Merci merci merci Je navais pas compris le livre jusqua jecoute votre video les voix qui changes par personnes sa ma beaucoup aider continuez comme sa ❤❤
Effectivement dans certains livres c'est parfois assez difficile de suivre. Cela me permet aussi de me débarasser des incises ( les : "dit Holmes , dit-elle, cria-t-il ", etc...) pour rendre ça plus vivant et fluide. Je me suis nettement amélioré depuis et j'ai fait de nombreuses autres œuvres (pas que du Sherlock), n'hésitez pas à les découvrir. Je vous souhaite une agréable jorunée et une bonne écoute.
Vous allez vous régaler avec et si ça vous tente j'ai beaucoup progresssé depuis et j'ai de nombreuses œuvres sur la chaîne. Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
J’ai du mal à me concentrer en lisant (surtout en français), donc ce livre audio m’a beaucoup aidé! J'espère que je passerai mon examen sur cet histoire :D merci!
Encore un merveilleux moment passé en votre compagnie. Je suis époustouflée par votre aisance à changer de voix, d’intonation, de rythme. Un grand bravo 🤗
Merci beaucoup 😄. J'ai progressé là-dessus avec l'expérience mais c'est quelque chose qui me tient à cœur pour plonger les auditeurs avec moi dans l'histoire. Je suis toujours curieux d'avoir vos retours pendant que vous découvrez de plus en plus ma manière d'interpréter. Je vous souhaite comme d'habitude une agréable nuit / journée et une bonne écoute.
Tous les livres audio Sherlock Holmes que j'ai fait ici : bit.ly/3cQwV50 Pour me soutenir (bonus / contreparties décrits sur le Discord en libre accès) : Utip (ma préférence car la commission est bien plus faible): www.utip.io/mathieucurtil Paypal : paypal.me/MathieuCurtil Tipee : fr.tipeee.com/edeal-mathieu-curtil * Si vous voulez me passer commande pour un livre de votre choix : Par mail (c'est plus direct): edeal.conteur@gmail.com Fiverr : fr.fiverr.com/mathieu_curtil/bring-your-books-to-life-with-my-audiobooks * Exemple d'autres livres audio de mon cru : Harry Potter : bit.ly/3iOqKQw The Witcher / Le Sorceleur - Le sang des elfes : bit.ly/3kR9R8I The 100 : ruclips.net/video/i2SDA2vkrXw/видео.html * Site : mathieucurtilpro.wixsite.com/mathieu-curtil Venez discuter sur Discord : discord.gg/tdX3CyY
Mes autres interprétation de Sherlock Holmes : bit.ly/Holmes-Curtil Pour me soutenir et accéder à toutes mes productions, 40 heures qui ne sont plus sur la chaîne : ❤ Utip : www.utip.io/mathieucurtil ❤ Paypal : paypal.me/MathieuCurtil ➡ Tipee : fr.tipeee.com/edeal-mathieu-curtil Si vous voulez me passer commande pour un livre de votre choix : 📧 Par mail : edeal.conteur@gmail.com ➡ Site : www.mathieucurtil.com/ ➡ Discord : discord.gg/tdX3CyY
Merci bcp bcp bcp ! Votre enthousiasme et la façon dont vous interprétiez les rôles m'ont vrmt permis d'être concentrée ! Je garde un très bon souvenir de ce livre 🙂
Ravi que ça vous ait plu :). J'essai de rendre les livres audio "vivants" par mon interprétation pour en faire un voyage agréable. Je suis toujours content de voir que ça marche et c'est de mieux en mieux qualitativement parlant.. Je vous invite à découvrir la chaîne, vous verrez il y a de quoi faire :), Certains sont vraiment ouf comme Witcher ou James Potter par exemple et il y a même des créations personnelle (des nouvelles interactives). Je vous souhaite une agréable fin de journée et une bonne écoute.
Je ne comprends pas pourquoi il n'y a pas plus de likes pour cette vidéo. J'adore cette histoire à la base et là, c'était franchement immersif. L'écoute est agréable, les différents tons de voix sont réussis et on distingue bien chaque personnage et j'avoue avoir sursauté et eu des frissons sur les bruitages utilisés (hurlements du chien, les cris,...). En tout cas, très bon boulot 👍
Merci (^_^), je fais toujours de mon mieux pour rendre mes productions les plus immersives possible et mon travail est de plus en plus cool, meilleurs son, jeux d'acteur et bruitages. Mais j'avoue que c'est toujours frustrant de constater le peu de visibilité et de retours sur la plupart. N'hésitez pas à découvrir mes autres livres audio : Harry Potter 1 2 et 3, The 100, Sherlock Holmes (3 romans et 5 nouvelles), Lupin VS Holmes, Witcher,... ( (j'ai fait des playlists sur la chaîne et un site pour mieux s'y retrouver). Si vous voulez écouter le top de ma qualité actuelle c'est Arsène Lupin contre Sherlock Holmes et The Witcher. N'hésitez pas à partager cela aide toujours ! Je suis ravi en tous cas que ça vous ai plu, je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Merci beaucoup pour le plaisir que vous me donnez avec vos narrations. Passionnée de lecture, depuis quelques temps je n'ai plus le temps de lire. L'univers des livres me manque. Votre application à vouloir rendre vivant ces passionnantes fiction me permet de retrouver (presque) le plaisir de la lectrice que je suis. 🙏🙏🙏
* au point de faire des fautes d'orthographe dans mes remerciements 😅😂 "la preuve est faite cher ami que votre auditrice a agit sur le coup de l'émotion" c'est ce que dirait Holmes non 😋?
Je suis ravi que mes interprétations vous permettent de retrouver votre plaisir de lectrice d'une autre manière. Effectivement Watsonnette, l'émotion peut altérer l'orthographe et c'est bon signe dans ce cas précis :) , personnellement même sans l'émotion je n'en suis clairement pas exempt. Lesquels avez vous pu écouter pour l'instant ? Avez-vous un préféré ? Dans tous les cas je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Merci monsieur d’avoir fait l’audio mdrrr😂 ྀིྀི Ma prof nous a dit qu’il y a un audio d’un certain Mathieu et que c’était interressant à lire et écouter en même temps. J’avoue elle a raison. Moi j’ai le TDAH donc me concentrer c’est difficile. Merci! 😮 ྀིྀི
Avec plaisir, en effet cela peut aider à se concentrer dans ce cas. Si jamais ça vous a plu assez pour aller au delà de la lecture imposée 😉, j'ai fait beaucoup d'autres livres depuis et je me suis amélioré. Dans tous les cas je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Le chien des Baskerville est une oeuvre que j'ai lu et relu tellement de fois, au point d'avoir l'impression de la connaître par coeur pourtant vous avez réussi à me transporter du début à la fin , tellement bien conté que j'eus l'impression d'assister à une pièce de théâtre. Votre faculté et votre aisance à emprunter différentes voix et différents personnages est tout bonnement remarquable. Grand bravo à vous ! Et merci beaucoup !
Bonsoir et merci beaucoup pour ce commentaire élogieux ça fait toujours chaud au cœur ! Je me défonce toujours pour vous faire vivre les différents univers que j'interprète de la manière la plus vivante et vibrante au maximum de mes capacités et je m'améliore au fil des expériences. Celui ci était le dernier avec mon ancien son, je vous recommande les plus récents encore plus qualitatifs. N'hésitez pas à parcourir la chaîne il n'y a pas que du Holmes même si des strikes récents de la part des maisons d'éditions m'ont forcés à retirer les Harry Potter et Bilbo le Hobbit qui marchaient le mieux et dans lequel je mettais tout autant de cœur et même plus encore ! Ces derniers sont maintenant offert aux donateurs en format mp3 ( 60 heures de contenu représentant 1550 heures de travail) Si vous souhaitez découvrir les autres Sherlock j'ai fait une playlist dédiée ici : bit.ly/Holmes-Curtil . Mon site ainsi que les autres playlists que j'ai créés vous aideront à naviguer plus aisément dans mes productions. Il y a aussi mes créations, la nouvelle interactive "Novice" et mon roman interactif en préparation Immersion Totale qui sont et seront gratuit sur la chaîne ! Je vous souhaite la bienvenue sur la chaîne, une agréable soirée et une bonne écoute (^_^).
N'hésitez pas à me dire si vous avez pu lire ma réponse précédente car RUclips a tendance à ne pas la montrer à partir du moment où je mets un lien dedans.
@@MathieuCurtil Bonsoir, Merci pour le temps que vous avez pris à me répondre Je me suis abonnée à vous et je compte bien parcourir votre chaîne de long, en large ! Je vous ai même recommandé à mes amies. Encore une fois merci beaucoup pour ce fabuleux travail ! PS: J'ai bien lu votre précédent commentaire.
Bonjour pourriez vous me raconter toute l'histoire assez vite fais si vous le voulez bien juste les grands coups de théâtre un résumé de toute la pièce s'il vous plaît ?...
@@Itaruto. Non. Demande poliment formulée, c'est pourquoi je répond, mais je ne ferai pas votre travail pour vous. Le livre audio aide déjà suffisamment. Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Avec plaisir :). En tout cas si ça vous avait plu il y a plein d'autres choses sur la chaîne : Witcher, d'autres Sherlock Holmes, The 100, Jekyll et Hyde, James Potter, etc... Plus des petites nouvelles interactives de mon cru. Si ça vous tente il y a de quoi passer de très bons moments. Dans tous les cas, merci pour ce message. Je vous souhaite une agréable soirée / nuit et une bonne écoute.
I know that some of you are doing that and it rocks 😄. If you want I've even done the beginning of James Potter in english and french with both texts included (homemade translation) because I'm also teaching english. Feel free to listen to whatever you want on the channel, I can guarantee you'll have a great time 😉.
Cet audio me sauve car je déteste lire les livres imposés par le collège En plus je comprends pas très bien quand je lis des livres que je n'aime pas car impossible d'être a fond dedans. Donc merci
Ravi que ça vous ait aidé :) . J'avais du mal moi aussi avec les livres obligatoires à l'époque. Si jamais ma manière de raconter vous a plu, au-delà des livres imposés, je vous invite à découvrir le reste de la chaîne. Dans tous les cas je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Ravi que ça vous ai plu, ça aide bien de s'immerger dans une histoire pour la retenir :) . N'hésitez pas à recommander mes productions à d'autres. Je vous souhaite une agréable nuit / journée et une bonne écoute si vous choisissez de poursuivre l'aventure sur la chaîne.
@@MathieuCurtil oui, j'ai d'ailleurs proposé votre livre audio à deux personnes de la classe en difficulté pour lire, et merci, bonne soirée/journée à vous :)
En effet je trouve aussi, mais les chapitres me permettent de sortir du contenu plus régulièrement et certains préfèrent se le faire petit bout par petit bout. Comme ça avec les deux versions tout le monde est content :) . Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Merci, je me suis beaucoup amélioré depuis au travers des diverses œuvres et univers interprété. N'hésitez pas à les découvrir sur la chaîne si ce n'est déjà fait. Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Merci énormément pour cette supère lecture ! J'ai pu économiser mon temps et faire mes devoirs d'art en même temps que de "lire" (donc écouter) le livre de français... merci bcp !
C'est "super" si ça vous a aidé et plu. Si jamais ça vous tente un jour (hors travail scolaire), j'en ai fait d'autres ;) . Je vous souhaite une agréable nuit / journée et une bonne écoute.
Ravi que cela vous ai plu :). N'hésitez pas à découvrir le reste de la chaîne que ce soit Sherlock, Witcher, etc... vous passerez de très bons moments. Pour les Sherlock voici une playlist avec tout ceux que j'ai fait pour l'instant : bit.ly/Holmes-Curtil . (Plus c'est récent meilleur c'est, je me suis beaucoup amélioré avec le temps et l'expérience). Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Avec plaisir. Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute si jamais un jour vous voulez en découvrir plus sans y être forcé ;) , ma chaîne est là.
Effectivement c'est le but de ma manière de faire :) . N'hésitez pas à découvrir le reste de la chaîne, j'ai encore beaucoup progressé depuis. Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Franchement je me lâche pas de vous version audio à chaque fois c'est un tel plaisir a écouter. À propos du chien des Baskerville même si c'est un roman que j'aime beaucoup en terme d'histoire de Sherlock Holmes je trouve pas que c'est sa meilleures histoires le truc c'est que je n'ai pas l'impression de lire ou écouter une histoire de Sherlock Holmes plus une histoire de fantôme ça vient sûrement du fait que Sir Arthur Conan Doyle à la base ne voulais pas écrire une histoire de Sherlock Holmes mets une histoire de fantôme ça serait son éditeur qui l'aurait poussé à introduire Sherlock Holmes apparemment et personnellement je trouve que ça se remarque un peu mais ça n'empêche pas que c'est un roman que j'adore c'est juste que dans le canon de Sherlock Holmes je ne trouve pas que c'est sa meilleure histoire même si oui je sais qu'elle est considéré comme la meilleure enfin plutôt la plus connue. Pour revenir à la lecture je me répète mais votre travail est vraiment génial j'espère que vous pourrez nous en faire profiter autant que l'avenir vous le permettra. Sinon je voulais savoir est-ce que dans les années à venir ça serait possible de faire des version audio des pièces de Shakespeare en particulier c'est pièces historique ou même d'autres pièces pas très connu parce que à part Hamlet et Roméo et Juliette je trouve ça dommage que on ne puis-je pas trouvé d'autres version audio de ses pièces même si certaines existe évidemment mais je les trouve pas en tout cas sur internet même si c'est les deux plus connus son CV ne s'arrête pas à ces deux-là. En ce moment j'ai commencé à lire sa première pièce historique Richard II sur Internet mais j'avoue que Shakespeare c'est plus agréable à écouter ou voir. Bon merci encore quand vous aurez fini le canon de Sherlock Holmes ça sera une Belle intégrale que vous nous aurez fait là
Bonjour val, moi non plus je ne suis pas d'accord sur l'acception commune que c'est le meilleur roman, ça reste un excellent roman et il a un ressenti différent des autres, moins holmesien. Pour les pièces de Shakespeare, ce n'est pas prévu pour le moment. Merci en tout cas pour les compliments. Avez vous écouté Arsène Lupin contre Sherlock Holmes que je viens de faire ? Certes c'est de Maurice Leblanc mais c'est excellent aussi et j'ai encore amélioré mon son. Tous mes autres livres audio reçoivent la même attention et je vous invite à les découvrir. En tout cas j'espère que vous continuerez à vous régaler avec mes productions, de mon côté c'est dur de tenir (car quasi aucun retour financier) mais je m'accroche. Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Merci cela fait toujours plaisir de lire ça. Vous êtes un des rare qui aime vraiment la voix que je prends quand je fais le personnage de Sherlock Holmes et que je fais toujours de cette manière. Toutes les nuances de voix que je fais sont naturelles (sans modificateur d'aucune sorte ni OGM :p). Si vous voulez une démonstration de la palette il y a "Witcher le sang des elfes" sur la chaîne où je fais une quarantaine de voix. Bonne découverte de la chaîne. Je vous souhaite une agréable soirée/nuit et une bonne écoute.
Une écoute toujours aussi plaisante. J'ai l'impression qu'il y a de plus en plus d'effets sonore? Très agréable pour une meilleure immersion dans l'histoire. Merci pour le travail. *Au suivant! 😉
Ça dépend des œuvres, j'en rajoute quand cela s'y prête pour l'immersion. Celui dans lequel j'avais le plus travaillé ça c'était "Witcher le sang des elfes" que je vous recommande chaudement (encore sur la chaîne) et les Harry Potter (surtout le début du 4) que j'avais dû retirer de la chaîne (ils sont offert en mp3 aux donateurs ). Dans tous les cas bonne écoute du suivant :) et à bientôt commentaires.
Ravi que ça puisse vous aider à apprendre le français, je sais que vous n'êtes pas le seul dans ce cas 😄 (j'ai eu des témoignages comme le vôtre provenant de divers pays). De quel pays venez vous ? Je vous souhaite bon courage dans l'apprentissage de la langue !
@@MathieuCurtil Merci beacoup pour vos mots gentis. Je suis anglais y mon but est passer le DELF B1 cette annee y peutêtre le B2 dans l’avenir. Je reconais le travail que vous avez fait dans cet video y je vous remercie (desole pour mon francais ecrit). 😀
@@AprendeInglesConStephen Pas de soucis, de mon côté j'enseigne l'anglais en France ;) . Vous verrez il y a beaucoup de livre audio sur la chaîne qui vous aideront à progresser.
Ravi que ça t'ai plu (^_^). N'hésite pas à découvrir mes autres productions soit les autres Sherlock, soit Witcher, Harry Potter 1, 2 et 3, les 100 qui sont aussi bon. Je te souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Merci pour le temps que vous avez passé à faire ce livre audio ! C'est le 3ème que j'écoute et je suis toujours aussi absorbée par la façon dont vous contez ! (Le "Bon retour au 21ème siècle" était vraiment approprié à la fin, j'étais totalement prise dans l'histoire !) Actuellement en pleines recherches pour mon mémoire et en pleines révisions pour mes examens de masters, cela constitue pour moi un véritable sas hors de ce quotidien chargé et anxieux je dois l'avouer ! Pour le moment étudiante, je ne peux pas me permettre de vous soutenir financièrement malheureusement, mais je parle de vous autour de moi !
Bonsoir et merci beaucoup Ambre pour ce témoignage. Je ne cesse de m'améliorer pour vous faire voyager toujours plus loin et j'écris même maintenant mes propres nouvelles et roman interactif qui seront gratuit sur la chaîne. (La première nouvelle est ici : ruclips.net/video/VtHEkCy3znM/видео.html ). Étant moins même en situation précaire financièrement, je ne peux que comprendre et vous remercie du partage qui est aussi une belle forme de soutien :) . Si un jour vous avez les moyens de sauter le pas, sachez que j'offre aux donateurs 60 heures de mes livres audio en Mp3, ceux qui ne sont plus disponibles sur la chaîne, représentant 1550 heures de travail répartie sur : Harry Potter, Witcher, The 100, Game of thrones (lives Mp4) et Bilbo le Hobbit. Je vous souhaite toute la réussite possible pour vos examens et mémoire, une agréable soirée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil C'est une très bonne nouvelle, j'irai découvrir cela ! Wouah ! Je retiens pour plus tard, quand j'en aurai les moyens ! Je vous remercie ! Bonne soirée également ! Je vais commencer "La vallée de la peur" que vous contez !
Ravi que ça vous ait plu 😄 . N'hésitez pas à découvrir le reste de la chaîne j'ai fait beaucoup d'autres livres audio (pas uniquement du Sherlock). Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Merci ! N'hésites pas à découvrir le reste de la chaîne il y a de quoi vivre pleins d'aventures en ma compagnie ;) . Je te souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Merci pour ces livres !! on fait une binge écoute . Votre voix est magnifique et d'autre part vous lisez si bien !! (il me semble que vous aviez un léger accent du sud au départ et que dans les histoires plus récentes que vous avez lues, votre accent ait disparu. C'est vrai ? En tout cas, accent ou pas c'est du pur plaisir d'écouter ça en famille pendant le repas. ça évite que fils (12 ans) passe du temps sur l'écran et on partage un moment tranquille . Il demande "tu mets Sherlock Holmes ? "
C'est un témoignage très touchant 😄. Je suis ravi que ça vous donne l'occasion de partager des moments apaisés ensemble. Pour l'accent, on m'avait fait beaucoup de reproches dessus au début et des pros m'avaient expliqués que ça ne marcherait pas sans le neutraliser. À contrecœur j'ai beaucoup travailler pour le neutraliser tout en conservant un peu de sa chaleur. On peut donc constater l'énorme différence, depuis mon premier "Le petit prince" jusqu'à maintenant. N'hésitez pas à me partager vos avis quand vous voulez, j'essaie de toujours répondre. Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Tiens nous sommes apparemment de la même région. Ravi que ça t'ai plu (^_^) ! N'hésites pas à en écouter d'autres de mon cru. Avec les playlists que j'ai créé ou mon site c'est plus simple de les trouver, il y a beaucoup de Holmes, du Harry Potter, Witcher, The 100, Lupin ,... Je te souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Bonsoir Karine, merci pour votre message :). Si vous voulez en voir plus je vous conseille la playlist sur Sherlock ici : bit.ly/Holmes-Curtil ou dans un autre genre Witcher (mon plus gros en terme de production) ici : ruclips.net/video/lwRRNe0BGfY/видео.html . N'hésitez pas à me dire les autres que vous aurez écouté. Je vous souhaite une agréable nuit et une bonne écoute.
Bonjour j’espère que vous allez bien. Je suis vraiment heureuse d’être tombé par hasard sur votre chaîne et merci beaucoup pour avoir raconté cette histoire que je voulais relire!!!! Je tenais également à vous féliciter pour votre travail et j’espère que vous posterai bientôt et encore une fois bravo pour votre talent de conteur!!!
Bonjour et merci Amel. N'hésitez pas à découvrir le reste de la chaine, je m'améliore constamment (qualité de son, rythme, jeu d'acteur, bruits d'ambiance,...). Si vous êtes dans les Sherlock j'ai listé ceux que j'ai fait ici : bit.ly/Holmes-Curtil . Sinon il y a bien d'autres livres comme Witcher, The 100, Jekyll et Hyde, etc... Ainsi que ma première nouvelle interactive Novice. Et même certains que je n'ai plus le droit de diffuser sur la chaîne comme Harry Potter ou Bilbo le Hobbit qui sont maintenant offert en mp3 aux donateurs. Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
C'est une de mes particularités :) . Ça aide à bien différencier les personnages, sans avoir à utiliser des incises (les trucs comme : il dit, elle dit, etc...) ce qui du coup rend le tout plus fluide, léger et fun. En passant, aucun effet n'est utilisé pour truquer 😄.
Merci :) ça fait toujours plaisir de lire ça . Je viens de sortir la compilation du 4eme roman si cela vous intéresse. N'hésitez pas à parcourir la chaîne, il y a de quoi passer de bons moments. Je vous souhaite une agréable nuit / journée et une bonne écoute.
Pourquoi ton valet de chambre Allemand a l'accent russe 😂😂😂 non je plaisante, la lecture est très agréable, merci beaucoup ! J'adore cette histoire, j'ai lu le livre une trentaine de fois et l'ai déjà écouté presque autant ^^ tu as une voix très agréable !
@@cenedralachieuse7659 Tu verras quand tu écouteras les plus récents, les progrés sont importants ;) , j'ai même un compositeur personnel maintenant qui me fait des musiques originales. N'hésites pas à me dire ce que tu penses de ce que tu écoutes. Je te souhaite une agréable nuit/ journée et une bonne écoute.
Bonjour et merci pour votre retour sur cette production :). J'offre les livres audio en mp3 (normalement tout ceux qui ne sont plus disponibles sur la chaîne comme Harry Potter ou Bilbo le Hobbit) aux donateurs, ce qui est effectivement plus pratique que sur RUclips. N'hésitez pas à découvrir les autres sur la chaîne il y a de quoi déjà se régaler et la qualité est en perpétuelle amélioration. Celui ci était le dernier avec mon ancien son. Si vous voulez rester sur du sherlock voici une playlist avec ceux que j'ai fait : bit.ly/Holmes-Curtil . Mais je vous recommande d'essayer aussi Witcher (le meilleur encore sur la chaîne actuellement) ou Novice, ma première nouvelle interactive personnelle. Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Ravi que ça t'ai plu Noe (^_^) ! N'hésite pas à découvrir mes autres productions. Les playlists que j'ai créé pourront t'aider à mieux naviguer dans la chaîne (Sherlock Holmes ( 2 autres romans et 5 nouvelles, Harry Potter 1, 2 et 3, Witcher, The 100, Lupin, etc...)). Ou sur mon site : mathieucurtilpro.wixsite.com/mathieu-curtil. Je te souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Votre voix est honnêtement la plus mélodieuse de tous les youtubeurs ! Malheureusement pouvez-vous activer les sous-titres générés automatiquement pour cette vidéo, je continue à me perdre chaque fois que j'écoute cette vidéo.
Merci beaucoup 😄. J'ai fait tout ce que j'ai pu pour ajouter les sous-titres automatique sur celle ci mais sans que je sache pourquoi c'est la seule sur laquelle cela ne fonctionne pas (et "une étude en rouge" je crois). J'ai cependant une solution pour vous : ruclips.net/p/PLZPX6nJZ6wPFxFfc0X9d3ma_QUSfRMZc0 C'est la version playlist des chapitres séparés et sur celles là il y a les sous-titres auto. J'espère que cela vous aidera. (cela marchera aussi pour "une étude en rouge" si besoin, il y a une playlist) Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Surtout que ce n'est pas 5h de travail que j'ai dû faire mais bien plus en réalité. Il doit y avoir 12h d'enregistrement et entre 30 et 40h de mixage. Mais au moins mon public et moi sommes content du résultat (et j'ai beaucoup progressé depuis, celui là est vieux).Ça permet de revivre ces histoires de manière plus vivante et parfois d'aider ceux qui ont la flemme de lire, qui apprennent ou améliore leur français, voire leur donner envie de lire. 😉
Ça fait un peu bizarre un texte aussi anglais qu’une aventure de Sherlock Holmes lu en français avec un accent du Sud... on n'est plus sur la lande, on est dans les Landes. 😁
@@MathieuCurtil J'espère que je ne vous ai pas froissé. J'ai habité des années dans le sud-ouest, et là-bas c'est moi qui avais un accent 😁. C'est juste que la combinaison accent et Holmes m'a fait bizarre sur le coup. Un accent n'est pas bon ou mauvais en soi. Et le vôtre est effectivement presque imperceptible.
@@JustinCase99999 Ce n'est pas contre vous, j'admets cependant qu'avec les années et l'accumulation les commentaires sur l'accent m'avaient un peu lassé. Après je suis d'accord avec vous sur la neutralité de l'accent. Je vous invite tout de même à écouter les plus récents pour comparer. Maintenant j'ai même un compositeur qui me crée des musiques originales pour chaque œuvre :) et plus personne ne se pein de l'accent. Je serais curieux d'avoir votre retour. Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil Alors là c'est assez incroyable, je viens d'écouter les deux premières minutes de La Cycliste solitaire, et il n'y a plus la moindre trace d'accent effectivement. C'est complètement neutre à ce niveau-là. Et le fond musical ajoute au tout, il complète et n'est pas envahissant. Vous faites des audiolivres professionnellement? Vous devriez. Je n'en suis pas encore à ne plus pouvoir lire, bien que j'avance en âge... mais ça me rassure de me dire que si un jour ça arrive, je pourrai toujours écouter un livre... J'ai peur de me laisser tenter dès maintenant, et de ne plus jamais vouloir lire moi-même !
@@JustinCase99999 C'est pour ça que je conseille généralement à ceux qui me laissent des messages par rapport à l'accent sur d'ancien livres, d'aller voir les nouveaux 😉. J'ai maintenant un compositeur super, qui travaille pour moi en créant des musiques originales pour chaque œuvre. Le reste je fais toujours tout. Pour ce qui est de la professionnalisation c'est un peu complexe d'un point de vue gestion du temps. En effet j'exerce plusieurs activités : professeur d'anglais, infographiste, parolier et "youtuber". Actuellement c'est du semi-pro avec les maigres revenues de RUclips (surtout que je ne mets pas de pubs au milieu pour ne pas géner les auditeurs donc je gagne bien moins), quelques donateurs occasionnels (qui reçoivent en cadeau d'anciens livres que j'ai dû supprimé de la chaîne) et de très rare commandes pour des auteurs indépendants. Cependant cela reste une de mes cordes que je développe petit à petit. En tout cas bienvenue sur la chaîne, vous allez vous régaler à découvrir petit à petit mes interprétations ainsi que mes créations (des nouvelles audio interactives) : Novice, Ami public n°1 et Taxi. N'hésitez pas à me faire des retours quand ça vous chante. Je vous souhaite une agréable nuit / journée et une bonne écoute.
Je passe le contrôle final sur cet oeuvres Je prie dieu qu'il m'aide a comprendre 😭 Sinon je veut savoir s'il le livre a des thèmes pour rédiger des dissertations 🤔
C'est moi (^_^). Mais si vous parlez du personnage qui fait la narration, dans les livres Sherlock Holmes c'est quasiment toujours Watson. Je vous souhaite une agréable fin de journée et une bonne écoute.
Pas de soucis, c'était un choix d'interprétation pour insister sur l'aspect pédant et un peu mécanique/inhumain. Je comprends très bien que l'on adhère pas. Je l'ai un peu adoucit avec le temps mais l'idée reste la même. N'hésitez pas à découvrir le reste de la chaîne (il y a d'autres œuvres). Je vous souhaite une agréable nuit/journée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtilmerci de votre réponse suite à votre conseil je vais écouté d'autres œuvres je suis sûr que je changerai d'avis continuer ce que vous faites 😊😁
@@nadinerevy3769 C'est un plaisir, régalez vous bien 😄. Si je peux me permettre un conseil (après cela dépend de vos goûts) : "Witcher le sang des elfes" est une de mes plus grosses productions (beaucoup de voix, effets sonores, etc), c'est un style médiéval fantastique. "Jekyll et Hyde" si vous préférez l'ambiance Victorienne, "La peste écarlate" pour le post apocalyptique et "Une fantaisie du docteur Ox " si vous voulez un Jules Verne peut habituel 😆.
Je suis désolé ! Grosse erreur sur le livre dont il était question dans la première version de ce commentaire je pensais à "une étude en rouge". Oui c'est bien Stapleton le tueur dans ce livre ci vous aviez juste ! Et techniquement c'est Holmes qui tue le chien par contre ;). Pardon pour la méprise. Je vous souhaite une agréable nuit / journée et une bonne écoute.
C'est le livre entier, il y a une version chapitrée avec des vidéos séparé ici : ruclips.net/p/PLZPX6nJZ6wPFxFfc0X9d3ma_QUSfRMZc0 . Mais la durée sera la même au final.
Raccourcis vers les chapitres :
00:00 Intro
00:00:26 Chapitre 1
00:14:35 Chapitre 2
00:36:46 Chapitre 3
00:54:14 Chapitre 4
01:17:21 Chapitre 5
01:37:49 Chapitre 6
01:59:58 Chapitre 7
02:27:04 Chapitre 8
02:42:22 Chapitre 9
03:16:10 Chapitre 10
03:35:19 Chapitre 11
04:00:41 Chapitre 12
04:30:06 Chapitre 13
04:48:56 Chapitre 14
05:13:14 Chapitre 15
05:36:55 Le mot de la fin
Merci beaucoup pour cette magnifique lecture
Merci
📱
😅
Mmm@@zoelarvor8276
Je suis désolé un doublon de quelques secondes s'est glissé à 07:35 .
Merci merci merci
Je navais pas compris le livre jusqua jecoute votre video les voix qui changes par personnes sa ma beaucoup aider continuez comme sa
❤❤
Effectivement dans certains livres c'est parfois assez difficile de suivre. Cela me permet aussi de me débarasser des incises ( les : "dit Holmes , dit-elle, cria-t-il ", etc...) pour rendre ça plus vivant et fluide. Je me suis nettement amélioré depuis et j'ai fait de nombreuses autres œuvres (pas que du Sherlock), n'hésitez pas à les découvrir.
Je vous souhaite une agréable jorunée et une bonne écoute.
Voici le livre audio complet ! super ! Il est agréable d'écouter à son gré cette affaire ! Encore bravo pour tes prouesses de conteur !
N’ayant jamais pu lire ce livre de Sherlock Holmes, je le trouve enfin sur RUclips ! Merci beaucoup !
Vous allez vous régaler avec et si ça vous tente j'ai beaucoup progresssé depuis et j'ai de nombreuses œuvres sur la chaîne. Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil merci ! J'ai de quoi écouter ce weekend 😆
J’ai du mal à me concentrer en lisant (surtout en français), donc ce livre audio m’a beaucoup aidé! J'espère que je passerai mon examen sur cet histoire :D merci!
Il ne faut pas se concentrer pour lire. Il faut juste lire.
@@JustinCase99999si il faut se concentrer
@@elo6432 Pas plus que pour écouter. Peut-être même moins.
Encore un merveilleux moment passé en votre compagnie. Je suis époustouflée par votre aisance à changer de voix, d’intonation, de rythme. Un grand bravo 🤗
Merci beaucoup 😄. J'ai progressé là-dessus avec l'expérience mais c'est quelque chose qui me tient à cœur pour plonger les auditeurs avec moi dans l'histoire. Je suis toujours curieux d'avoir vos retours pendant que vous découvrez de plus en plus ma manière d'interpréter. Je vous souhaite comme d'habitude une agréable nuit / journée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil merci pour votre réponse. Et merci de chercher à progresser pour notre plus grand bonheur
Merci, ce livre audio m'a sauvé. J'ai oublié de lire mes quatres chapitres pour mon cours de français et ce livre m'a aider à rattraper le travail.
Ravi d'avoir pu vous aider, si jamais ça vous a plu au delà de l'aspect scolaire, n'hésitez pas à jeter un coup d'oeil au reste de la chaîne.
Tous les livres audio Sherlock Holmes que j'ai fait ici : bit.ly/3cQwV50
Pour me soutenir (bonus / contreparties décrits sur le Discord en libre accès) :
Utip (ma préférence car la commission est bien plus faible):
www.utip.io/mathieucurtil
Paypal :
paypal.me/MathieuCurtil
Tipee :
fr.tipeee.com/edeal-mathieu-curtil
*
Si vous voulez me passer commande pour un livre de votre choix :
Par mail (c'est plus direct): edeal.conteur@gmail.com
Fiverr :
fr.fiverr.com/mathieu_curtil/bring-your-books-to-life-with-my-audiobooks
*
Exemple d'autres livres audio de mon cru :
Harry Potter : bit.ly/3iOqKQw
The Witcher / Le Sorceleur - Le sang des elfes : bit.ly/3kR9R8I
The 100 : ruclips.net/video/i2SDA2vkrXw/видео.html
*
Site : mathieucurtilpro.wixsite.com/mathieu-curtil
Venez discuter sur Discord : discord.gg/tdX3CyY
Mes autres interprétation de Sherlock Holmes : bit.ly/Holmes-Curtil
Pour me soutenir et accéder à toutes mes productions, 40 heures qui ne sont plus sur la chaîne :
❤ Utip : www.utip.io/mathieucurtil
❤ Paypal : paypal.me/MathieuCurtil
➡ Tipee : fr.tipeee.com/edeal-mathieu-curtil
Si vous voulez me passer commande pour un livre de votre choix :
📧 Par mail : edeal.conteur@gmail.com
➡ Site : www.mathieucurtil.com/
➡ Discord : discord.gg/tdX3CyY
J ai vraiment du mal à me concentrer quand je lis et cet audio m'aide beaucoup merci à vous monsieur :)
Ravi que ça puisse vous aider. N'hésitez pas à consulter le reste de la chaîne je me suis encore amélioré depuis.
Merci bcp bcp bcp ! Votre enthousiasme et la façon dont vous interprétiez les rôles m'ont vrmt permis d'être concentrée !
Je garde un très bon souvenir de ce livre 🙂
Ravi que ça vous ait plu :). J'essai de rendre les livres audio "vivants" par mon interprétation pour en faire un voyage agréable. Je suis toujours content de voir que ça marche et c'est de mieux en mieux qualitativement parlant.. Je vous invite à découvrir la chaîne, vous verrez il y a de quoi faire :), Certains sont vraiment ouf comme Witcher ou James Potter par exemple et il y a même des créations personnelle (des nouvelles interactives). Je vous souhaite une agréable fin de journée et une bonne écoute.
Vous êtes incroyable 🙏 merci
Je ne comprends pas pourquoi il n'y a pas plus de likes pour cette vidéo.
J'adore cette histoire à la base et là, c'était franchement immersif. L'écoute est agréable, les différents tons de voix sont réussis et on distingue bien chaque personnage et j'avoue avoir sursauté et eu des frissons sur les bruitages utilisés (hurlements du chien, les cris,...).
En tout cas, très bon boulot 👍
Merci (^_^), je fais toujours de mon mieux pour rendre mes productions les plus immersives possible et mon travail est de plus en plus cool, meilleurs son, jeux d'acteur et bruitages. Mais j'avoue que c'est toujours frustrant de constater le peu de visibilité et de retours sur la plupart. N'hésitez pas à découvrir mes autres livres audio : Harry Potter 1 2 et 3, The 100, Sherlock Holmes (3 romans et 5 nouvelles), Lupin VS Holmes, Witcher,... ( (j'ai fait des playlists sur la chaîne et un site pour mieux s'y retrouver). Si vous voulez écouter le top de ma qualité actuelle c'est Arsène Lupin contre Sherlock Holmes et The Witcher.
N'hésitez pas à partager cela aide toujours !
Je suis ravi en tous cas que ça vous ai plu, je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil Sherlock contre Arsène Lupin est le prochain livre audio que je voulais écouter donc c'est parfait 😉
Pov: la rentrée dans 2 jours, tu a toruver la vidéo parfaite qui t'a sauver la vie 😂
Réel
Vraiment
Merci beaucoup pour le plaisir que vous me donnez avec vos narrations.
Passionnée de lecture, depuis quelques temps je n'ai plus le temps de lire. L'univers des livres me manque.
Votre application à vouloir rendre vivant ces passionnantes fiction me permet de retrouver (presque) le plaisir de la lectrice que je suis. 🙏🙏🙏
* au point de faire des fautes d'orthographe dans mes remerciements 😅😂
"la preuve est faite cher ami que votre auditrice a agit sur le coup de l'émotion" c'est ce que dirait Holmes non 😋?
Je suis ravi que mes interprétations vous permettent de retrouver votre plaisir de lectrice d'une autre manière. Effectivement Watsonnette, l'émotion peut altérer l'orthographe et c'est bon signe dans ce cas précis :) , personnellement même sans l'émotion je n'en suis clairement pas exempt.
Lesquels avez vous pu écouter pour l'instant ? Avez-vous un préféré ?
Dans tous les cas je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
moi qui avait du mal a suivre , grâce a vous j ai réussi ,et vos rôles sous plusieurs c est très bien fait . BRAVO
Un grand merci ! Belle journée
De même.
MERCI ‼️ infiniment, vous ne savez pas à quelle point vous m'avez sauvé. J'avais un examen et j'oubliais mon livre cette audio me vienne super 👍
Ravi que ça ait pu vous aider. Si un jour vous voulez en écouter d'autres vous savez où venir ;) et n'hésitez pas à en parler autour de vous .
Merci monsieur d’avoir fait l’audio mdrrr😂 ྀིྀི Ma prof nous a dit qu’il y a un audio d’un certain Mathieu et que c’était interressant à lire et écouter en même temps. J’avoue elle a raison. Moi j’ai le TDAH donc me concentrer c’est difficile. Merci! 😮 ྀིྀི
Avec plaisir, en effet cela peut aider à se concentrer dans ce cas. Si jamais ça vous a plu assez pour aller au delà de la lecture imposée 😉, j'ai fait beaucoup d'autres livres depuis et je me suis amélioré.
Dans tous les cas je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Le chien des Baskerville est une oeuvre que j'ai lu et relu tellement de fois, au point d'avoir l'impression de la connaître par coeur pourtant vous avez réussi à me transporter du début à la fin , tellement bien conté que j'eus l'impression d'assister à une pièce de théâtre. Votre faculté et votre aisance à emprunter différentes voix et différents personnages est tout bonnement remarquable.
Grand bravo à vous !
Et merci beaucoup !
Bonsoir et merci beaucoup pour ce commentaire élogieux ça fait toujours chaud au cœur ! Je me défonce toujours pour vous faire vivre les différents univers que j'interprète de la manière la plus vivante et vibrante au maximum de mes capacités et je m'améliore au fil des expériences. Celui ci était le dernier avec mon ancien son, je vous recommande les plus récents encore plus qualitatifs.
N'hésitez pas à parcourir la chaîne il n'y a pas que du Holmes même si des strikes récents de la part des maisons d'éditions m'ont forcés à retirer les Harry Potter et Bilbo le Hobbit qui marchaient le mieux et dans lequel je mettais tout autant de cœur et même plus encore ! Ces derniers sont maintenant offert aux donateurs en format mp3 ( 60 heures de contenu représentant 1550 heures de travail)
Si vous souhaitez découvrir les autres Sherlock j'ai fait une playlist dédiée ici : bit.ly/Holmes-Curtil .
Mon site ainsi que les autres playlists que j'ai créés vous aideront à naviguer plus aisément dans mes productions.
Il y a aussi mes créations, la nouvelle interactive "Novice" et mon roman interactif en préparation Immersion Totale qui sont et seront gratuit sur la chaîne !
Je vous souhaite la bienvenue sur la chaîne, une agréable soirée et une bonne écoute (^_^).
N'hésitez pas à me dire si vous avez pu lire ma réponse précédente car RUclips a tendance à ne pas la montrer à partir du moment où je mets un lien dedans.
@@MathieuCurtil
Bonsoir,
Merci pour le temps que vous avez pris à me répondre
Je me suis abonnée à vous et je compte bien parcourir votre chaîne de long, en large ! Je vous ai même recommandé à mes amies.
Encore une fois merci beaucoup pour ce fabuleux travail !
PS: J'ai bien lu votre précédent commentaire.
Bonjour pourriez vous me raconter toute l'histoire assez vite fais si vous le voulez bien juste les grands coups de théâtre un résumé de toute la pièce s'il vous plaît ?...
@@Itaruto. Non. Demande poliment formulée, c'est pourquoi je répond, mais je ne ferai pas votre travail pour vous. Le livre audio aide déjà suffisamment. Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
J'ai été élève de 4ème et je devais lire ce livre, et voilà que je reviens par pure nostalgie. Merci pour ce moment
Avec plaisir :). En tout cas si ça vous avait plu il y a plein d'autres choses sur la chaîne : Witcher, d'autres Sherlock Holmes, The 100, Jekyll et Hyde, James Potter, etc... Plus des petites nouvelles interactives de mon cru. Si ça vous tente il y a de quoi passer de très bons moments. Dans tous les cas, merci pour ce message. Je vous souhaite une agréable soirée / nuit et une bonne écoute.
Great job! I love listening audiobooks for learning French! Thank you!❤
I know that some of you are doing that and it rocks 😄. If you want I've even done the beginning of James Potter in english and french with both texts included (homemade translation) because I'm also teaching english. Feel free to listen to whatever you want on the channel, I can guarantee you'll have a great time 😉.
Merci beaucoup pour cette lecture si bien racontée qui m’a aider à lire ce livre pour mon travail d’école
Cet audio me sauve car je déteste lire les livres imposés par le collège
En plus je comprends pas très bien quand je lis des livres que je n'aime pas car impossible d'être a fond dedans.
Donc merci
Ravi que ça vous ait aidé :) . J'avais du mal moi aussi avec les livres obligatoires à l'époque. Si jamais ma manière de raconter vous a plu, au-delà des livres imposés, je vous invite à découvrir le reste de la chaîne.
Dans tous les cas je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Merci beaucoup de vous être investi dans cette histoire ! Grâce à vous j'aurais sûrement une bonne note ! :)
Ravi que ça vous ai plu, ça aide bien de s'immerger dans une histoire pour la retenir :) . N'hésitez pas à recommander mes productions à d'autres. Je vous souhaite une agréable nuit / journée et une bonne écoute si vous choisissez de poursuivre l'aventure sur la chaîne.
@@MathieuCurtil oui, j'ai d'ailleurs proposé votre livre audio à deux personnes de la classe en difficulté pour lire, et merci, bonne soirée/journée à vous :)
Merci. C'est beaucoup plus agréable de le lire en une seule fois.
En effet je trouve aussi, mais les chapitres me permettent de sortir du contenu plus régulièrement et certains préfèrent se le faire petit bout par petit bout. Comme ça avec les deux versions tout le monde est content :) . Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil Gardez le prisme des deux versions s'il vous plaît, c'est plus productif. Bonne journée également
Mathieu tu régales, j’avais oublié mon livre dans mon casier et j’ai pu tout rattraper pour mon examen de demain,
Merci le reuf
Ravi que ça ait pu t'aider.
🙏🙏 merci pour cette lecture …. J’aime particulièrement le fait que vous utilisez différentes voix pour les personnages 👍👍👍
Merci, je me suis beaucoup amélioré depuis au travers des diverses œuvres et univers interprété. N'hésitez pas à les découvrir sur la chaîne si ce n'est déjà fait. Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Merci énormément pour cette supère lecture ! J'ai pu économiser mon temps et faire mes devoirs d'art en même temps que de "lire" (donc écouter) le livre de français... merci bcp !
C'est "super" si ça vous a aidé et plu. Si jamais ça vous tente un jour (hors travail scolaire), j'en ai fait d'autres ;) . Je vous souhaite une agréable nuit / journée et une bonne écoute.
Je ne manquerai pas de regarder vos autres livres audio ! 😉😁 merci, bonne journée !
Bravo pour cette narration de qualité. Vous m'avez transporter dans l'univers extraordinaire de Sherlock Holmes.
Ravi que cela vous ai plu :). N'hésitez pas à découvrir le reste de la chaîne que ce soit Sherlock, Witcher, etc... vous passerez de très bons moments. Pour les Sherlock voici une playlist avec tout ceux que j'ai fait pour l'instant : bit.ly/Holmes-Curtil . (Plus c'est récent meilleur c'est, je me suis beaucoup amélioré avec le temps et l'expérience).
Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
C’est long mais le livre j’arrivai vraiment pas de le lire mais ça c’est incroyable merci 🙏🏽
Avec plaisir. Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute si jamais un jour vous voulez en découvrir plus sans y être forcé ;) , ma chaîne est là.
je ne savais pas quoi ecouter cet apres midi . Merci Mathieu !
Merci ça me sauve la vie on S'imagine des images au fur et à mesure de l'histoire
Effectivement c'est le but de ma manière de faire :) . N'hésitez pas à découvrir le reste de la chaîne, j'ai encore beaucoup progressé depuis.
Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Franchement je me lâche pas de vous version audio à chaque fois c'est un tel plaisir a écouter. À propos du chien des Baskerville même si c'est un roman que j'aime beaucoup en terme d'histoire de Sherlock Holmes je trouve pas que c'est sa meilleures histoires le truc c'est que je n'ai pas l'impression de lire ou écouter une histoire de Sherlock Holmes plus une histoire de fantôme ça vient sûrement du fait que Sir Arthur Conan Doyle à la base ne voulais pas écrire une histoire de Sherlock Holmes mets une histoire de fantôme ça serait son éditeur qui l'aurait poussé à introduire Sherlock Holmes apparemment et personnellement je trouve que ça se remarque un peu mais ça n'empêche pas que c'est un roman que j'adore c'est juste que dans le canon de Sherlock Holmes je ne trouve pas que c'est sa meilleure histoire même si oui je sais qu'elle est considéré comme la meilleure enfin plutôt la plus connue. Pour revenir à la lecture je me répète mais votre travail est vraiment génial j'espère que vous pourrez nous en faire profiter autant que l'avenir vous le permettra. Sinon je voulais savoir est-ce que dans les années à venir ça serait possible de faire des version audio des pièces de Shakespeare en particulier c'est pièces historique ou même d'autres pièces pas très connu parce que à part Hamlet et Roméo et Juliette je trouve ça dommage que on ne puis-je pas trouvé d'autres version audio de ses pièces même si certaines existe évidemment mais je les trouve pas en tout cas sur internet même si c'est les deux plus connus son CV ne s'arrête pas à ces deux-là. En ce moment j'ai commencé à lire sa première pièce historique Richard II sur Internet mais j'avoue que Shakespeare c'est plus agréable à écouter ou voir. Bon merci encore quand vous aurez fini le canon de Sherlock Holmes ça sera une Belle intégrale que vous nous aurez fait là
Bonjour val, moi non plus je ne suis pas d'accord sur l'acception commune que c'est le meilleur roman, ça reste un excellent roman et il a un ressenti différent des autres, moins holmesien. Pour les pièces de Shakespeare, ce n'est pas prévu pour le moment.
Merci en tout cas pour les compliments.
Avez vous écouté Arsène Lupin contre Sherlock Holmes que je viens de faire ? Certes c'est de Maurice Leblanc mais c'est excellent aussi et j'ai encore amélioré mon son. Tous mes autres livres audio reçoivent la même attention et je vous invite à les découvrir. En tout cas j'espère que vous continuerez à vous régaler avec mes productions, de mon côté c'est dur de tenir (car quasi aucun retour financier) mais je m'accroche.
Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil merci pour votre réponse je n'ai pas encore écouter Arsène Lupin contre Sherlock Holmes mais ça viendra
Merci pour cette lecture.
Petite mention à La voix de Sherlock Holmes qui est juste incroyable
Merci cela fait toujours plaisir de lire ça. Vous êtes un des rare qui aime vraiment la voix que je prends quand je fais le personnage de Sherlock Holmes et que je fais toujours de cette manière. Toutes les nuances de voix que je fais sont naturelles (sans modificateur d'aucune sorte ni OGM :p). Si vous voulez une démonstration de la palette il y a "Witcher le sang des elfes" sur la chaîne où je fais une quarantaine de voix.
Bonne découverte de la chaîne.
Je vous souhaite une agréable soirée/nuit et une bonne écoute.
Une écoute toujours aussi plaisante. J'ai l'impression qu'il y a de plus en plus d'effets sonore?
Très agréable pour une meilleure immersion dans l'histoire.
Merci pour le travail.
*Au suivant! 😉
Ça dépend des œuvres, j'en rajoute quand cela s'y prête pour l'immersion. Celui dans lequel j'avais le plus travaillé ça c'était "Witcher le sang des elfes" que je vous recommande chaudement (encore sur la chaîne) et les Harry Potter (surtout le début du 4) que j'avais dû retirer de la chaîne (ils sont offert en mp3 aux donateurs ). Dans tous les cas bonne écoute du suivant :) et à bientôt commentaires.
Merci beacoup - je suis etudiant du francais y j’adore Sherlock Holmes. Ton chaine est parfait pour moi! 😊
Ravi que ça puisse vous aider à apprendre le français, je sais que vous n'êtes pas le seul dans ce cas 😄 (j'ai eu des témoignages comme le vôtre provenant de divers pays). De quel pays venez vous ?
Je vous souhaite bon courage dans l'apprentissage de la langue !
@@MathieuCurtil Merci beacoup pour vos mots gentis. Je suis anglais y mon but est passer le DELF B1 cette annee y peutêtre le B2 dans l’avenir. Je reconais le travail que vous avez fait dans cet video y je vous remercie (desole pour mon francais ecrit). 😀
@@AprendeInglesConStephen Pas de soucis, de mon côté j'enseigne l'anglais en France ;) . Vous verrez il y a beaucoup de livre audio sur la chaîne qui vous aideront à progresser.
Une interprétation magistrale ! Bravo !
Ravi que ça t'ai plu (^_^). N'hésite pas à découvrir mes autres productions soit les autres Sherlock, soit Witcher, Harry Potter 1, 2 et 3, les 100 qui sont aussi bon. Je te souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil Merci je vais parcourir tes vidéos !
🎉 super merci beaucoup
Avec plaisir 😄!
Merci pour le temps que vous avez passé à faire ce livre audio ! C'est le 3ème que j'écoute et je suis toujours aussi absorbée par la façon dont vous contez ! (Le "Bon retour au 21ème siècle" était vraiment approprié à la fin, j'étais totalement prise dans l'histoire !) Actuellement en pleines recherches pour mon mémoire et en pleines révisions pour mes examens de masters, cela constitue pour moi un véritable sas hors de ce quotidien chargé et anxieux je dois l'avouer ! Pour le moment étudiante, je ne peux pas me permettre de vous soutenir financièrement malheureusement, mais je parle de vous autour de moi !
Bonsoir et merci beaucoup Ambre pour ce témoignage. Je ne cesse de m'améliorer pour vous faire voyager toujours plus loin et j'écris même maintenant mes propres nouvelles et roman interactif qui seront gratuit sur la chaîne. (La première nouvelle est ici : ruclips.net/video/VtHEkCy3znM/видео.html ).
Étant moins même en situation précaire financièrement, je ne peux que comprendre et vous remercie du partage qui est aussi une belle forme de soutien :) . Si un jour vous avez les moyens de sauter le pas, sachez que j'offre aux donateurs 60 heures de mes livres audio en Mp3, ceux qui ne sont plus disponibles sur la chaîne, représentant 1550 heures de travail répartie sur : Harry Potter, Witcher, The 100, Game of thrones (lives Mp4) et Bilbo le Hobbit.
Je vous souhaite toute la réussite possible pour vos examens et mémoire, une agréable soirée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil C'est une très bonne nouvelle, j'irai découvrir cela !
Wouah ! Je retiens pour plus tard, quand j'en aurai les moyens !
Je vous remercie ! Bonne soirée également ! Je vais commencer "La vallée de la peur" que vous contez !
Super lecture ! Merci bcp Mathieu !
Ravi que ça vous ait plu 😄 . N'hésitez pas à découvrir le reste de la chaîne j'ai fait beaucoup d'autres livres audio (pas uniquement du Sherlock). Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Merci tu me sauve la vie 😁
Merci beaucoup tu est un excellent conteur
Merci ! N'hésites pas à découvrir le reste de la chaîne il y a de quoi vivre pleins d'aventures en ma compagnie ;) . Je te souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Merci pour ces livres !! on fait une binge écoute . Votre voix est magnifique et d'autre part vous lisez si bien !! (il me semble que vous aviez un léger accent du sud au départ et que dans les histoires plus récentes que vous avez lues, votre accent ait disparu. C'est vrai ? En tout cas, accent ou pas c'est du pur plaisir d'écouter ça en famille pendant le repas. ça évite que fils (12 ans) passe du temps sur l'écran et on partage un moment tranquille . Il demande "tu mets Sherlock Holmes ? "
C'est un témoignage très touchant 😄. Je suis ravi que ça vous donne l'occasion de partager des moments apaisés ensemble. Pour l'accent, on m'avait fait beaucoup de reproches dessus au début et des pros m'avaient expliqués que ça ne marcherait pas sans le neutraliser. À contrecœur j'ai beaucoup travailler pour le neutraliser tout en conservant un peu de sa chaleur. On peut donc constater l'énorme différence, depuis mon premier "Le petit prince" jusqu'à maintenant.
N'hésitez pas à me partager vos avis quand vous voulez, j'essaie de toujours répondre.
Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Merci beaucoup!
Superbe écoute!
Tiens nous sommes apparemment de la même région. Ravi que ça t'ai plu (^_^) ! N'hésites pas à en écouter d'autres de mon cru. Avec les playlists que j'ai créé ou mon site c'est plus simple de les trouver, il y a beaucoup de Holmes, du Harry Potter, Witcher, The 100, Lupin ,... Je te souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Merci.
Et avec plaisir pour d'autres écoutes.
Bonsoir Mathieu, merci pour votre lecture, adaptée. Vous avez du talent ! D'ailleurs je me replonge dans vos autres récits ☺️
Bonsoir Karine, merci pour votre message :). Si vous voulez en voir plus je vous conseille la playlist sur Sherlock ici : bit.ly/Holmes-Curtil ou dans un autre genre Witcher (mon plus gros en terme de production) ici : ruclips.net/video/lwRRNe0BGfY/видео.html . N'hésitez pas à me dire les autres que vous aurez écouté.
Je vous souhaite une agréable nuit et une bonne écoute.
J’ai un insomnie du à une otite ! J’écoute le livre audio en attendant le sommeil. Merci. Tu as énormément de talent ….
Merci, j'espère que ça t'a aidé à t'endormir :).
Bonjour j’espère que vous allez bien. Je suis vraiment heureuse d’être tombé par hasard sur votre chaîne et merci beaucoup pour avoir raconté cette histoire que je voulais relire!!!! Je tenais également à vous féliciter pour votre travail et j’espère que vous posterai bientôt et encore une fois bravo pour votre talent de conteur!!!
Bonjour et merci Amel. N'hésitez pas à découvrir le reste de la chaine, je m'améliore constamment (qualité de son, rythme, jeu d'acteur, bruits d'ambiance,...). Si vous êtes dans les Sherlock j'ai listé ceux que j'ai fait ici : bit.ly/Holmes-Curtil . Sinon il y a bien d'autres livres comme Witcher, The 100, Jekyll et Hyde, etc... Ainsi que ma première nouvelle interactive Novice. Et même certains que je n'ai plus le droit de diffuser sur la chaîne comme Harry Potter ou Bilbo le Hobbit qui sont maintenant offert en mp3 aux donateurs.
Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Merci vraiment cool et agréable
Ravi que ça vous ai plu Elouan :). N'hésitez pas à découvrir mes autres productions. Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
Mais ce qui me fume ces les différente voix que tu fait 😂
C'est une de mes particularités :) . Ça aide à bien différencier les personnages, sans avoir à utiliser des incises (les trucs comme : il dit, elle dit, etc...) ce qui du coup rend le tout plus fluide, léger et fun. En passant, aucun effet n'est utilisé pour truquer 😄.
@@MathieuCurtil en tout ce qui est bien avec toi aussi c que tu prend de répondre au personne donc genge pas
@@MultigamingBs Merci 😄, j'essaie de toujours répondre si je le peux.
Bravo pour votre superbe narration!
Merci :) ça fait toujours plaisir de lire ça . Je viens de sortir la compilation du 4eme roman si cela vous intéresse. N'hésitez pas à parcourir la chaîne, il y a de quoi passer de bons moments. Je vous souhaite une agréable nuit / journée et une bonne écoute.
Pourquoi ton valet de chambre Allemand a l'accent russe 😂😂😂 non je plaisante, la lecture est très agréable, merci beaucoup ! J'adore cette histoire, j'ai lu le livre une trentaine de fois et l'ai déjà écouté presque autant ^^ tu as une voix très agréable !
Merci 🤣, j'admet ne pas être forcément à l'aise avec les accents. En as tu écouté d'autres sur la chaîne ?
@@MathieuCurtil j'enchaîne sur " la vallée de la peur" ! J'écoute en travaillant, donc j'aime les vidéos très longues ^^
J'avais déjà écouté sur ta chaîne " le signe des 4" , et " une étude en rouge " @@MathieuCurtil
@@cenedralachieuse7659 Tu verras quand tu écouteras les plus récents, les progrés sont importants ;) , j'ai même un compositeur personnel maintenant qui me fait des musiques originales. N'hésites pas à me dire ce que tu penses de ce que tu écoutes.
Je te souhaite une agréable nuit/ journée et une bonne écoute.
Ha cool pour le compositeur !! @@MathieuCurtil
Merci pour ce partage 👍
Avec plaisir :), je suis ravi de voir que tu suis toujours ;). Je te souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Merci j avais un contrôle sur ce livre
Merci :) j'espère que je vais réussir mon contrôle
Je vous le souhaite également ;) .
super écoute dommage qu’on ne puisse pas quitter youtube pour faire autre chose sinon superbe 🤩
Bonjour et merci pour votre retour sur cette production :). J'offre les livres audio en mp3 (normalement tout ceux qui ne sont plus disponibles sur la chaîne comme Harry Potter ou Bilbo le Hobbit) aux donateurs, ce qui est effectivement plus pratique que sur RUclips. N'hésitez pas à découvrir les autres sur la chaîne il y a de quoi déjà se régaler et la qualité est en perpétuelle amélioration. Celui ci était le dernier avec mon ancien son.
Si vous voulez rester sur du sherlock voici une playlist avec ceux que j'ai fait : bit.ly/Holmes-Curtil . Mais je vous recommande d'essayer aussi Witcher (le meilleur encore sur la chaîne actuellement) ou Novice, ma première nouvelle interactive personnelle.
Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil de rien et bonne soirée
Merci à vous !
Merci beaucoup
Juste par plaisir d ecouter
Merci !!
Grazie! Sto ascoltando con piacere. Bel' voce!!
Contento che ti piaccia. Vi auguro una buona giornata e un buon ascolto.
Merci a toi
merci! ça ma sauvée ! :)
C génial merci 😃👍
Ravi que ça t'ai plu Noe (^_^) ! N'hésite pas à découvrir mes autres productions. Les playlists que j'ai créé pourront t'aider à mieux naviguer dans la chaîne (Sherlock Holmes ( 2 autres romans et 5 nouvelles, Harry Potter 1, 2 et 3, Witcher, The 100, Lupin, etc...)). Ou sur mon site : mathieucurtilpro.wixsite.com/mathieu-curtil. Je te souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
Votre voix est honnêtement la plus mélodieuse de tous les youtubeurs ! Malheureusement pouvez-vous activer les sous-titres générés automatiquement pour cette vidéo, je continue à me perdre chaque fois que j'écoute cette vidéo.
Merci beaucoup 😄. J'ai fait tout ce que j'ai pu pour ajouter les sous-titres automatique sur celle ci mais sans que je sache pourquoi c'est la seule sur laquelle cela ne fonctionne pas (et "une étude en rouge" je crois). J'ai cependant une solution pour vous : ruclips.net/p/PLZPX6nJZ6wPFxFfc0X9d3ma_QUSfRMZc0
C'est la version playlist des chapitres séparés et sur celles là il y a les sous-titres auto. J'espère que cela vous aidera. (cela marchera aussi pour "une étude en rouge" si besoin, il y a une playlist)
Je vous souhaite une agréable journée et une bonne écoute.
incroyable je te remercie 👍😁
Merci beaucoup!
Merci ❤
il m’a sauver la vie
Ravi que mon travail ait pu vous être utile ou vous faire passer un bon moment. Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
mercii
Mais je me demande comment ta eu la deter de faire 5H!!!!de lecture moi je lit 2 mots et sa me casse le shish!!!!!
Surtout que ce n'est pas 5h de travail que j'ai dû faire mais bien plus en réalité. Il doit y avoir 12h d'enregistrement et entre 30 et 40h de mixage. Mais au moins mon public et moi sommes content du résultat (et j'ai beaucoup progressé depuis, celui là est vieux).Ça permet de revivre ces histoires de manière plus vivante et parfois d'aider ceux qui ont la flemme de lire, qui apprennent ou améliore leur français, voire leur donner envie de lire. 😉
@MathieuCurtil moi je l'écoute car y faut que je me lise pour l'école 🥲
❤🎉
❤❤❤
merci mon frewe
Ça fait un peu bizarre un texte aussi anglais qu’une aventure de Sherlock Holmes lu en français avec un accent du Sud... on n'est plus sur la lande, on est dans les Landes. 😁
J'ai beaucoup progressé depuis sur tous les aspects et l'accent est très atténué maintenant, celui ci date un peu.
@@MathieuCurtil J'espère que je ne vous ai pas froissé. J'ai habité des années dans le sud-ouest, et là-bas c'est moi qui avais un accent 😁. C'est juste que la combinaison accent et Holmes m'a fait bizarre sur le coup. Un accent n'est pas bon ou mauvais en soi. Et le vôtre est effectivement presque imperceptible.
@@JustinCase99999 Ce n'est pas contre vous, j'admets cependant qu'avec les années et l'accumulation les commentaires sur l'accent m'avaient un peu lassé. Après je suis d'accord avec vous sur la neutralité de l'accent. Je vous invite tout de même à écouter les plus récents pour comparer. Maintenant j'ai même un compositeur qui me crée des musiques originales pour chaque œuvre :) et plus personne ne se pein de l'accent. Je serais curieux d'avoir votre retour.
Je vous souhaite une agréable soirée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil Alors là c'est assez incroyable, je viens d'écouter les deux premières minutes de La Cycliste solitaire, et il n'y a plus la moindre trace d'accent effectivement. C'est complètement neutre à ce niveau-là. Et le fond musical ajoute au tout, il complète et n'est pas envahissant. Vous faites des audiolivres professionnellement? Vous devriez. Je n'en suis pas encore à ne plus pouvoir lire, bien que j'avance en âge... mais ça me rassure de me dire que si un jour ça arrive, je pourrai toujours écouter un livre... J'ai peur de me laisser tenter dès maintenant, et de ne plus jamais vouloir lire moi-même !
@@JustinCase99999 C'est pour ça que je conseille généralement à ceux qui me laissent des messages par rapport à l'accent sur d'ancien livres, d'aller voir les nouveaux 😉. J'ai maintenant un compositeur super, qui travaille pour moi en créant des musiques originales pour chaque œuvre. Le reste je fais toujours tout. Pour ce qui est de la professionnalisation c'est un peu complexe d'un point de vue gestion du temps. En effet j'exerce plusieurs activités : professeur d'anglais, infographiste, parolier et "youtuber". Actuellement c'est du semi-pro avec les maigres revenues de RUclips (surtout que je ne mets pas de pubs au milieu pour ne pas géner les auditeurs donc je gagne bien moins), quelques donateurs occasionnels (qui reçoivent en cadeau d'anciens livres que j'ai dû supprimé de la chaîne) et de très rare commandes pour des auteurs indépendants. Cependant cela reste une de mes cordes que je développe petit à petit.
En tout cas bienvenue sur la chaîne, vous allez vous régaler à découvrir petit à petit mes interprétations ainsi que mes créations (des nouvelles audio interactives) : Novice, Ami public n°1 et Taxi.
N'hésitez pas à me faire des retours quand ça vous chante.
Je vous souhaite une agréable nuit / journée et une bonne écoute.
Je passe le contrôle final sur cet oeuvres
Je prie dieu qu'il m'aide a comprendre 😭
Sinon je veut savoir s'il le livre a des thèmes pour rédiger des dissertations 🤔
Haha merci, je devais lire le livre pour mon cours de français mais je préfère écouter un audio book. \(^p^)/
OwO
Ur bald
UwU
Did u know that when water fall from the sky it's called Rain
J’ai juste pas compris qui sont les adjuvant et ocuppant du livre ?
Et moi j'admets ne pas avoir compris votre question. (^_^)
😊
😁
Je trouve que la voix de Holmes est un peu éxagérer mais sinon c est super !
qui est le narrateur?svp
C'est moi (^_^). Mais si vous parlez du personnage qui fait la narration, dans les livres Sherlock Holmes c'est quasiment toujours Watson. Je vous souhaite une agréable fin de journée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtil daccord merci
Yo Antony
Yo
Oui c’est sa
Oui
Pauvre chien même si il était méchant c'est un chien 🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶🐶
Ahahah, ça va j'étais crédible en chien ? ;)
Tu la lue pour pas que j’ai besoin de le faire
Le "ch" de Charing Cross se prononce "tch" et non "k". 😊
Ça m'étonne que j'ai fait cette erreur mais oui vous avez raison.
@@MathieuCurtil To err is human. 😊
Pourquoi prendre cette voix pour sherlock holmes ? J'ai arrêté d'écouter au bout de 10 minutes désolé !
Pas de soucis, c'était un choix d'interprétation pour insister sur l'aspect pédant et un peu mécanique/inhumain. Je comprends très bien que l'on adhère pas. Je l'ai un peu adoucit avec le temps mais l'idée reste la même. N'hésitez pas à découvrir le reste de la chaîne (il y a d'autres œuvres). Je vous souhaite une agréable nuit/journée et une bonne écoute.
@@MathieuCurtilmerci de votre réponse suite à votre conseil je vais écouté d'autres œuvres je suis sûr que je changerai d'avis continuer ce que vous faites 😊😁
@@nadinerevy3769 C'est un plaisir, régalez vous bien 😄. Si je peux me permettre un conseil (après cela dépend de vos goûts) : "Witcher le sang des elfes" est une de mes plus grosses productions (beaucoup de voix, effets sonores, etc), c'est un style médiéval fantastique. "Jekyll et Hyde" si vous préférez l'ambiance Victorienne, "La peste écarlate" pour le post apocalyptique et "Une fantaisie du docteur Ox " si vous voulez un Jules Verne peut habituel 😆.
@@MathieuCurtil étant fan de Witcher je vais suivre votre conseil merci je vous donnerai mon avis à bientôt 👍😊
43:52
ducoup si ja bien comprit le tueur ces Stapelton ?
Je suis désolé ! Grosse erreur sur le livre dont il était question dans la première version de ce commentaire je pensais à "une étude en rouge". Oui c'est bien Stapleton le tueur dans ce livre ci vous aviez juste ! Et techniquement c'est Holmes qui tue le chien par contre ;). Pardon pour la méprise. Je vous souhaite une agréable nuit / journée et une bonne écoute.
frerot 5h37, t'abuse un peu
C'est le livre entier, il y a une version chapitrée avec des vidéos séparé ici : ruclips.net/p/PLZPX6nJZ6wPFxFfc0X9d3ma_QUSfRMZc0 . Mais la durée sera la même au final.
Il va pas lire un chapitre sur quatre après.