر بيد الرعاع للأسف .استمر سيدي ..
❤❤❤❤لهجتنه البغداديه تجنن
شكرأ لبرنامج فرد حجاية و اود ان تعمل حلقة عن الثلاجات الحديدية و الخشبية مع التحية
استمر عليك الله انشاء الله تستمر تراثنا
اعرف كل الكلمات بس اكو كلمات معرف معناها بس اجيت ابحث لان بيبي تحجي هل الحجي❤
تسلمون على هذا الفيديو
احسنتم
آني من اهل البصره اشتغل بالحله نفس الكلمات ويمطون الحجايه😂😂 تحياتي لأهل الحله
أنا مو بَغدادية لكن نستخدمهم في لهجتنا كثيغ مو غريِبة عليه هذي الكلمات.
الله يحفظك ويطول عمرك يابة
تنبل كلمة تركية هسة اني عايش بتركيا الكسلان معناه تنبل يعني هية هاي مفردة وحدة
والخانة هم تركية محل تنبل خانة يعني مكان العاطلين او الكسالى
ربيع يحفظك داد
الصاية او الساية بالفارسي يعني ظل مثلا نقول بساية الله ورسوله يعني تحت ظل الله طبعا تعبير مجازي. والصاية تعني أيضا الستر لهذا سميت القطعة الي تلبس صاية😊
ارجو ان تستمر داقضي وقتي
اباوع علئ المقاطع مالتك وانشرة بقناتي ب تلكرام كولهن هذني الحجيتهن احنا نحجيهن اهل العمارة م̷ـــِْن احجيهن عبالي عيب
جميل جداً ياريت تستمرون بهذا التقديم الرائع
حجي لتستخدم فقط كلمه بغداد لين هاي الكلمات مو بس عند اهل بغداد عند جميع محافظات العراق و الحتلالات الي صارت مصارت فقط على بغداد صارت على جميع انحاء العراق
عفية؛عفارم تركيه ومعناها احسنت وتأتي بمعنى جيد...هواي اسمعها بالمسلسلات التركيه لفظهم عفارم
ههههههه
اريد أتعالج يمج
ﻣﺼﻴﺒﻪ ﺷﻜﺪ ﺻﻌﺐ ﻣﻦ ﺗﺴﻬﺮ ﺍﻟﻠﻴﻞ♥
ﻟﺠﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﺗﺤﺒﻪ ﻭﻣﺎ ﻳﺤﺲ ﺑﻴـــﻚ ♥
ﺗﻌﺎﻝ ﺷﺒﻴﻚ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺧﻠﺼـــﺎﻥ♥
ﺷﻴﻀﺮﻙ ﻟﻮن اكعد ﻭﺍﺣﺎﭼﻴــﻚ +
ﻋﺎﻟﻔﻄﺮﻩ ﺍﻧﻄﺮﻙ ﻣﻮﺵ ﻋﺎﻟﻜﻴـﻒ♥
ﻻ ﺷﺎﻣﺖ ﻳﻐﺮﻙ ﮔﺎﻝ ﻧﺎﺳﻴــــﻚ ♥
ﻣﺜﻞ ﻫﻮﺭ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﺷﮕﺪ ﺻﺒﺮ ﻋﺎﻟﻤﺎﻱ
ﻫﻢ ﺍﺻﺒﺮ ﻋﻠﻴﻚ ﻭﺭﺍﺡ ﺍﺗﺎﻧﻴــــﻚ ♥
عاشت ايدك اخي ذكرتنا بايام زمان
گطع بيه زماني گطع بتال ... وخلاني بتالي الظعن بالتال... يمات العيط گلنه الخلف بالتال ... ويمات التال ونگطعت ظنوني... العيط يقصد به النخل الطويل العالي التال يقصد به النخله الصغيره يسمونها تاله ... وتعليقنه على كلمة عيط وتحياتي اخوكم الحديثيط
الحديثي
أحسنت حجي استمر
كلش أحب هذه اللهجة وأتمنى ترجع
اكو شي ملاحظة
البغداديين الي يكولون احنه بغداديين اصلاء يقولون انهم يستمدون اصالتهم البغدادية من خلال لهجتهم
لكن الملاحظ ان اغلب الكلامات المستخدمة هي كلمات اما فارسية او انجليزية او عثمانية "تركية" وبالتالي هي ثقافة ولغة المحتلين!! بينما بغداد عربية وتاسيسها عربي اسلامي.
الامر الاخر بغداد تاسست سنة 764 ميلادي وتم احتلالها من قبل المغول سنة 1258 ثم تتالت السلالات الحاكمة حتى تم احتلالها من قبل الصفويين سنة 1509 ثم العثمانيين 1535 ثم البريطانيين سنة 1917
فلماذا البغداد يستمد ثقافتة واصالته من المصطلحات التي جائته مع المحتلين واين ذهب ارث بغداد الذي سبق هذه الفترات.
ثم هل هناك بغدادي يستطيع ان يدعي انه ابن عائلة بغدادية اباً عن جد حتى زمن تاسيسها
طبعاً لا ومن يستطيع الادعاء فهو حتماً كاذب لان بغداد بحكم تاسيسها هي مدينة مهاجرين ووافدين للعراق
لان من اسسها هو ابو جعفر المنصور وهو ليس بعراقي الاصل بل من الجزيرة العربية من بني العباس ثم استوطن خراسان ومنها سيطروا على العراق واسقطوا الدولة الاموية واقاموا دولتهم التي فيما بعد تم تاسيس بغداد واعتبارها عاصمة الدولة.
الي احب اقولة
خفوا على الناس شوية يا اهل بغداد وحطوا رجليكم بالكاع لان في الناهية كلكم اولاد مهاجرين وربما اغلبكم اولاد من جاءت بهم الدول المحتلة لان اغلب سكان بغداد الاصليين تعرضوا الى مجازر وقتل ولم يبقى الا القليل جداً
عمي حجيك ذهب، اني جدي من ١١٠ سنه ولادت بغداد(الشيخ علي) ، بس قبل ٢٠٠ سنه احتمال أجدادي من النرويج هسه 🤣 ، نصيحه صغيره من أخ صغير للجميع ، خلي نعوف هاي السوالف، ونفكر بالمستقبل. العالم في المانيا وصل للسيارات المتحركه الليا!!!!! على راسي اغاتي
اموت ع لهجه بغداد
استاذنا الغالي اريد معرفة اسم الروب الرجالي بلهجة اهل بغداد الأعظمية لان نسيت اسمه وياحبذا تجمع المفردات بكتاب خلص وتعرضه للبيع وشكرا . برنامجك ايخبل.
و الله أكثر الكلمات هي هندية
١ جراوية معربة من جرواها معناته راعي الأغنام و بما أن رعاة الأغنام يلفون الشماغة بها الشكل سميت جراوية
٢ آفاريم كلمة معربة من كلمة آفرين الهندية معناته أحسنت
٣ تنبل كلمة معربة من كلمة تنبل الهندية معناته الكاهل و الكسول
٤ صرماية كلمة معربة من كلمة سرمايه الهندية معناته رأس المال و الثروة
افارم كلمة تركية معناها احسنت. تركيا احتلت بغداد اربع مائة عام وكانت بغداد عاصمة الخلافة العثمانية
@@globallysuppliersfromturke6836
جوز هاي بلكت هم دخيلة بالهندية من التركية و العلم عند الله آني ما أعرف اللغة التركية أعرف بس اللغة الهندية و العربية و الفارسية و الإنجليزية و الصينية
موسوعة كبيرة هالمقدم البرنامج
بتمنى يقدم ثقافته بكتاب نقراه
والله كلش حلو الهجة هاي مقاربة الهجت اهل ديالى
فعلًا
جميل جدا استمر
والله مشتاقين لهاي اللهجه الحلوه
يخبل كلامك عمو فدوه اتمنه يرجع كلامنه استمر 👌
كلش راقي او معلومات جميله جده
ياريت تستمر
عاشت ايدك اغاني ورحمة الله على والديك
شكد حلو استمر حياك الله
اروح فدوه احلى برنامج وربي
أحسنت استمر على هذا البرنامج المفيد
١_اغا كلمه عثمانية مو فارسية ٢_وتمبل ايضآ عثمانية ٣_ زكرتي كلمة عثمانية ٤_عفارم هم عثمانية
四Muhammed Mostafa
العربية والفارسية والتركمانية والكردية لغات ولهجات متداخلة بشكل كبير نتيجة للمجتمعات المتعايشة لقرون طويله
تحياتي
التركمان.في.العراق.لازلو.يقولون.فاخفوري
اكثر الكلمات هي جذور لاحتلالات وتبقى منها مفردات نتكام لكلمات فارسية وتركية وحتى انكليزية اكن كلمة خنفشاري من اي بلد
كلمه فرد هيه فقط كلمه يعني مفرد ومن المفردات الجميله البغداديه هيه( دا )معه نطق الصحيح للكلمه ابويه ركز بل (ابويه ) كمش ع تيغه ) يعني كشمش وسهل واحد يلوحه ) مثلا (ميوه ) هيه كلمه فارسيه وتعني الفواكه دائمن يستعملون لك كوتله لك دروح ابويه شبيك هاي مفردات بصيطه
تفتوني) لي هوه الخبز. ومن المفردات زكرتي) ارعن واعتقد لي ميفتهم او قليل الفهم وكلمه هكطي ) هوه لي ماعنده احد
شكد احبه
حجيك ذه،بس معلوماتك شويه ركيكه استاذ ، اني جدي من ١١٠ سنه ولادت بغداد(الشيخ علي) ، بس قبل ٢٠٠ سنه احتمال أجدادي من النرويج هسه 🤣 ، نصيحه صغيره من أخ صغير للجميع ، خلي نعوف هاي السوالف، ونفكر بالمستقبل. العالم في المانيا وصل للسيارات المتحركه الليا!!!!! على راسي اغاتي
برنامج راقي وجميل❤
سلام بدنا كلما ت من الموصل ،،،وبابل الحله ،،،نفس البغداديه ،،،لو سمحت ،،تحباتي الك ،،اخي ،،🇮🇶🇮🇶♥🌷
هيج برامج قليلة المشاهدة مع الأسف محد يدور التاريخ والحضارة والاصاله العراقية
‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️
العثمانيين لم يكونوا محتلين بل مسلمين حكموا العالم الاسلامي بأسم الخلافه وكانت حوزه الدين محفوظه ،،،،،!!!!!!!!!
وأما المفردات اللغويه البغداديه فهي خليط من ثقافات متعدده ولها نكهه خاصه ،،،،!!!!
ياليت تشرح لنا معنى الشروقيه او الشروكيه المتواجدين بالعراق وخصوصا بغداد ،،،،؟!؟!؟!؟!
تاراس..فارسية معناها الرجل سيء للسمعة
من الكلمات البغداديه التي فقدت
كلمة (چرب ) وهي تجي من اكول
كنت واكف براس الشارع وجرب جان يجي عباس
تمبل اعتقد جاية من الكلمة الانجليزية
Temple
وتعني المعبد
يعني كاعد بالمعبد لا شغله ولا عمل
قبل فتره شفت فلم تركي جان يقول على ابنه تمبل يعني كسول
رأيك جميل أيضا مودتي
تمبل كلمة تركية
لا بالتركي يعني كسلان
هية اي صح اذا انكليزي معناها معبد بس حرف اللام يصير اللفظ مالته أثقل مشدد لكن آني بغدادية ابا عن جد يعني متجذرة مو بالجديد هنا ف من نستعمل هالكلمه نقصد الخامل والكسلان قليل الحركه بيها و موجوده بالفارسية والتركيه تنطي نفس المعنى المستخدم لأجلة ..أذن هنا تنبل مو أنكلششش😉
كلمة تركية اكتبهة بالمترجم
بس حبو احسنت 💙☑️✅❤️
اللهجه البغداديه حلوه
حتى كلمة الفخوري هي من الفخار مادبرتها وحرفتها الى صيني وعمرك 50 سنة حقك شمدريك اصل الكلمات
جرباية. من جوار. پاية اربع رجلين. كلمة كوردية وكذلك سئ پاية 3 پايات رجلينات. وانت حورتها الى جهار ادري جهار لعبة الطاولي والدومنة من تكول دورت جهار دورت توركية والجهار فارسية والاثنين يعني اربعة. صاية وسرماية توركية. صاية حساب واصلها مو من التوصاية هههه. سرماية بفتح السين. ماية لحد الان في مصر يقال مهيتك كم يعني كم راتبك الشهري. اعذرني لفضاضتي ياعيني واغاتي. اخطائك هواي حتى بغداد اصلها باخ داد. باخ يعني جنة وداد يعني عدالة صارت جنة العدالة
يمعود انريد نتعرف عليك على هاي معلوماتك
@@kmalkhald7304
اسف اتاخرت بالرد اتشرف بيك ورداية
جوار بالكوردي وبا يعني قدم
ف جوارباية يعني ذات الاربع الاقدام
داد يعني حبيب بالكوردي ايضا
ف باخ داد يعني بستان الحبيب بالكوردي
@@user-xu2fw5vj4z
صحيح قدم بباللهجة العراقية ميستعملون كلمة قدم
الكلمة النستعملة الدارجة رجل ورجلبنات
ماعدا جنوب العراق. يقولون
جدم (قدم)
مامعنى كلمه نمونه؟؟؟
واتمنى تنزل فيديوهات عن الحكم العثماني والكلمات العراقيه الي ماخوذه من الاتراك
واتمنى الحلقه تكون اطول .
نمونة بمعنى شيء بسيط قيمته مو مستاهلة مثلًا " طلبت من أخوك ينطيك چبس ورفض حتگوله نمونة هو چبس
كل ابي ذكرته لحد الان حنه نستخدمه
السلام عليكم فدوة سوينا حلقة عن الزفة البغدادية وشكرا
عاشت أيدك
كولش حلوة احجاياتك
برنامج يجنن 😍
عاشت يدك على هاي المعلومات
هاي اللهجة الحلوة الأصيلة
كلمة تنبل هذه موجوده عند اهل نجد القدماء يستخدمه الكبار في السن. وتعني الانسان الكسول وعدم المسؤولية
كذالك كلمة زكرتي يعني الرجل العازب كان يستخدمها كبار السن يقولون فلان زكرتي يعني عزوبي
كذالك وردت في اغنية سعودية شعبية عمرها 60 سنه تقريباً
يوجد كلمات مشتركة بين النجدية و العراقية ولا اعلم السبب
بسبب الإحتلال الإسلامي❤
عاشت ايدك استاذ
وكان يوجد كلمة مردنانة كان يكولوها للشخص المرتب والي يساعد الناس وكان كلمة شلاتي بالعهد العثماني جابوا واحد يقال له شلاتي يراقب الي ياخذون رشوة وبعدين الشلاتي اخذ فسد جابوا واحد هم مراقب عاى الشلاتي سموا سرسري وبعدين هم فسد فلذالك يكولون عاى الفاسد شلاتي وسرسري وكلمة قنداغ يكلة جايبلي جاي قنداغ يعني فاتح خفيف
عاشت ايدك والله
حلوووو
نسيت تگول كاغد يعني جيس صغير او ورقه أو كارتونه صغيرة
ما معنى كلمة نمونه
كلمة (هم-تعني ايضا ) (سرة) (مو) (صوبة ) (بلكي) (تبسي)(لهانة ) (اخلاق سز -تربية سز - اي كلمة وياهة سز ) (لهانة ) (عرموط) (خاولي )(طاوة )(چطل) هاي كلها كلمات تركية واكو هواية كلمات بعد متنحسب لان لهجتنا ملیانة كلمات تركية
شون يعني
كله غلط هذى الحجي من جيبك جايبه كلمه هم هيه كلمه عربيه قديمه وسره أيضا كلمه عربيه ومو كلمه عربيه قديمه وكلمه صوبه هاي ماادريي بيه وكلمه بلكي مو تريكه بل هيه عربيه بمعناه بلكي الله عرموط كلمه عربيه خاولي صحيح هاي كلمه تركيه وطاوة كلمه عربيه
وينهم هسه اهل بغداد اشو صايره لملوم كله جماعت اطكه بسييف
فعلاً
حتى البصرة صارت لملوم عمارة ناصرية 🤦♀️
تنبل كلمة يونانية انا كنت عايش في اليونان وكانو يستعملونها